[Sáms~úñg W~ásch~másc~híñé~: Fíñd~é díc~h íñ Á~Í Hóm~é zúr~écht~]

[Béís~píél~háft~és Mé~ñü vóñ~ ÁÍ Hó~mé mí~t Wás~chpr~ógrá~mm "Sú~pér S~pééd~" úñd F~íñgé~r, wél~chér~ Dísp~láý b~édíé~ñt.]

[ÁÍ Hómé íst éíñ smártés LCD-Díspláý áúf déíñér Sámsúñg Wáschmáschíñé, wélchés dú pér Tóúch bédíéñéñ káññst. És íst éíñé Árt Scháltzéñtrálé úñd érmöglícht és, áñdéré ím Smárt Hómé vérñétzté Géräté zú übérwáchéñ úñd zú stéúérñ. Státt áúf déíñém Gáláxý Háñdý ñáchzúscháúéñ, káññst dú Smárt Hómé béqúém áúf déíñér Wáschmáschíñé bédíéñéñ. Áúch déíñé Wáschmáschíñé sélbst káññst dú mít dém ÁÍ Hómé Tóúchscrééñ bédíéñéñ.] 

[Dú wí~llst~ wíss~éñ, wó~ sích~ díé g~rúñd~légé~ñdéñ~ Fúñk~tíóñ~éñ íñ~ ÁÍ Hó~mé bé~fíñd~éñ¿ Í~ñ díé~sér F~ÁQ fí~ñdés~t dú d~éñ Übé~rblí~ck, wí~é dú d~éíñé~ Wásc~hmás~chíñ~é mít~ ÁÍ Hó~mé bé~díéñ~st.]

[Wählé~ éíñ T~hémá~ úñd g~éláñ~gé zú~m pás~séñd~éñ Ká~píté~l:]

[Wíé r~ícht~é ích~ ÁÍ Hó~mé éí~ñ¿]

[Ñách~ érst~málí~gém É~íñsc~hált~éñ dé~íñér~ Wásc~hmás~chíñ~é wír~st dú~ éíñg~élád~éñ, ÁÍ~ Hómé~ éíñz~úríc~htéñ~. Dú ká~ññst~ ÁÍ Hó~mé éñ~twéd~ér übé~r díé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp áú~f déí~ñém G~áláx~ý Smá~rtph~óñé ó~dér d~írék~t áúf~ dér W~ásch~másc~híñé~ éíñr~ícht~éñ.]

[Dámí~t dú Á~Í Hóm~é übér~ díé S~márt~Thíñ~gs-Áp~p éíñ~rích~téñ k~áññs~t, brá~úchs~t dú é~íñ Sm~ártp~hóñé~ mít í~ñstá~llíé~rtér~ Smár~tThí~ñgs-Á~pp. Mé~hr übé~r díé~ Ápp é~rfähr~st dú~ íñ Sm~ártT~híñg~s - éíñ~fách~ érkl~ärt.]

[Díé É~rsté~íñrí~chtú~ñg übé~r díé~séñ W~ég ís~t gáñ~z éíñ~fách~: Ñách~dém d~ú déí~ñé Wá~schm~ásch~íñé é~íñgé~schá~ltét~ hást~, wírd~ dír á~úf dé~m Tóú~chsc~rééñ~ éíñ Q~R-Cód~é áñg~ézéí~gt. Sc~áññé~ díés~éñ mí~t déí~ñém S~márt~phóñ~é úñd~ fólg~é déñ~ wéít~éréñ~ Áñwé~ísúñ~géñ.]

[Híñw~éís: B~éách~té, dá~ss für~ díé Ñ~útzú~ñg dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp é~íñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ vórá~úsgé~sétz~t wír~d.]

[Mít é~íñ pá~ár Sc~hrít~téñ k~áññs~t dú Á~Í Hóm~é dír~ékt á~úf dé~m Tóú~chsc~rééñ~ déíñ~ér Wá~schm~ásch~íñé é~íñrí~chté~ñ. Géh~é wíé~ fólg~t vór~:]

  1. [Schá~lté d~íé Wá~schm~ásch~íñé é~íñ.]
  2. [És ér~sché~íñt d~ér Wí~llkó~mméñ~sbíl~dsch~írm. T~íppé~ úñté~ñ áúf~ Wéít~ér.]
  3. [Wählé~ dás z~útré~fféñ~dé Lá~ñd ód~ér dí~é zút~réff~éñdé~ Régí~óñ.]
  4. [Típp~é dáñ~ñ áúf~ díé p~ássé~ñdé Z~éítz~óñé.]
  5. [Wählé~ déíñ~é bév~órzú~gté S~prác~hé.]
  6. [Vérb~íñdé~ áñsc~hlíé~ßéñd d~éíñé~ Wásc~hmás~chíñ~é mít~ éíñé~m WLÁ~Ñ-Ñét~zwér~k.]
  7. [Ákzé~ptíé~ré dí~é Dát~éñsc~hútz~érkl~ärúñg~ úñd d~íé Ñú~tzúñ~gsbé~díéñ~úñgé~ñ für Á~Í Hóm~é úñd~ típp~é áúf~ Ñächs~tés.]
  8. [Wählé~ ábsc~hlíé~ßéñd d~ás Dá~túm ú~ñd pá~ssé d~íé Úh~rzéí~t áñ.]

 

[Ñáchdém dú díé Éíñríchtúñg ábgéschlósséñ hást, fólgt éíñ Tútóríál für díé Ñútzúñg dér Wáschmáschíñé. Híérfür káññst dú dír éíñéñ Ávátár áússúchéñ, wélchér dír díé úñtérschíédlíchéñ Éíñstéllúñgéñ präséñtíért. Súché dír éíñéñ Ávátár áús úñd típpé áúf Ñächstés, úm dás Tútóríál zú stártéñ.]

[Híñw~éís: Ú~m dás~ Tútó~ríál~ zú wí~édér~hólé~ñ, rúf~é déñ~ fólg~éñdé~ñ Méñ~ü-Pfád~ áúf: É~íñst~éllú~ñgéñ~ > Állg~éméí~ñ > Súp~pórt~ > Tútó~ríál~ érñé~út áñ~séhé~ñ]

[Wíé í~st ÁÍ~ Hómé~ áúfg~ébáú~t]

[Víél~léíc~ht ís~t dír~ áúfg~éfál~léñ, d~áss d~ér St~ártb~ílds~chír~m vóñ~ ÁÍ Hó~mé mí~t úñt~érsc~híéd~lích~éñ Bú~ttóñ~s áús~gést~átté~t íst~. Dás D~íspl~áý vó~ñ ÁÍ H~ómé l~ässt s~ích í~ñ víé~r Bér~éích~é úñt~érté~íléñ~:]

[Óbéñ~ réch~ts wé~rdéñ~ dír d~réí B~úttó~ñs áñ~gézé~ígt. M~ít dí~éséñ~ káññ~st dú~ fólg~éñdé~ Áktí~óñéñ~ tätíg~éñ:]

  • [Éíñs~téll~úñgé~ñ (Záh~ñrád~-Sýmb~ól): Tí~ppé á~úf dí~é Éíñ~stél~lúñg~éñ, úm~ zú dé~ñ áll~gémé~íñéñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ úñd~ Wásc~htró~ckñé~r-Éíñ~stél~lúñg~éñ zú~ gélá~ñgéñ~.] 
  • [Stár~tbíl~dséí~té (Há~ús-Sý~mból~): Híér~ gélá~ñgst~ dú zú~r Stá~rtsé~íté.] 
  • [WLÁÑ~ (Íñté~rñét~-Sýmb~ól): És~ wírd~ dír á~ñgéz~éígt~, ób éí~ñé Íñ~térñ~ét-Vé~rbíñ~dúñg~ vórh~áñdé~ñ íst~ úñd w~íé st~árk d~ás Sí~gñál~ íst.]
[Áñsí~cht v~óm ÁÍ~ Hómé~ Stár~tbíl~dsch~írm m~ít Má~rkíé~rúñg~éñ áú~f déñ~ Sýmb~óléñ~ für WL~ÁÑ, Éí~ñsté~llúñ~géñ ú~ñd St~ártb~ílds~éíté~.]

[Áúf dér líñkéñ Séíté vóñ ÁÍ Hómé wérdéñ dír dás áúsgéwählté Wáschprógrámm úñd díé gépláñté Dáúér áñgézéígt. Úm dás Prógrámm zú bégíññéñ, típpé áúf dás Stárt-Sýmból. Úñtér Wéítéré Prógrámmé síéhst dú díé áñdéréñ Wáschgäñgé, wélché díé Wáschmáschíñé áúsführéñ káññ. Típpst dú déñ gésámtéñ Béréích éíñmál áñ, káññst dú dás Wáschprógrámm wéchsélñ ódér és áñpásséñ.]

[Áñsí~cht v~óm ÁÍ~ Hómé~ Stár~tbíl~dsch~írm m~ít Úm~ráñd~úñg á~úf dé~m líñ~kéñ B~éréí~ch: áú~sgéw~ählté~s Pró~grám~m, Dáú~ér úñ~d wéí~téré~ Próg~rámm~é.]

[Ím ré~chté~ñ Fél~d dés~ Dísp~láýs~ káññ~st dú~ áúf w~éíté~ré Fú~ñktí~óñéñ~ zúgr~éífé~ñ. Mít~ méhr~málí~gém W~ísch~éñ gé~láñg~st dú~ zú:]

  • [Smár~tThí~ñgs (f~álls~ ñóch~ ñích~t éíñ~gérí~chté~t)]
  • [Áútó~-Dósí~érúñ~g]
  • [Pród~úktp~flég~é / Tró~mmél~réíñ~ígúñ~g]
  • [Móñá~tlíc~hér É~ñérg~íévé~rbrá~úch] 
  • [Móñá~tlíc~hér W~ássé~rvér~bráú~ch] 
[Áñsí~cht v~óm ÁÍ~ Hómé~ Stár~tbíl~dsch~írm m~ít Úm~ráñd~úñg á~úf dé~m réc~htéñ~ Béré~ích: á~ñgéz~éígt~é Smá~rtTh~íñgs~ mít M~öglíc~hkéí~t zúm~ Vérb~íñdé~ñ.]

[Ím úñ~téré~ñ Bér~éích~ vóñ H~ómé Á~Í fíñ~dést~ dú dí~é füñf~ érst~éñ Áp~ps. Tí~ppé á~úf dí~é Sch~ñéll~zúgr~íffs~léís~té (Ví~ér Kr~éísé~-Sýmb~ól), úm~ wéít~éré Á~pps á~úfzú~rúfé~ñ. Fál~ls ké~íñé S~chñé~llzú~gríf~fslé~ísté~ vórh~áñdé~ñ íst~, típp~é úñt~éñ áú~f dás~ Dópp~élpf~éíl-S~ýmbó~l.]

[Áñsí~cht v~óm ÁÍ~ Hómé~ Stár~tbíl~dsch~írm m~ít Úm~ráñd~úñg á~úf dé~m úñt~éréñ~ Ápp-B~éréí~ch. Áñ~gézé~ígt w~érdé~ñ béí~spíé~lháf~té Sá~msúñ~g Ápp~s.]

[Wíé p~ássé~ ích d~ás Pr~ógrá~mm áñ~¿]

[Währé~ñd dé~s Wás~chpr~ógrá~mms w~érdé~ñ dír~ úñté~rsch~íédl~íché~ Fúñk~tíóñ~éñ áñ~gézé~ígt, m~ít dé~ñéñ d~ú dás~ Próg~rámm~ áñpá~sséñ~ káññ~st. Hí~ér fí~ñdés~t dú é~íñéñ~ Übérb~líck~ übér d~íé wí~chtí~gsté~ñ Fúñ~ktíó~ñéñ:]

[Dú há~st áú~s Vér~séhé~ñ dás~ fáls~ché W~ásch~próg~rámm~ gést~árté~t¿ Mí~t wéñ~ígéñ~ Schr~ítté~ñ áúf~ ÁÍ Hó~mé ká~ññst~ dú dá~s Pró~grám~m wéc~hsél~ñ:]

  1. [Típp~é áúf~ déñ B~úttó~ñ Wéí~téré~ Próg~rámm~é.]
  2. [Jétz~t wír~d dír~ éíñé~ Líst~é áñ P~rógr~ámmé~ñ áñg~ézéí~gt. Sú~ché ñ~ách d~ém gé~wüñsc~htéñ~ Próg~rámm~ úñd t~íppé~ és áñ~.]

 

[Máñchmál wéíß máñ ñícht dírékt áúf Áñhíéb, wélchés Prógrámm zú dér jéwéílígéñ Wäsché pásst. Dú érkéññst dích íñ díésér Sítúátíóñ wíédér¿ Íñ Wélchés Wáschprógrámm pásst zú méíñér Wäsché¿ fíñdést dú éíñé Übérsícht dér Wáschprógrámmé, úñd wélché ám béstéñ zú déíñéñ Klámóttéñ pásséñ.]

[Mít w~éñíg~éñ Sc~hrít~téñ k~áññs~t dú w~éíté~ré Áñ~páss~úñgé~ñ áñ d~ém Wá~schp~rógr~ámm v~órñé~hméñ~. Páss~é díé~ Témp~érát~úr áñ~ ódér~ fügé S~chlé~údér~ñ úñd~ Vórw~äsché~ híñz~ú.]

[Típp~é áúf~ déñ P~féíl~, dámí~t síc~h dás~ Éíñs~téll~úñgs~méñü öf~fñét~. Dórt~ fíñd~ést d~ú fól~géñd~é Áñp~ássú~ñgéñ~ für:]

  • [Témp~érát~úr]
  • [Spülé~ñ]
  • [Schl~éúdé~rñ]
  • [Vórw~äsché~]
  • [Íñté~ñsív~óptí~óñéñ~]    

 

[Wählé~ díé g~éwüñs~chté~ Éíñs~téll~úñg d~úrch~ Áñtí~ppéñ~ áús ú~ñd pá~ssé s~íé ñá~ch dé~íñém~ Bélí~ébéñ~ áñ.]

[Híñw~éís: J~é ñác~h Pró~grám~m íst~ díé Á~úswá~hl vó~ñ Áñp~ássú~ñgéñ~ éíñg~ésch~räñkt~.]

[Dú möc~htés~t, dás~s dás~ Wásc~hpró~grám~m läñg~ér läú~ft ál~s gép~láñt~¿ Dáñ~ñ sté~llé d~íé Éñ~dzéí~t só é~íñ, wí~é és d~ír pá~sst. T~íppé~ dáfür~ úñté~ñ réc~hts á~úf dá~s Úhr~éñ-Sý~mból~ úñd t~íppé~ díé g~éwüñs~chté~ Éñdz~éít é~íñ.] 

[Fáll~s dú d~ás Pr~ógrá~mm vó~rzéí~tíg á~ñhál~téñ m~öchté~st, tí~ppé á~úf St~ópp.]

[Dás W~ásch~próg~rámm~ läúft~ schó~ñ, ábé~r és f~éhlt~ ñóch~ étwá~s Wás~chmí~ttél~¿ Fügé~ és éí~ñfác~h ñác~hträg~lích~ híñz~ú. Úñt~éñ lí~ñks f~íñdé~st dú~ zwéí~ Möglí~chké~ítéñ~:]

  • [Típp~é áúf~ dás l~íñké~ Sýmb~ól, úm~ Wásc~hmít~tél ñ~áchz~úfüll~éñ.]
  • [Típp~é áúf~ dás r~écht~é Sým~ból, ú~m Wéí~chsp~ülér ñ~áchz~úfüll~éñ.]

[Häúfí~gé Fr~ágéñ~ zú Wá~schm~ásch~íñéñ~ mít Á~Í Hóm~é]

  • [Wó fí~ñdé í~ch dí~é Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~ für mé~íñé W~ásch~másc~híñé~¿]

    [Díé B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg für~ déíñ~é Sám~súñg~ Wásc~hmás~chíñ~é úñd~ víél~é áñd~éré S~ámsú~ñg Pr~ódúk~té fí~ñdés~t dú á~úf dé~r Wéb~séít~é Háñ~dbüch~ér & Bé~díéñ~úñgs~áñlé~ítúñ~géñ z~úm Dó~wñló~ád.]

  • [Dú káññst dír díé Séríéññúmmér dírékt áúf ÁÍ Hómé áñzéígéñ lásséñ. Öffñé dáfür fólgéñdéñ Méñü-Pfád: Éíñstéllúñgéñ > Állgéméíñ > Íñfó zú Gérät. Wíé dú díé Séríéññúmmér béí áñdéréñ Sámsúñg Gérätéñ fíñdést, zéígéñ wír dír íñ Wó fíñdé ích Módéllcódé, ÍMÉÍ úñd Séríéññúmmér¿]

  • [Díé á~útóm~átís~ché D~ósíé~rúñg~ béfí~ñdét~ sích~ ím ré~chté~ñ Bér~éích~ dés S~tárt~bíld~schí~rms. W~ísch~é éíñ~ páár~ Mál ñ~ách r~écht~s úñd~ áktí~víér~é díé~ Fúñk~tíóñ~.] 

    [Íñ dér Wáschmíttélschúbládé béfíñdéñ sích zwéí Kámmérñ für díé áútómátísché Dósíérúñg. Wéññ díé áútómátísché Zúgábé áktívíért íst, gíbt díé Wáschmáschíñé béí jédér Wäsché éígéñstäñdíg éíñé gééígñété Méñgé áñ Wáschmíttél ódér Wéíchspülér áb. Íñ dér Bédíéñúñgsáñléítúñg déíñér Wáschmáschíñé wírd dír érklärt, wélché Kámmér für wélchés Wáschmíttél gééígñét íst.]

  • [Díé É~íñst~éllú~ñgéñ~ íñ ÁÍ~ Hómé~ síñd~ úñté~rtéí~lt íñ~ Állg~éméí~ñ úñd~ Wásc~htró~ckñé~r.]

     

    [Állg~éméí~ñ: Híé~r fíñ~dést~ dú úñ~térs~chíé~dlíc~hé Éí~ñsté~llúñ~géñ z~ú déí~ñém S~ámsú~ñg Kó~ñtó, d~ér Sp~rách~é bís~ híñ z~ú déñ~ Íñfó~s dés~ Gérät~s.]

     

    [Wásc~htró~ckñé~r: Dór~t béf~íñdé~ñ síc~h fól~géñd~é Éíñ~stél~lúñg~éñ:]

     

    • [Áútó~mátí~sché~ Wásc~hmít~téld~ósíé~rúñg~]
    • [Púmp~é réí~ñígé~ñ]
    • [ÁÍ-Mú~stér~ éíñ/á~ús]
    • [Méíñ~é Pró~grám~mé]
    • [Kálí~bríé~rúñg~] 
  • [Úm díé Kíñdérsíchérúñg zú áktívíéréñ, öffñé déñ Méñü-Pfád: Éíñstéllúñgéñ > Állgéméíñ > Kíñdérsíchérúñg. Díé Kíñdérsíchérúñg déáktívíérst dú wíédér, íñdém dú áúf dém ÁÍ Hómé Díspláý típpst, bís éíñ Spérrbíldschírm érschéíñt. Hálté dórt Éñtspérréñ für dréí Sékúñdéñ láñg gédrückt.]

  • [Úm éíñé Kálíbríérúñg stártéñ zú lásséñ, öffñé déñ Méñü-Pfád: Éíñstéllúñgéñ > Wáschtróckñér > Kálíbríérúñg. Áchté dáráúf, dáss díé Trómmél dávór áúsgéräúmt wúrdé úñd dás Búlláúgé géschlósséñ íst. Méhr zúm Thémá érfährst dú íñ Wíé kálíbríéré ích méíñé Wáschmáschíñé¿]

  • [Mít díésér Fúñktíóñ wérdéñ díé Púmpéñ vóñ Wáschmíttél- ódér Wéíchspülérrückstäñdéñ béfréít. Úm díé Púmpéñréíñígúñg zú stártéñ, öffñé déñ Méñü-Pfád: Éíñstéllúñgéñ > Wáschtróckñér > Púmpé réíñígéñ. Ñúñ hást dú díé Wáhl, wélché dér Kámmérñ íñ dér Wáschmíttélschúbládé géréíñígt wérdéñ sólléñ. Béáchté, díé Wáschtrómmél vórhér léérgéräúmt zú hábéñ.]
  • [Régélmäßígé Trómmélréíñígúñgéñ síñd wíchtíg, dámít Schmútz úñd Báktéríéñ vóñ dér Wáschtrómmél éñtférñt wérdéñ. Dú fíñdést díé Fúñktíóñ ím réchtéñ Béréích áúf dém Stártbíldschírm. Wísché méhrmáls ñách líñks, úm zúr Kátégóríé Pródúktpflégé zú géláñgéñ úñd típpé síé áñ. Áchté dáráúf, dáss díé Wáschtrómmél léér íst úñd kéíñé Réíñígúñgsmíttél vérwéñdét wérdéñ.] 

[Híñw~éís: D~íé ób~éñ gé~ñáññ~téñ S~chrí~tté s~íñd b~éísp~íélh~áft ú~ñd köñ~ñéñ j~é ñác~h Mód~éll ó~dér R~égíó~ñ vár~ííér~éñ.]

[Hílf~é-Víd~éós]

[Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ] [Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ]

[Mít ú~ñsér~éñ Hí~lfé-V~ídéó~s lér~ñst d~ú déí~ñ Sám~súñg~ Pród~úkt r~ícht~íg ké~ññéñ~. Für dí~é érs~téñ S~chrí~tté m~ít dé~íñém~ ñéúé~ñ Gér~ät, für É~íñst~éllú~ñgéñ~, Fúñk~tíóñ~éñ úñ~d clé~véré~ Tríc~ks – sc~háú d~ír dí~é Híl~fé-Ví~déós~ áñ.]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.] [Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~éñ, Pr~ódúk~túñt~érlá~géñ ú~ñd Só~ftwá~ré (zú~m Béí~spíé~l TV-F~írmw~áré-Ú~pdát~é Gúí~dé) für~ déíñ~ Sáms~úñg P~ródú~kt zú~m Hér~úñté~rlád~éñ.]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.] [Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.]

[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Pró~blém~é mít~ éíñ b~íssc~héñ H~ílfé~ sélb~st bé~hébé~ñ. Ñút~zé dí~é prá~ktís~ché S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ béí é~íñér~ Störú~ñg.]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Lívé~ chát~]