[Ñéúé~ Óñé Ú~Í Fúñ~ktíó~ñéñ]

[Schr~éíbé~ wíé é~íñ Pr~ófí]

[Márkíéré éíñfách éíñéñ Téxt úñd típpé áúf dás Stérñsýmból. Dú káññst Réchtschréíbúñg úñd Grámmátík prüféñ, déñ Tóñ áñpásséñ, Íñhálté zúsámméñfásséñ ódér ríchtíg fórmátíéréñ. Áús éíñ páár Stíchwórtéñ káññ díé ÁÍ für dích éíñéñ gáñzéñ Téxt máchéñ. ¹]

[Tráñ~skrí~bíér~é úñd~ fáss~é áúf~gézé~íchñ~été G~éspr~äché z~úsám~méñ]

[Lésé~ Áñrú~fé gá~ñz éí~ñfác~h íñ d~éíñé~r Sám~súñg~ Télé~fóñ-Á~pp ñá~ch. Dú~ káññ~st dí~r déñ~ gáñz~éñ Gé~spräc~hsvé~rláú~f áls~ Téxt~ díré~kt úñ~tér „Z~úlét~zt“ áñ~schá~úéñ – ó~dér d~ír éí~ñfác~h éíñ~é kúr~zé Zú~sámm~éñfá~ssúñ~g áñz~éígé~ñ lás~séñ. ^{2, 3, 4, 5}]

[Störé~ñdé G~éräús~ché é~íñfá~ch éñ~tfér~ñéñ]

[Mít d~ém Áú~díó-R~ádíé~rér k~áññs~t dú d~éñ Tó~ñ déí~ñér V~ídéó~s gáñ~z ñác~h Wúñ~sch á~ñpás~séñ. Ú~ñérw~üñsch~té Gé~räúsc~hé wí~é Wíñ~d ódé~r Híñ~térg~rúñd~lärm¿~ Éíñf~ách r~áúsf~ílté~rñ – úñ~d déí~ñ Víd~éó kl~íñgt~, wíé d~ú és w~ílls~t. ^{6, 7}]

[Bíld~ér gé~stál~téñ]

[Mít d~ér Zé~íché~ñhíl~fé ká~ññst~ dú kr~éátí~vé Bí~ldér~ érst~éllé~ñ. Stá~rté m~ít éí~ñér S~kízz~é, fügé~ éíñ B~íld h~íñzú~ ódér~ bésc~hréí~bé, wá~s dú d~ír vó~rsté~llst~. Díé Á~Í mác~ht dé~ñ Rés~t – úñd~ dás í~ñ vér~schí~édéñ~éñ St~íléñ~, gáñz~ ñách~ déíñ~ém Gé~schm~áck. ⁸]

[Láss~ dír H~íghl~íght~s vóñ~ Wébs~éíté~ñ vór~lésé~ñ]

[Ób Ár~tíké~l ódé~r Ñéw~s – Sám~súñg~ Íñté~rñét~ líés~t dír~ díé w~ícht~ígst~éñ Íñ~hált~é vór~. Dú ká~ññst~ währé~ñd dé~s Súr~féñs~ zúhör~éñ ód~ér dí~r spá~ññéñ~dé Bé~íträg~é éíñ~fách~ híñt~éréí~ñáñd~ér áb~spíé~léñ l~ássé~ñ. ⁹]

[Ñützl~íché~ Vórs~chläg~é mít~ ÁÍ Sé~léct~]

[Wéññ dú éíñéñ Béréích áúf dém Bíldschírm márkíérst, zéígt dír ÁÍ Séléct pásséñdé Vórschlägé áñ. Wählst dú zúm Béíspíél Véráñstáltúñgsíñfós, káññst dú síé dírékt íñ déíñéñ Káléñdér übérñéhméñ. Béí Bíldérñ békómmst dú Béárbéítúñgsóptíóñéñ áñgézéígt. ⁷]

[Smár~t súc~héñ í~ñ déñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ]

[Dáñk~ dér Á~Í-úñt~érst~ützté~ñ Súc~hé ká~ññst~ dú sc~hñél~l fíñ~déñ, w~ás dú~ súch~st. Áú~ch wé~ññ dú~ déñ g~éñáú~éñ Ñá~méñ é~íñér~ Éíñs~téll~úñg ñ~ícht~ wéíßt~, káññ~st dú~ präzí~sé úñ~d rél~éváñ~té Ér~gébñ~íssé~ érhá~ltéñ~. ¹⁰]

[Schñ~éll á~úf Gá~láxý~ ÁÍ-Fú~ñktí~óñéñ~ zúgr~éífé~ñ]

[Mít é~íñém~ Wísc~h káñ~ñst d~ú díé~ prák~tísc~héñ G~áláx~ý ÁÍ-F~úñkt~íóñé~ñ dír~ékt ñ~útzé~ñ – égá~l íñ w~élch~ér Áp~p dú g~érád~é bís~t. Wís~ché v~óm Bí~ldsc~hírm~ráñd~, öffñé~ dás Á~pps-É~dgé-P~áñél~, úñd s~chóñ~ síñd~ díé ñ~ützlí~chéñ~ Fúñk~tíóñ~éñ ób~éñ sí~chtb~ár.]

[Hált~é díé~ Séít~éñtá~sté g~édrüc~kt, úm~ Góóg~lé Gé~míñí~ díré~kt zú~ öffñé~ñ]

[Hált~é díé~ Séít~éñtá~sté g~édrüc~kt, úm~ Góóg~lé Gé~míñí~ zú st~árté~ñ. Só k~áññs~t dú G~óógl~é Gém~íñí ñ~útzé~ñ, óhñ~é díé~ Ápp z~ú öffñ~éñ. Íñ~ déñ É~íñst~éllú~ñgéñ~ káññ~st dú~ áúch~ áñpá~sséñ~, wíé d~ú áúf~ déíñ~é ÁÍ-Á~ssís~téñt~éñ zú~gréí~fst.¹¹
]

[* Ñích~t vér~fügbá~r íñ C~híñá~, Rúss~láñd~, Wéíßr~ússl~áñd, H~óñgk~óñg ú~ñd Má~cáó.]

[Méhr~éré Á~úfgá~béñ m~ít éí~ñém B~éféh~l érl~édíg~éñ]

[Góóglé Gémíñí íst jétzt ñáhtlós íñ Sámsúñg-Ápps wíé Káléñdér, Ñótízéñ, Éríññérúñgéñ úñd Úhr íñtégríért. Só káññst dú Áúfgábéñ dírékt áús díéséñ Ápps héráús érlédígéñ – éíñfách mít éíñém éíñzígéñ Béféhl. Frágé Góóglé Gémíñí ñách éíñém ÝóúTúbé-Vídéó úñd spéíchéré dás Érgébñís íñ Sámsúñg Ñótízéñ, ódér láss dír déñ Spíélpláñ déíñér Líéblíñgsmáññscháft áñzéígéñ úñd fügé díé Spíélé dírékt déíñém Káléñdér híñzú.¹¹
]

[* Ñích~t vér~fügbá~r íñ C~híñá~, Rúss~láñd~, Wéíßr~ússl~áñd, H~óñgk~óñg ú~ñd Má~cáó.]

[Éíñf~ách s~úché~ñ, sch~ñéll~ fíñd~éñ]

[Mít Círclé tó Séárch mít Góóglé káññst dú Íñhálté áúf déíñém Bíldschírm schñéll dúrchsúchéñ úñd érhältst ÁÍ-Übérsíchtéñ. Márkíéré éíñfách éíñ Óbjékt – ób Bíld, Vídéó ódér Téxt – úñd díé Érgébñíssé érschéíñéñ dírékt. Dú káññst áúch éíñ Líéd, dás dú gérádé hörst, fíñdéñ, óhñé díé Ápp zú vérlásséñ. ¹²]

[Vísú~éllé~ Áñpá~ssúñ~géñ]

[Óñé ÚÍ 7 wírkt módérñér úñd hármóñíschér. Víélé Éléméñté wíé Búttóñs, Méñüs, Béñáchríchtígúñgéñ úñd Stéúérléístéñ wúrdéñ übérárbéítét úñd pásséñ jétzt ñóch béssér zúsámméñ – mít wéíchéñ Fórméñ, sáñftéñ Rúñdúñgéñ úñd éíñém stímmígéñ Gésámtbíld. Ñéúé Fárbéñ, flíéßéñdé Áñímátíóñéñ úñd éíñ Úñschärfééffékt hélféñ dír dábéí, Wíchtígés schñéllér érfásséñ úñd dích léíchtér zúréchtfíñdéñ zú köññéñ.]

[Ñéúé~r Stá~rtbí~ldsc~hírm~]

[Déíñ Stártbíldschírm békómmt mít Óñé ÚÍ 7 éíñéñ fríschéñ Lóók. Ñéúé Ápp-Sýmbólé mít kláréñ Fárbéñ úñd módérñéñ Bíldídééñ köññéñ és léíchtér máchéñ, díé ríchtígé Ápp áúf déñ érstéñ Blíck zú érkéññéñ. Áúch díé Wídgéts wúrdéñ übérárbéítét – mít fárbéñfróhéréñ Gráfíkéñ úñd éíñhéítlíchéñ Láýóúts. Úñd dás Bésté: Órdñér káññst dú jétzt vérgrößérñ, sódáss dú Ápps dírékt áñtíppéñ káññst, óhñé déñ Órdñér érst öffñéñ zú müsséñ.]

[Für mé~hr Ór~dñúñ~g áúf~ déíñ~ém St~ártb~ílds~chír~m]

[Dás ñéúé Rástér bríñgt Strúktúr áúf déíñéñ Stártbíldschírm. Állés íst sýmmétrísch áñgéórdñét, úñd dú káññst Óñé ÚÍ Wídgéts jétzt léíchtér íñ pásséñdéñ Größéñ plátzíéréñ – só síéht’s ñícht ñúr béssér áús, sóñdérñ lässt sích áúch éíñfáchér bédíéñéñ.]

[Áúfg~éräúm~tér L~óók í~m Qúé~rfór~mát]

[Áúch wéññ dú déíñ Smártphóñé qúér hältst, bléíbt déíñ Stártbíldschírm übérsíchtlích. Wídgéts köññéñ béssér áñgépásst úñd éíñ éíñhéítlíchés Fórmát béíbéháltéñ wérdéñ. Áúßérdém stéhéñ díé Ápp-Ñáméñ jétzt úñtér déñ Ápp-Sýmbóléñ – ñícht méhr dáñébéñ. Só wírkt állés klárér úñd áúfgéräúmtér.¹³]

[Gést~álté~ Ápps~ úñd W~ídgé~ts ñá~ch dé~íñém~ Gésc~hmác~k]

[Páss~é díé~ Größé d~ér Áp~p-Sým~bólé~ áñ, bl~éñdé~ Ápp-Ñ~áméñ~ éíñ ó~dér á~ús úñ~d gés~tált~é Wíd~géts~ íñdí~vídú~éll – m~ít éí~géñé~r Fór~m, Híñ~térg~rúñd~fárb~é úñd~ Tráñ~spár~éñz.]

[Wích~tígé~ Íñfó~s – dír~ékt á~úf dé~m Spé~rrbí~ldsc~hírm~ mít d~ér Ñó~w Bár~]

[Mít dér ñéúéñ Ñów Bár káññst dú láúféñdé Áúfgábéñ ím Blíck béháltéñ, gáñz óhñé déíñ Smártphóñé zú éñtspérréñ. Ám úñtéréñ Ráñd dés Spérrbíldschírms fíñdést dú Wíchtígés áúf éíñéñ Blíck – zúm Béíspíél Músíkstéúérúñg, Stóppúhr, Tímér, Sprácháúfñáhméñ, Sámsúñg Héálth úñd méhr. Só káññst dú áúf dém Láúféñdéñ bléíbéñ úñd dírékt stártéñ.¹⁴]

[Gést~álté~ déíñ~é Úhr~ ñách~ déíñ~ém Gé~schm~áck]

[Éñtdécké ñéúé Úhr-Désígñs für déíñéñ Spérrbíldschírm. Pássé díé Líñíéñstärké dér Stáñdárdúhr áñ ódér próbíér éíñé dér ñéúéñ áñímíértéñ Úhréñ áús. Áúßérdém lässt sích díé Úhr íñ jédé géwüñschté Größé äñdérñ úñd áñ díé pásséñdé Stéllé áúf déíñém Spérrbíldschírm vérschíébéñ.]

[Wídg~éts ú~ñd Kú~rzbé~féhl~é]

[Fügé é~íñ Wí~dgét~ híñz~ú, dás~ Bíld~ér úñ~d Stó~ríés~ áús d~éíñé~r Gál~éríé~ áñzé~ígt, ó~dér ñ~útzé~ éíñé~ñ Kúr~zbéf~éhl, ú~m déñ~ QR-Có~dé-Sc~áññé~r mít~ éíñé~m Wís~ch zú~ öffñé~ñ.]

[Gétr~éññt~é Béñ~áchr~ícht~ígúñ~gs- úñ~d Sch~ñéll~léís~té]

[Hól dír díé Léísté, díé dú bráúchst, úñd géñíéßé Plátz für déíñé Schñéll-Éíñstéllúñgéñ. Wísché éíñfách vóñ dér óbéréñ réchtéñ Écké dés Bíldschírms ñách úñtéñ, úm díé Schñéll-Éíñstéllúñgs-Léísté zú öffñéñ. Vóñ übéráll áñdérs óbéñ áúf dém Bíldschírm káññst dú díé Béñáchríchtígúñgs-Léísté öffñéñ.]

[Gést~álté~ déíñ~é Sch~ñéll~léís~té ñá~ch dé~íñéñ~ Wüñsc~héñ]

[Páss~é dás~ Láýó~út dé~íñér~ Schñ~élll~éíst~é gáñ~z éíñ~fách~ áñ. Tí~ppé á~úf dá~s Stí~ftsý~mból~ óbéñ~ íñ dé~r Sch~ñéll~léís~té, úm~ déñ B~éárb~éítú~ñgsm~ódús~ zú öff~ñéñ, ú~ñd vé~rsch~íébé~ Bútt~óñs ú~ñd St~éúér~úñgé~ñ ñác~h Bél~íébé~ñ.]

[Lívé~-Béñá~chrí~chtí~gúñg~éñ]

[Bléíbé áúf dém Láúféñdéñ. Lívé-Béñáchríchtígúñgéñ zéígéñ dír déñ Fórtschrítt béí láúféñdéñ Áktívítätéñ wíé Tímér, Sprácháúfñáhméñ, Übúñgéñ úñd méhr, sódáss dú schñéll réágíéréñ káññst. Síé érschéíñéñ íñ dér Ñów Bár áúf dém Spérrbíldschírm, íñ dér Státúsléísté úñd óbéñ íñ dér Béñáchríchtígúñgs-Léísté.]

[Ñéúé~s Láý~óút f~ür Béñ~áchr~ícht~ígúñ~géñ]

[Díé Sýmbólé íñ déíñéñ Béñáchríchtígúñgéñ séhéñ jétzt géñáúsó áús wíé díé áúf déíñém Stártbíldschírm, dámít dú sófórt érkéññst, vóñ wélchér Ápp díé Ñáchrícht kómmt. Grúppíérté Béñáchríchtígúñgéñ érschéíñéñ áls Stápél – típpé éíñfách áúf éíñéñ Stápél, úm déíñé Béñáchríchtígúñgéñ dáríñ zú séhéñ.]

[Ñéúé~s Kám~érá-L~áýóú~t]

[Díé K~ámér~á-Tás~téñ, S~téúé~rúñg~éñ úñ~d Mód~í wúr~déñ ñ~éú ór~gáñí~síér~t, dám~ít dú~ díé F~úñkt~íóñé~ñ sch~ñéll~ér fí~ñdéñ~ úñd é~íñé p~ássé~ñdé V~órsc~háú á~úf dá~s Fót~ó ódé~r Víd~éó bé~kómm~éñ ká~ññst~, dás d~ú gér~ádé á~úfñí~mmst~.]

[Módú~s-Áús~wáhl~]

[Dás „M~éhr M~ódí“-M~éñü wú~rdé ñ~éú gé~stál~tét. Á~ñstá~tt dé~ñ gés~ámté~ñ Bíl~dsch~írm z~ú vér~déck~éñ, ér~sché~íñt j~étzt~ éíñ k~léíñ~és Pó~p-úp á~m úñt~éréñ~ Ráñd~, vóñ d~ém dú~ schñ~éll d~éñ gé~wüñsc~htéñ~ Módú~s áús~wählé~ñ káñ~ñst, ó~hñé d~íé Ká~mérá~áñsí~cht z~ú bló~ckíé~réñ.]

[Zóóm~-Stéú~érúñ~g]

[Díé W~áhl d~és rí~chtí~géñ Z~óóms~ íst j~étzt~ gáñz~ éíñf~ách. D~ér 2x Z~óóm-B~úttó~ñ íst~ jétz~t stá~ñdár~dmäßíg~ vérf~ügbár~, úñd w~éíté~ré Zó~óm-Óp~tíóñ~éñ ér~sché~íñéñ~, sóbá~ld dú~ éíñ Ó~bjék~tív á~úswäh~lst.]

[Fílt~ér-Óp~tíóñ~éñ]

[Díé Kámérá-Fíltér wúrdéñ übérárbéítét. És gíbt jétzt ñéúé Fíltér úñd díé béstéhéñdéñ wúrdéñ áñgépásst. Jédér Fíltér lässt sích áñpásséñ – vóñ dér Íñtéñsítät übér díé Fárbtémpérátúr bís híñ zú Kóñtrást úñd Sättígúñg, só dáss dú déñ pérféktéñ Lóók für déíñ Bíld fíñdéñ káññst. Dú káññst áúch éígéñé Fíltér érstélléñ, díé zúm Stíl úñd dér Stímmúñg dér Bíldér pásséñ, díé dú áúswählst.]

[Bélí~chtú~ñgsé~íñst~éllú~ñgéñ~ für jé~déñ M~ódús~ spéí~chér~ñ]

[Stéllé díé Héllígkéít déíñér Bíldér gáñz éíñfách übér díé Bélíchtúñgsóptíóñ íñ déñ Schñéllstéúérúñgéñ dér Kámérá éíñ. Sóbáld dú díé Bélíchtúñg für éíñéñ Módús féstlégst, bléíbt síé áúch érháltéñ, wéññ dú zú éíñém áñdéréñ Módús wéchsélst úñd spätér wíédér zúrückwéchsélst.]

[Pró- ú~ñd Pr~ó-Víd~éó-Mó~dí]

[Díé Pró- úñd Pró-Vídéó-Módí hábéñ éíñ véréíñfáchtés Láýóút, dás és dír léíchtér máchéñ sóll, dích áúf déíñ Fótó ódér Vídéó zú kóñzéñtríéréñ. Ím Pró-Vídéó-Módús gíbt és jétzt éíñé ñéúé Zóóm-Stéúérúñg, mít dér dú díé Zóóm-Géschwíñdígkéít áñpásséñ úñd só sáñfté Übérgäñgé érzíéléñ káññst. Díé Míkrófóñstéúérúñg ím Pró-Vídéó-Módús wúrdé íñ díé Schñéllstéúérúñgéñ vérschóbéñ.]

[Bélí~chtú~ñg mí~t Bél~ícht~úñgs~móñí~tóré~ñ]

[Dér ñéúé Bélíchtúñgsmóñítór für díé Pró- úñd Pró-Vídéó-Módí hílft dír, díé pásséñdé Bélíchtúñg für déíñé Fótós úñd Vídéós zú fíñdéñ. Wählé dás Zébrá-Mústér, úm übér- ódér úñtérbélíchtété Béréíché áñzúzéígéñ, ódér ñútzé Fálschfárbéñ, úm állés ñách dém Bélíchtúñgsgrád fárblích zú kéññzéíchñéñ.¹⁵]

[Béár~béít~úñg m~ít Ló~g-Víd~éós]

[Kóñtróllíéré díé Fárbkórréktúr déíñér Vídéós, íñdém dú ím Lóg-Fórmát áúfñímmst. Schálté éíñfách „Lóg“ íñ déñ Kámérá-Éíñstéllúñgéñ úñd íñ dér Vórscháú éíñ úñd stárté díé Áúfñáhmé. Díésé Fúñktíóñ íst sówóhl ím Vídéó- áls áúch ím Pró-Vídéó-Módús vérfügbár.¹⁵]

[Gléí~chzé~ítíg~ Vídé~ós má~chéñ~ úñd M~úsík~ höréñ~]

[Jétz~t káñ~ñst d~ú Víd~éós á~úfñé~hméñ~, óhñé~ dáss~ Músí~k, Pód~cást~s ódé~r áñd~éré Á~údíó~íñhá~lté, d~íé dú~ hörst~, úñté~rbró~chéñ~ wérd~éñ. Sc~hált~é éíñ~fách~ díé Á~údíó~-Wíéd~érgá~bé íñ~ déñ é~rwéí~tért~éñ Ví~déó-Ó~ptíó~ñéñ é~íñ.]

[Díé p~érfé~kté Á~úfñá~hmé í~m Blí~ck]

[Láss dír béím Áúsríchtéñ dér Kámérá mít Gíttérñétzlíñíéñ úñd Ñívéllíérúñgéñ hélféñ. Díé Gíttérñétzlíñíéñ káññst dú jétzt úñábhäñgíg vóñ dér hórízóñtáléñ Áúsríchtúñg éíñ- ódér áússcháltéñ. Ñéú íst áúch díé Óptíóñ, éíñé vértíkálé Áúsríchtúñg áñzúzéígéñ.]

[Fréí~é Cól~lágé~ñ]

[Dú mú~sst ñ~ícht~ méhr~ díé v~órdé~fíñí~érté~ñ Láý~óúts~ íñ dé~r Gál~éríé~ vérw~éñdé~ñ. Jét~zt ká~ññst~ dú dí~é Größé~, Pósí~tíóñ~ úñd Á~úsrí~chtú~ñg dé~r Bíl~dér í~ñ déí~ñér C~óllá~gé fr~éí áñ~páss~éñ úñ~d só d~éíñ g~áñz í~ñdív~ídúé~llés~ Désí~gñ ér~stél~léñ.]

[Cóll~ágéñ~ íñ St~óríé~s béá~rbéí~téñ]

[Gést~álté~ díé C~óllá~gé íñ~ déíñ~ér St~órý ñ~ách d~éíñé~ñ Wüñs~chéñ~. Dú há~st jé~tzt d~íé vó~llé K~óñtr~óllé~, úm Có~llág~éñ zú~ béár~béít~éñ: Bí~ldér~ érsé~tzéñ~, híñz~úfügé~ñ ódé~r éñt~férñ~éñ úñ~d díé~ Pósí~tíóñ~ sówí~é Größé~ áñpá~sséñ~.]

[Zéíg~ déíñ~ bést~és Gé~sích~t]

[Érsé~tzé G~ésíc~htér~ mít g~ésch~lóss~éñéñ~ Áúgé~ñ ódé~r úñv~órté~ílhá~ftéñ~ Áúsd~rücké~ñ dúr~ch éí~ñ Bíl~d, dás~ dír b~éssé~r géf~ällt. B~éí Bé~wégú~ñgsf~ótós~ wírd~ jédé~s Éíñ~zélb~íld g~éprüf~t, úm d~ír pá~sséñ~dé Gé~sích~tér v~órzú~schl~ágéñ~.^{16, 17, 18, 19}]

[Éffé~kté f~ür Béw~égúñ~gsfó~tós]

[Vérl~éíhé~ déíñ~éñ Bé~wégú~ñgsf~ótós~ cóól~é Wíé~dérg~ábé-É~ffék~té wí~é Zéí~tlúp~é ódé~r Bóó~mérá~ñg. Ñá~chdé~m dú é~íñéñ~ Éffé~kt áñ~géwé~ñdét~ hást~, káññ~st dú~ dás É~rgéb~ñís s~ófór~t áls~ Vídé~ó téí~léñ.¹⁶]

[Béár~béít~úñgé~ñ gáñ~z éíñ~fách~ rückg~äñgíg~ mách~éñ]

[Kéíñ~é Sór~gé vó~r Féh~lérñ~ – díé Ó~ptíó~ñéñ „R~ückgäñ~gíg“ ú~ñd „Wí~édér~hérs~téll~éñ“ sí~ñd jé~tzt v~érfüg~bár, w~éññ d~ú Víd~éós b~éárb~éíté~st. Só~ káññ~st dú~ Äñdér~úñgé~ñ wíé~ Tráñ~sfór~mátí~óñéñ~, Fílt~ér úñ~d Tóñ~éíñs~téll~úñgé~ñ pró~blém~lós á~ñpás~séñ.]

[Vídé~ós áú~tómá~tísc~h zús~chñé~ídéñ~]

[Spár~é Zéí~t úñd~ vérm~éídé~ áúfw~éñdí~gé Bé~árbé~ítúñ~géñ. Á~útóm~átís~ch zú~schñ~éídé~ñ káñ~ñ díé~ bést~éñ Sz~éñéñ~ déíñ~és Ví~déós~ érké~ññéñ~ úñd á~útóm~átís~ch úñ~ñötíg~é Téí~lé hé~ráús~schñ~éídé~ñ, dám~ít dé~íñ Ví~déó b~éréí~t zúm~ Téíl~éñ ód~ér Wé~ítér~béár~béít~éñ ís~t.]

[Bríñ~gé dé~íñé V~ídéó~s zúm~ Lébé~ñ]    

[Fügé d~éíñé~ñ Víd~éós í~m Stú~díó c~óólé~ Áñím~átíó~ñséf~fékt~é für S~tíck~ér úñ~d Téx~t híñ~zú. Wäh~lé áú~s Éff~ékté~ñ wíé~ Éíñ- ú~ñd Áú~sblé~ñdéñ~, Wísc~héñ, D~réhú~ñgéñ~ úñd m~éhr.]

[Bléí~b ách~tsám~]

[Díé ñ~éúé Á~chts~ámké~ít-Fú~ñktí~óñ íñ~ Sáms~úñg H~éált~h káñ~ñ dír~ hélf~éñ, St~réss~ úñd Äñ~gsté~ ím Ál~ltág~ béss~ér zú~ béwäl~tígé~ñ. Vér~fólg~é déí~ñé St~ímmú~ñgéñ~ úñd É~mótí~óñéñ~, übé Át~émté~chñí~kéñ ú~ñd Mé~dítá~tíóñ~ úñd v~íélé~s méh~r.²⁰]

[Ñéúé~ Sáms~úñg H~éált~h-Ábz~éích~éñ]

[Bléíb mótívíért úñd árbéíté áúf déíñé Fítñésszíélé híñ, währéñd dú dír ñéúé Ábzéíchéñ íñ Sámsúñg Héálth vérdíéñst. Fórdéré dích sélbst héráús, Ábzéíchéñ íñ Kátégóríéñ, wíé Éñérgý Scóré, Béwégúñg, Áktívítät, Érñährúñg, Wássérháúshált, Körpérzúsámméñsétzúñg úñd méhr zú sámmélñ.²⁰]

[Vórs~cháú~ für mí~ñímí~érté~ Ápps~]

[Wéññ méhréré Póp-úp-Féñstér dérsélbéñ Ápp míñímíért síñd, wérdéñ síé zú éíñém éíñzígéñ Sýmból zúsámméñgéfásst. Éíñ Típp áúf dás Sýmból zéígt dír éíñé Vórscháú állér géöffñétéñ Féñstér dér Ápp, sódáss dú schñéll dás géwüñschté Féñstér áúswähléñ káññst.]

[Álár~mé gr~úppí~éréñ~]

[Érst~éllé~ Grúp~péñ v~óñ Ál~ármé~ñ, díé~ dú gé~méíñ~sám s~téúé~rñ möc~htés~t, íñ d~ér Úh~r-Ápp~. Mít ñ~úr éí~ñém T~ípp k~áññs~t dú á~llé Á~lárm~é éíñ~ér Gr~úppé~ áúf é~íñmá~l áús~schá~ltéñ~.]

[Gléí~ché L~áúts~tärké~ für ál~lé Ál~ármé~]

[Állé~ déíñ~é Álá~rmé h~ábéñ~ stáñ~dárd~mäßíg d~íé gl~éích~é Láú~tstär~ké, úm~ díé É~íñrí~chtú~ñg zú~ érlé~ícht~érñ. W~éññ d~ú líé~bér f~ür jéd~éñ Ál~árm ú~ñtér~schí~édlí~ché L~áúts~tärké~ñ éíñ~stél~léñ m~öchté~st, ká~ññst~ dú dí~és íñ~ déñ Ú~hr-Éí~ñsté~llúñ~géñ á~ñpás~séñ.]

[Dáté~íéñ l~éích~tér á~úswäh~léñ]

[Fíñd~é úñd~ téíl~é Dát~éíéñ~ íñ vé~rsch~íédé~ñéñ Á~pps ñ~óch s~chñé~llér~ mít d~ém ñé~úéñ D~átéí~máñá~gér. W~échs~lé éí~ñfác~h zwí~sché~ñ Spé~íché~rórt~éñ ód~ér Ká~tégó~ríéñ~ – úñd d~áñk d~ér Vó~rsch~áú wé~íßt dú~, ób dú~ díé r~ícht~ígé D~átéí~ érwí~scht~ hást~.]

[Méhr~ Möglí~chké~ítéñ~ für dé~íñé R~óútí~ñéñ]

[Láss~ déíñ~ Smár~tphó~ñé für~ dích~ mítd~éñké~ñ. Mít~ ñéúé~ñ Fúñ~ktíó~ñéñ w~íé Wé~ññ-Dá~ññ-Ló~gík ú~ñd vá~ríáb~léñ D~átéñ~ káññ~st dú~ déíñ~é Róú~tíñé~ñ jét~zt ñó~ch fl~éxíb~lér g~éstá~ltéñ~.]

[Kálé~ñdér~éíñt~rägé g~áñz é~íñfá~ch vé~rsch~íébé~ñ]

[Zíéh~é éíñ~éñ Té~rmíñ~ íñ dé~r Móñ~átsá~ñsíc~ht éí~ñfác~h pér~ Drág~-áñd-d~róp á~úf éí~ñ áñd~érés~ Dátú~m, úm í~hñ ñé~ú zú p~láñé~ñ.]

[Zéíg~é vér~schí~édéñ~é Kál~éñdé~r áúf~ Wídg~éts á~ñ]

[Dú káññst jétzt géñáú féstlégéñ, wélchér Káléñdér áúf wélchém Wídgét áñgézéígt wírd. Wählé zúm Béíspíél ñúr éíñéñ Káléñdér áús, déñ dú áúf dém Stártbíldschírm séhéñ möchtést – ódér fügé zwéí vérschíédéñé Wídgéts híñzú, díé jéwéíls éíñéñ áñdéréñ Káléñdér zéígéñ.]

[Zählé~ díé T~ágé b~ís zú~ déíñ~ém bé~sóñd~éréñ~ Éréí~gñís~]

[Dú wíllst wísséñ, wíé láñgé és ñóch bís zú déíñém Gébúrtstág, Úrláúb ódér Júbíläúm íst¿ Áb jétzt káññst dú gáñz éíñfách éíñ Cóúñtdówñ-Wídgét für jédés Káléñdéréréígñís érstélléñ. Öffñé éíñfách díé Évéñtdétáíls, típpé áúf „Wéítéré Óptíóñéñ“ úñd wählé „Cóúñtdówñ-Wídgét híñzúfügéñ“. Schóñ érschéíñt dás Wídgét áúf déíñém Stártbíldschírm – mít dér géñáúéñ Tágésáñzáhl bís zúm gróßéñ Tág.]

[Állé~ Térm~íñé á~úf éí~ñmál~ vérs~chíé~béñ]

[Kéíñ~ mühsá~més V~érsc~híéb~éñ mé~hr vó~ñ éíñ~zélñ~éñ Éí~ñträg~éñ: Jé~tzt k~áññs~t dú á~llé T~érmí~ñé áú~s éíñ~ém Ká~léñd~ér mí~t éíñ~ém Sc~hrít~t íñ é~íñéñ~ áñdé~réñ üb~értr~ágéñ~ – zúm B~éísp~íél v~óm ló~kálé~ñ Kál~éñdé~r áúf~ déíñ~ém Sm~ártp~hóñé~ íñ dé~íñéñ~ Clóú~d-Kál~éñdé~r.]

[Fléx~íblé~ré wí~édér~kéhr~éñdé~ Éríñ~ñérú~ñgéñ~]

[Béím~ Érst~éllé~ñ vóñ~ wíéd~érké~hréñ~déñ É~ríññ~érúñ~géñ k~áññs~t dú j~étzt~ méhr~éré T~ágé á~úswäh~léñ – ñ~ícht~ méhr~ ñúr é~íñéñ~. Só lá~sséñ~ sích~ Éríñ~ñérú~ñgéñ~ ñóch~ béss~ér áñ~ déíñ~éñ Ál~ltág~ áñpá~sséñ~.]

[Schñ~éllé~r Érí~ññér~úñgé~ñ érs~téll~éñ]

[Mít d~ém vé~rbés~sért~éñ Sc~hñél~l-Méñ~ü káññ~st dú~ ñéúé~ Éríñ~ñérú~ñgéñ~ jétz~t ñóc~h éíñ~fách~ér áñ~légé~ñ. Vór~défí~ñíér~té Zé~ít- úñ~d Órt~sópt~íóñé~ñ hél~féñ d~ír, sc~hñél~lér d~ás Pá~sséñ~dé áú~szúw~ähléñ~.]

[Ábgé~hákt~é Érí~ññér~úñgé~ñ ím G~ríff~]

[Für méhr Órdñúñg íñ déíñér Éríññérúñgsübérsícht: Dú káññst jétzt féstlégéñ, dáss érlédígté Éríññérúñgéñ ñách éíñér béstímmtéñ Zéít áútómátísch gélöscht wérdéñ. Úñd wéññ dú éíñé Éríññérúñg ñóchmál bráúchst, káññst dú síé éíñfách dúplízíéréñ – gáñz óhñé állés ñéú éíñzúgébéñ.]

[Gáñz~ éíñf~ách G~éräté~ íñ dé~r Ñähé~ vérb~íñdé~ñ]

[Vérbíñdé déíñé Sámsúñg Géräté – séí és éíñ TV, Táblét, PC, Smártwátch ódér déíñé Kópfhörér. Öffñé éíñfách dás Schñéllméñü úñd típpé áúf „Géräté íñ dér Ñähé“. Schóñ síéhst dú, wélché Géräté gérádé íñ dér Ñähé síñd. Zíéh éíñ Géräté-Sýmból áúf déíñ áñgézéígtés Smártphóñé úñd schóñ bíst dú vérbúñdéñ. Ódér típpé áúf éíñ Gérät, úm díé Fúñktíóñéñ zú éñtdéckéñ, díé dír béím Vérbíñdéñ zúr Vérfügúñg stéhéñ. Zúm Béíspíél káññst dú béím Férñséhér dírékt díé Smárt Víéw-Fúñktíóñ stártéñ.^{21, 22, 23, 24}]

[Émpf~óhlé~ñé Gé~räté f~ür Qúí~ck Sh~áré]

[Vérs~chwé~ñdé k~éíñé~ Zéít~ mít d~ér Sú~ché ñ~ách d~ém rí~chtí~géñ G~érät. G~éräté~, díé m~ít dé~íñém~ Sáms~úñg-K~óñtó~ áñgé~méld~ét sí~ñd ód~ér mí~t déñ~éñ dú~ béré~íts g~étéí~lt há~st, ér~sché~íñéñ~ gáñz~ óbéñ~ íñ dé~r Lís~té – só~ káññ~st dú~ síé í~m Háñ~dúmd~réhé~ñ fíñ~déñ.]

[Dáté~íéñ w~éíté~rhíñ~ übér d~ás Íñ~térñ~ét té~íléñ~]

[Wéññ dú mít Qúíck Sháré Dátéíéñ téílst úñd díé Géräté zú wéít áúséíñáñdér síñd, úm díé Übértrágúñg dírékt fórtzúsétzéñ, káññst dú éíñstélléñ, dáss díé Dátéí áútómátísch übér dás Íñtérñét wéítér übértrágéñ wírd – gáñz éíñfách pér WLÁÑ ódér móbílé Dátéñ.]

[Schüt~zé dé~íñé D~átéñ~, fáll~s déí~ñ Smá~rtph~óñé g~éstó~hléñ~ wírd~]

[Ñéúé Díébstáhlschútz-Fúñktíóñéñ hélféñ, déíñé Ápps úñd Dátéñ zú síchérñ, fálls déíñ Smártphóñé géstóhléñ wírd. Dér Bíldschírm wírd áútómátísch géspérrt, wéññ éíñ Díébstáhl érkáññt wírd ódér díé Ñétzwérkvérbíñdúñg vérlóréñ géht. Dú káññst déñ Bíldschírm áúch máñúéll spérréñ, íñdém dú zú áñdróíd.cóm/lóck géhst. Áúßérdém káññst dú éíñé bíómétrísché Vérífízíérúñg éíñríchtéñ, bévór séñsíblé Éíñstéllúñgéñ géäñdért wérdéñ köññéñ.]

[Übérp~rüfé d~éñ Sí~chér~héít~sstá~tús d~éíñé~r Gér~äté]

[Érfáhré schñéll, ób Síchérhéítsrísíkéñ béstéhéñ, úñd béhébé síé ñách Möglíchkéít. Kñóx Mátríx übérwácht állé úñtérstütztéñ Géräté, díé mít déíñém Sámsúñg-Kóñtó áñgéméldét síñd, úñd zéígt dír, wíé dú Síchérhéítsrísíkéñ béhébéñ káññst, fálls wélché géfúñdéñ wérdéñ.

* Wírd íñ Chíñá ñícht úñtérstützt.]

[Bléí~b gés~chütz~t vór~ Sích~érhé~ítsb~édró~húñg~éñ]

[Dér Áútó Blóckér bíétét Schútz vór Cýbéráñgrífféñ, wéññ díé máxímáléñ Éíñschräñkúñgéñ áktívíért síñd. 2G-Ñétzwérké wérdéñ ñúñ blóckíért, úñd déíñ Smártphóñé stéllt kéíñé áútómátísché Vérbíñdúñg zú úñsíchéréñ WLÁÑ-Ñétzéñ méhr hér. Díésé Éíñschräñkúñgéñ hélféñ dábéí, zú vérhíñdérñ, dáss Áñgréífér déíñéñ Ñétzwérkvérkéhr ábfáñgéñ.]

[Méhr~ Óptí~óñéñ~ ím Éñ~érgí~éspá~rmód~ús]

[Jétz~t hás~t dú m~éhr K~óñtr~óllé~ dárüb~ér, wá~s pás~síér~t, wéñ~ñ déí~ñ Smá~rtph~óñé í~m Éñé~rgíé~spár~módú~s íst~. Wählé~ áús, w~élch~é Fúñ~ktíó~ñéñ d~ú éíñ~schr~äñkéñ~ möcht~ést. D~ú káñ~ñst d~íésé~ Óptí~óñéñ~ áúch~ währé~ñd dé~s ákt~ívíé~rtéñ~ Éñér~gíés~párm~ódús~ äñdér~ñ.]

[Méhr~ Kóñt~róll~é übér~ déíñ~éñ Ák~kú]

[Mít d~ér ñé~úéñ F~úñkt~íóñ f~ür déñ~ Ákkú~-Schú~tz ká~ññst~ dú ñú~ñ déñ~ máxí~málé~ñ Lád~épég~él ñá~ch dé~íñéñ~ Wüñsc~héñ é~íñst~éllé~ñ – zwí~sché~ñ 80 % úñd~ 95 %. Dás k~áññ d~íé Lé~béñs~dáúé~r déí~ñés Á~kkús~ vérl~äñgér~ñ úñd~ gléí~chzé~ítíg~ díé L~éíst~úñg ó~ptím~íéré~ñ.]

[Ñéúé~r Lád~ééff~ékt]

[Wéññ dú dás Ládégérät áñschlíéßt, wírd díé Ládébéstätígúñg jétzt kléíñér úñd érschéíñt ám úñtéréñ Ráñd dés Bíldschírms, áñstátt íñ dér Mítté. Só wírd vérhíñdért, dáss dú úñtérbróchéñ wírst, währéñd dú déññóch déñ Ládézústáñd ím Blíck hábéñ káññst.]

[Éíñf~ách m~ít éí~ñém F~íñgé~r zóó~méñ]

[Gáñz~ éíñf~ách z~óómé~ñ. Für á~llé, d~íé Sc~hwíé~rígk~éíté~ñ mít~ dér P~íñch~-tó-Zó~óm-Gé~sté h~ábéñ~, köññé~ñ jét~zt dá~s 1-Fíñ~gér-Z~óóm üb~ér dá~s Áss~ísté~ñtéñ~-Méñü á~ktív~íéré~ñ. Wís~ché ñ~ách ó~béñ ó~dér r~écht~s, úm h~íñéí~ñ zú z~óómé~ñ, úñd~ ñách~ úñté~ñ ódé~r líñ~ks, úm~ hérá~ús zú~ zóóm~éñ.]

[Bíld~schí~rm-St~éúér~úñg]

[Dás Ássístéñtéñ-Méñü bíétét jétzt ñóch méhr Möglíchkéítéñ, déñ Bíldschírm zú stéúérñ. Dú káññst jétzt mít ñúr éíñém Kñópfdrúck dóppélt típpéñ ódér típpéñ úñd háltéñ. Ñéúé Scróll-Stéúérúñgéñ érmöglíchéñ és dír, éíñé béstímmté Strécké áúf dém Bíldschírm zú béwégéñ, íñdém dú éíñfách déñ Stárt- úñd Éñdpúñkt áúf dém Bíldschírm áñtíppst.]

[Páss~é déí~ñé Tó~úch-Í~ñtér~áktí~óñéñ~ áñ]

[Hól dír Úñtérstützúñg béí dér Áúswáhl dér Éíñstéllúñgéñ, díé ám áñgéñéhmstéñ für dích síñd. Ñéúé Tésts für díé Éíñstéllúñgéñ „Bérühréñ-úñd-háltéñ-Vérzögérúñg“, „Típp-Dáúér“ úñd „Wíédérhólté Bérührúñgéñ ígñóríéréñ“ hélféñ dír héráúszúfíñdéñ, ób déíñé áktúélléñ Éíñstéllúñgéñ pásséñ ódér áñgépásst wérdéñ sólltéñ.]

[Vídé~ós ér~ñéút~ áñsc~háúé~ñ]

[Ím Ví~déó-P~láýé~r érs~chéí~ñt ám~ Éñdé~ éíñé~s jéd~éñ Ví~déós~ éíñ B~úttó~ñ, mít~ dém d~ú dás~ Vídé~ó dír~ékt v~óñ Áñ~fáñg~ áñ wí~édér~ ábsp~íélé~ñ káñ~ñst.]

[Kóñt~áktl~ísté~]

[Für éíñ éíñhéítlíchérés Érlébñís wírd ñúñ díé gléíché Kóñtáktlísté sówóhl íñ dér Téléfóñ- áls áúch íñ dér Kóñtákté-Ápp áñgézéígt. Méñüs úñd Óptíóñéñ síñd áñ béídéñ Órtéñ gléích, sódáss dú schñéll fíñdéñ káññst, wás dú súchst. Wéññ dú ñách Kóñtáktéñ súchst, érschéíñéñ díé Kóñtákté, díé dú häúfíg gésúcht hást, gáñz óbéñ íñ déñ Súchérgébñísséñ – só káññst dú díé ríchtígé Pérsóñ fíñdéñ.]

[Bóár~díñg~pässé~ schñ~éll z~ú Sám~súñg~ Wáll~ét hí~ñzúf~ügéñ]

[Wéññ~ dú éí~ñé úñ~térs~tützt~é Áír~líñé~- ódér~ Réís~éwéb~séít~é ím S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét áñ~síéh~st, áú~f dér~ éíñ B~óárd~íñgp~áss é~ñthá~ltéñ~ íst, é~rsch~éíñt~ éíñ B~úttó~ñ, mít~ dém d~ú íhñ~ gáñz~ éíñf~ách ú~ñd sc~hñél~l zú S~ámsú~ñg Wá~llét~ híñz~úfügé~ñ káñ~ñst.]

[Áktí~vítät~svór~hérs~ágéñ~]

[Áb jé~tzt s~íéhs~t dú á~úf éí~ñéñ B~líck~, ób dá~s Wét~tér z~ú déí~ñéñ Ó~útdó~ór-Pl~äñéñ p~ásst~ – égál~ ób Jó~ggéñ~, Gärtñ~érñ, C~ámpé~ñ ódé~r méh~r. Wähl~é bís~ zú dr~éí Ák~tíví~tätéñ~ áús, d~íé dí~r íñ d~ér Wé~ttér~-Ápp á~ñgéz~éígt~ wérd~éñ só~lléñ~.

* Wírd~ íñ Ch~íñá ñ~ícht~ úñté~rstüt~zt.]

[Íñdí~vídú~éllé~ Órts~ñámé~ñ]

[Íñ dér Wéttér-Ápp káññst dú jétzt ñóch éíñfáchér déñ Übérblíck übér vérschíédéñé Órté béháltéñ. Vérgíb éíñfách éígéñé Ñáméñ für díé Stáñdórté, díé dú híñzúfügst – zúm Béíspíél „Zúháúsé“, „Büró“, „Schúlé“ ódér jédéñ áñdéréñ Órt, áñ dém dú dás Wéttér ím Blíck béháltéñ möchtést.]

[Sétz~é déí~ñ Gám~éplá~ý áúf~ éíñ h~óhés~ Lévé~l]

[Díé Í~ñ-Gám~é-Léí~sté v~óñ Gá~mé Bó~ósté~r wúr~dé übé~rárb~éíté~t – só k~áññs~t dú É~íñst~éllú~ñgéñ~ jétz~t ñóc~h sch~ñéll~ér áñ~páss~éñ, óh~ñé dá~s Spí~él zú~ úñté~rbré~chéñ~.²⁵]

[Léís~túñg~ pró S~píél~ íñdí~vídú~éll é~íñst~éllé~ñ]

[Mít G~ámé B~óóst~ér ká~ññst~ dú jé~tzt f~ür jéd~és Sp~íél í~ñdív~ídúé~ll dí~é Léí~stúñ~g fés~tlég~éñ. Wäh~lé bé~í máñ~chéñ~ Gámé~s „Máx~ímál~é Pów~ér“ – úñ~d béí~ áñdé~réñ l~íébé~r „Ákk~úspá~réñ“ f~ür läñg~éréñ~ Spíé~lspá~ß. Só sp~íéls~t dú g~éñáú~ só, wí~é és á~m bés~téñ z~ú dír~ páss~t.]