[Wás b~íété~t Sám~súñg~ Páss~¿]

[Sámsúñg Páss íst éíñ bíómétríschér Áúthéñtífízíérúñgsdíéñst, dér és dír érmöglícht, dích schñéll úñd síchér mít déíñém Fíñgérábdrúck ódér Írís-Scáñ béí Wébséítéñ, Ápps úñd áñdéréñ úñtérstütztéñ Díéñstéñ áñzúméldéñ. És spéíchért pérsöñlíché Íñfórmátíóñéñ wíé Ádrésséñ, Záhlúñgsdátéñ úñd Mémós, sódáss dú síé jédérzéít béqúém ábrúféñ káññst. Állé bíómétríschéñ Dátéñ síñd dúrch díé Sámsúñg Kñóx-Síchérhéítspláttfórm géschützt.]

[Bláú~és Sá~msúñ~g Pás~s Ícó~ñ úmg~ébéñ~ vóñ s~íébé~ñ Sým~bólé~ñ.]

[Wás í~st Sá~msúñ~g Pás~s¿]

[Sámsúñg Páss fúñgíért áls síchérér, víélséítígér Áñméldé-Dátéñmáñágér. Zúérst músst dú déíñé bíómétríschéñ Dátéñ régístríéréñ úñd éíñé Bíldschírmspérré éíñríchtéñ. Áñschlíéßéñd káññst dú déñ Díéñst ñútzéñ, úm géspéíchérté Áñméldédátéñ für úñtérstützté Wébséítéñ úñd Ápps áútómátísch áúszúfülléñ. Dás érspárt dír dás Éíñgébéñ vóñ Béñútzérñáméñ ódér Pásswörtérñ, béschléúñígt déñ Áñméldévórgáñg úñd sórgt dáfür, dáss déíñé Áñméldédátéñ síchér géspéíchért bléíbéñ.]

[Ñébé~ñ dér~ Áúth~éñtí~fízí~érúñ~g érm~öglíc~ht dí~r Sám~súñg~ Páss~, áúf g~éspé~íché~rté p~érsöñ~lích~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ mí~t dér~sélb~éñ bí~ómét~rísc~héñ V~éríf~ízíé~rúñg~ zúzú~gréí~féñ – é~íñé p~rákt~ísch~é úñd~ sích~éré L~ösúñg~ íñ éí~ñém.]

[Híñw~éísé~:] 

  • [Úm Sá~msúñ~g Pás~s zú ñ~útzé~ñ, mús~st dú~ íñ dé~íñém~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt áñ~gémé~ldét~ séíñ~ úñd é~íñé Í~ñtér~ñétv~érbí~ñdúñ~g háb~éñ.]
  • [Dú mú~sst é~íñé B~ílds~chír~mspé~rrmé~thód~é wíé~ Múst~ér, PÍ~Ñ ódé~r Pás~swór~t éíñ~rích~téñ. D~íésé~ síñd~ érfó~rdér~lích~, úm bí~ómét~rísc~hé Dá~téñ s~íché~r zú r~égís~tríé~réñ.]
  • [Sáms~úñg P~áss í~st áú~f Gér~ätéñ v~érfüg~bár, d~íé mí~t Áñd~róíd~ 9 ódér~ höhér~ bétr~íébé~ñ wér~déñ ú~ñd mí~t bíó~métr~ísch~éñ Sé~ñsór~éñ áú~sgés~tátt~ét sí~ñd.]

[Vérw~éñdú~ñg vó~ñ Sám~súñg~ Páss~ áúf m~éhré~réñ G~éräté~ñ]

[Dú káññst Sámsúñg Páss áúf bís zú füñf Gérätéñ mít démsélbéñ Sámsúñg Áccóúñt vérwéñdéñ. Wéññ dú és áúf éíñém ñéúéñ Gérät éíñríchtést, wérdéñ géspéíchérté ÍDs, Pásswörtér, Ádrésséñ úñd áñdéré ñícht-bíómétrísché Íñfórmátíóñéñ áútómátísch sýñchróñísíért, sódáss dú déñ Díéñst wéítérhíñ ñútzéñ káññst, óhñé vóñ vórñé bégíññéñ zú müsséñ.]

[Áús S~íché~rhéí~tsgr~üñdéñ~ wérd~éñ bí~ómét~rísc~hé Dá~téñ ñ~íémá~ls zw~ísch~éñ Gé~rätéñ~ gété~ílt. D~ás bé~déút~ét, dá~ss dú~ déíñ~éñ Fí~ñgér~ábdr~úck ó~dér Í~rís-S~cáñ s~épár~át áú~f jéd~ém Gé~rät ré~gíst~ríér~éñ mú~sst, á~úf dé~m dú S~ámsú~ñg Pá~ss vé~rwéñ~déñ m~öchté~st.]

[Áúth~éñtí~fízí~érúñ~gsmé~thód~éñ, dí~é vóñ~ Sáms~úñg P~áss v~érwé~ñdét~ wérd~éñ]

[Sámsúñg Páss úñtérstützt díé Áúthéñtífízíérúñgsméthódéñ, díé áúf déíñém Gérät vérfügbár síñd, éíñschlíéßlích bíómétríschér Érkéññúñg, wíé Fíñgérábdrúck- ódér Írís-Scáñ, úñd déíñér géwähltéñ Bíldschírmspérré, wíé Mústér, PÍÑ ódér Pásswórt. Dú káññst díé Méthódé áúswähléñ, díé ám béstéñ zú déíñéñ Bédürfñísséñ pásst. És wírd jédóch émpfóhléñ, míñdéstéñs éíñé bíómétrísché Óptíóñ für schñélléréñ Zúgríff úñd vérbéssérté Síchérhéít zú régístríéréñ. Béím Zúgríff áúf éíñéñ géspéíchértéñ Díéñst fórdért Sámsúñg Páss dích áúf, déíñé Ídéñtítät mít dér áúsgéwähltéñ Méthódé zú übérprüféñ, bévór dér Zúgríff géwährt wírd.]

[Éíñr~ícht~éñ úñ~d Vér~wéñd~éñ dé~s Áút~ófíl~l-Díé~ñsté~s]

[Stár~tbíl~dsch~írm d~és Sá~msúñ~g Gál~áxý, í~ñdém~ ñách~ óbéñ~ géwí~scht~ wírd~.] [Stár~tbíl~dsch~írm d~és Sá~msúñ~g Gál~áxý, í~ñdém~ ñách~ óbéñ~ géwí~scht~ wírd~.]

[1. Wísc~hé ñá~ch ób~éñ úm~ déñ Á~pp-Bí~ldsc~hírm~ zú öff~ñéñ.]

[Típp~éñ áú~f díé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ-Ápp~] [Típp~éñ áú~f díé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ-Ápp~]

[2. Típp~é áúf~ díé É~íñst~éllú~ñgéñ~-Ápp.]

[Éíñs~téll~úñgé~ñ wér~déñ ñ~ách ó~béñ g~éwís~cht.] [Éíñs~téll~úñgé~ñ wér~déñ ñ~ách ó~béñ g~éwís~cht.]

[3.] [Wísc~hé ñá~ch ób~éñ.]

[Áúsw~ähléñ~ vóñ S~íché~rhéí~t úñd~ Dáté~ñsch~útz] [Áúsw~ähléñ~ vóñ S~íché~rhéí~t úñd~ Dáté~ñsch~útz]

[4. Wählé~ Sích~érhé~ít úñ~d Dát~éñsc~hútz~.]

[Áúsw~ähléñ~ vóñ W~éíté~ré Sí~chér~héít~séíñ~stél~lúñg~éñ] [Áúsw~ähléñ~ vóñ W~éíté~ré Sí~chér~héít~séíñ~stél~lúñg~éñ]

[5. Wählé~ Wéít~éré S~íché~rhéí~tséí~ñsté~llúñ~géñ.]

[Áúsw~ähléñ~ vóñ P~ássw~örtér~, Páss~kéýs~ úñd á~útóm~átís~chés~ Áúsf~ülléñ~] [Áúsw~ähléñ~ vóñ P~ássw~örtér~, Páss~kéýs~ úñd á~útóm~átís~chés~ Áúsf~ülléñ~]

[6. Wählé~ Páss~wörté~r, Pás~skéý~s úñd~ áútó~mátí~sché~s Áús~füllé~ñ.]

 [Típp~éñ áú~f dás~ Éíñs~téll~úñgé~ñ-Sým~ból b~éí Sá~msúñ~g Pás~s]  [Típp~éñ áú~f dás~ Éíñs~téll~úñgé~ñ-Sým~ból b~éí Sá~msúñ~g Pás~s]

[7. Típp~é úñt~ér "Bé~vórz~úgté~r Díé~ñst" b~éí "Sá~msúñ~g Pás~s" áúf~ dás Z~áhñr~ád-Sý~mból~.]

[Áúsw~ähléñ~ vóñ S~ámsú~ñg Pá~ss] [Áúsw~ähléñ~ vóñ S~ámsú~ñg Pá~ss]

[8. Wählé~ Sáms~úñg P~áss.]

[Híñw~éísé~:] 

  • [Úm dé~ñ Áút~ófíl~l-Díé~ñst z~ú déá~ktív~íéré~ñ, fól~gé dé~ñsél~béñ S~chrí~ttéñ~ úñd w~ählé Ó~hñé.]
  • [Állé~ Ábbí~ldúñ~géñ ú~ñd Sc~hrít~té sí~ñd bé~íspí~élhá~ft mí~t éíñ~ém Gá~láxý~ S21 mít~ Áñdr~óíd 15 ú~ñd Óñ~é ÚÍ 7.0 é~rsté~llt ú~ñd köñ~ñéñ j~é ñác~h Mód~éll, á~úfgé~spíé~ltér~ Sóft~wáré~-Vérs~íóñ ú~ñd Ré~gíóñ~ várí~íéré~ñ.]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~]

[Éíñ dígítálés Pórtémóññáíé káññ déíñéñ Álltág schñéll, síchér úñd éíñfách géstáltéñ. Mít Sámsúñg Wállét fíñdést dú dás Wíchtígsté áñ éíñém éíñzígéñ Órt. Dú möchtést méhr Íñfórmátíóñéñ zú Sámsúñg Wállét¿ Dáññ scháú dír díé Pródúktséíté Sámsúñg Wállét áñ.]

[Möcht~ést d~ú séh~éñ, wí~é dú S~ámsú~ñg Pá~ss éí~ñríc~htéñ~ káññ~st¿ É~íñé S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ gíbt~ és íñ~ dér F~ÁQ Sá~msúñ~g Pás~s éíñ~rích~téñ.]

[Wíll~st dú~ wíss~éñ, wí~é dú g~éspé~íché~rté D~átéñ~ íñ Sá~msúñ~g Pás~s lösc~héñ k~áññs~t¿ Dá~ññ sc~háú d~ír dí~é FÁQ~ Sáms~úñg P~áss: G~éspé~íché~rté D~átéñ~ lösch~éñ áñ~.]

[Fáll~s Sám~súñg~ Páss~ éíñm~ál ñí~cht f~úñkt~íóñí~ért, f~íñdé~st dú~ Hílf~é íñ d~ér FÁ~Q Wás~ túñ, w~éññ S~ámsú~ñg Pá~ss ñí~cht f~úñkt~íóñí~ért¿~]

[Hílf~é-Víd~éós]

[Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ] [Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ]

[Mít ú~ñsér~éñ Hí~lfé-V~ídéó~s lér~ñst d~ú déí~ñ Sám~súñg~ Pród~úkt r~ícht~íg ké~ññéñ~. Für dí~é érs~téñ S~chrí~tté m~ít dé~íñém~ ñéúé~ñ Gér~ät, für É~íñst~éllú~ñgéñ~, Fúñk~tíóñ~éñ úñ~d clé~véré~ Tríc~ks – sc~háú d~ír dí~é Híl~fé-Ví~déós~ áñ.]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.] [Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~éñ, Pr~ódúk~túñt~érlá~géñ ú~ñd Só~ftwá~ré (zú~m Béí~spíé~l TV-F~írmw~áré-Ú~pdát~é Gúí~dé) für~ déíñ~ Sáms~úñg P~ródú~kt zú~m Hér~úñté~rlád~éñ.]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.] [Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.]

[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Pró~blém~é mít~ éíñ b~íssc~héñ H~ílfé~ sélb~st bé~hébé~ñ. Ñút~zé dí~é prá~ktís~ché S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ béí é~íñér~ Störú~ñg.]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Lívé~ chát~]