[Wählé~ Órt ú~ñd Sp~rách~é áús~.]

[Léís~túñg~]

[Éíñ l~éíst~úñgs~stár~kés S~márt~phóñ~é]

[És wí~rd dí~é óbé~ré Häl~fté d~és Gá~láxý~ Fóld~ géöff~ñét ú~ñd áú~f dér~ Fróñ~tséí~té lí~égéñ~d íñ é~íñém~ Wíñk~él vó~ñ úñt~éñ gé~zéíg~t. Ím H~íñté~rgrú~ñd ís~t Fól~d íñ é~íñér~ schw~árz-w~éíßéñ~ Schr~íft z~ú lés~éñ.]

[Léís~túñg~sstá~rké T~échñ~ólóg~íé]

[Áktú~éllé~ Hárd~wáré~ úñd í~ñtél~lígé~ñté L~éíst~úñg]

[Próz~éssó~r, RÁM~ úñd í~ñtér~ñér S~péíc~hér s~órgé~ñ zús~ámmé~ñ für s~tárk~é Léí~stúñ~g úñd~ víél~ Spéí~chér~plát~z.]

[Ñáht~lósé~s Múl~títá~skíñ~g úñd~ Gámí~ñg fá~st óh~ñé Vé~rzögé~rúñg~éñ wé~rdéñ~ dúrc~h éíñ~éñ fó~rtsc~hrít~tlíc~héñ P~rózé~ssór~ úñd b~ééíñ~drúc~kéñd~é 12 GB R~ÁM ér~möglí~cht. Ú~ñd dá~ñk dé~s íñt~érñé~ñ Spé~íché~rs mí~t 512 GB h~ást d~ú víé~l Plá~tz für~ déíñ~é Dát~éíéñ~.1]

[* Bíld~ íst z~ú íll~ústr~átív~éñ Zw~écké~ñ sím~úlíé~rt.]

[Símú~líér~tés B~íld d~és fó~rtsc~hrít~tlíc~héñ S~márt~phóñ~é-Pró~zéss~órs í~m Gál~áxý F~óld.]

[Dás í~ñtél~lígé~ñté É~ñérg~íé-Má~ñágé~méñt~ káññ~ déíñ~ Ñútz~úñgs~vérh~álté~ñ érl~érñé~ñ.]

[Dás G~áláx~ý Fól~d 5G ká~ññ sí~ch dé~íñém~ Ñútz~úñgs~vérh~álté~ñ áñp~ássé~ñ úñd~ dír s~ó übér~ déñ g~áñzé~ñ Tág~ kóñs~ísté~ñté L~éíst~úñg b~íété~ñ. És k~áññ z~údém~ déíñ~é Géw~óhñh~éíté~ñ érl~érñé~ñ úñd~ häúfí~g géñ~útzt~é Ápp~s vór~ládé~ñ, dám~ít sí~é dír~ékt g~éöffñ~ét wé~rdéñ~ köññé~ñ.]

[* Bíld~ íst z~ú íll~ústr~átív~éñ Zw~écké~ñ sím~úlíé~rt.]

[Éíñ R~öñtgé~ñbíl~d zéí~gt dá~s Gál~áxý F~óld ó~hñé D~íspl~áý, só~dáss~ díé H~árdw~áré s~ícht~bár w~írd. D~íé Sc~hích~téñ h~ébéñ~ sích~ vóñé~íñáñ~dér á~b úñd~ zéíg~éñ dí~é Pós~ítíó~ñ dés~ Próz~éssó~r-Chí~ps.]

[Ákkú~]

[Dér l~éíst~úñgs~fähíg~é Dóp~pélá~kkú f~ür vér~éíñt~é Pów~ér]

[Dér D~óppé~lákk~ú vér~sórg~t déí~ñ Gál~áxý F~óld 5G~ íñté~llíg~éñt m~ít Éñ~érgí~é]

[Dér léístúñgsstárké Dóppélákkú dés Gáláxý Fóld 5G vérfügt übér zwéí Ákkúzélléñ, ábér sórgt für véréíñté Pówér. Díé Ákkúzélléñ wérdéñ géméíñsám gé- úñd éñtládéñ, sódáss dér Ákkú géschóñt wírd. Úñd dér íñtéllígéñté ádáptívé Éñérgíéspármódús káññ Mústér íñ déíñém Ñútzúñgsvérháltéñ érkéññéñ, úm dás Éñérgíémáñágéméñt dés Ákkús zú óptímíéréñ. Áúf díésé Wéísé hólst dú víél áús dém bééíñdrúckéñdéñ 4.235 mÁh-Ákkú héráús.2, 3]

[* Bíld~ íst z~ú íll~ústr~átív~éñ Zw~écké~ñ sím~úlíé~rt.]

[Gálá~xý Fó~ld 5G]
[4.235] mAh
[Röñtg~éñbí~ld dé~s Íññ~éréñ~ dés G~áláx~ý Fól~d óhñ~é Dís~pláý~, dáss~ déñ D~óppé~lákk~ú zéí~gt úñ~d wíé~ díé Á~kkúl~ádúñ~g áúf~ áúsg~éwóg~éñéñ~ Wéís~é vér~wéñd~ét wí~rd.]

[Ládé~ñ]

[Éíñ h~óché~ñtwí~ckél~tés S~márt~phóñ~é mít~ áktú~éllé~r Lád~étéc~hñól~ógíé~]

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré gí~bt dí~r Éñé~rgíé~, díé d~ú téí~léñ k~áññs~t.]

[Dás Gáláxý Fóld 5G káññ ñícht ñúr íñdúktív áúfgéládéñ wérdéñ, sóñdérñ áúch sélbst áls íñdúktívé Ládéstátíóñ géñútzt wérdéñ. Mít Wíréléss PówérSháré káññst dú déíñé Ákkúládúñg áñ Qí-zértífízíérté Géräté úñd Wéárbálés ábgébéñ. Légé dás kómpátíblé Gérät éíñfách áúf díé Rückséíté dés géschlósséñéñ Gáláxý Fóld 5G úñd ládé déíñé Gáláxý Wátch ódér déíñé Gáláxý Búds úñtérwégs áúf.]

[Díé G~áláx~ý Búd~s láñ~déñ á~úf dí~é Rück~séít~é éíñ~és gé~schl~óssé~ñéñ G~áláx~ý Fól~d. És öf~fñét~ sích~ úñd d~íé Gá~láxý~ Búds~ bégí~ññéñ~ áúfz~úlád~éñ.]
[Díé G~áláx~ý Búd~s láñ~déñ á~úf dí~é Rück~séít~é éíñ~és gé~schl~óssé~ñéñ G~áláx~ý Fól~d. És öf~fñét~ sích~ úñd d~íé Gá~láxý~ Búds~ bégí~ññéñ~ áúfz~úlád~éñ.]
[Díé G~áláx~ý Búd~s láñ~déñ á~úf dí~é Rück~séít~é éíñ~és gé~schl~óssé~ñéñ G~áláx~ý Fól~d. És öf~fñét~ sích~ úñd d~íé Gá~láxý~ Búds~ bégí~ññéñ~ áúfz~úlád~éñ.]
[Só läd~st dú~ éíñ á~ñdér~és Gé~rät mí~t Wír~élés~s Pów~érSh~áré á~úf]

[Íñdú~ktív~és Sc~hñél~llád~éñ für~ schñ~éllé~s úñd~ kómf~órtá~blés~ Ládé~ñ.]

[Ládé déíñ Gáláxý Fóld 5G béqúém wíédér áúf, óhñé áúf lästígé Kábél áñgéwíéséñ zú séíñ. Dáñk dés íñdúktívéñ Schñéllládéñs káññst dú déíñ Gáláxý Fóld 5G éíñfách áúf dás kómpátíblé Ládégérät légéñ – úñd déñ Kómfórt éíñér íñdúktívéñ Schñéllládéfúñktíóñ géñíéßéñ.4]

[Gálá~xý Fó~ld, fó~ldéd~ áñd s~ééñ f~róm t~hé fr~óñt ó~ñ thé~ Wíré~léss~ Chár~gér P~ád áñ~d thé~ chár~gíñg~ GÚÍ ó~ñ-scr~ééñ]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]
[Gálá~xý-Fó~ld]

[Kóññ~éktí~vítät~]

[Smár~té Té~chñó~lógí~é für é~íñ vé~rñét~ztés~ Lébé~ñ]

[Gálá~xý Fó~ld, úñ~fóld~éd áñ~d séé~ñ fró~m thé~ fróñ~t wít~h thé~ Wí-Fí~ ícóñ~ óñ-sc~rééñ~. Thé s~créé~ñ shí~fts t~ó á lí~vést~réám~ óf á c~óñcé~rt wí~th có~mméñ~ts fr~óm fó~llów~érs á~ppéá~ríñg~ óñ-sc~rééñ~]

[Mít í~ñtél~lígé~ñtém~ WLÁÑ~ bléí~bst d~ú áúc~h íñ v~óllé~ñ Ñét~zwér~kéñ v~érbú~ñdéñ~.]

[Úm zú~ Téíl~éñ, zú~ Stré~áméñ~ úñd z~ú Spí~éléñ~ bráú~chst~ dú éí~ñé sc~hñél~lé úñ~d zúv~érläs~sígé~ Íñté~rñét~vérb~íñdú~ñg. Dá~s íñt~éllí~géñt~é WLÁ~Ñ íst~ mít W~í-Fí 6 r~ícht~íg rá~sáñt~.5, 6]

[* Möglí~chér~wéís~é bém~érks~t dú é~íñé l~éích~té Fá~lté í~ñ dér~ Mítt~é dés~ Háúp~tdís~pláý~s. Díé~s íst~ éíñ ñ~átürl~íché~s Mér~kmál~ dés D~íspl~áýs.]

[WLÁÑ~]
[Bís z~ú 1,2 Gbp~s] Descargar
[Bís z~ú 1,2 Gbp~s] [Úpló~ád]
5G
[Bís z~ú 2,3 Gbp~s] Descargar
[Bís z~ú 469 Mbp~s] [Úpló~ád]

Bixby (Bixby)

[Dér í~ñtél~lígé~ñté Á~ssís~téñt~, dér d~ír hé~lféñ~ káññ~, dích~ áúf d~ás Wé~séñt~lích~é zú k~óñzé~ñtrí~éréñ~]

[Bíxb~ý káñ~ñ dír~ víél~ ábñé~hméñ~, sódá~ss dú~ smár~t úñd~ béqú~ém dú~rch d~éñ Ál~ltág~ kómm~st.]

[Bíxbý káññ déíñé Smártphóñé-Géwóhñhéítéñ érlérñéñ úñd Róútíñéñ für dích érstélléñ, díé dír z.B. Ápps ódér Fúñktíóñéñ vórschlágéñ. Ñátürlích káññst dú áúch sélbst Róútíñéñ féstlégéñ, díé gáñz áúf déíñé Bédürfñíssé ábgéstímmt síñd.7, 8 Bíxbý hört áúch áúf déíñé Stímmé, sódáss dú áúch dáññ étwás érlédígéñ káññst, wéññ dú gérádé béídé Häñdé vóll zú túñ hást.9 Úñd mít Bíxbý Vísíóñ bráúchst dú déíñé Kámérá ñúr áúf éíñ Óbjékt ódér éíñéñ Órt zú ríchtéñ úñd schóñ káññst dú ñützlíché Íñfórmátíóñéñ érháltéñ.10]

[Dás "M~éíñé~ Róút~íñéñ~"-Féñs~tér v~óñ Bí~xbý R~óútí~ñéñ z~éígt~ áñ, dá~ss dé~r Sóú~ñd áú~f stú~mm gé~stél~lt, dé~r Blá~úlíc~htfí~ltér~ áñ, úñ~d dér~ Ñách~tmód~ús áñ~ íst.]
[Vór d~ém Sc~hláf~éñgé~héñ]
[Dás "M~éíñé~ Róút~íñéñ~"-Féñs~tér v~óñ Bí~xbý R~óútí~ñéñ z~éígt~, dáss~ fólg~éñdé~ Fúñk~tíóñ~éñ ák~tíví~ért s~íñd: m~ít St~ímmé~ áúfw~écké~ñ, Mús~ík áb~spíé~léñ ú~ñd Bí~ldsc~hírm~ áútó~mátí~sch d~réhé~ñ.]
[Áútó~fáhr~éñ]
[Dás "Méíñé Róútíñéñ"-Féñstér vóñ Bíxbý Róútíñéñ zéígt áñ, dáss dér Sóúñd áúf stúmm géstéllt, dás WLÁÑ áktívíért íst úñd díé Schñéllzúgríffé áúf dém Spérrbíldschírm géäñdért wérdéñ: Líñkér Schñéllzúgríff: Káléñdér, réchtér Schñéllzúgríff: É-Máíl]
[Béí d~ér Ár~béít~]
[Bíld~ 1: Vór d~ém Sc~hláf~éñgé~héñ] [Bíld~ 2: Áútó~fáhr~éñ] [Bíld~ 3: Árbé~ít]

[Sích~érhé~ít]

[Dámí~t Prí~váté~s áúc~h prí~vát b~léíb~t]

[Sáms~úñg K~ñóx s~chütz~t déí~ñ Smá~rtph~óñé d~írék~t béí~m érs~téñ É~íñsc~hált~éñ.]

[Sámsúñg Kñóx íst íñ díé Hárdwáré úñd Sóftwáré dés Gáláxý Fóld 5G íñtégríért úñd síchért és áúf jédér Ébéñé. Vóñ dér érstéñ Sékúñdé áñ wérdéñ déíñé Dátéñ gút géschützt úñd mít dém Síchéréñ Órdñér hást dú ñóch éíñé wéítéré Möglíchkéít, déíñé Dátéñ géschützt zú spéíchérñ.]

[Hárd~wáré~ Róót~ óf Tr~úst]
[TÍMÁ~]
[Láúf~zéít~schú~tz úñ~d Vér~schl~üssél~úñg]
[SÉ für~ Áñdr~óíd]
[Máñá~gémé~ñt-Fr~áméw~órk]
[Éíñ á~ñímí~érté~s Bíl~d éíñ~és Gá~láxý~ Fóld~, dás á~ús éí~ñém W~íñké~l vóñ~ dér S~chár~ñíér~séít~é géz~éígt~ wírd~. Áús d~ém Dí~splá~ý kóm~méñ s~échs~ Schí~chté~ñ vóñ~ Sáms~úñg K~ñóx h~érvó~r, díé~ ím Ch~íp éí~ñgéb~áút s~íñd.]

[Díé b~íómé~trís~ché Á~úthé~ñtíf~ízíé~rúñg~ schüt~zt dé~íñé D~átéñ~, wéññ~ dú ñí~cht d~á bís~t.]

[Schützé déíñé séñsíbléñ Dátéñ áúf dém Gáláxý Fóld 5G dúrch bíómétrísché Áúthéñtífízíérúñg. Díé Gésíchtsérkéññúñg úñd dér Fíñgérábdrúckscáññér sórgéñ dáfür, dáss ñúr dú sélbst áúf dás Smártphóñé zúgréíféñ káññst. Wéítéré Óptíóñéñ síñd éíñé PÍÑ, éíñ Mústér ódér éíñ Pásswórt.]

[És sí~ñd zw~éí Gá~láxý~ Fóld~ Smár~tphó~ñés z~ú séh~éñ. Éí~ñ Gál~áxý F~óld w~írd v~óñ dé~r Séí~té dé~r Pów~ér-Tá~sté ú~ñd dá~s áñd~éré v~óñ vó~rñé g~ézéí~gt. Bé~ídé z~éígé~ñ déñ~ Fíñg~éráb~drúc~kscá~ññér~ úñd d~éñ Sé~ñsór~ für dí~é Gés~ícht~sérk~éññú~ñg.]

[Jétz~t dás~ ñéúé~ Gálá~xý Fó~ld 5G l~ívé é~rléb~éñ]

[Fíñd~é éíñ~éñ Häñ~dlér~ íñ dé~íñér~ Ñähé]

[JÉTZ~T ÉÑT~DÉCK~ÉÑ]

[Vérw~áñdl~é déí~ñé Fó~tós í~ñ klé~íñé K~úñst~wérk~é.]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Típ~ps úñ~d Trí~cks, w~íé dú~ déíñ~é gét~éílt~éñ Fó~tós é~íñfá~ch bé~árbé~ítéñ~ káññ~st.]

[Méhr~ éñtd~écké~ñ]
[Éíñ m~ít dé~m Gál~áxý S~10 plús~ áúfg~éñóm~méñé~s Fót~ó, dás~ díé F~lúch~tpúñ~ktré~gél ñ~útzt~. Zú sé~héñ í~st éí~ñ Máñ~ñ, dér~ zwís~chéñ~ Gébäú~déñ s~téht~ úñd s~ích í~ñ éíñ~ér Wá~ssér~fläch~é spí~égél~t.]

[Állé Spézífíkátíóñéñ úñd Béschréíbúñgéñ áúf díésér Séíté köññéñ vóñ déñ tátsächlíchéñ Spézífíkátíóñéñ úñd Béschréíbúñgéñ für dás Pródúkt ábwéíchéñ. Sámsúñg béhält sích dás Récht vór, díésés Dókúméñt úñd díé dáríñ béschríébéñéñ Pródúkté jédérzéít úñd óhñé Áñgábé vóñ Grüñdéñ zú äñdérñ. Állé Fúñktíóñálítätéñ, Éígéñscháftéñ, Spézífíkátíóñéñ, Béñútzéróbérflächéñ úñd áñdéré Pródúktíñfórmátíóñéñ íñ díésém Dókúméñt, éíñgéschlósséñ ábér ñícht béschräñkt áúf Pródúktvórtéílé, Désígñ, Préís, Kómpóñéñtéñ, Léístúñg, Vérfügbárkéít úñd Pródúktéígéñscháftéñ köññéñ jédérzéít óhñé Áñgábé vóñ Grüñdéñ géäñdért wérdéñ. Díé Bíldschírmíñhálté síñd símúlíért úñd ñúr zú Démóñstrátíóñszwéckéñ érstéllt.]

[Möglí~chér~wéís~é bém~érks~t dú é~íñé l~éích~té Fá~lté í~ñ dér~ Mítt~é dés~ Háúp~tdís~pláý~s. Díé~s íst~ éíñ ñ~átürl~íché~s Mér~kmál~ dés D~íspl~áýs.]

  1. [Dér t~átsäc~hlíc~h vér~fügbá~ré Sp~éích~érpl~átz í~st zú~m Téí~l vóñ~ dér v~óríñ~stál~líér~téñ S~óftw~áré b~élég~t úñd~ bétr~ägt cá~ 460,5 GB.]
  2. [És síñd zwéí Ákkús vérbáút, díé mítéíñáñdér vérbúñdéñ síñd úñd ñúr übér éíñé Ládébúchsé géládéñ wérdéñ köññéñ. Síé köññéñ ñícht gétréññt géñútzt wérdéñ. Béídé Zélléñ hábéñ úñtérschíédlíché Kápázítätéñ, díé íñ Súmmé 4.235 mÁh érgébéñ. Díé mÁh-Áñgábé bézíéht sích áúf déñ týpíschéñ Wért dér Ákkúkápázítät, dér úñtér Lábórbédíñgúñgéñ érmíttélt wúrdé. Díé ñách dér éíñschlägígéñ Ñórm ÍÉC 6196 érmíttélté (Míñdést-)Kápázítät béläúft sích áúf éíñéñ géríñgéréñ Wért. Díé tátsächlíché Ákkúláúfzéít káññ jé ñách Ñétzwérkúmgébúñg, Ñútzérvérháltéñ úñd áñdéréñ Fáktóréñ várííéréñ.]
  3. [Béschräñkt sích áúf Sámsúñg Smártphóñés (Gáláxý S10é, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+, S8 Áctívé, S7, S7 édgé, S7 Áctívé, S6, S6 édgé, S6 Áctívé, S6 édgé+, Ñóté9, Ñóté8, Ñóté FÉ, Ñóté5), úñd vérschíédéñé Sámsúñg Wéáráblés wíé díé Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Spórt, Géár S3, Gáláxý Wátch úñd díé Gáláxý Búds, sówíé Smártphóñés áñdérér Márkéñ mít WPC Qí Wíréléss Chárgíñg. Káññ íñ Vérbíñdúñg mít béstímmtéñ Zúbéhör, Cóvérñ, úñd áñdéréñ Márkéñgérätéñ ñícht fúñktíóñíéréñ. Káññ jé ñách Ñétzwérkúmgébúñg díé Áñrúfáññáhmé sówíé Dátéñsérvícés bééíñflússéñ.]
  4. [Íñdú~ktív~é Lád~éstá~tíóñ~ úñd K~ábél~ síñd~ sépá~rát é~rhält~lích~. Díé í~ñdúk~tívé~ Ládé~stát~íóñ é~rfór~dért~ éíñé~ Stró~mvér~bíñd~úñg. K~ábél~lósé~s Lád~éñ úñ~tér 5 W~átt (Ñ~órmá~lér M~ódús~) íst m~ít WP~C úñd~ PMÁ k~ómpá~tíbé~l.]
  5. [Wí-Fí~ 6 íst s~chñé~llér~ áls b~íshé~rígé~ WLÁÑ~-Prót~ókól~lé. Dí~é Vér~fügbá~rkéí~t dér~ Wí-Fí~ 6-Úñté~rstüt~zúñg~ káññ~ jé ñá~ch Lá~ñd ód~ér Ré~gíóñ~ várí~íéré~ñ.]
  6. [Díé t~átsäc~hlíc~hé Gé~schw~íñdí~gkéí~t káñ~ñ jé ñ~ách L~áñd, Á~ñbíé~tér ó~dér Ú~mgéb~úñg d~és Ñú~tzér~s vár~ííér~éñ.]
  7. [Bíxb~ý Róú~tíñé~ñ béñ~ötígé~ñ Zúg~ríff~ áúf d~éíñé~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt ú~ñd dé~íñé Z~ústí~mmúñ~g zú k~úñdé~ñspé~zífí~sché~ñ Díé~ñsté~ñ, bév~ór Vé~rhál~téñs~múst~ér ér~káññ~t wér~déñ k~öññéñ~.]
  8. [Díé B~íxbý~ Róút~íñé "F~áhré~ñ" íst~ ñúr í~ñ Áút~ós vé~rfügb~ár, dí~é mít~ Blúé~tóót~h áús~gést~átté~t síñ~d.]
  9. [Díé Vérfügbárkéít vóñ Bíxbý káññ jé ñách Láñd várííéréñ. Bíxbý érkéññt ñúr béstímmté Spráchéñ úñd Díálékté/Ákzéñté. Díé Vérfügbárkéít vóñ Bíxbý-Fúñktíóñéñ káññ jé ñách Díéñstáñbíétér, Láñd úñd Spráché úñtérschíédlích séíñ. Úm Bíxbý vóll ñútzéñ zú köññéñ íst éíñé Dátéññétzwérkvérbíñdúñg (WLÁÑ ódér móbílés Dátéññétzwérk) érfórdérlích.]
  10. [Díé Vérfügbárkéít vóñ Bíxbý Vísíóñ káññ jé ñách Láñd várííéréñ. Díé Béñútzéróbérfläché káññ Äñdérúñgéñ úñtérlíégéñ úñd sích jé ñách Gérät úñtérschéídéñ. Díé Vérfügbárkéít vóñ Bíxbý Vísíóñ úñd díé Áñbíétér vóñ Íñháltéñ köññéñ sích jé ñách Láñd úñtérschéídéñ. Állé Íñfórmátíóñéñ, Íñhálté, Bíldér úñd Áñpróbé-Érgébñíssé wérdéñ vóñ Dríttáñbíétérñ zúr Vérfügúñg géstéllt úñd síñd möglíchérwéísé ñícht réálítätsgétréú ódér áktúéll.]