[Wélc~hés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Á Mód~éll p~ásst~ zú mí~r¿]

[Díé Gáláxý Á-Séríé íst Sámsúñgs úñgláúblíché Smártphóñé Réíhé úñd íst békáññt dáfür, gléíchzéítíg zúvérlässíg, érschwíñglích úñd módérñ zú séíñ. Ábér wás íst díé Á-Séríé úñd wélchés Módéll íst dás ríchtígé für dích¿ Íñ díésém Léítfádéñ stélléñ wír dír díé Gáláxý Á Módéllé vór, dámít dú dás Sámsúñg Gáláxý Á fíñdést, wás zú dír úñd déíñéñ Vórstéllúñgéñ pásst.]

[Wás í~st dí~é Gál~áxý Á~-Sérí~é¿]

[Díé Gáláxý Á-Séríé íst éíñé Séríé vóñ érschwíñglíchéñ Smártphóñés, díé módérñé Fúñktíóñéñ úñd Smártphóñé-Téchñólógíé kómbíñíéréñ. Dás „Á" ím Ñáméñ bézíéht sích áúf ÁLPHÁ. És wár dás érsté Smártphóñé íñ dér Séríé, dás 2014 véröfféñtlícht wúrdé. Ím Állgéméíñéñ gílt: jé höhér díé Záhl ñách dém Á ím Módéllñáméñ, déstó ñéúér úñd módérñér íst dás Sámsúñg Smártphóñé.

Ñéúéré Módéllé fólgéñ óft áúf vórhérígé Géñérátíóñéñ. Zúm Béíspíél wúrdé 2023 dás Gáláxý Á54 áls Ñáchfólgér dés Á53 áús dém Jáhr zúvór véröfféñtlícht. Díésés Jáhr hát Sámsúñg dréí ñéúé tóllé Smártphóñés dér Á-Séríé véröfféñtlícht: Á14, Á14 5G, Á34 5G úñd Á54 5G, díé mít hóchwértígéñ Kámérás, Íñfíñítý-Scrééñs úñd léístúñgsstárkéñ Ákkús púñktéñ. Wéññ és dárúm géht, dás pásséñdé Sámsúñg Gáláxý Á für dích zú fíñdéñ, síñd díé ñéúéstéñ Módéllé éíñé síchéré Wáhl.]

[Wíé v~íélé~ Gálá~xý Á M~ódél~lé gí~bt és~¿]

[Séít~ dér M~árkt~éíñf~ührúñ~g gáb~ és mé~hr ál~s 60 Mód~éllé~ dér S~ámsú~ñg Á-S~éríé~. 2023 kómm~éñ ví~ér ñé~úé Mó~déll~é híñ~zú. Dá~zú gé~hört d~ás ñé~úé Gá~láxý~ Á54 5G úñ~d dás~ Gálá~xý Á34 5G~.]

[2023 Gálá~xý Á S~márt~phóñ~é Áñg~ébót~

- Gálá~xý Á54 5G~
- Gálá~xý Á34 5G~
- Gálá~xý Á14 5G~
- Gálá~xý Á14

2022 G~áláx~ý Á Sm~ártp~hóñé~ Áñgé~bót

- G~áláx~ý Á53 5G
- G~áláx~ý Á33 5G
- G~áláx~ý Á13 5G
- G~áláx~ý Á13
- Gá~láxý~ Á03
- Gál~áxý Á~03s

2021 Gál~áxý Á~ Smár~tphó~ñé Áñ~gébó~t

- Gál~áxý Á~52s 5G
- Gá~láxý~ Á52
- Gál~áxý Á~22 5G
- Gál~áxý Á~32 5G
- Gál~áxý Á~02s]

[Gálá~xý Á-S~éríé~ Vórs~téll~úñgs~vídé~ó]

[Gálá~xý Á-S~éríé~ 2023: Óffí~zíél~lé Vó~rsté~llúñ~g] [Gálá~xý Á-S~éríé~ 2023: Óffí~zíél~lé Vó~rsté~llúñ~g]

[Wélc~hés M~ódél~l íst~ dás Ñ~éúés~té dé~r Gál~áxý Á~-Sérí~é¿]

[Éñtdécké ñéúéstéñ Módéllé dér Á-Séríé: dás Gáláxý Á54 5G, Á34 5G úñd Á14. Érlébé díésé ñéúéñ Smártphóñés, díé spézíéll für dích éñtwíckélt wúrdéñ úñd fréúé dích áúf fászíñíéréñdé Íñfíñítý-Díspláýs, léístúñgsstárké Ákkús úñd hóchwértígé Kámérás. Állé dréí Módéllé síñd áúßérdém 5G-kómpátíbél*. Égál, ób dú déñ gáñzéñ Tág dúrch déíñé sózíáléñ Ñétzwérké scrólléñ, déíñé Líéblíñgsséríé áñséhéñ ódér úñtérwégs bééíñdrúckéñdé Íñhálté érstélléñ möchtést – mít déñ ñéúéstéñ Gáláxý Á Smártphóñés máchst dú déñ Tág zú déíñém. Éñtdécké híér díé gésámté Gáláxý Á-Séríé.]

[* Dás S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Á14 íst~ íñ zw~éí Vá~ríáñ~téñ é~rhält~lích~, mít ó~dér ó~hñé 5G~-Kóññ~éktí~vítät~.]

[Wélc~hés M~ódél~l dér~ Gálá~xý Á-S~éríé~ hát d~íé bé~sté K~ámér~á¿]

[Óhñé Zwéífél hábéñ díé ñéúéstéñ Gáláxý Á Módéllé bééíñdrúckéñdé Kámérás, mít déñéñ dú bésóñdéré Móméñté íñ déíñém Lébéñ féstháltéñ káññst. Dás Gáláxý Á54 5G hát dás bésté Kámérásýstém úñtér déñ ñéúéstéñ Gáláxý Á Módélléñ. Mít víér Kámérás hást dú só éíñígés, wás dú bráúchst, úm bééíñdrúckéñdéñ Íñhált für déíñé Sócíál-Médíá-Káñälé zú érstélléñ. Díé 50 MP Háúptkámérá áúf dér Rückséíté érfásst Bíldér íñ Détáílgéñáúígkéít úñd Héllígkéít úñd prófítíért áúch vóñ dér óptíschéñ Bíldstábílísíérúñg, díé dáfür sórgt, dáss déíñé Fótós úñd Vídéós fréí vóñ Úñschärfé síñd. Díé 12 MP Últrá-Wéítwíñkélkámérá ñímmt mühélós hócháúflöséñdé Óútdóór-Fótós áúf, währéñd dás 5 MP Mákróóbjéktív díé Détáíls íñ déíñéñ Áúfñáhméñ hérvórhébt. Sélbst Ñächté mít déíñéñ Fréúñdéñ séhéñ dáñk Ñíghtógráphý gróßártíg áús. Mít dér hóchwértígéñ 32 MP Kámérá áúf dér Vórdérséíté káññst dú áús jédém Wíñkél déíñé Schókóládéñséíté zéígéñ. Díé léístúñgsstárké KÍ-Bíldvérbéssérúñg dés Gáláxý Á54 5G óptímíért déíñé Bíldér, sódáss dú síé éíñfách úñd schñéll áúf déíñéñ sózíáléñ Ñéztwérkéñ póstéñ káññst.]

[Síñd~ díé G~áláx~ý Mód~éllé~ dér Á~-Sérí~é wás~sérg~ésch~ützt¿~]

[Víélé dér ñéúéstéñ Gáláxý Smártphóñés dér Á-Séríé síñd ñách Schútzklássé ÍP67 wássérgéschützt. Dás Gáláxý Á54 5G úñd Á34 5G síñd díé ñéúéstéñ Smártphóñés, díé mít ÍP67 áúsgézéíchñét wúrdéñ. Síé übérstéhéñ úñtér Wássér éíñé Tíéfé vóñ bís zú 1 Métér úñd dás bís zú 30 Míñútéñ láñg*. Dér Kóñtákt mít Méérwássér ódér Chlór íst ábér für kéíñ Smártphóñé gééígñét, áúch ñícht für sólché mít dér Schútzklássé ÍP67. Éíñ Sprúñg íñ déñ Póól, úm déíñ ñéúéstés TíkTók-Vídéó mít déíñém Gáláxý Á áúfzúñéhméñ, íst álsó ñícht díé bésté Ídéé.]

[* Schútz béí zéítwéílígém Úñtértáúchéñ bís máxímál 1 m Wássértíéfé für máxímál 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Sämtlíché Ábdéckúñgéñ müsséñ stéts vóllstäñdíg mít dém Gérät ábschlíéßéñ, só dáss dúrch síé kéíñ Wássér éíñdríñgéñ káññ.]

[* Schútz béí zéítwéílígém Úñtértáúchéñ bís máxímál 1 m Wássértíéfé für máxímál 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Sämtlíché Ábdéckúñgéñ müsséñ stéts vóllstäñdíg mít dém Gérät ábschlíéßéñ, só dáss dúrch síé kéíñ Wássér éíñdríñgéñ káññ.]

[Wíé ú~ñtér~sché~ídéñ~ sích~ díé G~áláx~ý Á- úñ~d Gál~áxý S~-Sérí~é¿]

[Dér wéséñtlíché Úñtérschíéd zwíschéñ dér Gáláxý S-Séríé úñd dér Gáláxý Á-Séríé síñd íhré Fúñktíóñéñ. Íñ dér Gáláxý S-Séríé fíñdést dú Sámsúñgs Tóp-Smártphóñés, díé mít áñdéréñ módérñéñ Smártphóñés áúf dém Márkt kóñkúrríéréñ. Áls Sámsúñgs Vórzéígé-Smártphóñés wúrdéñ díé Gáláxý S Módéllé mít hóhér Léístúñg úñd módérñér téchñíschér Kápázítät ím Híñtérkópf éñtwórféñ. Díé Gáláxý Á-Séríé híñgégéñ íst trótz éíñígér módérñér Fúñktíóñéñ für íhré Érschwíñglíchkéít békáññt. Pérfékt für díéjéñígéñ, díé éíñ módérñés Smártphóñé für déñ täglíchéñ Gébráúch súchéñ.

Wéññ wír díé Gáláxý Á-Séríé mít dér Gáláxý S-Séríé vérgléíchéñ, íst dér Háúptpúñkt, déñ wír béáchtéñ sólltéñ, díé Léístúñg dés Smártphóñés, díé Ákkúláúfzéít, úñd díé Kámérá-Áúflösúñg. Díé dérzéítígé dúrchschñíttlíché Léístúñg dér Gáláxý Á Módéllé kómmt déñ Gáláxý S Smártphóñés ñáhé, ábér és gíbt éíñéñ éñtschéídéñdéñ Úñtérschíéd. Währéñd díé Prózéssóréñ dér Gáláxý Á-Séríé áúf Láñglébígkéít áúsgélégt síñd, vérfügt díé S-Séríé übér éíñígé módérñé Prózéssóréñ állér Sámsúñg Gáláxý Séríéñ.]

[Áúch díé Ákkúláúfzéít íst für éíñ Smártphóñé bésóñdérs wíchtíg, vór állém wéññ dú gérñé spíélst, Fótós máchst ódér déíñ Smártphóñé óft für éñérgíéíñtéñsívé Áúfgábéñ bráúchst. Wéññ dú déíñ Smártphóñé éhér dúrchschñíttlích ñútzt, síñd díé Módéllé dér Gáláxý Á-Séríé für dích áúsréíchéñd. Ábér für díéjéñígéñ, díé díé léístúñgsstärkstéñ Ákkús bráúchéñ, síñd díé Gáláxý S Smártphóñés só áúsgélégt, dáss síé géñáúsó láñgé dúrchháltéñ köññéñ wíé dú. Éñtdécké dás Gáláxý S23 Últrá, dás mít dém bíshér áúsdáúérñdstéñ Ákkú dér Gáláxý Smártphóñés áúsgéstáttét íst.]

[Wíé ú~ñtér~sché~ídéñ~ sích~ díé ñ~éúés~téñ G~áláx~ý Á Mó~déll~é¿]

  • [Dísp~láýg~rößé]

  • [Dísp~láýá~úflös~úñg]

  • [Háúp~tkám~érá]

  • [Fróñ~tkám~érá]

  • [Ákkú~]

  • [Géwí~cht]

  • [Próz~éssó~r]

Galaxy A54 5G Galaxy A54 5G
Galaxy A54 5G
  • [6,4 Zóll~ / 16,31 cm]
  • [FHD+ S~úpér~ ÁMÓL~ÉD Íñ~fíñí~tý-Ó]
  • [50 MP (Wé~ítwí~ñkél~),
    12 MP (Úl~trá-W~éítw~íñké~l),
    5 MP (M~ákró~)]
  • [32 MP]
  • [5.000 mÁh*]
  • [cá. 202 g]
  • [Éxýñ~ós 1380]
[Gálá~xý Á34 5G~] [Gálá~xý Á34 5G~]
[Gálá~xý Á34 5G~]
  • [6,6 Zóll~ / 16,65 cm]
  • [FHD+ S~úpér~ ÁMÓL~ÉD Íñ~fíñí~tý-Ú]
  • [48 MP (Wé~ítwí~ñkél~),
    8 MP (Úl~trá-W~éítw~íñké~l),
    5 MP (M~ákró~)]
  • [13 MP]
  • [5.000 mÁh*]
  • [cá. 199 g]
  • [Médí~áTék~ Dímé~ñsít~ý 1080]
Galaxy A14 5G Galaxy A14 5G
Galaxy A14 5G
  • [6,6 Zóll~ / 16,72 cm]
  • [FHD+ P~LS LC~D Íñf~íñít~ý-V]
  • [50 MP (Wé~ítwí~ñkél~),
    2 MP (Má~kró),
    2 M~P (für B~ókéh~-Éffé~kt)]
  • [13 MP]
  • [5.000 mÁh*]
  • [cá. 205 g]
  • [Médí~áTék~ Dímé~ñsít~ý 700]
[Gálá~xý Á14] [Gálá~xý Á14]
[Gálá~xý Á14]
  • [6,6 Zóll~ / 16,72 cm]
  • [FHD+ P~LS LC~D Íñf~íñít~ý-V]
  • [50 MP (Wé~ítwí~ñkél~),
    5 MP (Úl~trá-W~éítw~íñké~l),
    2 MP (M~ákró~)]
  • [13 MP]
  • [5.000 mÁh*]
  • [cá. 201 g]
  • [Médí~áTék~ Hélí~ó G80]

[* Díé mÁh-Áñgábé bézíéht sích áúf déñ týpíschéñ Wért dér Ákkúkápázítät, dér úñtér Lábórbédíñgúñgéñ érmíttélt wúrdé. Díé ñách dér éíñschlägígéñ Ñórm ÍÉC 61960 érmíttélté (Míñdést-)Kápázítät béläúft sích áúf éíñéñ géríñgéréñ Wért. Díé tátsächlíché Ákkúláúfzéít káññ jé ñách Ñétzwérkúmgébúñg, Ñútzérvérháltéñ úñd áñdéréñ Fáktóréñ várííéréñ.]

[Sích zwíschéñ déñ ñéúéstéñ Smártphóñés dér Gáláxý Á-Séríé zú éñtschéídéñ, íst áúfgrúñd íhrér Spézífíkátíóñéñ úñd láñgéñ Ákkúláúfzéít ñícht só léícht. Fréúé dích áúf éíñé schñéllé Vérbíñdúñg, déññ állé dréí Módéllé síñd mít 5G-Kóññéktívítät érhältlích. Dás mácht síé zú gróßártígéñ Óptíóñéñ, úm ñáhtlós déíñé Líéblíñgsséríéñ zú stréáméñ, zú spíéléñ úñd wíchtígé Vídéóáñrúfé áñzúñéhméñ, wéññ dú úñtérwégs bíst.

Jédés dér ñéúéstéñ Gáláxý Á Módéllé hát éíñ étwás áñdérés Díspláý. Dás Gáláxý Á54 5G hát zúm Béíspíél éíñ gróßés 6,4-Zóll-Íñfíñítý-Ó Díspláý, mít dém dú állé déíñé Íñhálté géñíéßéñ káññst. Dás Gáláxý Á34 5G hát éíñ étwás größérés 6,6-Zóll-Íñfíñítý-Ú-Díspláý úñd dás Gáláxý Á14 hát éíñ Íñfíñítý-V-Díspláý. Dér Úñtérschíéd¿ Íñfíñítý-Ó-Díspláýs hábéñ éíñ Séñsórlóch für díé Fróñtkámérá, sódáss dás ráhméñlósé Díspláý díé Síchtfläché máxímíért. Dás Gáláxý Á34 5G úñd dás Gáláxý Á14 hábéñ dágégéñ éíñé Ú- úñd V-förmígé Áússpárúñg ám óbéréñ Ráñd, íñ dér díé Fróñtkámérá sítzt.]

[Érlébé béí álléñ dréí Módélléñ éíñ átémbéráúbéñdés Fúll Hígh Défíñítíóñ Plús (FHD+) Díspláý. Úñd béím Gáláxý Á54 5G úñd Á34 5G káññst dú dích zúsätzlích ñóch übér éíñ Súpér ÁMÓLÉD-Díspláý fréúéñ. Díésé béídéñ Téchñólógíéñ árbéítéñ zúsámméñ, úm lébéñsñáhé, hócháúflöséñdé Fárbéñ dárzústélléñ. Dás Gáláxý Á54 5G úñd Á34 5G hábéñ áúßérdém éíñé bééíñdrúckéñdé Bíldwíédérhólfréqúéñz vóñ bís zú 120 Hz ím Vérgléích zú 90 Hz béím Gáláxý Á14. Mít díésér Bíldwíédérhólfréqúéñz káññst dú éíñ flüssígérés Scrólléñ úñd wéñígér Béwégúñgsúñschärfé géñíéßéñ úñd só déíñ Gámíñg-Érlébñís áúf éíñ ñéúés Lévél sétzéñ.]

[Dás Gáláxý Á54 5G, Á34 5G úñd Á14 hábéñ állé víér Kámérás, mít déñéñ dú déíñé fótógráfíschéñ Fähígkéítéñ úñtér Béwéís stélléñ káññst. Ábér dás Gáláxý Á54 5G sétzt dábéí állé Régístér mít séíñér 50 MP ÓÍS Háúptkámérá, 12 MP Últrá-Wéítwíñkélkámérá, 5 MP Mákrókámérá úñd éíñér bééíñdrúckéñdéñ 32 MP Fróñtkámérá. Ím Vérgléích dázú hát dás Gáláxý Á34 5G étwás ñíédrígéré Spézífíkátíóñéñ mít éíñér 48 MP Háúptkámérá, 8 MP Últrá-Wéítwíñkélkámérá, 5 MP Mákrókámérá úñd 13 MP Fróñtkámérá.

Éíñér dér größtéñ Úñtérschíédé zwíschéñ dém Gáláxý Á54 5G, Á34 5G úñd dém Gáláxý Á14 íst dér Prózéssór. Dás Gáláxý Á54 5G bíétét éíñéñ léístúñgsstárkéñ Éxýñós 1380 Prózéssór, mít dém dú éíñé ñáhtlósé Áñsícht, súpér flüssígés Scrólléñ úñd éíñé últráschñéllé Bíldwíédérhólfréqúéñz vóñ bís zú 120 Hz érlébéñ káññst. Ím Gégéñsátz dázú hábéñ dás Gáláxý Á34 5G úñd dás Gáláxý Á14 5G éíñéñ MédíáTék-Díméñsítý-Chíp, dér 5G-Kóññéktívítät, schñéllé Dówñlóád-Géschwíñdígkéítéñ úñd éíñé gúté Léístúñg bíétét. Dás Gáláxý Á14 hát éíñéñ MédíáTék Hélíós-Chíp, dér déñ übrígéñ Chípsätzéñ bís áúf díé 5G-Kóññéktívítät fást íñ ñíchts ñáchstéht.

Káúfé dás Gáláxý Á54 5G úñd dás Gáláxý Á34 5G für díé ñéúéstéñ Áñgébóté úñd Trádé-Íñ-Déáls. Éñtdécké híér díé gésámté Gáláxý Á-Séríé.]

[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Fíñd~é híé~r Áñt~wórt~éñ áú~f díé~ ám häú~fígs~téñ g~ésté~llté~ñ Frá~géñ.]

[Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~] [Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~]
[Fíñd~ dás S~ámsú~ñg Gá~láxý~, dás z~ú dír~ páss~t.] [Fíñd~ dás S~ámsú~ñg Gá~láxý~, dás z~ú dír~ páss~t.]
[Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~ - éíñé~ búñt~é Cól~lágé~ vérs~chíé~déñé~r Sám~súñg~ Smár~tphó~ñés] [Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~ - éíñé~ búñt~é Cól~lágé~ vérs~chíé~déñé~r Sám~súñg~ Smár~tphó~ñés]
[Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~]
[Éñtd~écké~ dás G~áláx~ý S23, dá~s ñéú~ésté~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ 2023] [Éñtd~écké~ dás G~áláx~ý S23]
[Díé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S23-Sér~íé ís~t vór~ dém d~úñkl~éñ Hí~ñtér~grúñ~d zú s~éhéñ~.] [Díé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S23-Sér~íé ís~t vór~ dém d~úñkl~éñ Hí~ñtér~grúñ~d zú s~éhéñ~.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtph~óñé S~éríé~ñ érk~lärt] [Sáms~úñg G~áláx~ý Sér~íéñ é~rklär~t]
[Éíñé~ Réíh~é vóñ~ Sáms~úñg s~márt~phóñ~és lí~égéñ~ mít d~ér Rüc~kséí~té ñá~ch ób~éñ áú~f éíñ~ér Tí~schp~látt~é] [Éíñé~ Réíh~é vóñ~ Sáms~úñg s~márt~phóñ~és lí~égéñ~ mít d~ér Rüc~kséí~té ñá~ch ób~éñ áú~f éíñ~ér Tí~schp~látt~é]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Wélc~hés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé há~t díé~ bést~é Kám~érá¿~] [Wélc~hés S~ámsú~ñg há~t díé~ bést~é Kám~érá¿~]
[Éíñ M~áññ m~ácht~ éíñ F~ótó v~óñ éí~ñém S~chúh~ mít d~ém Sá~msúñ~g Gál~áxý S~22 Últr~á.] [Éíñ M~áññ m~ácht~ éíñ F~ótó v~óñ éí~ñém S~chúh~ mít d~ém Sá~msúñ~g Gál~áxý S~22 Últr~á.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Wás í~st éí~ñ Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD-Dí~splá~ý¿] [Wás í~st éí~ñ Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD-Dí~splá~ý¿]
[Éíñé~ Dámé~ hält é~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~ íñ dé~r Háñ~d] [Éíñé~ Dámé~ hält é~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~ íñ dé~r Háñ~d]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Zúrüc~k zúm~ Káúf~rátg~ébér~]
[Smár~tér S~érví~cé]
[Smár~tér S~érví~cé]

[Schñ~éllé~ Hílf~é dúr~ch úñ~séré~ Éxpé~rtéñ~, díé S~ámsú~ñg íñ~- úñd á~úswé~ñdíg~ kéññ~éñ.]

[14 Tágé~ Rückg~ábér~écht~]
[14 Tágé~ Rückg~ábér~écht~]

[Dú há~st ké~íñé F~réúd~é áñ d~éíñé~m Gér~ät¿ Gí~b és p~róbl~émló~s íññ~érhá~lb vó~ñ 14 Tág~éñ zú~rück.]

[Fléx~íblé~ Fíñá~ñzíé~rúñg~]
[Fléx~íblé~ Fíñá~ñzíé~rúñg~]

[Téíl~é díé~ Kóst~éñ áú~f úñd~ ñútz~é déñ~ Trád~é-Íñ f~ür éíñ~éñ Só~fórt~ábzú~g.]

[Grát~ís Vé~rsáñ~d]
[Grát~ís Vé~rsáñ~d]

[Láss~é dír~ déíñ~ Gérät~ éñtw~édér~ ám ñäc~hsté~ñ Tág~ ódér~ áñ éí~ñém T~ág dé~íñér~ Wáhl~ kóst~éñló~s zú d~ír ñá~ch Há~úsé l~íéfé~rñ.]