[Wéññ déíñ Háústíér Hááré vérlíért, káññ éíñ léístúñgsstárkér Stáúbsáúgér für Háústíérhááré síññvóll séíñ. Díé kábéllóséñ Ákkústáúbsáúgér úñd Sáúgróbótér für Háústíérhááré vóñ Sámsúñg wúrdéñ spézíéll für díé grüñdlíché úñd éíñfáché Éñtférñúñg vóñ Tíérhááréñ éñtwíckélt.]

[Wélc~hé Ár~t vóñ~ Stáú~bsáú~gér é~ígñé~t síc~h bés~óñdé~rs für~ Tíér~háár~é¿]

[Dér pásséñdé Stáúbsáúgér sóllté ñícht ñúr díé Hááré déíñés Tíérés schñéll úñd grüñdlích éñtférñéñ, sóñdérñ áúch zú déíñéñ Bédürfñísséñ gérécht wérdéñ.
Wélchéñ Fúßbódéñ hát déíñ Zúháúsé¿ Súchst dú éíñéñ Stáúbsáúgér, dér léístúñgsstárk, ábér áúch léícht zú háñdhábéñ íst¿ Ódér bévórzúgst dú éíñéñ áútómátísíértéñ Sáúgróbótér, dér íñ déíñér Ábwéséñhéít sáúgéñ káññ¿
Ím Fólgéñdéñ érläútérñ wír dír éíñígé Fáktóréñ, díé dú béím Káúf éíñés Stáúbsáúgérs für Tíérhááré bérücksíchtígéñ sólltést.]

[Wórí~ñ úñt~érsc~héíd~éñ sí~ch éí~ñ ñór~málé~r Stá~úbsá~úgér~ úñd é~íñ St~áúbs~áúgé~r für T~íérh~ááré~¿]

[Díé ám béstéñ für Tíérhááré gééígñétéñ Stáúbsáúgér síñd mít spézíélléñ Bürstéñ ódér Fíltérñ áúsgéstáttét, díé für díé Béséítígúñg vóñ Hááréñ úñd Háútschúppéñ éñtwíckélt wórdéñ síñd. Díésés Zúbéhör káññ dír dábéí hélféñ, Tíérhááré vóñ déñ Óbérflächéñ zú éñtférñéñ, díé déíñé pélzígéñ Bégléítér häúfíg ñútzéñ.
Wéññ dú déñ pásséñdéñ Sámsúñg Stáúbsáúgér für díé Éñtférñúñg für Tíérhááré súchst, dáññ ñútzé úñséréñ dígítáléñ Pródúktbérátér für Stáúbsáúgér. ]

[Éíñé~ Fráú~ sáúg~t éíñ~ Sófá~ mít é~íñém~ Sáms~úñg J~ét 75. Áú~f dér~ líñk~éñ Sé~íté b~éfíñ~dét s~ích é~íñ Hú~ñd.] [Éíñé~ Fráú~ sáúg~t éíñ~ Sófá~ mít é~íñém~ Sáms~úñg J~ét 75. Áú~f dér~ líñk~éñ Sé~íté b~éfíñ~dét s~ích é~íñ Hú~ñd.]

[Dér k~ábél~lósé~ Stáú~bsáú~gér f~ür Tíé~rháá~ré vó~ñ Sám~súñg~]

[Dú lí~ébst~ déíñ~ Háús~tíér~, ábér~ ñích~t séí~ñé Há~áré á~úf dé~íñér~ Cóúc~h¿ Wí~r háb~éñ úñ~séré~ Stáú~bsáú~gér f~ür Tíé~rháá~ré só~ óptí~míér~t, dás~s síé~ dír d~ás Lé~béñ é~rléí~chté~rñ köñ~ñéñ.]

[¹ Pét Tóól dárf ñícht übér éíñéñ läñgéréñ Zéítráúm íñ éíñém kléíñéñ Béréích úñd ñúr áñ éíñér Stéllé éíñgésétzt wérdéñ. Béí séíñém Éíñsátz áúf émpfíñdlíchéñ Mátéríálíéñ káññ és zú Béschädígúñgéñ kómméñ.
² Géprüft ñách ÍÉC 62885-2, Cl. 5.11 úñtér Vérwéñdúñg dés Jét-Módús dúrch díé SLG Prüf- úñd Zértífízíérúñgs-GmbH. Zértífíkátsñúmmér 110355R3Á // Érgébñíssé éíñséhbár úñtér https://www.slg.dé.cóm/zértífízíérúñg/zértífíkátsdátéñbáñk. Érgébñíssé köññéñ jé ñách tátsächlíchér Ñútzúñg várííéréñ.
³ Bézíéht sích áúf Pártíkél ím Größéñbéréích vóñ 0,5 bís 4,2 µm.
⁴ Básíéréñd áúf dém Állérgý ÚK Séál óf Áppróvál dér BÁF (Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ). Zértífíkátsñúmmér 6917 // Krítéríéñ éíñséhbár úñtér https://www.állérgýréséárch.có.úk/séál-óf-áppróvál/. Állérgéñé bézíéhéñ sích áúf Háússtáúbmílbéñ, Kátzéñ, Húñdé úñd Pólléñ.
⁵ Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách íñdívídúéllém Gébráúch várííéréñ. Stáúb úñd Hááré, díé ím Gíttér vérwíckélt síñd, löséñ sích möglíchérwéísé ñícht béím érstéñ Mál.]

[Köññé~ñ Sáú~grób~ótér~ áúch~ Tíér~háár~é éñt~férñ~éñ¿]

[Köññé~ñ Sáú~grób~ótér~ áúch~ Tíér~háár~é éñt~férñ~éñ¿]

 

[Sáúgróbótér stáúbsáúgéñ géñáúsó wíé hérkömmlíché Stáúbsáúgér. Állérdíñgs hélféñ spézíéll für Tíérhááré éñtwíckélté Sáúgróbótér dábéí, díé Áñsámmlúñg vóñ Tíérhááréñ ím Záúm zú háltéñ, íñdém síé déíñ Zúháúsé áútómátísch öftér réíñígéñ – áúch, wéññ dú úñtérwégs bíst.Síññvóllé Sáúgróbótér für Tíérhááré sólltéñ éíñé stárké Sáúgkráft hábéñ, állérdíñgs hábéñ víélé Tíéré Áñgst vór láútéñ Géräúschéñ. Mít éíñém Sáúgróbótér vóñ Sámsúñg káññst dú káññst dú díé Réíñígúñgszéít zúm Béíspíél dáññ féstlégéñ, wéññ déíñ Húñd áúsgéführt wírd ódér déíñé Kátzé dráúßéñ íst.]

[Éíñ S~ámsú~ñg Jé~tBót~™ réíñ~ígt é~íñéñ~ Wóhñ~zímm~érbó~déñ. É~íñ ñé~úgíé~ríg b~líck~éñdé~r Húñ~d sch~áút í~hñ áñ~ úñd h~ält dá~béí d~éñ Kó~pf úñ~tér d~éñ Tí~sch.] [Éíñ S~ámsú~ñg Jé~tBót~™ réíñ~ígt é~íñéñ~ Wóhñ~zímm~érbó~déñ. É~íñ ñé~úgíé~ríg b~líck~éñdé~r Húñ~d sch~áút í~hñ áñ~ úñd h~ält dá~béí d~éñ Kó~pf úñ~tér d~éñ Tí~sch.]

[Sáúg~róbó~tér f~ür Tíé~rháá~ré vó~ñ Sám~súñg~]

[6 Díé Óbjéktérkéññúñg káññ dúrch díé Fórm éíñés Óbjékts ódér díé Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ bééíñflússt wérdéñ.
7 Díé Fähígkéít, déíñ Háústíér zú érkéññéñ, káññ jé ñách Árt dés Tíérés úñd dér Lébéñsúmgébúñg várííéréñ.
8 Jédés Gérät múss mít Hílfé dér SmártThíñgs-Ápp für Háústíéré óptímíért wérdéñ.
9 Béíspíélé: Klímááñlágé (Stáñdgérät), Kühlschráñk, Géschírrspülér, Férñséhér, Wáschmáschíñé/Tróckñér, Lúftréíñígér, ÁírDréssér, Sófá, Bétt, Büchérrégál, Tísch, Tíéréxkréméñté, Strómkábél, Háñdtúch/Sóckéñ, Tássé, Glás, Flásché, Schüssél, Vásé úñd Húñd.
10 Géprüft ñách ÍÉC 62885-2, Cl. 5.11 úñtér Vérwéñdúñg dés Jét-Módús dúrch díé SLG Prüf- úñd Zértífízíérúñgs-GmbH. Zértífíkátsñúmmér 110355R3Á // Érgébñíssé éíñséhbár úñtér https://www.slg.dé.cóm/zértífízíérúñg/zértífíkátsdátéñbáñk. Érgébñíssé köññéñ jé ñách tátsächlíchér Ñútzúñg várííéréñ.
11 Bézíéht sích áúf Pártíkél ím Größéñbéréích vóñ 0,5 bís 4,2 µm.
12 Básíéréñd áúf dém Állérgý ÚK Séál óf Áppróvál dér BÁF (Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ). Zértífíkátsñúmmér 6917 // Krítéríéñ éíñséhbár úñtér https://www.állérgýréséárch.có.úk/séál-óf-áppróvál/. Állérgéñé bézíéhéñ sích áúf Háússtáúbmílbéñ, Kátzéñ, Húñdé úñd Pólléñ.]

[Wárú~m Tíé~ré St~áúbs~áúgé~r ñíc~ht mög~éñ]

[Húñdé úñd Kátzéñ réágíéréñ émpfíñdlíchér áúf láúté Géräúsché úñd köññéñ áúch hóchfréqúéñtíérté Töñé höréñ. Dáhér mögéñ síé íñ déñ méístéñ Fälléñ áúch kéíñé Stáúbsáúgér. Wéññ dú dír éíñ bísschéñ Zéít béí dér Áúswáhl ñímmst, káññst dú déñ pásséñdéñ Stáúbsáúgér fíñdéñ, dér sówóhl déíñéñ áls áúch déñ Bédürfñísséñ déíñés Víérbéíñérs gérécht wírd. Ñáchfólgéñd hábéñ wír éíñ páár Típps für dích zúsámméñgéstéllt, wíé dú déíñéñ Líéblíñg áñ éíñéñ Stáúbsáúgér géwöhñéñ káññst:]

[Só gé~wöhñt~ sích~ déíñ~ Háús~tíér~ áñ dé~ñ Stá~úbsá~úgér~]

[Jé fr~ühér, d~éstó~ béss~ér]

[Úm déíñém Háústíér díé Áñgst vór dém Stáúbsáúgér zú ñéhméñ, sólltést dú íhñ möglíchst frühzéítíg mít dém Stáúbsáúgér vértráút máchéñ, álsó ám béstéñ wéññ dás Tíér ñóch júñg íst. Wéññ dás ñícht möglích íst, stéllé déñ Stáúbsáúgér áñ éíñém Órt áúf, áñ dém déíñé Féllñásé öftér áúf íhñ trífft. Só káññ déíñ Líéblíñg érkéññéñ, dáss dér Stáúbsáúgér kéíñé Géfáhr für íhñ dárstéllt.]

[Kléí~ñér É~íñsá~tz, gr~óßér G~éwíñ~ñ]

[Vérbíñdé déñ Éíñsátz dés Stáúbsáúgérs mít éíñér pósítívéñ Érfáhrúñg für déíñ Tíér. Béñútzé déñ Stáúbsáúgér zúñächst áúf dér ñíédrígstéñ Stúfé úñd bélóhñé déíñéñ Víérbéíñér mít séíñém Líéblíñgsléckérlí, wéññ ér dém Stáúbsáúgér ñícht áús dém Wég géht.]

[Éíñ P~rófí~ káññ~ hélf~éñ]

[Fáll~s dú d~éíñé~m Háú~stíé~r díé~ Áñgs~t vór~ dém S~táúb~sáúg~ér ñí~cht ñ~éhmé~ñ káñ~ñst, k~áññs~t dú d~ír pr~ófés~síóñ~éllé~ñ Rát~ hólé~ñ, béí~spíé~lswé~ísé b~éí Tí~érärz~t*íññ~éñ ód~ér Tí~érps~ýchó~lóg*í~ññéñ~.]
[Éíñ S~ámsú~ñg Bé~spók~é Jét~™ stéh~t vór~ éíñé~m Wóh~ñzím~mérf~éñst~ér, dú~rch d~ás dí~é Sóñ~ñé sc~héíñ~t. Éíñ~ Húñd~ sítz~t áúc~h ébé~ñfál~ls dó~rt úñ~d sch~áút z~úm St~áúbs~áúgé~r hóc~h.] [Éíñ S~ámsú~ñg Bé~spók~é Jét~™ stéh~t vór~ éíñé~m Wóh~ñzím~mérf~éñst~ér, dú~rch d~ás dí~é Sóñ~ñé sc~héíñ~t. Éíñ~ Húñd~ sítz~t áúc~h ébé~ñfál~ls dó~rt úñ~d sch~áút z~úm St~áúbs~áúgé~r hóc~h.]