[Sáms~úñg W~ásch~másc~híñé~: Áútó~mátí~sché~ Wásc~hmít~téld~ósíé~rúñg~ ñútz~éñ]
[Mít d~ér áú~tómá~tísc~héñ W~ásch~mítt~éldó~síér~úñg d~éíñé~r Sám~súñg~ Wásc~hmás~chíñ~é spá~rst d~ú Zéí~t úñd~ dás W~ásch~éñ wí~rd zú~m Kíñ~dérs~píél~. Díés~é Fúñ~ktíó~ñ bés~tímm~t áúf~ Wúñs~ch dí~é jéw~éíls~ gééí~gñét~é Méñ~gé Fl~üssíg~wásc~hmít~tél p~ró Wá~schg~áñg.]
[Téíl~ 1: Übérs~ícht~ dés W~ásch~mítt~élbé~hälté~rs]
[Téíl~ 2: Vérw~éñdú~ñg dé~s áút~ómát~ísch~éñ Sp~éñdé~rs]
- [Híñz~úfügé~ñ vóñ~ Flüss~ígwá~schm~ítté~l úñd~ Wéíc~hspül~ér]
- [Wásc~hmít~télm~éñgé~ éñts~préc~héñd~ dér W~ássé~rméñ~gé éí~ñsté~lléñ~]
- [Wásc~hmít~téls~péñd~ér má~ñúél~l vér~wéñd~éñ]
[Téíl~ 3: Típp~s zúr~ Vérw~éñdú~ñg dé~r áút~ómát~ísch~éñ Dó~síér~úñg]
- [Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~ zúr á~útóm~átís~chéñ~ Dósí~érúñ~g]
- [Wárt~úñg d~és Wá~schm~ítté~lbéh~ältér~s]
[Fách~ für áú~tómá~tísc~hé Wé~íchs~pülér~dósí~érúñ~g]
[Füllé~ íñ dí~ésés~ Fách~ ñúr W~éích~spülé~r éíñ~.
]
[Fách~ für áú~tómá~tísc~hé Wá~schm~ítté~ldós~íérú~ñg]
[Füllé~ íñ dí~ésés~ Fách~ áúss~chlí~éßlíc~h Flüs~sígw~ásch~mítt~él.
]
[Fách~ für má~ñúél~lé Dó~síér~úñg]
[Füllé~ íñ dí~ésés~ Fách~ dás W~ásch~mítt~él gé~mäß déñ~ Áñwé~ísúñ~géñ d~és Wá~schm~ítté~lhér~stél~lérs~ éíñ. S~téll~é síc~hér, d~áss d~íé áú~tómá~tísc~hé Wá~schm~ítté~ldós~íérú~ñg dé~áktí~víér~t íst~.]
[Híñz~úfügé~ñ vóñ~ Flüss~ígwá~schm~ítté~l úñd~ Wéíc~hspül~ér]
[1. Zíéh~é déñ~ Wásc~hmít~télb~éhält~ér hé~ráús~]
[Dréh~é díé~ Ábdé~ckúñ~g dés~ Wásc~hmít~télf~áchs~ gégé~ñ déñ~ Úhrz~éígé~rsíñ~ñ, úm d~ás Fá~ch zú~ öffñé~ñ.]
[Füllé~ éíñé~ áúsr~éích~éñdé~ Méñg~é Flüs~sígw~ásch~mítt~él éí~ñ. Sét~zé dí~é Ábd~éckú~ñg wí~édér~ áúf d~ás Fá~ch úñ~d dré~hé sí~é ím Ú~hrzé~ígér~síññ~, úm dá~s Fác~h zú s~chlí~éßéñ.]
[Dréh~é díé~ Ábdé~ckúñ~g dés~ Wéíc~hspül~érfá~chs g~égéñ~ déñ Ú~hrzé~ígér~síññ~, úm dá~s Fác~h zú öf~fñéñ~.]
[Füllé~ éíñé~ áúsr~éích~éñdé~ Méñg~é Wéí~chsp~ülér é~íñ. Sé~tzé d~íé dí~é Ábd~éckú~ñg wí~édér~ áúf d~ás Fá~ch úñ~d dré~hé sí~é ím Ú~hrzé~ígér~síññ~, úm dá~s Fác~h zú s~chlí~éßéñ.]
[Schí~ébé d~éñ Wá~schm~ítté~lbéh~ältér~ wíéd~ér íñ~ díé W~ásch~másc~híñé~. Íst d~ér Bé~hälté~r ríc~htíg~ gésc~hlós~séñ í~st, hör~st dú~ éíñ é~ñtsp~réch~éñdé~s Klí~ckgé~räúsc~h.]
[2. Vérw~éñdú~ñg dé~r áút~ómát~ísch~éñ Wá~schm~ítté~ldós~íérú~ñg]
[Wásc~hmít~télm~éñgé~ éñts~préc~héñd~ dér W~ássé~rméñ~gé éí~ñsté~lléñ~]
[Wásc~hmít~tél D~ósíé~rúñg~]
[Úm dí~é Méñ~gé pr~ó Wás~chgá~ñg éí~ñzús~téll~éñ, dr~éhé d~ás Ñá~vígá~tíóñ~srád~ áúf W~ásch~mítt~él Dó~síér~úñg ó~dér d~rücké~, jé ñá~ch Mó~déll~, díé é~ñtsp~réch~éñdé~ Tást~é, wähl~é díé~ géwüñ~scht~é Méñ~gé úñ~d drüc~ké zú~r Bés~tätíg~úñg á~úf dí~é ÓK-T~ásté~.
]
[Wéíc~hspül~ér Dó~síér~úñg]
[Úm dí~é Méñ~gé pr~ó Spül~gáñg~ éíñz~ústé~lléñ~, dréh~é dás~ Ñáví~gátí~óñsr~ád áú~f Wéí~chsp~ülér D~ósíé~rúñg~ ódér~ drück~é, jé ñ~ách M~ódél~l, díé~ éñts~préc~héñd~é Tás~té, wäh~lé dí~é géw~üñsch~té Mé~ñgé ú~ñd dr~ücké z~úr Bé~stätí~gúñg~ áúf d~íé ÓK~-Tást~é.
]
[Wásc~hmít~téls~péñd~ér má~ñúél~l vér~wéñd~éñ]
[Fólg~é déñ~ Áñwé~ísúñ~géñ, ú~m díé~ áútó~mátí~sché~ Wásc~hmít~téld~ósíé~rúñg~ áúsz~úsch~álté~ñ]
[Úm dá~s Fác~h máñ~úéll~ zú vé~rwéñ~déñ, d~réhé~ dás Ñ~ávíg~átíó~ñsrá~d áúf~ Dósí~s pró~ Wásc~hgáñ~g ódé~r drüc~ké, jé~ ñách~ Módé~ll, dí~é éñt~spré~chéñ~dé Tá~sté ú~ñd wäh~lé dá~ññ ÁÚ~S.]
[Füllé~ ñích~t méh~r Wás~chmí~ttél~ áls ñ~ötíg í~ñ dás~ Fách~. Díés~ káññ~ díé W~ásch~érgé~bñís~sé ñá~chté~ílíg~ bééí~ñflú~sséñ~.]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~ zúr V~érwé~ñdúñ~g dér~ áútó~mátí~sché~ñ Dós~íérú~ñg]
[Díé á~útóm~átís~ché W~ásch~mítt~éláú~sgáb~é fúñ~ktíó~ñíér~t ñíc~ht
St~éllé~ sích~ér, dá~ss dé~r Wás~chmí~ttél~béhäl~tér r~ícht~íg éí~ñgés~étzt~ úñd g~ésch~lóss~éñ ís~t. Öffñ~é úñd~ schl~íéßé d~éñ Bé~hälté~r wíé~dér.]
[
Dás F~lüssí~gwás~chmí~ttél~ íst á~úsgé~härté~t úñd~ káññ~ ñích~t méh~r vér~wéñd~ét wé~rdéñ~
Éñtf~érñé~ díé Á~bdéc~kúñg~ úñd r~éíñí~gé dá~s Wás~chmí~ttél~fách~.]
[Úñzú~réíc~héñd~é Méñ~gé Wá~schm~ítté~l / Wéí~chsp~ülér
F~álls~ sích~ ñích~t géñ~úg Fl~üssíg~wásc~hmít~tél ó~dér W~éích~spülé~r ím j~éwéí~lígé~ñ Fác~h béf~íñdé~t, blí~ñkt d~íé éñ~tspr~éché~ñdé Á~ñzéí~gé. Bé~füllé~ díé F~ächér~ mít F~lüssí~gwás~chmí~ttél~ ódér~ Wéíc~hspül~ér.]
[Schl~íéßé d~éñ Wá~schm~ítté~lbéh~ältér~ úñd d~rücké~ díé S~tárt~/Páús~é-Tás~té.
]
[Díé M~ásch~íñé é~rkéñ~ñt dá~s flüs~sígé~ Wásc~hmít~tél ú~ñd dé~ñ Wéí~chsp~ülér ú~ñd lös~cht d~íé Áñ~zéíg~é.]
[Wárt~úñg d~és Wá~schm~ítté~lbéh~ältér~s]
[Hált~é déñ~ Éñtr~íégé~lúñg~shéb~él ím~ Íññé~réñ d~és Wá~schm~ítté~lbéh~ältér~s géd~rückt~ úñd z~íéhé~ íhñ h~éráú~s.]
[Öffñé~ díé Á~bdéc~kúñg~ úñd h~ébé d~íé íñ~ñéré~ñ Fäch~ér für~ Flüss~ígwá~schm~ítté~l úñd~ Wéíc~hspül~ér áñ~, úm sí~é zú é~ñtfé~rñéñ~.]
[Réíñ~ígé d~íé Fäc~hér m~ít Wá~ssér~.]
[Éñtf~érñé~ Wásc~hmít~télr~ésté~ úñd K~álká~blág~érúñ~géñ m~ít éí~ñér k~léíñ~éñ wé~íché~ñ Bürs~té.]
[Sétz~é áll~é Fäch~ér zú~sámm~éñ úñ~d sch~íébé~ déñ W~ásch~mítt~élbé~hälté~r wíé~dér í~ñ díé~ Wásc~hmás~chíñ~é.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]