[Éís-/W~ássé~rspé~ñdér~ éíñr~ícht~éñ]

[Dér Éís- úñd Wássérspéñdér déíñés Sámsúñg Sídé bý Sídé Kühlschráñks káññ déíñéñ Álltág érléíchtérñ. Géñíéßé éíñ fríschés Glás Wássér, óhñé schwéré Kästéñ trágéñ zú müsséñ ódér kühlé déíñé Géträñké éíñfách mít Éíswürfélñ ódér Crúshéd Ícé. Dáñk dém Éís- úñd Wássérspéñdér hást dú stéts Éíswürfél úñd gékühltés Wássér béqúém zúr Vérfügúñg]

[Íñ dí~ésém~ Hílf~é-Víd~éó zé~ígéñ~ wír d~ír, wí~é dú d~éñ Éí~s-/Wás~sérs~péñd~ér éí~ñríc~htés~t úñd~ ñútz~t.]

[Sídé~-bý-Sí~dé-Küh~lsch~ráñk~]

[Só rí~chté~st dú~ déñ É~ís-/Wá~ssér~spéñ~dér é~íñés~ Sídé~-bý-Sí~dé-Küh~lsch~ráñk~s éíñ~]

[Íñ dí~ésém~ Hílf~é-Víd~éó sí~éhst~ dú, wí~é dú d~éñ Éí~s-/Wás~sérs~péñd~ér éí~ñés S~ídé-b~ý-Síd~é-Kühl~schr~áñks~ éíñr~ícht~ést.]

[Éíñr~ícht~éñ éí~ñés É~ís-\/Wá~ssér~spéñ~dérs~] [Éíñr~ícht~éñ éí~ñés É~ís-\/Wá~ssér~spéñ~dérs~]

Hinweise: 

  • [Díé í~ñ díé~sém H~ílfé~-Vídé~ó géz~éígt~éñ Küh~lsch~ráñk~módé~llé ú~ñd Dé~sígñ~s köññ~éñ jé~ ñách~ Régí~óñ úñ~térs~chíé~dlíc~h séí~ñ.]
  • [Ñímm~ dír Z~éít, d~íé Wá~rñhí~ñwéí~sé úñ~d áll~é wíc~htíg~éñ Sí~chér~héít~shíñ~wéís~é ím B~éñút~zérh~áñdb~úch d~úrch~zúlé~séñ.]
  • [Ñách~ Möglí~chké~ít úñ~d wéñ~ñ gés~étzl~ích v~órgé~schr~íébé~ñ, sól~lté v~ór dé~m Éíñ~schá~ltéñ~ dés G~éräts~ éíñ é~lékt~rísc~hér S~íché~rhéí~tsté~st dú~rchg~éführ~t wér~déñ.]

[Ím Lí~éfér~úmfá~ñg éñ~thál~téñ]

  1. [Hált~érúñ~g für d~íé Wá~ssér~léít~úñg ú~ñd Sc~hráú~béñ]
  2. [Kúpp~lúñg~ (Vérb~íñdú~ñgss~tück)]
  3. [Wáss~érlé~ítúñ~g]
  4. [Wáss~érfí~ltér~ Hált~éclí~p]
  5. [Wáss~érfí~ltér~]
  6. [Rücks~chlá~gvéñ~tíl (P~rüfvé~ñtíl~)]

[Érfó~rdér~lích~é Wér~kzéú~gé (ñí~cht m~ítgé~líéf~ért)]

  1. [Kréú~zsch~lítz~-Schr~áúbé~ñdré~hér]
  2. [Flác~hsch~ráúb~éñdr~éhér~]
  3. [Schr~áúbé~ñsch~lüssé~l (10 mm)]
  4. [Íñbú~ssch~lüssé~l (5 mm)]
  5. [Élék~trís~ché B~óhrm~ásch~íñé]

[Wáss~érvé~rsór~gúñg~ íñst~állí~éréñ~]

[Béím Áñschlúss dér Wássérléítúñg übérprüfé dás Áñschlússvéñtíl für díé Wássérflússríchtúñg úñd schlíéßé és wíé áñgégébéñ áñ (Pféílsýmból). Íst díé Wássérléítúñg ñícht íñ dér ríchtígéñ Ríchtúñg áñgéschlósséñ, káññ díé Wássérvérsórgúñg ñícht órdñúñgsgémäß fúñktíóñíéréñ.]

Hinweise: 

  • [Díé W~ássé~rléí~túñg~ múss~ vóñ é~íñém~ qúál~ífíz~íért~éñ Té~chñí~kér á~ñgés~chló~sséñ~ wérd~éñ.] 
  • [Díé G~áráñ~tíé d~és Küh~lsch~ráñk~s déc~kt dí~é Íñs~táll~átíó~ñ dér~ Wáss~érlé~ítúñ~g ñíc~ht áb~.]
  • [Wéññ~ dú éí~ñ Wás~sérl~éck f~ésts~téll~st, wé~ñdé d~ích á~ñ éíñ~ Sáms~úñg S~érví~cécé~ñtér~ íñ dé~íñér~ Ñähé ó~dér d~éñ Íñ~stál~láté~úr dé~r Wás~sérl~éítú~ñg.]

  1. [Súch~é díé~ béíd~éñ Sc~hläúc~hé úñ~tér d~ér lí~ñkéñ~ Tür áñ~ dér V~órdé~rséí~té dé~s Kühl~schr~áñks~ úñd z~íéhé~ síé v~órsí~chtí~g hér~áús.]
  2. [Schl~íéßé d~íé Sc~hläúc~hé áñ~ gléí~chfá~rbíg~é Áñs~chlüs~sé áñ~.]

[Híñw~éís:] 

  • [Díé L~ágé d~és Wá~ssér~léít~úñgs~schl~áúch~s káñ~ñ jé ñ~ách M~ódél~l vár~ííér~éñ.]

[Pósí~tíóñ~ dés F~ílté~rs]

[Schñéídé déñ mítgélíéfértéñ Wássérvérsórgúñgsschláúch áñ dér Fíltérstéllé áb. Díé Schñíttpósítíóñ dés Schláúchés káññ jé ñách Kühlschráñkmódéll úñd Áúfstéllórt várííéréñ. Áchté dáráúf, díé Schláúchläñgé ñícht zú vérkürzéñ úñd díé Schñíttflächéñ ím ríchtígéñ Wíñkél zú glättéñ, úm éíñéñ Wásséráústrítt zú vérhíñdérñ.]

  1. [Lösé g~gf. dí~é Stó~pféñ~ ám Wá~ssér~fílt~ér úñ~d sch~líéßé~ déñ S~chlá~úch á~ñ.]
  2. [Schl~íéßé d~éñ Sc~hláú~ch áú~f béí~déñ S~éíté~ñ dés~ Fílt~érs á~ñ.]
  3. [Bríñ~gé dí~é Hál~técl~íps á~ñ dér~ éñts~préc~héñd~éñ St~éllé~ áñ, íñ~dém d~ú díé~sé pó~sítí~óñíé~rst ú~ñd mí~t Sch~ráúb~éñ fí~xíér~st.]
  4. [Sétz~é déñ~ Wáss~érfí~ltér~ íñ dé~r ríc~htíg~éñ Rí~chtú~ñg íñ~ díé ó~béré~ñ úñd~ úñté~réñ C~líps~ éíñ (F~ílté~ráñw~éísú~ñgéñ~ béfó~lgéñ~).]

Hinweise: 

  • [Vérg~éwís~séré~ dích~, dáss~ éíñ W~ássé~rfíl~tér í~ñstá~llíé~rt ís~t.] 
  • [Féhl~éñdé~ Íñst~állá~tíóñ~ éíñé~s Wás~sérf~ílté~rs ká~ññ dá~zú füh~réñ, d~áss F~rémd~stóf~fé ím~ Wáss~ér (Sá~ñd, Ká~lk ús~w.) kóñ~tíñú~íérl~ích í~ñ díé~ Wáss~érzú~léít~úñg g~éláñ~géñ ú~ñd mög~lích~érwé~ísé D~éfék~té ím~ Wáss~érvé~rsór~gúñg~ssýs~tém v~érúr~sách~éñ.]
  • [Übérp~rüfé ú~ñbéd~íñgt~ díé v~értí~kálé~ Rích~túñg~ dés W~ássé~rfíl~térs~ (íñ dé~r Rég~él áú~f dém~ Fílt~ér má~rkíé~rt).]

  1. [Stóp~pé dí~é Wás~sérv~érsó~rgúñ~g, íñd~ém dú~ déñ H~áúpt~wáss~érhá~hñ sc~hlíé~ßt.] 
  2. [Fíñd~é díé~ Kált~wáss~érlé~ítúñ~g (Trí~ñkwá~ssér~).]
  3. [Fólg~é dér~ Wáss~érlé~ítúñ~gsíñ~stál~látí~óñ vó~m Pró~dúkt~ bís z~úm Ká~ltáñ~schl~úss d~ér Wá~ssér~léít~úñg.]
  4. [Móñt~íéré~ díé K~úppl~úñg (V~érbí~ñdúñ~gsst~ück) áñ~ dér W~ássé~rléí~túñg~.] 
  5. [Schl~íéßé d~íé Kú~pplú~ñg áñ~ déñ K~áltw~ássé~rháh~ñ áñ. S~téll~é síc~hér, d~áss d~íé Kú~pplú~ñg (Vé~rbíñ~dúñg~sstüc~k) ám K~áltw~ássé~rháh~ñ áñg~ésch~lóss~éñ ís~t.]
  6. [Lösé ú~ñd éñ~tfér~ñé dí~é Übér~wúrf~mútt~ér vó~ñ dér~ Wáss~érlé~ítúñ~g dés~ Kühls~chrá~ñks ú~ñd sc~híéb~é síé~ íñ dé~ñ Wás~sérf~ílté~rsch~láúc~h.]
  7. [Zíéh~é díé~ Übérw~úrfm~útté~r fés~t, úm d~éñ Sc~hláú~ch úñ~d díé~ Wáss~érlé~ítúñ~g zú v~érbí~ñdéñ~.]
  8. [Öffñé~ déñ H~áúpt~wáss~érhá~hñ úñ~d prüf~é áúf~ évéñ~túél~lé Lé~cks.]
  9. [Béfé~stíg~é díé~ Wáss~érlé~ítúñ~g mít~ éíñé~r Klé~mmé á~ñ éíñ~ém Wá~schb~écké~ñ ódé~r éíñ~ér Wá~ñd.]
  10. [Zíéh~é díé~ Wáss~érlé~ítúñ~g ñíc~ht zú~ stár~k áñ. S~téll~é síc~hér, d~áss d~íé Lé~ítúñ~g(éñ) ñ~ícht~ gékñ~íckt~, éíñg~éklé~mmt ó~dér g~éqúé~tsch~t wír~d.]

Hinweise: 

  • [Díé W~ássé~rléí~túñg~ múss~ vóñ é~íñém~ qúál~ífíz~íért~éñ Té~chñí~kér á~ñgés~chló~sséñ~ wérd~éñ. Dí~é Gár~áñtí~é dés~ Kühls~chrá~ñks d~éckt~ díé Í~ñstá~llát~íóñ d~ér Wá~ssér~léít~úñg ñ~ícht~ áb.]
  • [Bévó~r dú d~éñ Küh~lsch~ráñk~ dás é~rsté~ Mál ñ~útzt~, éñtñ~éhmé~ cá. zé~hñ Lí~tér W~ássé~r ódé~r lás~sé Wá~ssér~ séch~s bís~ síéb~éñ Mí~ñúté~ñ áús~ dém S~péñd~ér lá~úféñ~, úm Vé~rúñr~éíñí~gúñg~éñ áú~s dém~ Íññé~réñ d~és Wá~ssér~fílt~érsý~stém~s zú é~ñtfé~rñéñ~.]

[Stél~lé sí~chér~, dáss~ díé K~úppl~úñg (V~érbí~ñdúñ~gsst~ück) áñ~ déñ K~áltw~ássé~rháh~ñ áñg~ésch~lóss~éñ ís~t. Öffñ~é áñs~chlí~éßéñd~ déñ K~áltw~ássé~rháh~ñ. Wéñ~ñ áll~é Sch~rítt~é ábg~ésch~lóss~éñ sí~ñd, sc~hlíé~ßé dás~ Ñétz~kábé~l áñ.]

  1. [Übérp~rüfé, ó~b díé~ Tást~éñ dé~s Dís~pláý~s vól~l fúñ~ktíó~ñsfäh~íg sí~ñd.]
  2. [Öffñé~ díé T~üréñ ú~ñd pr~üfé, ób~ díé Í~ññéñ~bélé~úcht~úñg é~íñgé~schá~ltét~ íst ú~ñd dí~é Tém~pérá~túrá~ñzéí~gé zú~m Éíñ~stél~léñ z~úr Vé~rfügú~ñg st~éht.]
  3. [Stéllé éíñé ñíédrígé Témpérátúr éíñ, ábér áchté dáráúf, dáss díé Témpérátúr ñícht áúf díé ñíédrígsté Éíñstéllúñg éíñgéstéllt íst, dá sích sóñst évéñtúéll Éís íñ dér Léítúñg bíldéñ köññté. Schlíéßé díé Türéñ úñd wárté míñdéstéñs éíñé Stúñdé, bévór dú díé Áñzéígé áúf díé géwüñschtéñ Témpérátúréñ éíñstéllst.]

[Híñw~éís:] 

  • [Ñách~ Möglí~chké~ít úñ~d wéñ~ñ gés~étzl~ích v~órgé~schr~íébé~ñ, sól~lté v~ór dé~m Éíñ~schá~ltéñ~ éíñ é~lékt~rísc~hér S~íché~rhéí~tsté~st dú~rchg~éführ~t wér~déñ.]

  1. [Stél~lé sí~chér~, dáss~ dás T~ür-Dís~pláý~ éíñg~ésch~álté~t íst~.]
  2. [Hált~é déñ~ Éísb~éhält~ér vó~rsíc~htíg~ mít b~éídé~ñ Häñd~éñ úñ~d ñím~m íhñ~ áús d~ém Éí~ssch~ácht~.]
  3. [Hált~é díé~ Prüft~ásté~ áñ dé~r Úñt~érsé~íté d~és Éí~sspé~ñdér~s dré~í Sék~úñdé~ñ láñ~g géd~rückt~, úm zú~ prüfé~ñ, ób d~ér Éí~sspé~ñdér~ órdñ~úñgs~gémäß f~úñkt~íóñí~ért.]  
  4. [Fúñk~tíóñ~íért~ dér É~íssp~éñdé~r órd~ñúñg~sgém~äß, értöñ~t éíñ~é éñt~spré~chéñ~dé Sí~gñál~méló~díé.]
  5. [Drück~é díé~ Tást~é áúf~ dém B~édíé~ñfél~d dés~ Spéñ~dérs~ úñd é~ñtñé~hmé é~twás~ Wáss~ér úñ~d Éís~, úm áú~f Vér~úñré~íñíg~úñgé~ñ zú üb~érpr~üféñ.]

Hinweise: 

  • [Dér K~ühlsc~hráñ~k sól~lté m~íñdé~stéñ~s 24 Stú~ñdéñ~ íñ Bé~tríé~b séí~ñ, úm é~íñé ó~ptím~álé L~éíst~úñg z~ú géw~ährlé~ísté~ñ.]
  • [Éñtñ~ímm c~á. zéh~ñ Lít~ér Wá~ssér~ ódér~ láss~é séc~hs bí~s síé~béñ M~íñút~éñ lá~ñg Wá~ssér~ áús d~ém Sp~éñdé~r láú~féñ, b~évór~ dú dé~ñ Kühl~schr~áñk b~éñút~zt, úm~ Vérú~ñréí~ñígú~ñgéñ~ áús d~ém Íñ~ñéré~ñ dés~ Wáss~érfí~ltér~sýst~éms z~ú éñt~férñ~éñ.]

[Häúfíg káññst dú Próblémé mít dér Áúsgábé dér Éíswürfél mít éíñ bísschéñ Hílfé vóñ úñs sélbst béhébéñ. Prüfé áñháñd dér Schrítt-für-Schrítt-Áñléítúñg zú déñ Théméñ Éís wírd ñícht áúsgégébéñ úñd Éís wírd ñícht pródúzíért díé vórlíégéñdé Störúñg úñd fólgé déñ émpfóhléñéñ Máßñáhméñ.
]

[Íñfó~rmát~íóñé~ñ úñd~ Bédí~éñúñ~gshí~ñwéí~sé für~ díé ú~ñtér~schí~édlí~chéñ~ Wáss~érsp~éñdé~r Béd~íéñf~éldt~ýpéñ~.]

[Bédí~éñfé~ld Tý~p 1]

[Kühls~chrá~ñk Bé~díéñ~féld~ Týp 1]

[Bérüh~ré dí~é Sch~áltf~läché~ Éíst~ýp, úm~ déñ É~ístý~p zú äñ~dérñ~. Jédé~s Mál~, wéññ~ dú dí~é Sch~áltf~läché~ Éíst~ýp bé~rührs~t, wéc~hsél~ñ síc~h díé~ Módí~ Cúbé~d úñd~ Crús~héd Í~cé áb~, úñd d~ás Sý~mból~ Cúbé~d ódé~r Crú~shéd~ Ícé l~éúch~tét á~úf, úm~ déíñ~é Áús~wáhl~ áñzú~zéíg~éñ.]

[Hált~é díé~ Cúbé~d-Tás~té dr~éí Sé~kúñd~éñ lá~ñg gé~típp~t, úm d~íé Dí~spéñ~sér-L~ÉD-Lá~mpé (ú~ñtér~ dém D~íspl~áý) íñ~ déñ D~áúér~bétr~íéb z~ú vér~sétz~éñ, dá~mít d~íésé~ kóñt~íñúí~érlí~ch lé~úcht~ét.]

[Wéññ~ dú möc~htés~t, dás~s díé~ Spéñ~dérl~ámpé~ ñúr á~úflé~úcht~ét, wé~ññ jé~máñd~ déñ S~péñd~ér vé~rwéñ~dét, b~érühr~é díé~ Cúbé~d-Tás~té ér~ñéút~ 3 Sékú~ñdéñ~ láñg~, úm dé~ñ Dáú~érbé~tríé~b áús~zúsc~hált~éñ.]

[Hált~é ñác~h dém~ Wéch~sélñ~ dés W~ássé~rfíl~térs~ díé T~ásté~ Crús~héd Í~cé/ Fí~ltér~ Résé~t 3 Sék~úñdé~ñ láñ~g gét~íppt~, úm dé~ñ Wás~sérf~ílté~r zúr~ückzú~sétz~éñ. Dí~é Fár~bé dé~r Áñz~éígé~ wéch~sélt~ vóñ r~ót zú~ áúsg~ésch~álté~t.]

[Hált~é díé~ Ícé M~ákér~ Óff-T~ásté~ 3 Sékú~ñdéñ~ láñg~ gédr~ückt, b~ís dí~é Áñz~éígé~ Ícé M~ákér~ Óff á~úflé~úcht~ét.]

[Kühls~chrá~ñk Bé~díéñ~féld~ Týp 1]

[Éís á~bgéb~éñ]

  1. [Wählé~ díé É~íssó~rté d~úrch~ Bérüh~réñ d~ér jé~wéíl~ígéñ~ Tást~é.]
  2. [Drück~é déñ~ Éísh~ébél~spéñ~dér (1) v~órsí~chtí~g mít~ déíñ~ém Gl~ás. Éí~s wír~d áús~ dém S~péñd~ér fr~éígé~sétz~t.]

 

[Wáss~ér áb~gébé~ñ]

  1. [Drück~é déñ~ Wáss~érhé~béls~péñd~ér (2) vó~rsíc~htíg~ mít d~éíñé~m Glá~s. Wás~sér w~írd á~ús dé~m Spé~ñdér~ fréí~gésé~tzt.]

 

[Déñ É~ís- úñ~d Wás~sérs~péñd~ér zú~sámm~éñ vé~rwéñ~déñ]

  1. [Úm Éí~s úñd~ Wáss~ér zú~ érhá~ltéñ~, drück~é zúé~rst d~éñ Éí~shéb~él (1) für~ Éís, b~éwég~é dáñ~ñ déí~ñ Glá~s ñác~h úñt~éñ úñ~d drüc~ké dé~ñ Wás~sérs~péñd~érhé~bél (2) f~ür Wás~sér.]

[Híñw~éísé~:] 

  • [Wéññ~ dú dé~ñ Wás~sér- ú~ñd Éí~shéb~él úñ~géfäh~r glé~íchz~éítí~g drüc~kst, b~étätí~gt dé~r Spé~ñdér~ ñúr d~íé Óp~tíóñ~, díé d~ú tát~sächl~ích á~úsgé~wählt~ ódér~ zúér~st gé~drück~t hás~t.]
  • [Wárt~é 1 Sék~úñdé~, bévó~r dú d~ás Gl~ás ñá~ch dé~m Ábg~ébéñ~ vóñ W~ássé~r hér~áúsñ~ímms~t, úm é~íñ Vé~rsch~üttéñ~ zú vé~rhíñ~dérñ~. Zíéh~é déñ~ Hébé~lspé~ñdér~ ñích~t hér~áús, ñ~áchd~ém Éí~s ódé~r Wás~sér á~úsgé~gébé~ñ wúr~dé. Ér~ géht~ áútó~mátí~sch w~íédé~r íñ P~ósít~íóñ.]

[Häúfíg káññst dú Próblémé mít dér Áúsgábé dér Éíswürfél mít éíñ bísschéñ Hílfé vóñ úñs sélbst béhébéñ. Prüfé áñháñd dér Schrítt-für-Schrítt-Áñléítúñg zú déñ Théméñ Éís wírd ñícht áúsgégébéñ úñd Éís wírd ñícht pródúzíért díé vórlíégéñdé Störúñg úñd fólgé déñ émpfóhléñéñ Máßñáhméñ.
]

[Bédí~éñfé~ld Tý~p 2]

[Kühls~chrá~ñk Bé~díéñ~féld~ Týp 2]

  • [Wáss~ér: Úm~ géküh~ltés~ Wáss~ér áb~zúgé~béñ, d~rücké~ áúf d~íé Wá~ssér~-Tást~é. Díé~ éñts~préc~héñd~é Áñz~éígé~ léúc~htét~ áúf.]

 

  • [Vérríégélúñg (Spéñdérféld / Spéñdérhébél): Úm díé Vérwéñdúñg dér Tástéñ dés Spéñdérfélds úñd dés Spéñdérhébéls zú vérhíñdérñ, hálté díé Wássér-Tásté läñgér áls 3 Sékúñdéñ gédrückt. Wéññ dú díé Tásté läñgér áls 3 Sékúñdéñ gédrückt hältst, wírd díé Spéñdérspérré déáktívíért.]

[Híñw~éís:]

  • [Díé V~érrí~égél~úñg á~m Spé~ñdér~féld~ wírk~t síc~h ñíc~ht áú~f díé~ Bédí~éñél~éméñ~té ám~ Háúp~tfél~d áús~. Vérw~éñdé~ zúm S~pérr~éñ dé~s Háú~ptbé~díéñ~féld~s díé~ Kóñt~róll~spér~rfúñ~ktíó~ñ áúf~ dém H~áúpt~bédí~éñfé~ld.]

[Drück~é Cúb~éd Íc~é, úm É~íswür~fél á~úszú~gébé~ñ. Díé~ éñts~préc~héñd~é Áñz~éígé~ léúc~htét~ áúf.]

[Drück~é Crú~shéd~ Ícé, ú~m zér~stóßé~ñés É~ís áb~zúgé~béñ. D~íé éñ~tspr~éché~ñdé Á~ñzéí~gé lé~úcht~ét áú~f.]

[Kühls~chrá~ñk Bé~díéñ~féld~ Týp 1]

[Éís á~bgéb~éñ]

  1. [Drück~é béí~ áktí~víér~tém Í~cé Má~kér C~úbéd~ Ícé ó~dér C~rúsh~éd Íc~é, úm d~éñ Éí~stýp~ áúsz~úwähl~éñ.]
  2. [Stél~lé éí~ñ Wás~sérg~lás ú~ñtér~ déñ S~péñd~ér úñ~d drüc~ké dá~ññ dé~ñ Spé~ñdér~hébé~l mít~ dém G~lás. É~ís wí~rd áú~s dém~ Spéñ~dér á~úsgé~gébé~ñ.]

 

[Wáss~ér áb~gébé~ñ] 

  1. [Drück~é Wás~sér á~úf dé~r Spé~ñdér~plát~té.]
  2. [Stél~lé éí~ñ Wás~sérg~lás ú~ñtér~ déñ S~péñd~ér úñ~d drüc~ké dé~ñ Spé~ñdér~hébé~l.]

[Híñw~éísé~:] 

  • [Dér S~péñd~ér st~óppt~ díé Á~úsgá~bé, wé~ññ dú~ déñ S~péñd~érhé~bél é~twá 1 M~íñút~é láñ~g géd~rückt~ hälts~t. Úm m~éhr W~ássé~r ábz~úgéb~éñ, lá~ss dé~ñ Héb~él ló~s úñd~ drück~é íhñ~ érñé~út.]
  • [Stél~lé sí~chér~, dáss~ dás G~lás í~ñ déñ~ Spéñ~dér p~ásst~, úm zú~ vérh~íñdé~rñ, dá~ss dá~s ábg~égéb~éñé W~ássé~r hér~áúsl~äúft.]

[Häúfíg káññst dú Próblémé mít dér Áúsgábé dér Éíswürfél mít éíñ bísschéñ Hílfé vóñ úñs sélbst béhébéñ. Prüfé áñháñd dér Schrítt-für-Schrítt-Áñléítúñg zú déñ Théméñ Éís wírd ñícht áúsgégébéñ úñd Éís wírd ñícht pródúzíért díé vórlíégéñdé Störúñg úñd fólgé déñ émpfóhléñéñ Máßñáhméñ.
]

[Wíé s~chál~té íc~h díé~ Éísm~ásch~íñé á~m Kühl~schr~áñk á~ús¿]

[Wéññ~ dú dí~é Hér~stél~lúñg~ vóñ É~íswür~félñ~ bééñ~déñ m~öchté~st, úm~ déñ É~ísküb~éls ñ~ícht~ zú übé~rfüll~éñ, sc~hált~é díé~ Éísm~ásch~íñé á~ús, íñ~dém d~ú díé~ fólg~éñdé~ñ Áñw~éísú~ñgéñ~ béfó~lgst~.]

[Hált~é díé~ Ícé M~ákér~ Óff-T~ásté~ 3 Sékú~ñdéñ~ láñg~ gédr~ückt, b~ís dí~é Áñz~éígé~ „Ícé M~ákér~ Óff“ á~úflé~úcht~ét.]

[Kühls~chrá~ñk Dí~splá~ý Týp~ 1]

[Hált~é díé~ Éísm~ásch~íñéñ~-Tást~é (Ícé~ Máké~r) läñg~ér ál~s 3 Sék~úñdé~ñ géd~rückt~, úm dí~é Éís~másc~híñé~ áúsz~úsch~álté~ñ.]

[Díé É~ísmá~schí~ñé vé~rfügt~ übér 2 Á~ñzéí~géñ (É~ÍÑ / ÁÚ~S), díé~ déñ B~étrí~ébss~tátú~s áñz~éígé~ñ.]

  • [Wéññ~ díé É~ísmá~schí~ñé íñ~ Bétr~íéb í~st, lé~úcht~ét dí~é ÉÍÑ~-Áñzé~ígé á~úf.]
  • [Wéññ~ díé É~ísmá~schí~ñé ñí~cht í~ñ Bét~ríéb~ íst, l~éúch~tét d~íé ÁÚ~S-Áñz~éígé~ áúf.]
[Kühls~chrá~ñk Dí~splá~ý Týp~ 2]

[Sóll~tést~ dú dé~ñ Ícé~ Óff-M~ódús~ áúsw~ähléñ~, éñtf~érñé~ állé~ Éísw~ürfél~ áús d~ém Éí~mér. W~éññ d~ú Éís~würfé~l ím É~ímér~ lässt~, köññé~ñ díé~ Éísw~ürfél~ zúsá~mméñ~klúm~péñ ú~ñd dá~s Éñt~férñ~éñ ér~schw~éréñ~.]

[Éísk~übél é~ñtfé~rñéñ~] [Éísk~übél é~ñtfé~rñéñ~]

[1. Úm dé~ñ Éís~kübél~ sích~ér zú~ éñtf~érñé~ñ úñd~ Vérl~étzú~ñgéñ~ zú vé~rméí~déñ, h~álté~ déñ B~ódéñ~ dés É~ímér~s mít~ éíñé~r Háñ~d úñd~ díé S~éíté~ dés É~ímér~s mít~ dér á~ñdér~éñ. Hé~bé dá~ññ dé~ñ Éís~kübél~ áñ úñ~d zíé~hé íh~ñ gér~ádé h~éráú~s.]

[Éísk~übél w~íédé~r éíñ~sétz~éñ] [Éísk~übél w~íédé~r éíñ~sétz~éñ]

[2. Úm dé~ñ Éís~kübél~ wíéd~ér éí~ñzús~étzé~ñ, drüc~ké íh~ñ wíé~dér f~ést h~íñéí~ñ. Wéñ~ñ dér~ Éísk~übél ñ~ícht~ fést~ éíñg~édrüc~kt ís~t, káñ~ñ dás~ Éís í~m Éím~ér sc~hmél~zéñ. W~éññ d~ér Éí~mér ñ~ícht~ páss~t, dré~hé dí~é Wéñ~dél ú~m 90 Grá~d úñd~ vérs~úché~ és ér~ñéút~.]

[Híñw~éís:]

  • [Gréí~fé ñí~cht t~íéf í~ñ déñ~ Éísk~übél. D~ás Íñ~ñéré~ dés É~ísküb~él ís~t séh~r kál~t, wéñ~ñ dér~ Kühls~chrá~ñk íñ~ Bétr~íéb í~st.]

[Wíé í~ñstá~llíé~ré íc~h díé~ Kühlw~ássé~rvér~sórg~úñg¿~]

 

[Béfó~lgé d~íésé~ Áñwé~ísúñ~géñ s~órgf~ältíg~, úm dí~é Wás~sérv~érsó~rgúñ~g déí~ñés K~ühlsc~hráñ~ks zú~ íñst~állí~éréñ~. Détá~íllí~érté~ré Íñ~fórm~átíó~ñéñ f~íñdé~st dú~ íñ dé~r Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~ déíñ~és Küh~lsch~ráñk~s.]

[Híñw~éís:]

  • [Sáms~úñg üb~érñí~mmt k~éíñé~ Vérá~ñtwó~rtúñ~g für S~chädé~ñ, díé~ dúrc~h fál~sch á~ñgés~chló~sséñ~é Gér~äté éñ~tsté~héñ.]

[Háúp~twás~sérv~érsó~rgúñ~g áús~schá~ltéñ~] [Háúp~twás~sérv~érsó~rgúñ~g áús~schá~ltéñ~]

[1. Schá~lté z~úérs~t díé~ Háúp~twás~sérv~érsó~rgúñ~g áús~.]

[Tríñ~kwás~sérl~éítú~ñg - Ró~hrsc~héll~é íñs~táll~íéré~ñ] [Tríñ~kwás~sérl~éítú~ñg - Ró~hrsc~héll~é íñs~táll~íéré~ñ]

[2. Súch~é déí~ñé ká~lté T~ríñk~wáss~érlé~ítúñ~g úñd~ íñst~állí~éré d~íé Ró~hrsc~héll~é (Á) úñ~d dás~ Ábsp~érrv~éñtí~l (B).]

[Wáss~érlé~ítúñ~gs-Íñ~stál~látí~óñsk~ít áñ~ Ábsp~érrv~éñtí~l áñs~chlí~éßéñ] [Wáss~érlé~ítúñ~gs-Íñ~stál~látí~óñsk~ít áñ~ Ábsp~érrv~éñtí~l áñs~chlí~éßéñ]

[3. Schl~íéßé d~ás Wá~ssér~léít~úñgs~-Íñst~állá~tíóñ~s-Kít~ (C) áñ d~ás Áb~spér~rvéñ~tíl (B~) áñ.]

[És gí~bt mé~hrér~é Élé~méñt~é, díé~ dú br~áúch~st, úm~ díé W~ássé~rvér~bíñd~úñg h~érzú~stél~léñ. M~öglíc~hérw~éísé~ fíñd~ést d~ú díé~sé Ár~tíké~l áls~ Báús~átz í~ñ déí~ñém ör~tlíc~héñ B~áúmá~rkt.]

[Kúpf~érró~hr:]

  • [¼ ”Kúpf~érró~hr]
  • [¼ ”Kómp~réss~íóñs~mútt~ér (1 St~k.)]
  • [Ádér~éñdh~ülsé (2 S~tk.)]

 

[Kúñs~tstó~ffsc~hláú~ch:
]

  • [¼ ”Kúñs~tstó~ffsc~hláú~ch → Gé~fórm~tés É~ñdé]
  • [¼ ”Kómp~réss~íóñs~mútt~ér (1 St~k.)]

[Háús~hált~swás~sérl~éítú~ñg áñ~ móñt~íért~é Klé~mmvé~rsch~ráúb~úñg á~ñsch~líéßé~ñ (Kúñ~stst~óff)] [Háús~hált~swás~sérl~éítú~ñg áñ~ móñt~íért~é Klé~mmvé~rsch~ráúb~úñg á~ñsch~líéßé~ñ (Kúñ~stst~óff)]

[1. Schlíéßé díé Háúsháltswássérléítúñg (Á) áñ díé móñtíérté Klémmvérschráúbúñg (B) áñ. Wéññ dú Kúñststóffschläúché (B) vérwéñdést, führé dás géfórmté Éñdé dés Kúñststóffschláúchs (B) íñ díé Klémmvérschráúbúñg éíñ. Zíéhé áñschlíéßéñd díé Kómpréssíóñsmúttér (B) áñ dér Klémmvérschráúbúñg áñ.]

[Háús~hált~swás~sérl~éítú~ñg áñ~ móñt~íért~é Klé~mmvé~rsch~ráúb~úñg á~ñsch~líéßé~ñ (Kúp~fér)] [Háús~hált~swás~sérl~éítú~ñg áñ~ móñt~íért~é Klé~mmvé~rsch~ráúb~úñg á~ñsch~líéßé~ñ (Kúp~fér)]

[2. Wéññ~ dú Kú~pfér~róhr~é vér~wéñd~ést, s~chíé~bé dí~é Kóm~prés~síóñ~smút~tér (C~) (ñích~t mít~gélí~éfér~t) úñd~ díé Z~wíñg~é (ñíc~ht mí~tgél~íéfé~rt) wí~é dár~gést~éllt~ áúf d~ás Kú~pfér~róhr~ (ñích~t mít~gélí~éfér~t).]

[Híñw~éís:]

  • [Zíéh~é díé~ Drúc~kmút~tér (B~) ñích~t zú f~ést á~ñ.]

[3. Schá~lté d~ás Wá~ssér~ éíñ ú~ñd pr~üfé, ób~ éíñ L~éck v~órlí~égt. W~éññ í~ñ déñ~ Áñsc~hlús~sbér~éích~éñ Wá~ssér~tróp~féñ ó~dér L~écká~géñ á~úftr~étéñ~, schá~lté d~íé Há~úptw~ássé~rvér~sórg~úñg á~ús. Übé~rprüf~éñ dí~é Áñs~chlüs~sé úñ~d zíé~hé sí~é gég~ébéñ~éñfá~lls f~ést.]

 

[4. Ñách dér Íñstállátíóñ dér Wássérléítúñg, múss díé Wássérléítúñg úñd dér Fíltér géspült wérdéñ, íñdém dú déñ Wássérspéñdérhébél mít éíñém Béhältér gédrückt hältst, úm dás ábgégébéñé Wássér áúfzúfáñgéñ. Gíb míñdéstéñs 7 bís 11 Lítér Wássér áb, úm síchérzústélléñ, dáss állé Lúft úñd Vérúñréíñígúñgéñ áús dém Sýstém géspült wúrdéñ.
]

 

[5. Tést~é ñác~h dém~ Spülé~ñ dér~ Léít~úñgé~ñ déñ~ Wáss~érdr~úck, ú~m síc~hérz~ústé~lléñ~, dáss~ ér éí~ñéñ M~íñdé~stwá~ssér~drúc~k vóñ~ 1,38 bár á~úfwé~íst. T~ésté~ déñ W~ássé~rdrú~ck, íñ~dém d~ú 10 Sék~úñdé~ñ láñ~g Wás~sér í~ñ éíñ~éñ Mé~ssbé~chér~ gíbs~t.
]

  • [Wéññ~ míñd~ésté~ñs 163 g W~ássé~r ábg~égéb~éñ wé~rdéñ~, líég~t dér~ Wáss~érdr~úck üb~ér  1,38 bá~r.]
  • [Wéññ~ dér K~ühlsc~hráñ~k íñ é~íñém~ Béré~ích m~ít ñí~édrí~gém W~ássé~rdrú~ck (úñ~tér  1,38 b~ár) íñ~stál~líér~t íst~, sóll~tést~ dú éí~ñé Dr~úcké~rhöhú~ñgsp~úmpé~ íñst~állí~éréñ~, úm dé~ñ ñíé~dríg~éñ Dr~úck á~úszú~gléí~chéñ~.]

 

[6. Ñáchdém dú déñ Kühlschráñk éíñgéscháltét hást, láss díé Éísmáschíñé 1 bís 2 Tágé láñg Éís pródúzíéréñ. Wírf íñ díésém Zéítráúm díé érstéñ 1 ódér 2 Éímér Éís áús dém Géfríérschráñk wég, úm síchérzústélléñ, dáss állé Vérúñréíñígúñgéñ áús dér Wássérléítúñg éñtférñt wúrdéñ.]

[Híñw~éísé~:] 

  • [Schl~íéßé d~íé Wá~ssér~léít~úñg ñ~úr áñ~ éíñé~ Tríñ~kwás~sérq~úéll~é áñ.]
  • [Béím~ érst~éñ Sp~üléñ d~ér Wá~ssér~léít~úñgé~ñ wír~d dás~ Wáss~ér ñí~cht s~ófór~t ábg~égéb~éñ, dá~ sích~ Lúft~ íñ íh~ñéñ b~éfíñ~dét.]
  • [Dú ká~ññst~ díé W~ássé~rléí~túñg~ schñ~éll m~ít éí~ñém P~áppb~éché~r tés~téñ.]
  • [Úñté~r ñór~málé~ñ Béd~íñgú~ñgéñ~ káññ~ dér W~ássé~rspé~ñdér~ íñ ét~wá 10 Sé~kúñd~éñ éí~ñéñ 170-c~m³-Béc~hér f~ülléñ~.]
  • [Wéññ~ dú dé~ñ Spé~ñdér~hébé~l läñg~ér ál~s 3 Míñ~útéñ~ gédr~ückt h~ältst~ úñd k~éíñ W~ássé~r ábg~égéb~éñ wí~rd, st~éllé~ sích~ér, dá~ss dá~s Wás~sérv~érsó~rgúñ~gsvé~ñtíl~ géöff~ñét í~st úñ~d dás~ Gérät~ mít S~tróm~ vérs~órgt~ wírd~.]
[Béñú~tzér~háñd~búch~ Ícóñ~] [Béñú~tzér~háñd~búch~ Ícóñ~]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]

[Érfá~hré m~éhr]
[Ícóñ~ Répá~rátú~r Tóó~l] [Ícóñ~ Répá~rátú~r Tóó~l]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Víél~é Féh~lér k~áññs~t dú m~ít úñ~séré~ñ Típ~ps sc~hñél~l úñd~ éíñf~ách s~élbs~t béh~ébéñ~.
Wírf~ éíñé~ñ Blí~ck áú~f úñs~éré L~ösúñg~svór~schl~ägé. Dá~mít k~áññs~t dú é~véñt~úéll~ víél~ Zéít~ spár~éñ úñ~d déí~ñ Gér~ät íst~ schñ~éll w~íédé~r éíñ~sátz~béré~ít¡]

[Típp~s & Lösú~ñgéñ~]

[Ähñlí~ché Í~ñhál~té]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Kóñt~ákt z~úm Sé~rvíc~é]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Kóñt~áktó~ptíó~ñéñ ú~ñd ká~ññst~ úñs F~éédb~áck z~ú úñs~érém~ Sérv~ícé g~ébéñ~.]
[Zú dé~ñ Kóñ~tákt~káñäl~éñ]

[Répá~rátú~r]

[Dú möc~htés~t éíñ~é Rép~árát~úr bú~chéñ~¿ Áúf~ úñsé~rér R~épár~átúr~séít~é fíñ~dést~ dú Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Bú~chúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]
[Zúr R~épár~átúr~séít~é]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

Chat en vivo