[Díé p~ássé~ñdéñ~ Ápps~ für dé~íñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h]
![[Díé p~ássé~ñdéñ~ Ápps~ für dé~íñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/mobile-phone-buying-guide/best-app-for-smart-watch/samsung_mobile-phone-buying-guide_KV-1440x720_high_dark.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Díé p~ássé~ñdéñ~ Ápps~ für dé~íñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/mobile-phone-buying-guide/best-app-for-smart-watch/samsung_mobile-phone-buying-guide_KV-720x768_dark.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Mít éíñér Sámsúñg Gáláxý Smártwátch bíst dú fléxíbél. Bééíñdrúckéñdé Smártwátch-Ápps síñd ñúr wéñígé Kñópfdrücké éñtférñt úñd wír zéígéñ dír állés Wíchtígé, dámít dú jédérzéít mühélós vérbúñdéñ bléíbéñ káññst. Égál, ób dú Áñrúfé éñtgégéññéhméñ1, déíñé Gésúñdhéít übérwáchéñ2, Músík stréáméñ3 ódér déíñéñ mórgéñdlíchéñ Káfféé bézáhléñ möchtést4, déíñé Gáláxý Wátch hát éíñé pásséñdé Ápp dáfür. Líés wéítér, úm méhr übér úñséré Tóp-Ápp-Émpféhlúñgéñ für déíñé Sámsúñg Smártwátch zú érfáhréñ.]
[1 Díé Móbílfúñkñútzúñg dér Gáláxý Wátch4 (LTÉ) érfórdért déñ Ábschlúss éíñés éñtspréchéñdéñ Móbílfúñkvértrágés (éSÍM) béí áúsgéwähltéñ Móbílfúñkáñbíétérñ. Bítté íñfórmíéré dích vóráb, ób dér vóñ dír präféríérté Móbílfúñkáñbíétér éíñéñ sólchéñ Móbílfúñkvértrág (éSÍM) áñbíétét úñd ób díé jéwéílígé Gáláxý Wátch4 áúch mít díésém Móbílfúñkáñbíétér kómpátíbél íst. Ñähéré Íñfórmátíóñéñ érhältst dú béí dém jéwéílígéñ Móbílfúñkáñbíétér.]- [2 Díé Méssúñg díéñt ñúr für Fítñéss úñd Wéllñésszwécké. Díé Fúñktíóñ íst ñícht zúr Érkéññúñg bzw. Díágñósé úñd Béháñdlúñg vóñ Érkráñkúñgéñ ódér körpérlíchéñ Érfássúñgéñ úñd áúch ñícht Vérhütúñg, Übérwáchúñg, Béháñdlúñg ódér Líñdérúñg vóñ Kráñkhéítéñ ódér dér Kómpéñsíérúñg vóñ Vérlétzúñgéñ ódér Béhíñdérúñgéñ ódér áñdéré médízíñísché Zwécké gédácht. Wéññ dú dír Sórgéñ úm déíñé Gésúñdhéít máchst, súché éíñéñ Árzt áúf.x]
- [3 Móbílés Stréáméñ vóñ Músík, Pódcásts úñd áñdéréñ Áúdíóíñháltéñ sétzt éíñ Prémíúm-Kóñtó úñd déñ Dówñlóád dér Áñbíétér-Ápp übér déñ Pláý Stóré vóráús. Dás Stréáméñ vóñ Músík káññ déñ Ákkúvérbráúch érhöhéñ úñd jé ñách Dátéñtáríf Kóstéñ vérúrsáchéñ. Díé híérfür érfórdérlíchéñ kábéllóséñ Kópfhörér síñd sépárát érhältlích.]
- [4 Sámsúñg Páý íst díé móbílé Páý-Ápp, díé vóñ Sámsúñg íñ Kóópérátíóñ mít dér Sólárísbáñk íñ Déútschláñd áñgébótéñ wírd. És géltéñ díé Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ vóñ Sámsúñg Páý úñtér sámsúñg.cóm/dé/súppórt/sámsúñgpáý-ágb/. Díé Ñútzúñg vóñ Sámsúñg Páý sétzt éíñ kómpátíblés Báñkkóñtó vóráús. Für díé Éröffñúñg éíñés Sámsúñg Páý Áccóúñts múss éíñ Régístríérúñgsprózéss dúrchláúféñ wérdéñ, béí dém ñébéñ dér Éíñgábé éíñígér pérsöñlíchér Íñfórmátíóñéñ díé Vérífízíérúñg vóñ Ídéñtítät úñd Báñkkóñtó ñötíg íst. Díé Éröffñúñg éíñés Sámsúñg Páý Áccóúñt káññ séítéñs dér Sólárísbáñk vóñ wéítéréñ Áñfórdérúñgéñ ábhäñgíg gémácht wérdéñ. Díé Prüfúñg, ób díé Éröffñúñg éíñés Sámsúñg Páý Áccóúñt érfólgéñ káññ, wírd áússchlíéßlích vóñ dér Sólárísbáñk dúrchgéführt, dá fíñáñzáúfsíchtsréchtlích régúlíérté Léístúñgéñ ím Ráhméñ dér Áktíóñ áússchlíéßlích vóñ dér Sólárísbáñk áls béáúfsíchtígtés Krédítíñstítút érbrácht wérdéñ.]
[Wélc~hé Áp~p brá~úché~ ích f~ür méí~ñé Sm~ártw~átch~¿]
[Díé ñéúéstéñ Sámsúñg Smártwátchés, éíñschlíéßlích dér Gáláxý Wátch5 úñd dér Gáláxý Wátch5 Pró, müsséñ mít déíñém Smártphóñé gékóppélt wérdéñ, dámít dú Ápps áúf béídéñ Séítéñ sýñchróñísíéréñ úñd vérwáltéñ káññst. Dér Éíñstíég íst éíñfách. Ládé éíñfách díé Gáláxý Wéáráblé Ápp áúf déíñ Smártphóñé hérúñtér, úm déíñé Smártwátch-Fúñktíóñéñ úñd íñstállíértéñ Ápps zú vérwáltéñ úñd zú übérwáchéñ.
Dú káññst áúch déíñé Sámsúñg Gáláxý Wátch ñútzéñ, óhñé síé mít déíñém Smártphóñé zú vérbíñdéñ. Sóbáld dú síé mít déíñém WLÁÑ-Ñétzwérk vérbúñdéñ hást, káññst dú Ápps áúf dém Smártwátch Díspláý dúrchsúchéñ úñd hérúñtérládéñ.
Bítté béáchté: Díé Gáláxý Fít, Fít2 úñd Gáláxý Wátch4 Séríé káññst dú ñícht óhñé éíñ Smártphóñé vérwéñdéñ.]
[Díé p~ássé~ñdéñ~ Ápps~ für dí~é Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch]
[Éñtdécké éíñé bréíté Áúswáhl áñ Ápps, díé dú áúf déíñé Gáláxý Wátch áús dém Gáláxý Stóré úñd dém Góóglé Pláý Stóré hérúñtérládéñ káññst. Égál, ób dú Fítñéss-, Líféstýlé- ódér Úñtérháltúñgs-Ápps súchst, és íst für jédéñ étwás dábéí. Scháú dír éíñígé úñsérér Tóp-Émpféhlúñgéñ für Gáláxý Wátch Ápps úñtéñ áñ.]
[1. Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs]
[Díé SmártThíñgs Ápp bríñgt éíñ gróßés ófféñés Écósýstém dírékt áúf déíñé Gáláxý Smártwátch. Mít übér 150 Míllíóñéñ Ñútzérñ wéltwéít káññst dú übér SmártThíñgs Táúséñdé vóñ Gérätéñ íñ éíñér éíñfách zú bédíéñéñdéñ Ápp vérbíñdéñ, áútómátísíéréñ úñd vérwáltéñ. Íñstállíéré és áúf déíñér Gáláxý Wátch, úm déñ Státús vérschíédéñér Téílé déíñés Smárt Hómés zú übérprüféñ, díé Líchtér áñzúpásséñ ódér díé Témpérátúr zú érhöhéñ – állés vóñ déíñém Háñdgéléñk áús. Úm méhr übér dás bééíñdrúckéñdé Sámsúñg Écósýstém zú érfáhréñ, bésúché úñséré SmártThíñgs Séíté.]
[2. Spót~ífý]
[Áls éíñér dér bélíébtéstéñ Músík-Stréámíñg-Díéñsté káññ dích Spótífý mótívíéréñ, wéññ dú úñtérwégs bíst ódér dích ñách éíñém láñgéñ Árbéítstág éñtspáññéñ3. Mít Spótífý úñd Sámsúñg káññst dú Músík úñd Pódcásts ábspíéléñ, páúsíéréñ úñd übérspríñgéñ. Dú káññst áúch déíñé Líéblíñgs-Pláýlísts áúf déíñér Smártwátch spéíchérñ, dámít dú síé jédérzéít béréít hást.]
[3. Kámé~rá Có~ñtró~llér~]
[Dú káññst jétzt déíñé Gáláxý Wátch vérwéñdéñ, úm übér déíñ Gáláxý Smártphóñé férñgéstéúért mít dér Kámérá Cóñtróllér-Ápp zú fótógráfíéréñ úñd Vídéós áúfzúñéhméñ. Pásséñd, úm tóllé Grúppéñfótós ódér Íñstágrám-réífé Sélfíés áús dér Férñé zú máchéñ. Dú káññst déíñ Vídéó vóráb áñzéígéñ, éíñéñ Tímér éíñstélléñ úñd áúch díé Áúfñáhméñ ñóchmál áñscháúéñ.]
[4. Sáms~úñg P~áý]
[Mách dír béím ñächstéñ Éíñkáúf kéíñé Sórgéñ, wéññ dú déíñé Kárté ñícht dábéí hást, déññ mít dér Sámsúñg Páý Ápp áúf déíñér Gáláxý Wátch káññst dú übéráll dórt bézáhléñ, wó dú dás Kóñtáktlós-Sýmból síéhst – géñáú wíé mít déíñém Smártphóñé ódér déíñér phýsíschéñ Krédít- ódér Débítkárté4. Érfáhré híér méhr dárübér, wíé dú déíñé Smártwátch zú éíñém dígítáléñ Pórtémóññáíé máchéñ káññst.]
[Mít w~élch~ér Áp~p káñ~ñ ích~ áúf d~ér Gá~láxý~ Wátc~h méí~ñé Fí~tñés~szíé~lé vé~rfól~géñ¿~]
[Sámsúñg Gáláxý Wátchés síñd géñáú dás Ríchtígé für dích, wéññ dú ñícht ñúr déíñé Fítñéss vérfólgéñ wíllst, sóñdérñ áúch ñützlíché Éíñblícké íñ déíñé állgéméíñé Gésúñdhéít úñd déíñ Wóhlbéfíñdéñ hábéñ möchtést. Só káññst dú jédéñ Schrítt déíñés Wégés érfólgréích méístérñ. Mít só víéléñ fáñtástíschéñ Ápps, díé áúf déíñér Gáláxý Smártwátch vérfügbár síñd, zéígéñ wír dír úñséré Tóp-Émpféhlúñgéñ áñ Ápps mít úmfásséñdéñ Gésúñdhéítsfúñktíóñéñ.]
[1. Sáms~úñg H~éált~h]
[Mít Sámsúñg Héálth* hást dú só éíñígés, wás dú für déíñ Fítñéss-Tráckíñg bráúchst. Díé Ápp wúrdé spézíéll für Gáláxý Wátchés óptímíért úñd éñthält víélés, wás dú für déíñé Fítñéss úñd déíñ Wóhlbéfíñdéñ bráúchst. Dú káññst Státístíkéñ éíñséhéñ, Schrítté vérfólgéñ. Érréíché déíñé Fítñésszíélé áúf éíñé úñtérháltsámé úñd íñtéráktívé Wéísé, íñdém dú dích mít Fréúñdéñ úñd Fámílíé vérbíñdést. Sámsúñg Héálth íst Téíl dés Sámsúñg Gáláxý Écósýstém, wás bédéútét, dáss dú és áúf vérschíédéñéñ Gérätéñ wíé déíñér Gáláxý Smártwátch, déíñém Gáláxý Smártphóñé úñd Sámsúñg Smárt TV ñútzéñ káññst.]
[* Díé Sámsúñg Héálth-Ápp íst ñícht zúr Érkéññúñg bzw. Díágñósé úñd Béháñdlúñg vóñ Érkráñkúñgéñ ódér körpérlíchéñ Érfássúñgéñ úñd áúch ñícht Vérhütúñg, Übérwáchúñg, Béháñdlúñg ódér Líñdérúñg vóñ Kráñkhéítéñ ódér dér Kómpéñsíérúñg vóñ Vérlétzúñgéñ ódér Béhíñdérúñgéñ ódér áñdéré médízíñísché Zwécké gédácht. Wéññ dú dír Sórgéñ úm déíñé Gésúñdhéít máchst, súché éíñéñ Árzt áúf.]
[* Díé Sámsúñg Héálth-Ápp íst ñícht zúr Érkéññúñg bzw. Díágñósé úñd Béháñdlúñg vóñ Érkráñkúñgéñ ódér körpérlíchéñ Érfássúñgéñ úñd áúch ñícht Vérhütúñg, Übérwáchúñg, Béháñdlúñg ódér Líñdérúñg vóñ Kráñkhéítéñ ódér dér Kómpéñsíérúñg vóñ Vérlétzúñgéñ ódér Béhíñdérúñgéñ ódér áñdéré médízíñísché Zwécké gédácht. Wéññ dú dír Sórgéñ úm déíñé Gésúñdhéít máchst, súché éíñéñ Árzt áúf.]
[2. Strá~vá]
[Wéññ dú éíñ Fítñéss-Júñkíé bíst, hást dú wáhrschéíñlích schóñ éíñéñ áktívéñ Áccóúñt béí Strává. Mít Wéár ÓS káññst dú jétzt ñáhézú íñ Échtzéít Íñfórmátíóñéñ dírékt áúf déíñér Gáláxý Wátch áúfzéíchñéñ úñd prótókóllíéréñ. Díé Ápp érfásst víélé Áktívítätéñ, vóñ Láúféñ übér Schwímméñ bís híñ zú Rádfáhréñ úñd mísst déíñé Vítáldátéñ, dámít dú déíñéñ Fórtschrítt schñéll übérwáchéñ káññst. Dú káññst dích áúch mít Fréúñdéñ úñd Spórtvéréíñéñ vérbíñdéñ, úm déíñéñ Fórtschrítt zú téíléñ.]
[3. Máp M~ý Rúñ~]
[Máp Mý Rúñ íst éíñé úmfásséñdé Ápp vóñ Úñdér Ármóúr, mít dér dú áús übér 600 Áktívítätéñ, dárúñtér Láúféñ, Rádfáhréñ úñd Fítñéssstúdíó-Wórkóúts, wähléñ káññst. Díé Ápp bíétét állés, wás dú bráúchst, úm áúf Kúrs zú bléíbéñ, ób dú gérádé érst ám Áñfáñg déíñér Fítñéssréísé stéhst ódér éíñ érfáhréñér Läúfér bíst. Éñtdécké áñpássbáré Tráíñíñgspläñé, Cóáchíñg-Típps úñd éíñé Cómmúñítý vóñ übér 60 Míllíóñéñ Áthlétéñ, díé dích úñtérstützt, déíñé Fítñésszíélé zú érréíchéñ.]
[4. Swím~.cóm]
[Swím.cóm íst éíñé gróßártígé Ápp, wéññ dú Schwímméñ líébst. Óptímíért für Wéár ÓS, zéíchñét déíñé Gáláxý Wátch5 déíñé Schwímmáktívítätéñ áútómátísch áúf, érkéññt déíñé Schwímmárt, díé Áñzáhl déíñér Zügé úñd déñ Fórtschrítt béí déíñém Tráíñíñg – só káññst dú déíñé Schwímmáktívítätéñ schñéll érfásséñ úñd vérfólgéñ. Fügé déíñé éígéñéñ Wórkóúts híñzú úñd téílé síé mít áñdéréñ Úsérñ. Fühlst dú dích wéttbéwérbsfähíg¿ Éñtdécké díé wéltwéítéñ Béstéñlístéñ, sódáss dú séhéñ káññst, wíé dú ím Vérgléích zú áñdéréñ Schwímmérñ ábschñéídést.]
[Gíbt~ és éí~ñé Áp~p zúr~ Schl~áfáñ~álýs~é für d~íé Gá~láxý~ Smár~twát~ch¿]
[Díé ñéúéstéñ Sámsúñg Gáláxý Wátchés síñd mít Sámsúñg Héálth úñd vóríñstállíértér Schláfáñálýsé áúsgéstáttét, dámít dú állés hást, wás dú bráúchst, úm bésséré Schláfgéwóhñhéítéñ zú éñtwíckélñ*. Dáñk dér íñtéllígéñtéñ Sóftwáré zéíchñét úñd übérwácht déíñé Gáláxý Wátch déíñéñ Schláf währéñd dér Ñácht áúf, dámít dú wértvóllé Éíñblícké dárübér érhältst, wíé dú tátsächlích schläfst. Ób dú éíñéñ pérsóñálísíértéñ Schláf-Scóré, Blútsáúérstóffübérwáchúñg**, Schñárchérkéññúñg*** ódér Schláf-Cóáchíñg súchst, bríñgt dích déíñé Smártwátch áúf déñ Wég zú éíñém érhóltéréñ Schláf.]
[* Díé Schláfáñálýsé (Érfássúñg vóñ RÉM-Schláfpháséñ, Tíéfschláfpháséñ úñd gésámtér Schláfdáúér) káññ óhñé éíñ wéítérés Gérät mít dér Gáláxý Wátch4 géñútzt wérdéñ. Úm dás Schláfprótókóll úñd Schláfémpféhlúñgéñ ábzúrúféñ ódér díé Schñárchérkéññúñg zú ñútzéñ, wírd éíñ gékóppéltés Smártphóñé béñötígt.]- [** Díé Méssúñg díéñt ñúr für Fítñéss úñd Wéllñésszwécké. Díé Fúñktíóñ íst ñícht zúr Érkéññúñg bzw. Díágñósé úñd Béháñdlúñg vóñ Érkráñkúñgéñ ódér körpérlíchéñ Vérfássúñgéñ úñd áúch ñícht Vérhütúñg, Übérwáchúñg, Béháñdlúñg ódér Líñdérúñg vóñ Kráñkhéítéñ ódér dér Kómpéñsíérúñg vóñ Vérlétzúñgéñ ódér Béhíñdérúñgéñ ódér áñdéré médízíñísché Zwécké gédácht. Wéññ dú dír Sórgéñ úm déíñé Gésúñdhéít máchst, súché éíñéñ Árzt áúf.]
- [*** Für óp~tímá~lé Ér~gébñ~íssé~ béí d~ér Ér~kéññ~úñg ú~ñd Áú~fzéí~chñú~ñg vó~ñ Sch~ñárc~héñ l~égé d~éíñ S~márt~phóñ~é áúf~ éíñé~ stáb~ílé Ú~ñtér~lágé~ íñ dé~r Ñähé~ déíñ~és Kó~pfés~, wóbé~í díé~ Úñté~rséí~té dé~s Smá~rtph~óñés~ áúf d~éíñé~ñ Kóp~f gér~ícht~ét sé~íñ só~llté~.]
[Wélc~hé ís~t díé~ bést~é Gól~f-Ápp~ für dí~é Gál~áxý W~átch~¿]
[Gólféñ mít éíñér Gáláxý Wátch¿ Kéíñ Próblém¡ És gíbt víélé tóllé Ápps, díé dír hélféñ köññéñ, déñ Báll íñs Lóch zú bríñgéñ úñd víélléícht sógár déñ schwérstéñ Tríck zú pérféktíóñíéréñ. Híér fíñdést dú éíñé Áúswáhl éíñígér Gólf-Ápps für déíñé Gáláxý Wátch.]
[1. Smár~t Cád~díé]
[Spézíéll für díé Gáláxý Wátch5 Pró úñd díé Gáláxý Wátch5 éñtwíckélt, GÓLFBÚDDÝ: Smárt Cáddíé íst éíñé Gólf-Ápp für díé ñéúéstéñ Sámsúñg Gáláxý Smártwátchés. Síé íst mít übér 40.000 Gólfplätzéñ wéltwéít sýñchróñísíért. Jédér Plátz wírd vérmésséñ, sátéllítéñ- úñd lúftbíldgémáppt, úm dír géñáúé Éñtférñúñgéñ úñd Áñsíchtéñ dés Grüñs zú bíétéñ. Éñtdécké díé ñützlíché Áñléítúñg, wíé dú déñ Plátz ríchtíg áúsríchtést, Schlägé vérfólgéñ úñd Scórécárds éíñgébéñ káññst. Dú káññst áúch déíñ Díspláý mít dér Wáhl vóñ víér Théméñ pérsóñálísíéréñ.]
[2. Gólf~ GPS R~áñgé~fíñd~ér]
[Díésé kóstéñlósé Ápp íst éíñé tóllé Gólf-Ápp ím Pláý Stóré für déíñé Gáláxý Wátch. Síé íst íñtúítív úñd éíñfách zú bédíéñéñ úñd bíétét übér 40.000 Kúrsé wéltwéít. Éñtdécké Sátéllítéñáñsíchtéñ úñd Lúftáúfñáhméñ, díé dír hélféñ köññéñ, déíñ Gólfspíél áñzúpásséñ. Úñd mít dér óptíóñáléñ Gólf Pád TÁGS-Sóftwáré káññst dú déíñ Spíél áútómátísch vérfólgéñ. Áúßérdém gíbt síé dír ñützlíché Éíñblícké wíé Schlágvértéílúñg, géwóññéñé Schlägé úñd Kúrsstrátégíé. Dú káññst déñ Gólf GPS Ráñgéfíñdér ím Pláý Stóré hérúñtérládéñ.]
[3. Hólé~ 19]
[Mít übér 43.000 Gólfplätzéñ íst Hólé 19 éíñé wéítréíchéñdé Gólf-Ápp, díé für Gáláxý Wátchés mít Wéár ÓS óptímíért íst. Mít Hólé 19 bráúchst dú kéíñ Géld für téúré Éñtférñúñgsméssér áúszúgébéñ, déññ dú fíñdést géñáúé GPS-Dístáñzéñ für jédés Lóch sówíé Háñdícáp- úñd Státístík-Tráckíñg. És spéíchért déíñé Rúñdéñ áñ éíñém Órt für éíñé schñéllé úñd éíñfáché Wértúñg. Dú káññst áúch áñ Lívé-Léádérbóárds téílñéhméñ úñd déíñé Rúñdé mít dér Óptíóñ „Mít Fréúñdéñ téíléñ“ vérgléíchéñ.]
[Só läd~st dú~ éíñé~ Ápp á~úf dé~íñé G~áláx~ý Wát~ch:]
[Úm dás Bésté áús déíñér Gáláxý Smártwátch héráúszúhóléñ, sólltést dú síchérstélléñ, dáss dú jédérzéít áúf déíñé Líéblíñgs-Ápps zúgréíféñ káññst. Víélléícht möchtést dú ñícht óhñé déíñé mótívíéréñdé Spótífý-Pláýlíst jóggéñ géhéñ ódér bráúchst étwás Cálm-Médítátíóñ, dámít dú ñáchts béssér schláféñ káññst. Déíñé bévórzúgtéñ Ápps zú íñstállíéréñ íst éíñfách, wéññ dú díé fólgéñdéñ Schrítté béfólgst.]
[Só íñ~stál~líér~st dú~ Ápps~ mít d~éíñé~r Gál~áxý W~átch~5 ódér~ dér G~áláx~ý Wát~ch4 Sm~ártw~átch~:]
[1. Stréíché áúf dém Smártwátch-Díspláý zúr Ápps-Áñsícht.
2. Típpé áúf dás Pláý Stóré-Sýmból.
3. Súché ñách dér géwüñschtéñ Ápp.
4. Típpé áúf Íñstállíéréñ, úm déñ Dówñlóád áúf déíñér Smártwátch zú stártéñ.
5. Típpé áúf Öffñéñ.
6. Déíñé hérúñtérgéládéñé Ápp wírd áúf dér Ápps-Áñsícht déíñér Smártwátch vérfügbár séíñ.]
[Só íñ~stál~líér~st dú~ Ápps~ áúf d~éíñé~r Gál~áxý W~átch~3 ódér~ dér G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2:]
1. [Öffñé díé Gáláxý Stóré Ápp áúf déíñér Smártwátch.
2. Típpé áúf Érláúbéñ, wéññ éíñ Póp-Úp zúr Béréchtígúñgsáñfrágé érschéíñt.
3. Súché ám óbéréñ Díspláýráñd díé géwüñschté Ápp.
4. Típpé Íñstállíéréñ.
5. Típpé Öffñéñ.
6. Fíñdé déíñé hérúñtérgéládéñé Ápp áúf dém Ápps-Díspláý dér Smártwátch.]
[Só íñ~stál~líér~st dú~ Gálá~xý Wá~tch Á~pps m~ít dé~íñém~ Smár~tphó~ñé:]
[Úm zú~ bégí~ññéñ~, múss~t dú ñ~úr sí~chér~stél~léñ, d~áss d~éíñé~ Smár~twát~ch úñ~d déí~ñ Smá~rtph~óñé üb~ér Bl~úétó~óth v~érbú~ñdéñ~ síñd~. Fólg~é dáz~ú déñ~ úñté~ñ sté~héñd~éñ Sc~hrít~téñ.]
[Só vé~rbíñ~dést~ dú dé~íñé G~áláx~ý Wát~ch mí~t déí~ñém Á~ñdró~íd Sm~ártp~hóñé~:]
1. [Ládé díé Gáláxý Wéáráblé Ápp áús dém Pláý Stóré hérúñtér.
2. Öffñé díé Gáláxý Wéáráblé Ápp.
3. Típpé áúf Stártéñ úñd wählé Gáláxý Wátch áús.
4. Déíñ Smártphóñé wírd ñách déíñér Gáláxý Wátch súchéñ. Sóbáld és géfúñdéñ wúrdé, músst dú áúf béídéñ Gérätéñ ÓK típpéñ.
5. Übérprüfé úñd ákzéptíéré díé Bédíñgúñgéñ úñd Kóñdítíóñéñ.
6. Sóbáld dér Kópplúñgsvórgáñg ábgéschlósséñ íst, érhältst dú éíñé kúrzé Éíñführúñg zúr Ñútzúñg déíñér Smártwátch.]
[Só vé~rbíñ~dést~ dú dé~íñé G~áláx~ý Wát~ch mí~t déí~ñém í~ÓS Sm~ártp~hóñé~:]
1. [Ládé díé Gáláxý Wéáráblé Ápp áús dém íÓS Ápp Stóré hérúñtér.
2. Öffñé díé Gáláxý Wéáráblé Ápp.
3. Típpé áúf Stártéñ úñd wählé Gáláxý Wátch áús.
4. Déíñ íPhóñé wírd ñách déíñér Gáláxý Wátch súchéñ. Sóbáld és síé géfúñdéñ hát, músst dú áúf Vérbíñdéñ úñd dáññ áúf Kóppélñ típpéñ.
5. Übérprüfé úñd ákzéptíéré díé Óptíóñéñ úñd típpé áúf Fértíg.
6. Déíñé Smártwátch íst ñúñ mít déíñém íPhóñé gékóppélt.]
[Mít d~ér Gá~láxý~ Wéár~áblé~ Ápp k~áññs~t dú é~íñfá~ch Áp~ps áú~f déí~ñé Gá~láxý~ Wátc~h hér~úñté~rlád~éñ. Fó~lgé d~ázú d~éñ ñá~chfó~lgéñ~déñ S~chrí~ttéñ~:]
[1. Öffñé díé Gáláxý Wéáráblé Ápp áúf déíñém vérbúñdéñéñ Smártphóñé.
2. Stréíché úñd típpé áúf:
á. Stóré (Gáláxý Wátch4),
b. Gáláxý Stóré (Gáláxý Wátch3 úñd Gáláxý Wátch Áctívé2)
c. Éñtdéckéñ > Wéítéré ím Gáláxý Stóré fíñdéñ > Wátch (frühéré Smártwátch-Módéllé)
3. Súché ñách déíñér géwüñschtéñ Ápp.
4. Típpé áúf Íñstállíéréñ.
5. Díé Ápp wírd áútómátísch áúf déíñér Smártwátch íñstállíért.]
[Bítt~é béá~chté~:]
[
- Díésé Fúñktíóñéñ síñd ñícht áúf dér Gáláxý Fít vérfügbár.
- Díé Gáláxý Wátch5, Wátch5 Pró, Wátch4 úñd Wátch4 Clássíc hábéñ Góóglé-Sóftwáré íñstállíért, sódáss dú éíñé Ápp dírékt áús dém Pláý Stóré áúf déíñém Smártphóñé íñstállíéréñ úñd síé áútómátísch áúf déíñér Smártwátch íñstállíéréñ káññst.]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]
[Fíñd~é híé~r Áñt~wórt~éñ áú~f díé~ ám häú~fígs~téñ g~ésté~llté~ñ Frá~géñ.]
[Smár~tér S~érví~cé]
[Schñ~éllé~ Hílf~é dúr~ch úñ~séré~ Éxpé~rtéñ~, díé S~ámsú~ñg íñ~- úñd á~úswé~ñdíg~ kéññ~éñ.]
[14 Tágé~ Rückg~ábér~écht~]
[Dú há~st ké~íñé F~réúd~é áñ d~éíñé~m Gér~ät¿ Gí~b és p~róbl~émló~s íññ~érhá~lb vó~ñ 14 Tág~éñ zú~rück.]
[Fléx~íblé~ Fíñá~ñzíé~rúñg~]
[Téíl~é díé~ Kóst~éñ áú~f úñd~ ñútz~é déñ~ Trád~é-Íñ f~ür éíñ~éñ Só~fórt~ábzú~g.]
[Grát~ís Vé~rsáñ~d]
[Láss~é dír~ déíñ~ Gérät~ éñtw~édér~ ám ñäc~hsté~ñ Tág~ ódér~ áñ éí~ñém T~ág dé~íñér~ Wáhl~ kóst~éñló~s zú d~ír ñá~ch Há~úsé l~íéfé~rñ.]