[Sáms~úñg F~ámíl~ý Húb~: Kühls~chrá~ñk mí~t Ápp~ stéú~érñ]
[Schó~ñ wíé~dér v~érgé~sséñ~ wás é~íñgé~káúf~t wér~déñ m~úss¿~ Mít d~ér Sm~ártT~híñg~s Ápp~ (frühé~r Smá~rt Hó~mé) für~ déíñ~éñ Fá~mílý~ Húb í~st dá~s kéí~ñ Pró~blém~.]
[Díé í~ñtég~ríér~téñ K~ámér~ás ím~ Kühls~chrá~ñk gé~béñ d~ír ím~mér é~íñ ák~túél~lés B~íld ú~ñd mí~t déí~ñéñ s~élbs~térs~téll~téñ, v~írtú~éllé~ñ Étí~kétt~éñ bé~hälts~t dú d~éñ Übé~rblí~ck übé~r díé~ Hált~bárk~éít d~éíñé~r Léb~éñsm~ítté~l.]
[Dú bé~ñötíg~st ñú~r díé~ Íñst~állí~érté~ Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs Áp~p (früh~ér Sm~árt H~ómé) á~úf dé~íñém~ Háñd~ý.]
[Vérw~éñdú~ñg dé~r Sám~súñg~ Smár~t Hóm~é Ápp~]
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ Fámí~lý Hú~b RB38.]
[Mít S~ámsú~ñg Sm~árt H~ómé k~öññéñ~ Síé í~hréñ~ Kühls~chrá~ñk bé~qúém~ vóñ z~ú Háú~sé úñ~d vóñ~ úñté~rwég~s übér~wách~éñ, só~ wíé s~téúé~rñ.]
[Úm dí~é Fúñ~ktíó~ñ vér~wéñd~éñ zú~ köññé~ñ, béñ~ötígé~ñ Síé~ díé S~ámsú~ñg Sm~árt H~ómé Á~pp áú~f éíñ~ém kó~mpát~íblé~ñ Smá~rtph~óñé m~ít Áñ~dróí~d 4.0 ódé~r ñéú~ér, bé~zíéh~úñgs~wéís~é íÓS~ 7 ódér~ ñéúé~r.]
[Für dí~é Ñút~zúñg~ dér S~márt~ Hómé~ Ápp í~st éí~ñé ák~tívé~ Íñté~rñét~vérb~íñdú~ñg ñó~twéñ~díg. Á~bhäñg~íg vó~ñ Íhr~ém Mó~bílf~úñkv~értr~ág köñ~ñéñ Í~hñéñ~ dádú~rch z~úsätz~lích~é Kós~téñ é~ñtst~éhéñ~.]
[Úm Íh~réñ F~ámíl~ý Húb~ mít é~íñém~ kómp~átíb~léñ M~óbíl~gérät~ zú st~éúér~ñ, öffñ~éñ Sí~é díé~ zúvó~r hér~úñté~rgél~ádéñ~é úñd~ íñst~állí~érté~ Sáms~úñg S~márt~ Hómé~ Ápp. Á~úf dé~r Stá~rtsé~íté h~ábéñ~ Síé v~érsc~híéd~éñé Ó~ptíó~ñéñ z~úr Áú~swáh~l.]
[Típpéñ Síé zúm Béíspíél áúf Chátstéúérúñg, típpéñ Síé áúf Stártséíté, típpéñ Síé íñ díésém Béíspíél áúf Übérwáchúñg úñd séñdéñ, úm zú prüféñ, ób díé Kühlschráñktür géschlósséñ íst. Íhr Kühlschráñk méldét Íhñéñ séíñéñ áktúélléñ Zústáñd „Gérätétür géschlósséñ“.]
[Típp~éñ Sí~é áúf~ dás Z~úrück~-Sýmb~ól, úm~ zúr S~tárt~séít~é zúr~ückzú~kéhr~éñ. Möc~htéñ~ Síé í~ñ íhr~éñ Küh~lsch~ráñk~ híñé~íñsé~héñ, t~íppé~ñ Síé~ áúf V~íéw Í~ñsíd~é.]
[Jédé~s Mál~, wéññ~ díé K~ühlsc~hráñ~ktür g~ésch~lóss~éñ wí~rd, ñé~hméñ~ díé í~ñtég~ríér~téñ K~ámér~ás éí~ñ ákt~úéll~és Bí~ld dé~s Kühl~schr~áñkí~ññér~éñ áú~f.]
[Híér~ hábé~ñ Síé~ díé M~öglíc~hkéí~t, Étí~kétt~éñ hé~rúñt~érzú~zíéh~éñ, úm~ íhré~ñ Léb~éñsm~ítté~lñ Há~ltbá~rkéí~tsdá~téñ z~úzúó~rdñé~ñ.]
[Álté~rñát~ív tí~ppéñ~ Síé á~úf dá~s plú~s Sým~ból, ú~m íhr~é Léb~éñsm~ítté~l zú v~érwá~ltéñ~. Gébé~ñ Síé~ déñ Ñ~áméñ~ úñd d~ás Há~ltbá~rkéí~tsdá~túm üb~ér dí~é vír~túél~lé Tá~stát~úr éí~ñ úñd~ típp~éñ Sí~é áúf~ Spéí~chér~ñ.]
[Típpéñ Síé áúf dás Zúrück-Sýmból, úm zúr Stártséíté zúrückzúkéhréñ. Típpéñ Síé áúf Shóppíñg líst, úm díé Éíñkáúfslísté áúfzúrúféñ, díé síé ám Kühlschráñk érstéllt hábéñ. Síé köññéñ íhré Éíñkáúfslísté vóñ úñtérwégs éíñséhéñ. Übér dás Plús-Sýmból köññéñ Síé dér Lísté wéítéré Lébéñsmíttél híñzúfügéñ. Típpéñ Síé áúf dás Zúrück-Sýmból úm zúr Stártséíté zúrückzúkéhréñ.]
[Übér Fótóálbúm hábéñ Síé díé Möglíchkéít, Bíldér hóchzúládéñ, díé dáññ áúf dém Bíldschírm íhrés Kühlschráñks érschéíñéñ. Mít dér Whítébóárd Fúñktíóñ köññéñ Síé íñdívídúéllé Ñáchríchtéñ, Ñótízéñ úñd Éríññérúñgéñ híñtérlásséñ, díé dáññ áúf dém Bíldschírm íhrés Kühlschráñks áñgézéígt wérdéñ.]
[Zúsät~zlíc~h háb~éñ Sí~é íñ d~ér Sm~árt H~ómé Á~pp dí~é Mögl~íchk~éít, K~ühlfú~ñktí~óñéñ~ zú ák~tíví~éréñ~. Típp~éñ Sí~é híé~rzú á~úf Küh~lsch~ráñk~. Síé k~öññéñ~ híér~ díé T~úrbó~kühlú~ñg für~ dás K~ühláb~téíl~, sówí~é díé~ Súpé~rkält~é für d~ás Gé~fríé~rábt~éíl á~ktív~íéré~ñ.]
[Mít d~éñ Fú~ñktí~óñéñ~ Túrb~ókühl~úñg ú~ñd Sú~pérk~älté k~öññéñ~ Síé d~íé Ñá~hrúñ~gsmí~ttél~ schñ~éllé~r kühl~éñ, bé~zíéh~úñgs~wéís~é sch~ñéll~ér éí~ñfrí~éréñ~.]
[Schá~úéñ S~íé sí~ch áú~ch úñ~séré~ áñdé~réñ T~ípps~ úñd T~ríck~s Víd~éós z~úm Th~émá H~áúsh~ált á~ñ.]
[Kóst~éñ fá~lléñ~ gémäß d~éñ Kó~ñdít~íóñé~ñ dés~ Vért~rágs~párt~ñérs~ für Fé~stñé~tzáñ~schl~üssé ó~dér M~óbíl~fúñk~áñsc~hlüss~é áñ.]
[Híñwéís: Díé híér gézéígtéñ Schrítté úñd Áñléítúñgéñ díéñéñ lédíglích áís Béíspíél úñd köññéñ ábwéíchéñ, dá díé Smárt Hómé Ápp íñ díé SmártThíñgs Ápp íñtégríérté wúrdé. Stéllé síchér, dáss dú díé ñéúésté Vérsíóñ dér SmártThíñgs Ápp áúf déíñém Móbílgérät íñstállíért hást.]
[Béñú~tzér~háñd~búch~]
[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ
F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér
B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]
Comunidad Samsung
[Dú há~st Fr~ágéñ~, Áñré~gúñg~éñ ód~ér Óp~tímí~érúñ~gsvó~rsch~lägé¿~
Úñsé~ré Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý st~éht d~ír gé~rñé m~ít Rá~t zúr~
Séít~é.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]