[Kühl-/G~éfrí~érkó~mbíñ~átíó~ñéñ í~m Vér~gléí~ch | Sá~msúñ~g DÉ]

[Wählé~ Órt ú~ñd Sp~rách~é áús~.]

[Dú möchtést éíñé ñéúé Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñ káúféñ¿ Béí só víéléñ Módélléñ, Größéñ úñd Fúñktíóñéñ káññ máñ léícht déñ Übérblíck vérlíéréñ. Dámít dú schñéllér fíñdést, wás dú súchst, érkläréñ wír dír híér, wélché úñtérschíédlíchéñ Módéllé és gíbt úñd hélféñ dír, éíñé Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñ áúzúwähléñ, díé zú dír úñd déíñér Küché pásst.]

[Wélc~hé Mó~déll~é gíb~t és¿~]

[Módé~ll ñá~ch Tür~árt]

[Vóñ l~íñks~, vóñ r~écht~s, vóñ~ óbéñ~, vóñ ú~ñtéñ~ – díé K~ühlsc~hráñ~ktüré~ñ lás~séñ s~ích í~ñ vér~schí~édéñ~éñ Kó~ñfíg~úrát~íóñé~ñ öffñ~éñ. Hí~ér fí~ñdés~t dú é~íñíg~é dér~ gébr~äúchl~íchs~téñ M~ódél~lé mí~t úñt~érsc~híéd~lích~éñ Tür~árté~ñ.]

Puerta francés

[ Fréñch Dóór Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñéñ ódér méhrtürígé Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñéñ hábéñ méíst éíñ größérés Fássúñgsvérmögéñ úñd vérfügéñ übér érwéítérté Fúñktíóñéñ. Dáhér émpféhléñ wír díésé Módéllé für größéré Háúshálté. Síé zéíchñéñ sích áús dúrch 2 schmálé Türéñ óbéñ úñd éíñ Géfríérfách úñtéñ, mít éíñém ódér máñchmál méhréréñ Fächérñ dázwíschéñ. Díé schmáléñ Flügéltüréñ spáréñ ñícht ñúr Plátz, sóñdérñ köññéñ áúch Éñérgíé spáréñ, dá dú béí Bédárf ñúr éíñéñ Téíl dés Kühlschráñks öffñéñ músst. Módéllé mít Flügéltüréñ gíbt és áls 3-Türér, áls 4-Türér mít éíñér míttléréñ Schúbládé, áls 4-Türér mít jé 2 Türéñ óbéñ úñd úñtéñ. Éñtdécké díé úñtérschíédlíchéñ Váríáñtéñ úñd fíñdé héráús, wélchés Módéll dás ríchtígé für dích íst.]

Lado a lado

[Díésé Módéllé vérfügéñ übér 2 láñgé, schmálé Türéñ, díé déñ Kühlschráñk íñ dér Mítté íñ éíñéñ Kühl- úñd éíñéñ Géfríérbéréích úñtértéíléñ. Sídé-bý-Sídé Kühlschräñké érmöglíchéñ dír, déíñé Lébéñsmíttél jé ñách Vérbráúch zú órgáñísíéréñ, mít Fächérñ, díé für éíñé vértíkálé Lágérúñg áúsgélégt síñd. Wéññ dú häúfígér Géfríérártíkél káúfst, káññst dú síé só gút órgáñísíéréñ úñd schñéll fíñdéñ.]

[Állé~ áñsé~héñ]

[Klás~sísc~hé Küh~l-/Géf~ríér~kómb~íñát~íóñé~ñ]

[Díé klássísché Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñ mít éíñém Géfríérfách úñtér dém Kühlschráñk íst éíñés dér bélíébtéstéñ Módéllé. Zúm éíñéñ bíétéñ síé gróßéñ Stáúráúm, zúm áñdéréñ síñd síé méíst güñstígér. Síé érmöglíchéñ áúßérdém éíñéñ bésóñdérs léíchtéñ Zúgáñg zú fríschéñ Lébéñsmíttélñ, dá dás Kühlfách óbéñ líégt. Klássísché Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñéñ síñd íñ vérschíédéñéñ Höhéñ érhältlích. Vór dém Káúf sólltést dú dáhér prüféñ, wíé víél Plátz dú íñ déíñér Küché hást úñd wíé víél Stáúráúm dú bráúchst.]

[Állé~ áñsé~héñ]

[1-Tür-Küh~lgér~äté]

[1-Tür-Kühlschräñké síñd hóhé, 1-türígé Módéllé, díé víél Stáúráúm bíétéñ. Síé éígñéñ sích dáhér für größéré Háúshálté ódér für dás Kóchéñ íñ gróßéñ Méñgéñ. Díésé Módéllé köññéñ éñtwédér ñúr kühléñ, ódér ñúr ñúr géfríéréñ, ábér ñátürlích káññst dú 2 ódér méhréré 1-Tür-Kühlschräñké úñd 1-Tür-Géfríérschräñké ñách déíñéñ Vórstéllúñgéñ úñd Bédürfñísséñ kómbíñíéréñ.]

[Állé~ áñsé~héñ]

[Íñté~gríé~rté K~ühlgé~räté]

[Éíñbáú-Géfríérschräñké úñd Éíñbáú-Kühlschräñké wérdéñ dírékt íñ díé Küchéñwáñd ódér íñ díé Schräñké éíñgébáút. Síé síñd éíñ féstér Béstáñdtéíl déíñér Küché. Wéññ dú éíñé béstímmté Íññéñéíñríchtúñg ím Síññ hást ódér éíñ möglíchst ñáhtlósés Désígñ bévórzúgst, síñd síé díé ríchtígé Wáhl.

Éíñbáúgéräté síñd mít zwéí vérschíédéñéñ Ártéñ vóñ Schárñíéréñ érhältlích: Fést-Schárñíéré úñd Schlépptür-Schárñíéré.

Fésté Schárñíéré wérdéñ sépárát vóñ déñ Schräñkéñ íñstállíért, íñdém díé Schráñktüréñ áñ dér Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñ béféstígt wérdéñ. Síé wérdéñ íñ dér Régél éhér für größéré Kühlschräñké vérwéñdét úñd bíétéñ éíñé bésséré Háltbárkéít, dá díé Kühlschráñktür dírékt mít dér Schráñktür vérbúñdéñ íst. Dás mácht és jédóch áúch schwíéríg, ñách dér Íñstállátíóñ áúf éíñ Schlépptürsýstém úmzústélléñ.

Béí Schlépptür-Schárñíéréñ híñgégéñ béwégéñ sích díé Schráñktüréñ áúf Gléítschíéñéñ. Síé wérdéñ häúfíg für vérschíédéñé Kühl-/Géfríérschräñké vérwéñdét úñd síñd éíñfáchér zú íñstállíéréñ áls éíñ Fésttürsýstém.]

[Állé~ áñsé~héñ]

[BÉSP~ÓKÉ K~ühl-/Gé~fríé~rkóm~bíñá~tíóñ~ mít á~ñpás~sbár~éñ Kó~ñfíg~úrát~íóñé~ñ]

[Úñtér Sámsúñg Béspóké Módélléñ fíñdést dú klássísché Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñéñ, 1-türígé Kühlschräñké úñd 1-türígé Géfríérschräñké für úñtérschíédlíché Áñfórdérúñgéñ. Kómbíñíéré éíñfách méhréré Módúlé úñd stéllé déíñé Géräté ñách déíñéñ Wüñschéñ zúsámméñ, íñdém dú díé Fárbé úñd dás Désígñ áñpásst. Díésér módúláré Áúfbáú hát déñ Vórtéíl, dáss dú déíñé Kühl- úñd Géfríérschräñké fléxíbél érwéítérñ káññst.]

[Fréí~stéh~éñdé~ Kühlg~éräté~]

[Víélé Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñéñ síñd fréístéhéñd, dás héíßt síé síñd ñícht fést íñ dér Küché éíñgébáút. És gíbt úñtérschíédlíché Ártéñ vóñ fréístéhéñdéñ Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñéñ. Síé köññéñ fást übéráll íñ dér Ñähé éíñér Stéckdósé áúfgéstéllt wérdéñ úñd síñd léíchtér zú háñdhábéñ áls Éíñbáúgéräté, béíspíélswéísé wéññ dú íñ éíñé áñdéré Wóhñúñg úmzíéhst.]

[Éíñ 1,85 m~ hóhé~r Sám~súñg~ Bésp~óké K~ühlsc~hráñ~k mít~ íñdí~vídú~éll g~éstá~ltét~éñ Tür~fróñ~téñ w~írd í~ñ éíñ~ér Küc~hé gé~zéíg~t.]

[Éíñ 1,85 m~ hóhé~r Sám~súñg~ Bésp~óké K~ühlsc~hráñ~k mít~ íñdí~vídú~éll g~éstá~ltét~éñ Tür~fróñ~téñ w~írd í~ñ éíñ~ér Küc~hé gé~zéíg~t.]

[Wélc~hé Úñ~térs~chíé~dé gí~bt és~ béí d~éñ éí~ñzél~ñéñ M~ódél~léñ¿~]

[Wír h~ábéñ~ díé ú~ñtér~schí~édlí~chéñ~ Mérk~málé~ íñ éí~ñér T~ábél~lé für~ dích~ zúsá~mméñ~géfá~sst. S~ó káñ~ñst d~ú díé~ Gérät~é éíñ~fách~ vérg~léíc~héñ ú~ñd dá~s ríc~htíg~é Mód~éll f~ür díc~h fíñ~déñ.]

[Áñzá~hl dé~r Türé~ñ úñd~ Kóñf~ígúr~átíó~ñ]
[Vórt~éílé~]
[Mérk~málé~]
[Émpf~óhlé~ñ für]

Puerta francés

[Áñzá~hl dé~r Türé~ñ úñd~ Kóñf~ígúr~átíó~ñ :] [Zwéí~ Türéñ~ óbéñ~, Géfr~íérf~ách ú~ñtéñ~, mítt~léré~s Fác~h béí~ áúsg~éwähl~téñ M~ódél~léñ]
[Vórt~éílé~ :] [Gróßé~s Fás~súñg~svér~mögéñ~, bréí~té Fäc~hér, v~íélé~ Fúñk~tíóñ~éñ]
[Mérk~málé~ :] [Béñöt~ígt m~éhr P~látz~]
[Émpf~óhlé~ñ für :] [Gróßé~ Fámí~líéñ~ úñd H~áúsh~álté~ mít é~íñér~ géräú~mígé~ñ Küch~é]

[Jétz~t káú~féñ]

[Áñzá~hl dé~r Türé~ñ úñd~ Kóñf~ígúr~átíó~ñ :] [Zwéí~ Türéñ~, Kühl- ú~ñd Gé~fríé~rfác~h íñ d~ér Mí~tté g~étéí~lt]
[Vórt~éílé~ :] [Gróßé~s Fás~súñg~svér~mögéñ~, Frís~ch- úñ~d Géf~ríér~gút á~úf Áú~géñh~öhé]
[Mérk~málé~ :] [Kléí~ñé Lé~béñs~mítt~éléí~ñhéí~téñ h~ást d~ú gút~ ím Bl~íck]
[Émpf~óhlé~ñ für :] [Háús~hált~é, díé~ éíñé~ñ größé~réñ K~ühlsc~hráñ~k mít~ Géfr~íérf~ách í~ñ éíñ~ér kl~éíñé~réñ K~üché b~éñötí~géñ]

[Jétz~t káú~féñ]

[Klás~sísc~hé Gé~räté]

[Áñzá~hl dé~r Türé~ñ úñd~ Kóñf~ígúr~átíó~ñ :] [Zwéí~ Türéñ~: óbéñ~ Kühlf~ächér~, úñté~ñ Géf~ríér~fách~]
[Vórt~éílé~ :] [Víél~é ñütz~lích~é Fúñ~ktíó~ñéñ]
[Mérk~málé~ :] [Béñöt~ígt w~éñíg~ér Pl~átz z~úm Áú~fsté~lléñ~]
[Émpf~óhlé~ñ für :] [Éíñz~él- ód~ér Pá~árhá~úshá~lté ó~dér F~ámíl~íéñ m~ít wé~ñíg P~látz~ für dá~s Gér~ät]

[Jétz~t káú~féñ]

[Áñzá~hl dé~r Türé~ñ úñd~ Kóñf~ígúr~átíó~ñ :] [Éíñé~ Tür mí~t éíñ~ém gr~óßéñ K~ühl- ód~ér Gé~fríé~rfác~h]
[Vórt~éílé~ :] [Áñpá~ssbá~ré Kó~mbíñ~átíó~ñ]
[Mérk~málé~ :] [Kéíñ~ Géfr~íérf~ách]
[Émpf~óhlé~ñ für :] [Für Há~úshá~lté, d~íé éñ~twéd~ér ñú~r éíñ~éñ Küh~l- ódé~r éíñ~éñ Gé~fríé~rsch~ráñk~ béñöt~ígéñ~, ódér~ sích~ éíñé~ fléx~íblé~ Áñór~dñúñ~g wüñs~chéñ~]

[Jétz~t káú~féñ]

[Éíñb~áú-Küh~l-/Géf~ríér~schr~äñké P~ródú~ktfí~ñdér~séít~é]

[Éíñb~áú-Küh~l-/Géf~ríér~schr~äñké P~ródú~ktfí~ñdér~séít~é]

[Éíñb~áúgé~räté]

[Áñzá~hl dé~r Türé~ñ úñd~ Kóñf~ígúr~átíó~ñ :] [Éíñh~éítl~íché~ Küché~ñfró~ñt, dá~ Schr~áñkt~üréñ á~ñ déñ~ Gérät~étüré~ñ béf~éstí~gt wé~rdéñ~]
[Vórt~éílé~ :] [Élég~áñté~s úñd~ íñté~gríé~rtés~ Désí~gñ]
[Mérk~málé~ :] [Díé Í~ñstá~llát~íóñ s~óllt~é dúr~ch Fá~chlé~úté é~rfól~géñ]
[Émpf~óhlé~ñ für :] [Háús~hált~é, díé~ víél~ Wért~ áúf d~ás Dé~sígñ~ íhré~r Küch~é lég~éñ]

[Jétz~t káú~féñ]

[Díés~é Púñ~kté s~óllt~ést d~ú béí~ dér Á~úswá~hl bé~ácht~éñ]

[Jétz~t wéí~ßt dú, w~élch~és Mó~déll~ für dí~ch gé~éígñ~ét sé~íñ köñ~ñté, é~s gíb~t jéd~óch ñ~óch w~éíté~ré Fá~któr~éñ, dí~é dú b~éí dé~r Wáh~l déí~ñés p~ássé~ñdés~ Gérät~és bé~rücks~ícht~ígéñ~ sóll~tést~.]

[Búdg~ét]

[Áúch déíñ gépláñtés Búdgét káññ éíñé wíchtígé Róllé spíéléñ. Wéññ dú éíñ gróßzügígés Búdgét zúr Vérfügúñg hást, émpféhléñ wír dír éíñ Fréñch-Dóór- ódér Sídé-bý-Sídé-Módéll. Béí éíñém spársáméñ Búdgét íst éíñé klássísché Kühl-/Géfríérkómbíñátíóñ ódér éíñ 1-türígés Módéll éíñé gúté Wáhl.]

[Größé ú~ñd Pá~ssfó~rm]

[Díé Größé dés Kühlschráñks íst éíñ wéítérér Púñkt, déñ dú vór dém Káúf übérprüféñ sólltést. Míss álsó ám béstéñ déíñé Küché úñd déñ Íñstállátíóñswég géñáú áb, dámít dú wéíßt, wíé víél Plátz dú hást. Wéññ dú dír ñícht síchér bíst, wélché Größé déíñ ñéúér Kühlschráñk hábéñ sóllté, wírf éíñéñ Blíck íñ déñ Rátgébér zúr Größé úñd Fássúñgsvérmögéñ vóñ Kühlgérätéñ.]

[Óbér~fläch~éñ úñ~d Dés~ígñ]

[Wéññ éíñfáché Pflégé úñd kréátívés Dé-sígñ éíñ Múss für dích síñd, sólltést dú áúf díé Mátéríálíéñ, wíé zúm Béíspíél Óbérflächéñ, díé éíñfách zú réíñígéñ síñd, sówíé áúf díé Fárbgébúñg áchtéñ. Éñtdécké díé Sámsúñg Béspóké Módéllé, béí déñéñ dú díé Fróñtéñ fléxíbél géstáltéñ káññst.]

[Fúñk~tíóñ~éñ]

[Wélché Fúñktíóñéñ für dích úñd déíñé Fámílíé wéséñtlích síñd, éñtschéídést dú. Éíñ Éís- úñd Wássérspéñdér, éíñé Ñó-Fróst-Fúñktíóñ úñd vérschíédéñé Frísché-Éíñstéllúñgéñ géhöréñ zú déñ bélíébtéstéñ Féátúrés. És gíbt ábér ñóch víélé wéítéré Fúñktíóñéñ, díé dích víélléícht íñtéréssíé-réñ, wíé zúm Béíspíél dás Bévérágé Céñtér.]

[Wéít~éré K~ühlsc~hráñ~k Káú~frát~gébé~r:]

[Wélc~hé Gr~ößé íst~ díé r~ícht~ígé f~ür méí~ñé Küh~l-/Géf~ríér~kómb~íñát~íóñ¿~]

[Wárú~m íst~ díé É~ñérg~íééf~fízí~éñzk~láss~é wíc~htíg~¿]

[Wélc~hé sm~árté~ñ Fúñ~ktíó~ñéñ g~íbt é~s¿]