[Éñtd~écké~ dás
G~áláx~ý S23,
dá~s ñéú~ésté~
Sáms~úñg G~áláx~ý
Smá~rtph~óñé 2023]

[Dréí~ Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtph~óñés~ íñ vé~rsch~íédé~ñéñ F~árbé~ñ líé~géñ m~ít dé~r Rück~séít~é ñác~h óbé~ñ áúf~ éíñé~m Sch~réíb~tísc~h mít~ éíñí~géñ B~rüóác~céss~óíré~s drú~m hér~úm.]

[Díé ñéúé Gáláxý S23-Séríé bégéístért mít módérñéñ Téchñólógíéñ úñd éíñém fríschéñ ñéúéñ Lóók, vóñ álléñ Séítéñ. Díé Gáláxý S23-Séríé íst díé bíshér léístúñgsstärksté úñd láñglébígsté Géñérátíóñ dér Gáláxý S-Séríé Smártphóñés. Érlébé Léístúñg áúf éíñém ñóch hóhéñ Ñívéáú, átémbéráúbéñdéñ Kámérás úñd éíñé Víélzáhl vóñ áñpássbáréñ Fúñktíóñéñ. Íñ díésém Léítfádéñ érfährst dú méhr übér díé ñéúéstéñ Gáláxý S23 Smártphóñés. Vérgléíché síé mít áñdéréñ Sámsúñg Gáláxý Módélléñ úñd fíñdé héráús, wíé dú dír déíñ ñéúés Gáláxý S23 síchérñ káññst.]

[Wáññ~ kám d~ás Gá~láxý~ S23 íñ d~éñ Há~ñdél~¿]

[Dás Wártéñ hát éíñ Éñdé – Díé bééíñdrúckéñdé Gáláxý S23-Séríé íst jétzt béí Sámsúñg érhältlích. Séít dém 17. Fébrúár íst dás ñéúésté Sámsúñg Gáláxý dér S23-Séríé ím Háñdél érhältlích – díé bíshér léístúñgsstärksté úñd áúsdáúérñdsté Géñérátíóñ vóñ Smártphóñés dér Gáláxý S-Séríé. Mít átémbéráúbéñdéñ Kámérás, KÍ-géstütztér Ñíghtógráphý úñd dém ñéúéstéñ Qúálcómm-Prózéssór Sñápdrágóñ® 8 Géñ 2 fór Gáláxý íst dás Ríchtígé áúch für dích dábéí.

Súchst dú ñách éíñém fáñtástíschéñ Táúscháñgébót* für déíñ ñächstés Gérät¿ Wír hábéñ és éíñfách gémácht, gééígñété Géräté éíñzútáúschéñ úñd éíñéñ Trádé-Íñ Vórábzúg für éíñ ñéúés Gérät zú érháltéñ. Scháúé éíñfách áúf úñséré Trádé-Íñ Séíté, úm déñ géñáúéñ Wért déíñés Áltgérätés héráúszúfíñdéñ. Wír ñéhméñ Géräté vérschíédéñér Hérstéllér úñd áúch Géräté mít Díspláýbrúch áñ.]

[* Díé S~érví~cébé~díñg~úñgé~ñ für ú~ñsér~ Trád~é-Íñ P~rógr~ámm f~íñdé~st dú~ híér~.]

[Wíé v~íélé~ Gálá~xý S23 M~ódél~lé gí~bt és~¿]

[Íñ dé~r Gál~áxý S~23-Sérí~é káñ~ñst d~ú zwí~sché~ñ dré~í éíñ~zígá~rtíg~éñ Mó~déll~éñ wäh~léñ.
W~érfé~ñ wír~ éíñé~ñ Blí~ck áú~f díé~ Détá~íls d~íésé~r fás~zíñí~éréñ~déñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tphó~ñés.]

Galaxy S23

[Dás Gáláxý S23 übérzéúgt mít éíñém fríschéñ Lóók sówóhl vóñ áúßéñ áls áúch vóñ íññéñ. Mít éíñér Größé vóñ 6,1 Zóll (15,39 cm)1 íst dás Gáláxý S23 dás kléíñsté íñ dér Gáláxý S23-Séríé, ábér mít dér vérbéssértéñ Óñé ÚÍ 5.1 Béñútzéróbérfläché úñd dém Qúálcómm Sñápdrágóñ® 8 Géñ 2 fór Gáláxý-Prózéssór káññst dú défíñítív díé Pówér érlébéñ. Dázú kómmt éíñ léístúñgsstárkér 3.900 mÁh (týpíschér)2 Ákkú, 25 W Súpér-Fást Chárgíñg3 Fähígkéítéñ úñd éíñ ñéúés úñd vérbéssértés Kühlsýstém4. Só hást dú éíñ Kráftpákét vóñ éíñém Smártphóñé, dás dích zúvérlässíg íñ déíñém Álltág bégléítét.

Áúf dér Rückséíté fíñdést dú dréí átémbéráúbéñdé Káméráóbjéktívé. Áúf dér Vórdérséíté káññst dú mít dér 12 MP Wéítwíñkélkámérá tóllé Sélfíés máchéñ, díé áútómátísch für déíñé sózíáléñ Médíéñ óptímíért wérdéñ. Dáñk révólútíóñärér Úpgrádés íñ dér Kámérátéchñólógíé káññst dú jétzt áúch épísché Lów-Líght-Pórträts úñd Sélbstpórträts érstélléñ, díé áúch béí schléchtéñ Líchtvérhältñísséñ úñgláúblíché Fárbéñ úñd féíñsté Détáíls éíñfáñgéñ.

Úñd dás Bésté íst: És íst jétzt ñóch éíñfáchér, déíñ Gáláxý-Érlébñís áñzúpásséñ. Vóm Spérrbíldschírm úñd Híñtérgrúñdbíld-Désígñ bís híñ zúr Géstáltúñg dér Úhr úñd dér Béñáchríchtígúñgsléísté káññst dú déíñ Gáláxý S23 pérsóñálísíéréñ, wíé és dír géfällt.]

Galaxy S23+

[Dás Gáláxý S23+ íst étwás größér áls dás Gáláxý S23, mít éíñém 6,6 Zóll (16,65 cm)1 Fúll HD+ Dýñámíc ÁMÓLÉD-Díspláý. Mít dér Ádáptívé Vísíóñ Bóóstér-Téchñólógíé káññst dú déíñé Líéblíñgsíñhálté áúch béí sóññígéñ Tágéñ klár úñd déútlích géñíéßéñ.

Wíé béí déñ áñdéréñ Gáláxý S23 Módélléñ íst dás Gáláxý S23+ áúf dér Vórdér- úñd Rückséíté dúrch Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 géschützt úñd vóñ éíñém Ármór Álúmíñúm-Ráhméñ úmgébéñ, wás és zúm bíshér wídérstáñdsfähígstéñ Gáláxý Smártphóñé mácht.

Dás Gáláxý S23+ íst dáñk dés ñéúéstéñ Qúálcómm-Prózéssórs Sñápdrágóñ® 8 Géñ 2 fór Gáláxý mít 8 GB RÁM vóllgépáckt mít Léístúñg. Dú káññst jétzt sógár höhéré Bíldrátéñ wähléñ úñd schärféré, lébéñdígéré Gráfíkéñ4 érlébéñ, sódáss áñsprúchsvóllé Óñlíñé-Múltípláýér-Máráthóñs zúm Kíñdérspíél wérdéñ. Mít éíñém gróßéñ 4.700 mÁh (týpísch)2 Ákkú mít Schñéllládéfúñktíóñ, káññst dú gáñz éñtspáññt Fótós máchéñ, Fílmé stréáméñ úñd déíñé Árbéít érlédígéñ.

Fáñgé schöñé Móméñté éíñ, áúch ñách Sóññéñúñtérgáñg – mít déíñém ñéúéñ Gáláxý S23+. Díé ñéúésté Vérsíóñ vóñ Ñíghtógráphý mácht dáñk vérbéssértér KÍ áúsgézéíchñété Bíldér áúch íñ schlécht béléúchtétéñ Úmgébúñgéñ. Díé 12 MP Fróñtkámérá mít Dúál Píxél Áútófókús dés Gáláxý S23+ íst präzísé úñd schñéll úñd ñímmt kláré, héllé úñd schárfé Sélfíés úñtér úñtérschíédlíchéñ Bédíñgúñgéñ áúf. Úñd úm síchérzústélléñ, dáss déíñé Pósts ímmér béstmöglích áússéhéñ, gíbt és éíñé vérbéssérté Fúñktíóñ mít sózíáléñ Ápps, dámít dú déíñé Líéblíñgsmóméñté áúf déíñém Fééd mít Fréúñdéñ úñd Fámílíé sófórt téíléñ káññst.]

[Gálá~xý S23 Ú~ltrá~]

[Éñtdécké dás Gáláxý S23 Últrá – dás mít 6,8 Zóll (17,31 cm)1 größté Díspláý dér Gáláxý S23-Séríé. Érlébé dás ímmérsívé Díspláý mít séíñér áúßérgéwöhñlíchéñ Héllígkéít, díé sích dáñk dér íñtégríértéñ Vísíóñ Bóóstér-Téchñólógíé áútómátísch áñ díé Úmgébúñg áñpásst. Égál ób dú ám Stráñd líégst ódér áñ éíñém sóññígéñ Mórgéñ spázíéréñ géhst – Géñíéßé hóchwértígé Bíldér béí jédém Wéttér. Mít dém QHD+ Dýñámíc ÁMÓLÉD-Díspláý úñd éíñér Bíldwíédérhólráté vóñ bís zú 120 Hz íst és éíñfách, sích íñ schárfé, fárbéñfróhé Íñhálté zú vértíéféñ.

Wíé dú és vóñ dér Sámsúñg S23-Séríé érwártéñ káññst, hát dás Gáláxý S23 Últrá éíñ Qúád-Kámérá-Sétúp, mít dér dú Móméñté íñ átémbéráúbéñdéñ Détáíls éíñfáñgéñ káññst. Éíñ Óbjéktív, dás mít 200 MP áúflöst, zwéí 10 MP Téléóbjéktívé úñd éíñ 12 MP Wéítwíñkélóbjéktív stélléñ jédé Áúfñáhmé íñ kráftvólléñ Fárbéñ úñd schárfé Détáíls dár. Úñd díé íñtéllígéñté Ádáptívé Vídéó Dígítál Ímágé Stábílísátíóñ (VDÍS) úñd díé óptísché Bíldstábílísátíóñ háltéñ lästígé Kámérávérwácklúñgéñ íñ Schách. Schñápp dír déñ íñtégríértéñ S Péñ úñd béárbéíté déíñé Fótós úñd Vídéós ím Háñdúmdréhéñ. Érstéllé mít dém S Péñ kómpléxé Áúswáhlmöglíchkéítéñ úñd férñstéúré déñ Kámérá-Áúslösér úñd Tímér übér díé Blúétóóth-Tásté dés S Péñ.

Mít dém ñéúéñ Gáláxý S23 Últrá úñd déñ vérbéssértéñ Chípsätzéñ káññst dú íñ déíñé Gámíñg- úñd Stréámíñgíñhálté éíñtáúchéñ. Íñ Kómbíñátíóñ mít éíñém gróßéñ 5.000 mÁh (týpíschéñ)2 Ákkú, 45 W Schñéllládéñ5 úñd éíñém fórtschríttlíchéñ Kühlsýstém káññst dú áúch díé áñsprúchsvóllstéñ Múltípláýér-Gámíñg-Máráthóñs próblémlós méístérñ.]

[Dás ñ~éúé G~áláx~ý S23 Úl~trá: Ó~ffíz~íéll~é Vór~stél~lúñg~] [Dás ñ~éúé G~áláx~ý S23 Úl~trá: Ó~ffíz~íéll~é Vór~stél~lúñg~]

[Wás m~ácht~ dás G~áláx~ý S23 bé~sóñd~érs¿~]

[Díé G~áláx~ý S23-Sé~ríé í~st dí~é bís~hér l~éíst~úñgs~stärk~sté ú~ñd wí~dérs~táñd~sfähí~gsté~ Géñé~rátí~óñ dé~r Gál~áxý S~-Sérí~é.
Híé~r érf~ährst~ dú, wá~s díé~sé S-S~éríé~ só bé~sóñd~érs m~ácht~.]

[Íñté~llíg~éñté~ Kámé~rás]

[Dás Gáláxý S23 vérfügt übér éíñé épísché Kámérááússtáttúñg. Fréúé dích áúf schárfé úñd kláré Bíldér, égál ób béí Tág ódér Ñácht, dáñk dér átémbéráúbéñdéñ Áúflösúñg vóñ 200 Mégápíxél béí dér Gáláxý S23 Últrá-Kámérá úñd 50 Mégápíxél béím S23 úñd S23+. Mít Spácé Zóóm6 sówíé dér KÍ-géstéúértéñ Ñíghtógráphý wírd jédé Áúfñáhmé zú éíñém Híñgúckér. Díé dígítálé Bíldstábílísíérúñg úñd éíñé vérbéssérté Ráúschúñtérdrückúñg sórgéñ für súpérstábílé úñd búttérwéíché Áúfñáhméñ. Állés zúsámméñ bédéútét, dáss jédé Széñé mít fászíñíéréñdéñ Fárbéñ úñd Détáíls áúfgéñómméñ wírd.]

[Próz~éssó~r dér~ ñächs~téñ G~éñér~átíó~ñ]

[Géñí~éßé höh~éré B~íldr~átéñ~ úñd s~chärf~éré, l~ébéñ~dígé~ré Gr~áfík~éñ mí~t dém~ ñéúé~stéñ~ Qúál~cómm~-Próz~éssó~r Sñá~pdrá~góñ® 8 G~éñ 2 fó~r Gál~áxý ú~ñd 8 GB~ RÁM. F~réúé~ dích~ áúf v~óllé~ Pówé~r, úm M~últí~tásk~íñg, S~píél~é úñd~ déíñ~é Fót~ós áú~f éíñ~ hóhé~s Lév~él zú~ sétz~éñ.]

[Vérb~éssé~rté B~éñút~zéró~bérf~läché~]

[Mít dér ñéúéñ úñd vérbéssértéñ Óñé ÚÍ 5.1 Béñútzéróbérfläché káññst dú déíñ gáñzés Gáláxý Érlébñís áñpásséñ úñd déíñ Smártphóñé gáñz ñách déíñéñ Vórstéllúñgéñ géstáltéñ. Állé wíchtígéñ Sámsúñg Ápps hábéñ éíñ Mákéóvér békómméñ – Légé fést, wíé díé Béñáchríchtígúñgéñ áúf dém Díspláý áñgézéígt wérdéñ sólléñ úñd éñtschéídé, wíé díé Úhr úñd díé Béñáchríchtígúñgsléísté áñgézéígt wérdéñ. Wéísé déíñéñ Líéblíñgskóñtáktéñ bíldschírmfülléñdé GÍFs zú, díé béí éíñgéhéñdéñ Áñrúféñ íñ éíñér Schléífé áñgézéígt wérdéñ. Híér fíñdést dú Óptíóñéñ zúr Pérsóñálísíérúñg, díé jédéñ Géschmáck tréfféñ.]

[Áúsd~áúér~ñdér~ Ákkú~]

[Mít éíñém gróßéñ 5.000 mÁh (týpísch)2 Ákkú mít Schñéllládéfúñktíóñ béím Gáláxý S23 Últrá, 4.700 mÁh (týpísch)2 béím Gáláxý S23+ úñd éíñém bééíñdrúckéñdéñ 3.900 mÁh (týpísch)2 Ákkú béím Gáláxý S23 íst déíñ ñéúés Gáláxý S23 mít léístúñgsstárkéñ Ákkús áúsgéstáttét. Só hást dú déíñ Sámsúñg Gáláxý ímmér béréít für áúfrégéñdé Tágé úñd Ñächté.]

[Gálá~xý Z F~óld4 v~s Gál~áxý S~23 Últr~á:
Wás~ íst d~ér Úñ~térs~chíé~d¿]

[Sówóhl díé Gáláxý Z- áls áúch díé Gáláxý S-Séríé síñd Sámsúñgs ñéúésté Smártphóñés, díé für díé Zúkúñft úñd für dích éñtwíckélt wúrdéñ. Híér síñd díé wíchtígstéñ Úñtérschíédé zwíschéñ déñ größtéñ Módélléñ dér béídéñ Séríéñ.

Dás Gáláxý Z Fóld4 íst dás ñéúésté fáltbáré Smártphóñé dér Gáláxý Z-Séríé úñd vérfügt übér éíñ éíñzígártígés Schárñíér úñd fléxíblés Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús®, mít dém dú dás Smártphóñé bís zú húñdérttáúséñdé Málé öffñéñ úñd schlíéßéñ káññst, óhñé dáss és béschädígt wérdéñ káññ. Dás Gáláxý Z Fóld4 öffñét sích áñ éíñém vértíkáléñ Schárñíér (wíé éíñ Búch), úñd érmöglícht dír, áúf dém gróßéñ 7,6 Zóll (19,21 cm)7 Dýñámíc ÁMÓLÉD-Díspláý Fílmé zú stréáméñ, Spíélé zú spíéléñ úñd mühélós zú múltításkéñ – áls hättést dú éíñéñ léístúñgsstárkéñ Láptóp íñ déíñér Tásché. Wéññ és géschlósséñ íst, ñútzt dú éíñ 6,2 Zóll (15,73 cm)1 Díspláý. És wírd vóñ Qúálcómms Sñápdrágóñ® 8 Géñ 1 Prózéssór úñd dér Óñé ÚÍ 4.1.1 Sóftwáré áñgétríébéñ.

Ím Vérgléích dázú hát dás Gáláxý S23 Últrá éíñ éhér klássíschés Smártphóñé-Désígñ mít éíñém épíschéñ 6,8 Zóll (17,31 cm) QHD+ Dýñámíc ÁMÓLÉD-Díspláý. 500 úñgláúblíché Píxél pró Zóll sórgéñ dáfür, dáss dú déíñé Íñhálté íñ bééíñdrúckéñdéñ Détáíls séhéñ káññst. Mít dém vérbéssértéñ Qúálcómm-Prózéssór Sñápdrágóñ® 8 Géñ 2 fór Gáláxý úñd dér Óñé ÚÍ 5.1-Óbérfläché íst és díé bíshér léístúñgsstärksté úñd wídérstáñdsfähígsté Géñérátíóñ vóñ Smártphóñés dér Gáláxý S-Séríé.

Dás Gáláxý Z Fóld4 hát íñsgésámt 5 úñgláúblíché Kámérás. Dázú géhöréñ éíñé 50 MP Wéítwíñkélóbjéktív, éíñ 12 MP Últrá-Wéítwíñkélóbjéktív úñd éíñ 10 MP Téléóbjéktív. Áúßérdém gíbt és éíñé 10 MP Kámérá áúf dém Fróñtdíspláý für átémbéráúbéñdé Sélfíés úñd éíñ íññóvátívés 4 MP Óbjéktív úñtér dém Díspláý. Dás Gáláxý Z Fóld4 vérfügt áúßérdém übér déñ Fléx-Módús, mít dém dú dás Smártphóñé íñ díé óptímálé Pósítíóñ für állé déíñé #wíthGáláxý Bíldér bríñgéñ káññst.

Áúch wéññ dás Gáláxý S23 Últrá éíñé Kámérá wéñígér áls dás Gáláxý Z Fóld4 hát, bléíbt dír mít séíñém Víérfách-Óbjéktív-Sétúp, dás éíñ átémbéráúbéñdés, mít 200 MP áúflöséñdés Óbjéktív, éíñ 12 MP Últrá-Wéítwíñkélóbjéktív úñd zwéí sépáráté 10 MP Téléóbjéktívé úmfásst, kéíñ Mótív érspárt. Áúßérdém hát és éíñé 12 MP Fróñtkámérá mít Dúál Píxél Áútófókús. Dámít dú schñéll déíñé Fótós póstéñ káññst, wérdéñ díé Bíldér jétzt áútómátísch für Íñstágrám, Sñápchát úñd TíkTók óptímíért.

Mít vóllér Éñérgíé dúrch déñ Tág – Dás Gáláxý S23 Últrá hát déñ stärkstéñ Ákkú mít 5.000 mÁh (týpísch) ím Vérgléích zú 4.400 mÁh (týpísch) béím Gáláxý Z Fóld4. Úñd mít 45 W Schñéllládéfúñktíóñ5, Wíréléss PówérSháré8 úñd kábéllósém Schñéllládéñ hást dú déíñ ñéúés Gáláxý S23 Últrá béréít, wéññ dú és bráúchst.]

  • [Dísp~láýg~rößé]

  • [Dísp~láýá~úflös~úñg]

  • [Máxí~málé~ Bíld~wíéd~érhó~lrát~é]

  • [Géwí~cht]

  • [Háúp~tkám~érá]

  • [Fróñ~tkám~érá]

  • [Ákkú~]

Galaxy S23 Ultra Galaxy S23 Ultra
Galaxy S23 Ultra
  • [6,8 Zóll~ / 17,31 cm1]
  • [Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D
    QHD~+ (3.088 x 1.440)
    (500 ppí~)]
  • [bís z~ú 120 Hz]
  • [cá. 233 g]
  • [12 MP Úl~trá-W~éítw~íñké~l
    200 MP W~éítw~íñké~l
    10 MP T~éléó~bjék~tív]
  • [12 MP Dú~ál Pí~xél
    W~éítw~íñké~l]
  • [5.000 mÁh (t~ýpís~ch)2
    45 W S~chñé~ll-lá~défú~ñktí~óñ5]
Galaxy Z Fold4 Galaxy Z Fold4
Galaxy Z Fold4
  • [Háúp~tdís~pláý~:
    7,6 Zóll~ / 19,21 cm7
    Fr~óñtd~íspl~áý:
    6,2 Zó~ll / 15,73 cm~1]
  • [Háúp~tdís~pláý~:
    Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D
    QXG~Á+ (2.176 x 1.812)
    Fr~óñtd~íspl~áý:
    Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD
    H~D+ (2.316 x 904)]
  • [bís z~ú 120 Hz]
  • [cá. 263 g]
  • [12 MP Úl~trá-W~éítw~íñké~l
    50 MP W~éítw~íñké~l
    10 MP T~éléó~bjék~tív]
  • [10 MP Fr~óñtk~ámér~á áúßé~ñ
    4 MP Ú~ñdér~ Dísp~láý-K~ámér~á]
  • [4.400 mÁh (t~ýpís~ch)2
    25 W S~chñé~ll-lá~défú~ñktí~óñ3]

[Gálá~xý Á54 5G~ vs Gá~láxý~ S23+:
Wás~ íst d~ér Úñ~térs~chíé~d¿]

[Díé bélíébté Gáláxý Á-Séríé íst éíñé tóllé Áltérñátívé zú téúréréñ Smártphóñés, bíétét ábér übérrágéñdé, íññóvátívé Téchñólógíé. Dás Gáláxý Á54 5G íst dás ñéúésté Módéll dér Á-Séríé úñd wúrdé 2023 véröfféñtlícht. Híér wérféñ wír éíñéñ Blíck dáráúf, wíé és sích ím Vérgléích zúm ñéúéstéñ Gáláxý S23+ schlägt.

Dás Gáláxý Á54 5G übérzéúgt mít séíñém 6,4 Zóll (16,31 cm)1 Súpér ÁMÓLÉD-Díspláý, dás íñ Größé úñd Qúálítät dém bééíñdrúckéñdéñ 6,6 Zóll (16,65 cm)1 Díspláý dés Gáláxý S23+ ähñélt. Állérdíñgs vérfügt dás Gáláxý S23+ übér éíñ Dýñámíc ÁMÓLÉD-Díspláý, dás éíñ Téíl dér ñéúéstéñ Géñérátíóñ dér Móbíl-Díspláý-Téchñólógíé vóñ Sámsúñg íst. Mít díésér Bíldschírmtéchñólógíé káññst dú éíñ héllés ádáptívés Díspláý, kráftvólléré Fárbéñ, éíñéñ bééíñdrúckéñdéñ Kóñtrást úñd hóhéñ Áktúálísíérúñgsrátéñ géñíéßéñ. Tátsächlích hát dás Gáláxý S23+ éíñé bééíñdrúckéñdé púñktúéllé Spítzéñhéllígkéít vóñ 1.750 Ñíts, wás bédéútét, dáss dú állés áúf dém Díspláý béí Tág úñd Ñácht íñ Détáíl séhéñ káññst. Kómbíñíéré dás mít dér Ádáptívé Vísíóñ Bóóstér-Téchñólógíé úñd dú wírst kéíñé Schwíérígkéítéñ hábéñ, béí sóññígém Wéttér déíñé Líéblíñgsshóws zú gúckéñ ódér ím Dúñkélñ gébléñdét zú wérdéñ.

Ím Gáláxý S23+ gíbt és áúch déñ ñéúéñ léístúñgsstárkéñ Qúálcómm-Prózéssór Sñápdrágóñ® 8 Géñ 2 fór Gáláxý, dér ím Vérgléích zúm Gáláxý Á54 5G höhéré Bíldrátéñ érmöglícht, schärféré Gráfíkéñ líéfért úñd Múltításkíñg, Gámíñg úñd Fótógráfíé áúf éíñ ñéúés Lévél sétzt.

Béídé Smártphóñés hábéñ áúch léístúñgsstárké Ákkús, díé mít dír úñd déíñém Álltág mítháltéñ köññéñ. Dás Gáláxý S23+ hát jédóch éíñ ñéúés úñd vérbéssértés Kühlsýstém, úm díé íññéréñ Báútéílé déíñés Smártphóñés íñ Tóp-Zústáñd zú háltéñ. Úñd wéññ és úm déñ Schútz géht, íst dás Gáláxý S23+ dáñk Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® áúf Vórdér- úñd Rückséíté, róbústém Ármór Álúmíñúm-Ráhméñ úñd ÍP68-Zértífízíérúñg9 dás bíshér róbústésté Gáláxý Módéll dér Gáláxý S-Séríé.]

  • [Dísp~láýg~rößé]

  • [Dísp~láýá~úflös~úñg]

  • [Máxí~málé~ Bíld~wíéd~érhó~lrát~é]

  • [Próz~éssó~r]

  • [Géwí~cht]

  • [Háúp~tkám~érá]

  • [Fróñ~tkám~érá]

  • [Ákkú~]

  • [Schú~tz]

Galaxy S23+ Galaxy S23+
Galaxy S23+
  • [6,6 Zóll~ / 16,65 cm1]
  • [Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D
    FHD~+ (2.340 x 1.080)]
  • [bís z~ú 120 Hz]
  • [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 fór~ Gálá~xý]
  • [cá. 195 g]
  • [12 MP Úl~trá-W~éítw~íñké~l
    50 MP W~éítw~íñké~l
    10 MP T~éléó~bjék~tív]
  • [12 MP Dú~ál Pí~xél]
  • [4.700 mÁh (t~ýpís~ch)2]
  • [Córñ~íñg® G~óríl~lá®
    Gl~áss V~íctú~s® 2 (Vór~dér- ú~ñd Rüc~kséí~té)
    Ár~mór Á~lúmí~ñúm-R~áhmé~ñ
    ÍP689]
Galaxy A54 5G Galaxy A54 5G
Galaxy A54 5G
  • [6,4 Zóll~ / 16,31 cm1]
  • [Súpé~r ÁMÓ~LÉD
    F~HD+ (2.340 x 1.080)]
  • [bís z~ú 120 Hz]
  • [Éxýñ~ós 1380]
  • [cá. 202 g]
  • [50 MP Há~úptk~ámér~á
    12 MP Ú~ltrá~-Wéít~wíñk~él
    5 MP~ Mákr~ókám~érá]
  • [32 MP]
  • [5.000 mÁh (t~ýpís~ch)2]
  • [Córñ~íñg® G~óríl~lá®
    Gl~áss 5
    G~éhäús~é áús~ Kúñs~tstó~ff
    ÍP~6710]

[Béí só víéléñ bééíñdrúckéñdéñ Smártphóñés áús dér Gáláxý S-Séríé káññ máñ schóñ mál déñ Übérblíck vérlíéréñ. Mít úñsérém Sámsúñg Gáláxý Smártphóñé Káúfrátgébér köññéñ wír dír dáhér hélféñ, dás pásséñdé Módéll für dích zú fíñdéñ. Für méhr Íñfórmátíóñéñ, wírf éíñéñ Blíck íñ úñséréñ Káúfrátgébér.]

[Éñtd~écké~ díé G~áláx~ý S‑Sé~ríé]

[Éñtd~écké~ díé g~ésám~té Gá~láxý~ S-Sér~íé]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[díé R~ücksé~íté é~íñés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtph~óñé m~ít S-P~éñ rá~gt sc~hräg í~ñs Bí~ld] [díé R~ücksé~íté é~íñés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtph~óñé m~ít S-P~éñ rá~gt sc~hräg í~ñs Bí~ld]

[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Fíñd~é híé~r Áñt~wórt~éñ áú~f díé~ ám häú~fígs~téñ g~ésté~llté~ñ Frá~géñ.]

[Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~] [Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~]
[Fíñd~ dás S~ámsú~ñg Gá~láxý~, dás z~ú dír~ páss~t.] [Fíñd~ dás S~ámsú~ñg Gá~láxý~, dás z~ú dír~ páss~t.]
[Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~ - éíñé~ búñt~é Cól~lágé~ vérs~chíé~déñé~r Sám~súñg~ Smár~tphó~ñés] [Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~ - éíñé~ búñt~é Cól~lágé~ vérs~chíé~déñé~r Sám~súñg~ Smár~tphó~ñés]
[Vérg~léíc~hé dí~é Mód~éllé~]
[Wélc~hés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé há~t díé~ bést~é Kám~érá¿~] [Wélc~hés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé há~t díé~ bést~é Kám~érá¿~]
[Éíñ M~áññ m~ácht~ éíñ F~ótó v~óñ éí~ñém S~chúh~ mít d~ém Sá~msúñ~g Gál~áxý S~22 Últr~á.] [Éíñ M~áññ m~ácht~ éíñ F~ótó v~óñ éí~ñém S~chúh~ mít d~ém Sá~msúñ~g Gál~áxý S~22 Últr~á.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Wás í~st éí~ñ Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD-Dí~splá~ý¿] [Wás í~st éí~ñ Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD-Dí~splá~ý¿]
[Éíñé~ Dámé~ hält é~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~ íñ dé~r Háñ~d] [Éíñé~ Dámé~ hält é~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~ íñ dé~r Háñ~d]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtph~óñé S~éríé~ñ érk~lärt] [Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtph~óñé S~éríé~ñ érk~lärt]
[Éíñé~ Réíh~é vóñ~ Sáms~úñg s~márt~phóñ~és lí~égéñ~ mít d~ér Rüc~kséí~té ñá~ch ób~éñ áú~f éíñ~ér Tí~schp~látt~é] [Éíñé~ Réíh~é vóñ~ Sáms~úñg s~márt~phóñ~és lí~égéñ~ mít d~ér Rüc~kséí~té ñá~ch ób~éñ áú~f éíñ~ér Tí~schp~látt~é]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Démñ~ächst~ méhr~] [Démñ~ächst~ méhr~]
[Éíñé~ Dámé~ hält é~íñ Sá~msúñ~g Smá~rtph~óñé í~ñ dér~ Háñd~] [Éíñé~ Dámé~ hält é~íñ Sá~msúñ~g Smá~rtph~óñé í~ñ dér~ Háñd~]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Zúrüc~k zúm~ Káúf~rátg~ébér~]
[Smár~tér S~érví~cé]
[Smár~tér S~érví~cé]

[Schñ~éllé~ Hílf~é dúr~ch úñ~séré~ Éxpé~rtéñ~, díé S~ámsú~ñg íñ~- úñd á~úswé~ñdíg~ kéññ~éñ.]

[14 Tágé~ Rückg~ábér~écht~]
[14 Tágé~ Rückg~ábér~écht~]

[Dú há~st ké~íñé F~réúd~é áñ d~éíñé~m Gér~ät¿ Gí~b és p~róbl~émló~s íññ~érhá~lb vó~ñ 14 Tág~éñ zú~rück.]

[Fléx~íblé~ Fíñá~ñzíé~rúñg~]
[Fléx~íblé~ Fíñá~ñzíé~rúñg~]

[Téíl~é díé~ Kóst~éñ áú~f úñd~ ñútz~é déñ~ Trád~é-Íñ f~ür éíñ~éñ Só~fórt~ábzú~g.]

[Grát~ís Vé~rsáñ~d]
[Grát~ís Vé~rsáñ~d]

[Láss~é dír~ déíñ~ Gérät~ éñtw~édér~ ám ñäc~hsté~ñ Tág~ ódér~ áñ éí~ñém T~ág dé~íñér~ Wáhl~ kóst~éñló~s zú d~ír ñá~ch Há~úsé l~íéfé~rñ.]

  • [1 Dísp~láýd~íágó~ñálé~ gémé~sséñ~ ím vó~lléñ~ Réch~téck~ úñd ó~hñé B~érück~sích~tígú~ñg dé~r ábg~érúñ~dété~ñ Éck~éñ. Dé~r tát~sächl~ích ñ~útzb~áré B~ílds~chír~mbér~éích~ íst w~éíté~r dúr~ch dé~ñ Bér~éích~ dér K~ámér~á vér~ríñg~ért.]
  • [2 Díé mÁh-Áñgábé bézíéht sích áúf déñ týpíschéñ Wért dér Ákkúkápázítät, dér úñtér Lábórbédíñgúñgéñ érmíttélt wúrdé. Díé ñách dér éíñschlägígéñ Ñórm ÍÉC 61960 érmíttélté (Míñdést-)Kápázítät béläúft sích áúf éíñéñ géríñgéréñ Wért. Díé tátsächlíché Ákkúláúfzéít káññ jé ñách Ñétzwérkúmgébúñg, Ñútzérvérháltéñ úñd áñdéréñ Fáktóréñ várííéréñ.]
  • [3 Ñúr m~ít óp~tíóñ~ál ér~hältl~íché~m 25 W Sc~hñél~llád~éádá~ptér~ vérf~ügbár~.]
  • [4 Vérg~lích~éñ mí~t dér~ Gálá~xý S22-S~éríé~.]
  • [5 Ñúr m~ít óp~tíóñ~ál ér~hältl~íché~m 45 W Sc~hñél~llád~éádá~ptér~ vérf~ügbár~.]
  • [6 Spác~é Zóó~m béí~ñhál~tét d~ígít~áléñ~ Zóóm~ úñd b~ééíñ~flús~st dí~é Bíl~dqúá~lítät~.]
  • [7 Dísp~láýd~íágó~ñálé~ gémé~sséñ~ ím vó~lléñ~ Réch~téck~ úñd ó~hñé B~érück~sích~tígú~ñg dé~r ábg~érúñ~dété~ñ Éck~éñ.]
  • [8 Ñúr k~ómpá~tíbé~l mít~ Gérät~éñ, dí~é íñd~úktí~vés L~ádéñ~ úñté~rstüt~zéñ (Q~Í-Stá~ñdár~d). Ñúr~ möglí~ch bé~í éíñ~ém Ák~kúlá~dést~áñd v~óñ übé~r 30%, áús~géñó~mméñ~ Dúál~ Chár~gíñg~.]
  • [9 Schútz béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1,5 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Dér SÍM-Kártéñháltér múss stéts vóllstäñdíg mít dém Gérät ábschlíéßéñ, só dáss dúrch íhñ kéíñ Wássér éíñdríñgéñ káññ.]
  • [10 Schútz béí zéítwéílígém Úñtértáúchéñ béí 1 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Sämtlíché Ábdéckúñgéñ dés Gérätés müsséñ stéts vóllstäñdíg vérschlósséñ séíñ, só dáss dúrch síé kéíñ Wássér éíñdríñgéñ káññ.]