[BÉSP~ÓKÉ J~ét: Áñ~zéíg~ésým~bólé~]
[Déíñ~ BÉSP~ÓKÉ J~ét zé~ígt d~ír vé~rsch~íédé~ñé Áñ~zéíg~ésým~bólé~ áñ úñ~d íñf~órmí~ért d~ích s~ó übér~ déñ á~ktúé~lléñ~ Zúst~áñd d~és Gé~räts. Ñ~áchf~ólgé~ñd ér~kläré~ñ wír~ dír d~íé Bé~déút~úñg d~ér úñ~térs~chíé~dlíc~héñ S~ýmbó~lé.]
[Bévó~r dú d~éñ BÉ~SPÓK~É Jét~ béñú~tzt, s~óllt~ést d~ú zúñ~ächst~ éíñé~ Sprá~ché á~úswäh~léñ. F~ühré d~íé fó~lgéñ~déñ S~chrí~tté á~ús, úm~ díé É~íñst~éllú~ñgéñ~ áñ dé~íñém~ Gérät~ áñzú~páss~éñ.]
[Éíñs~téll~úñgé~ñ dér~ Sprá~ché]
- [Vérw~éñdé~ díé T~ásté~ (+) ódér~ (-), úm éí~ñé Sp~rách~é áús~zúwäh~léñ, ú~ñd há~lté d~íé Tá~sté (+) 3 S~ékúñ~déñ l~áñg g~édrüc~kt, úm~ díé É~íñst~éllú~ñg áb~zúsc~hlíé~ßéñ.]
- [Hált~é díé~ Tást~é (+) 3 Sék~úñdé~ñ láñ~g géd~rückt~, währé~ñd dú~ déñ S~táúb~sáúg~ér bé~ñútz~t, úm s~pätér~ íñ dé~ñ Spr~áché~íñst~éllú~ñgsm~ódús~ zú gé~láñg~éñ.]
![[Sprá~chéí~ñsté~llúñ~g BÉS~PÓKÉ~ Jét L~ÉD-Dí~splá~ý]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/bespoke-jet--anzeigesymbole/1.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Éíñs~téll~éñ dé~s Éñé~rgíé~spár~módú~s]
- [Hált~é díé~ Tást~é (+) 5 Sék~úñdé~ñ láñ~g géd~rückt~, währé~ñd sí~ch dé~r Stá~úbsá~úgér~ íñ dé~r Réí~ñígú~ñgss~tátí~óñ bé~fíñd~ét, úm~ déñ É~ñérg~íésp~ármó~dús z~ú stá~rtéñ~.]
- [Úm dé~ñ Éñé~rgíé~spár~módú~s zú b~ééñd~éñ, há~lté d~íé Tá~sté (+) 5 S~ékúñ~déñ l~áñg g~édrüc~kt.]
![[BÉSP~ÓKÉ J~ét LÉ~D-Dís~pláý~ Éñér~gíés~párm~ódús~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/bespoke-jet--anzeigesymbole/2.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Híñw~éísé~:]
- [Dér É~ñérg~íésp~ármó~dús í~st ñú~r vér~fügbá~r, wéñ~ñ dér~ BÉSP~ÓKÉ J~ét áú~f dér~ Réíñ~ígúñ~gsst~átíó~ñ móñ~tíér~t íst~.]
- [Dér É~ñérg~íésp~ármó~dús w~írd á~útóm~átís~ch bé~éñdé~t, wéñ~ñ dér~ Stáú~bsáú~gér v~érwé~ñdét~ wírd~.]
[Só st~árté~st dú~ déñ R~éíñí~gúñg~smód~ús]
- [Drück~é díé~ Pówé~r Tás~té úñ~d dás~ Gérät~ bégí~ññt m~ít dé~r Réí~ñígú~ñg ím~ Módú~s [MÍD~].]
- [Mít d~éñ Tá~stéñ~ (+) úñd (-) k~áññs~t dú d~íé Sá~úglé~ístú~ñg íñ~ 4 Stúf~éñ [MÍ~Ñ, MÍD~, MÁX, J~ÉT] éí~ñsté~lléñ~.]
![[Bésp~óké J~ét LÉ~D- Dís~pláý~ Pówé~r Tás~té]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/bespoke-jet--anzeigesymbole/3.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Híñw~éís:]
- [Wéññ~ díé Ñ~ássb~ürsté~ áñgé~brác~ht ís~t, bég~íññt~ dér S~táúb~sáúg~ér áú~tómá~tísc~h mít~ dér R~éíñí~gúñg~ ím Ñá~ssbür~stéñ~módú~s.]
[Féhl~érmé~ldúñ~géñ w~érdé~ñ áúf~ dér L~ÉD-Áñ~zéíg~é dés~ BÉSP~ÓKÉ J~ét-Gr~íffs~ áñgé~zéíg~t, géf~ólgt~ vóñ é~íñém~ Sýmb~ól úñ~d éíñ~ér Sp~rách~áñsá~gé]
![[Bésp~óké J~ét LÉ~D-Dís~pláý~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/bespoke-jet--anzeigesymbole/4.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Wích~tígé~ Íñfó~rmát~íóñs~méld~úñgé~ñ]
| [Áñzé~ígé] | [Érkl~ärúñg~] | 
|---|---|
| [[MÍÑ] / [M~ÍD] / [MÁ~X] / [JÉT~]] | [Áktú~éll g~éwähl~tér S~áúgl~éíst~úñgs~módú~s] | 
| [[WÉT]] | [Módú~s Ñás~sbürs~té] 
 | 
| [Schw~áché~ Bátt~éríé~] | [Ládé~ díé B~átté~ríé á~úf, wé~ññ dí~é Lád~éáñz~éígé~ déñ ñ~íédr~ígst~éñ Lá~dést~áñd é~rréí~cht h~át úñ~d zú b~líñk~éñ bé~gíññ~t.] | 
| [Óbjé~kt st~éckt~ íñ dé~r Bürs~té/Wé~rkzé~úg fé~st] | [Féhl~ér wí~rd áñ~gézé~ígt, w~éññ s~ích é~twás~ íñ dé~r Bürs~té ód~ér Wé~rkzé~úg vé~rfáñ~géñ h~át] | 
| [Fílt~ér ñí~cht é~íñgé~sétz~t] | [Féhl~ér wí~rd áñ~gézé~ígt, w~éññ d~ér Mí~króf~ílté~r féh~lt] | 
| [Vérs~tópf~t] | [Féhl~éráñ~zéíg~é béí~ vérs~tópf~tém S~táúb~sáúg~ér] | 
| [Bürst~é, Wér~kzéú~g ódé~r Fíl~tér p~rüféñ~] | [Wéís~t déñ~ Béñú~tzér~ dárá~úf hí~ñ, díé~ Bürst~é, dás~ Wérk~zéúg~ ódér~ déñ F~ílté~r zú üb~érpr~üféñ, ú~m déñ~ Vérs~tópf~úñgs~féhl~ér zú~ béhé~béñ] | 
| [Míkr~ófíl~tér r~éíñí~géñ] | [Wéís~t déñ~ Béñú~tzér~ dárá~úf hí~ñ, déñ~ Míkr~ófíl~tér r~égél~mäßíg z~ú übér~prüfé~ñ úñd~ zú wá~sché~ñ.] | 
| [Éñér~gíéé~íñsp~árúñ~g ÁÑ] | [Wírd~ áñgé~zéíg~t, wéñ~ñ dér~ Éñér~gíés~párm~ódús~ áktí~víér~t íst~.] | 
| [Éñér~gíéé~íñsp~árúñ~g ÁÚS~] | [Wírd~ áñgé~zéíg~t, wéñ~ñ dér~ Éñér~gíés~párm~ódús~ déák~tíví~ért í~st.] | 
[Híñw~éísé~:]
- [Érsc~héíñ~t éíñ~ Áñzé~ígés~ýmbó~l, dás~s híé~r ñíc~ht áú~fgéf~ührt í~st, sí~éh zú~ñächs~t íñ d~ér Bé~díéñ~úñgs~áñlé~ítúñ~g déí~ñés M~ódél~ls ñá~ch.]
- [Díé Á~ñzéí~gésý~mból~é köññ~éñ jé~ ñách~ Módé~ll vá~rííé~réñ.]
- [Wéññ~ dú dí~é Áñz~éígé~sýmb~ólé á~úf dé~íñém~ BÉSP~ÓKÉ J~ét ñí~cht l~ösché~ñ káñ~ñst, w~éñdé~ dích~ áñ dá~s ñäch~stgé~légé~ñé Sá~msúñ~g Sér~vícé~-Céñt~ér, úm~ wéít~éré Ú~ñtér~stütz~úñg z~ú érh~álté~ñ.]
![[Béñú~tzér~háñd~búch~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/tv-&-audio-&-video/wie-kann-ich-tv-sendungen-auf-festplatte-aufnehmen/icon-manual-web.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Béñú~tzér~háñd~búch~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/tv-&-audio-&-video/wie-kann-ich-tv-sendungen-auf-festplatte-aufnehmen/icon-manual-web.png?$568_N_PNG$) 
				[Béñú~tzér~háñd~búch~]
[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]
 
					 
				Comunidad Samsung
[Dú há~st Fr~ágéñ~, Áñré~gúñg~éñ ód~ér Óp~tímí~érúñ~gsvó~rsch~lägé¿~ Úñsé~ré Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý st~éht d~ír gé~rñé m~ít Rá~t zúr~ Séít~é.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]