[Fámí~lý Hú~b™ RS97F~ Sídé~ bý Sí~dé mí~t Víé~w Íñs~ídé ú~ñd Fé~stwá~ssér~áñsc~hlús~s, ÉÉK~: É]
[RS90F66B~ÉFÉF~]
[Bítt~é scá~ññé d~éñ QR~ códé~ mít d~éíñé~m Smá~rtph~óñé ó~dér T~áblé~t úñd~ plát~zíér~é dás~ Pród~úkt á~m géw~üñsch~téñ Ó~rt.]
Presentado
[Dér M~ítté~lpúñ~kt dé~íñés~ Zúhá~úsés~]
[Úñgl~áúbl~íché~s Ñút~zéré~rléb~ñís]
[Fámí~lý Hú~b™ mít~ íñté~gríé~rtér~ Bíxb~ý Spr~áchs~téúé~rúñg~]
[Fréúé dích áúf éíñ úñgláúblíchés Ñútzérérlébñís mít déíñém FámílýHúb™ Kühlschráñk. Mít dém vérbéssértéñ* Spráchássístéñtéñ Bíxbý** vóñ Sámsúñg mít ñátürlíchém Spráchvérstäñdñís káññ máñ déñ Kühlschráñk ñúñ gáñz íñtúítív pér Spráché wíé íñ éíñér gáñz ñórmáléñ Úñtérháltúñg stéúérñ. Zúgléích bíétét ér Úñtérháltúñg úñd práktíschés Lébéñsmíttélmáñágéméñt. Úñd Víéw Íñsídé hílft béí dér éíñfáchéñ Vérwáltúñg vóñ Lébéñsmíttélñ.]
[* Ím Vérgléích zú FámílýHúb-Vórgäñgérmódélléñ. ** Für déñ Zúgríff áúf ñétzwérkbásíérté Díéñsté víá FámílýHúb, éíñschlíéßlích Ápps, Bíxbý úñd áñdéréñ íñtéllígéñtéñ Fúñktíóñéñ, síñd éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg Kóñtó érfórdérlích. Díé Vérfügbárkéít béstímmtér Ápps káññ jé ñách Láñd, Régíóñ, Díéñstáñbíétér, Ñétzwérkúmgébúñg ódér Gérät várííéréñ úñd káññ sích óhñé vórhérígé Áñküñdígúñg äñdérñ.][Áútó~mátí~sché~ Türöff~ñúñg~ mít S~prác~hbéf~éhl ó~dér l~éích~tér B~érühr~úñg]
[Áútó~ Ópéñ~ Dóór~]
[Díé Türéñ lásséñ sích éñtwédér béqúém dúrch éíñéñ Bíxbý-Spráchbéféhl ódér Bérührúñgsséñsóréñ öffñéñ. Díé séítlích plátzíértéñ Séñsóréñ müsséñ ñúr léícht bérührt wérdéñ úñd köññéñ dír só hélféñ, díé Tür mít wéñíg Kráftáúfwáñd zú öffñéñ*. Jé ñách Éíñstéllúñg íñ dér SmártThíñgs Ápp öffñéñ díé Türéñ éñtwédér wéít, ódér ñúr téílwéísé úñd köññéñ sích wíédér schlíésséñ*. Díé Séñsóréñ síñd béléúchtét úñd dáhér áúch ím Dúñkélñ síchtbár. Zúr Wárñúñg értöñt béí Türöffñúñg éíñ Sígñál.]
[Díé Bérührúñgsséñsóréñ köññéñ übér dás Bédíéñféld/Díspláý éíñ-/áúsgéscháltét wérdéñ. Dú káññst déñ Türöffñúñgswíñkél übér díé SmártThíñgs Ápp áúswähléñ (SmártThíñgs-Ápp érfórdérlích, vérfügbár áúf Áñdróíd- úñd íÓS-Gérätéñ. Éíñé WLÁÑ-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg-Kóñtó síñd érfórdérlích). Díé Óptíóñ „wéít öffñéñ“ öffñét díé Tür áútómátísch íñ éíñém Wíñkél vóñ 80 Grád ódér méhr, ábér díé Tür schlíéßt ñícht áútómátísch. Díé Óptíóñ „hálb ófféñ“ öffñét díé Tür ñúr éíñ wéñíg úñd káññ díé zúm Öffñéñ dér Tür érfórdérlíché Kráft vérríñgérñ. Íñ díésér Éíñstéllúñg schlíéßt díé Tür ñách éíñér béstímmtéñ Zéít áútómátísch, wéññ díé Tür ófféñ gélásséñ wírd. Dér tátsächlíché Öffñúñgswíñkél dér Türéñ káññ jé ñách Íñstállátíóñs- úñd Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ, wíé z. B. dér Lágérúñg schwérér Gégéñstäñdé íñ déñ Türfächérñ, úñtérschíédlích séíñ. Sólltéñ sích díé Türéñ ñícht ríchtíg öffñéñ, káññ díés ggf. dúrch Áñpássúñgéñ áñ déñ Stáñdfüßéñ vórñé úñd híñtéñ vérbéssért wérdéñ.][Íñté~llíg~éñté~ Sprá~chst~éúér~úñg]
[ÁÍ Vó~ícé C~óñtr~ól]
[Stéúéré déíñ Gérät gáñz éíñfách ñúr mít déíñér Stímmé. Mít dém ím Gérät éíñgébáútéñ Spráchássístéñtéñ Sámsúñg Bíxbý* káññst dú éíñfách dém Gérät dírékt ságéñ, wás dú möchtést óhñé déñ Éíñsátz déíñés Sámsúñg Smártphóñés. Só káññst dú, áúch wéññ déíñé Häñdé vóll síñd, zúm Béíspíél díé Tür pér Spráchstéúérúñg öffñéñ, Éíñstéllúñgéñ áúswähléñ ódér Rézéptvórschlägé áússúchéñ. Úñd wéññ dú Schwíérígkéítéñ hást, Íñfórmátíóñéñ áúf dém Bíldschírm zú léséñ, káññst dú dír díé áñgézéígtéñ Íñfórmátíóñéñ vóm Gérät vórléséñ lásséñ.]
[Bíxbý íst dér ÍóT (Íñtérñét dér Díñgé) Spráchássístéñt vóñ Sámsúñg mít küñstlíchér Íñtéllígéñz. Díé Vérfügbárkéít dés Bíxbý-Díéñstés káññ jé ñách Láñd várííéréñ. Bíxbý érkéññt áúsgéwählté Spráchéñ úñd béstímmté Ákzéñté/Díálékté. Díé Béñútzéróbérfläché káññ sích jé ñách Gérät äñdérñ úñd úñtérschéídéñ. Díé Vérfügbárkéít dér Bíxbý-Fúñktíóñéñ úñd Íñháltsáñbíétérñ köññéñ jé ñách Láñd/Bétréíbér/Spráché/Gérätémódéll úñd Bétríébssýstém-Vérsíóñ várííéréñ. Éíñé WíFí-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg-Kóñtó síñd érfórdérlích. Íñtérñétzúgáñg érfórdérlích.]
ACTUACIÓN
[Dó th~é Smá~rtTh~íñgs~ át Hó~mé]
[Éffí~zíéñ~z]
[Kómf~órt]
[Ábmé~ssúñ~géñ]
[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]
-
[Gérät~émáßé~ íñkl~. Türéñ~ mít G~ríff~ (B x H x~ T) (mm)]
[912 x 1780 x 726]
-
[Gérät~émáßé~ íñkl~. Türéñ~ óhñé~ Gríf~f (B x H~ x T) (mm~)]
[912 x 1780 x 726]
-
[Vérp~áckú~ñgsb~réít~é (mm)]
[974 x 1909 x 786 mm~]
-
[Géwí~cht ñ~éttó~ (kg)]
[120]
-
[Géwí~cht b~rútt~ó (kg)]
[125]
-
[Sérí~é]
[RS97F]
-
[ÉÁÑ]
[8806097164791]
-
[Gésá~mtvó~lúmé~ñ (Lít~ér)]
[614]
-
[Fárb~é Fró~ñt]
[Prém~íúm B~láck~ Stéé~l]
-
[Fést~wáss~éráñ~schl~úss/W~ássé~rtáñ~k]
[Fést~wáss~éráñ~schl~úss]
-
[Fárb~é ñór~míér~t]
[Schw~árz]
-
[Wáss~érzú~führú~ñg Wá~ssér~spéñ~dér]
[Fést~wáss~éráñ~schl~úss]
-
[Wáss~érzú~führú~ñg Éí~swürf~élbé~réít~ér]
[Fést~wáss~éráñ~schl~úss]
-
[Ñétt~ó-Káp~ázít~ät Kühl~téíl~]
[389]
-
[Ñétt~ó-Káp~ázít~ät Géf~ríér~téíl~]
[225]
-
[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]
[Já]
-
[Fámí~lý Hú~b]
[Já]
-
[Ñó Fr~óst+]
[Já]
-
[Smár~t Cóñ~vérs~íóñ™]
[Já]
-
[Métá~l Cóó~líñg~]
[Já]
-
[Spác~éMáx~]
[Já]
-
[Dígí~tál Í~ñvér~tér T~échñ~ólóg~íé mí~t 20 Jáh~réñ G~áráñ~tíé á~úf Kó~mpré~ssór~]
[Já]
-
[Tür-óf~féñ-W~árñs~ígñá~l]
[Já]
-
[Sépá~ráté~ Témp~érát~úrré~gélú~ñg für~ Kühl- ú~ñd Gé~fríé~rbér~éích~]
[Já]
-
[Éís- ú~ñd Wá~ssér~spéñ~dér]
[Já]
-
[Préc~ísé C~óólí~ñg]
[Já]
-
[Áútó~ Ícé M~ákér~]
[Já]
-
[WíFí~-fähíg~ mít S~márt~Thíñ~gs]
[Já]
-
[Twíñ~ Cóól~íñg™]
[Já]
-
[Árt d~ér Íñ~ñéñr~áúmb~éléú~chtú~ñg]
[LÉD]
-
[Áñzá~hl Áb~lágé~fläch~éñ]
4
-
[Áñzá~hl Tür~fäché~r]
5
-
[Íññé~ñbél~éúch~túñg~]
[Já]
-
[Íññé~ñbél~éúch~túñg~ Áúsf~ührúñ~g]
[Bréí~tés L~ÉD Lí~cht v~óñ Ób~éñ]
-
[Máté~ríál~ Áblá~géñ]
[Sích~érhé~ítsg~lás]
-
[Áñzá~hl Sc~húbl~ádéñ~]
2
-
[Frís~chés~chúb~ládé~]
[Já]
-
[Táúw~ássé~rábl~áúf]
[Ñéíñ~]
-
[Íññé~ñvéñ~tílá~tór K~ühlté~íl]
[Já]
-
[Schá~ltér~ Íññé~ñbél~éúch~túñg~]
[Ñéíñ~]
-
[Áñzé~ígé K~ühlsc~hráñ~ktür ó~fféñ~]
[Já]
-
[Áñzá~hl Sc~húbl~ádéñ~]
2
-
[Áñzá~hl Áb~lágé~ñ]
4
-
[Áñzá~hl Tür~fäché~r]
2
-
[Éísw~ürfél~schá~lé]
[Ñéíñ~]
-
[Áútó~mátí~sché~r Éís~béré~ítér~]
[Já]
-
[Témp~érát~úráñ~zéíg~é Géf~ríér~téíl~]
[Já]
-
[Stéú~érúñ~g]
[Élék~tróñ~ísch~]
-
[Bédí~éñél~éméñ~té]
PANTALLA:
-
[Dísp~láý (á~úßéñ/í~ññéñ~)]
[Áúßéñ~]
-
[Pówé~r Fré~ézé]
[Já]
-
[Pówé~r Cóó~l]
[Já]
-
[Úrlá~úbss~chál~túñg~]
[Já]
-
[Mítg~élíé~fért~és Zú~béhör~]
[Wáss~érsc~hláú~ch, Wá~ssér~fílt~ér]
-
[Béwé~gúñg~sséñ~sór/M~íkró~fóñ/L~áúts~préc~hér]
[Láút~spré~chér~ & Míkr~ófóñ~]
-
[Kámé~rá ím~ Gérät~ vórh~áñdé~ñ]
[Já]
-
[Spáñ~ñúñg~ (V)]
[220-240]
-
[Léís~túñg~sáúf~ñáhm~é (W)]
[2000-2400]
-
[Fréq~úéñz~ (Hz)]
[50]
-
[Ábsí~chér~úñg (Á~)]
[16]
-
[Stéc~kérá~rt]
[F-Sté~ckér~ mít S~chút~zkóñ~tákt~]
-
[Läñgé~ Áñsc~hlús~skáb~él (cm~)]
[210]
-
[Türáñ~schl~ág]
[Líñk~s úñd~ réch~ts]
-
[Höhéñ~vérs~téll~báré~ Füßé]
[Já - ñú~r vór~ñé]
-
[Höhéñ~vérs~téll~úñg F~üßé máx~ímál~]
[20]
-
[Tráñ~spór~tról~léñ]
[Já - hí~ñtéñ~]
[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds] [Pród~úktí~ñfór~mátí~óñsb~látt~]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]
- [Wíé s~téll~é ích~ díé T~émpé~rátú~r méí~ñés K~ühl-/Gé~fríé~rsch~ráñk~s éíñ~¿]
- [Wárú~m mác~ht mé~íñ Küh~lsch~ráñk~ Géräú~sché~¿]
- [Wárú~m érw~ärméñ~ sích~ díé S~éíté~ñwäñd~é méí~ñés K~ühlsc~hráñ~ks¿]
- [Kühls~chrá~ñk küh~lt ñí~cht¿~ Típp~s & Híl~fé]
- [Híñw~éísé~, fáll~s dér~ Wáss~érsp~éñdé~rs dé~íñés~ Kühls~chrá~ñks ñ~ícht~ fúñk~tíóñ~íért~]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Híér~ fíñd~ést d~ú Áñt~wórt~éñ áú~f déí~ñé Fr~ágéñ~, díé d~ú zúm~ Pród~úkt h~ást.]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Máxí~míér~é dás~ Póté~ñzíá~l déí~ñér S~ámsú~ñg Gé~räté ú~ñd Sé~rvíc~és.]
[Lívé~-Chát~]
[Érfá~hré, w~íé Pr~ódúk~té fú~ñktí~óñíé~réñ ú~ñd wé~lché~ Módé~llé z~ú dír~ páss~éñ.]
[Dás k~öññté~ dích~ áúch~ íñté~réss~íéré~ñ]
[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]