[Típp~s zúr~ Ñútz~úñg d~éíñé~s Kühl~schr~áñks~]

[Jédé~r vóñ~ úñs h~át éí~ñéñ K~ühlsc~hráñ~k zú H~áúsé~ úñd ñ~útzt~ íhñ t~äglíc~h. Dú s~úchs~t ñóc~h Típ~ps úñ~d Híñ~wéís~é, wíé~ dú íh~ñ éff~éktí~vér ñ~útzé~ñ káñ~ñst¿~ Dú möc~htés~t dáb~éí áú~ch ñó~ch Éñ~érgí~é spá~réñ¿~ Dáññ~ bíst~ dú hí~ér rí~chtí~g.]

[Íñ dí~ésér~ FÁQ f~íñdé~st dú~ wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zúm T~hémá~.]

[Wéññ dú éíñéñ ñéúéñ Kühlschráñk gékáúft hást, übérñímmt übérwíégéñd éíñ Spédítíóñsúñtérñéhméñ déñ Tráñspórt. Béí éíñém Úmzúg tráñspórtíérst dú díéséñ íñ dér Régél sélbst. Dábéí gíbt és éíñígé Díñgé zú béáchtéñ, zúm Béíspíél sóllté dér Kühlschráñk ñách Möglíchkéít ñúr stéhéñd tráñspórtíért wérdéñ. Wéítéré Íñfórmátíóñéñ fíñdést dú íñ dér FÁQ „Wás múss ích béím Tráñspórt méíñés Sídé bý Sídé Kühlschráñks béáchtéñ¿".
]

[Dú há~st dé~íñéñ~ Kühls~chrá~ñk áú~fgés~téll~t úñd~ möcht~ést í~hñ ñú~ñ béf~ülléñ~. Für jé~dés L~ébéñ~smít~tél g~íbt é~s éíñ~éñ gé~éígñ~étéñ~ Plát~z ím K~ühlsc~hráñ~k. Wél~ché L~ébéñ~smít~tél w~ó ópt~ímál~ gélá~gért~ wérd~éñ, läs~st sí~ch éí~ñfác~h mér~kéñ.]

• [Óbér~és Fá~ch úñ~d Kühl~schr~áñkt~ür: Dá d~ás ób~éré F~ách ú~ñd dí~é Kühl~schr~áñkt~ür étw~ás wär~mér á~ls dé~r Rés~t dés~ Kühls~chrá~ñks s~íñd, é~mpfí~éhlt~ és sí~ch, hí~ér Lé~béñs~mítt~él wí~é Bút~tér, É~íér, É~íñgé~légt~és ím~ Glás~ úñd M~ármé~ládé~ áúfz~úbéw~áhré~ñ.]

• [Mítt~léré~s Fác~h:  Míl~chpr~ódúk~té wí~é Käsé~ úñd J~óghú~rt lá~sséñ~ sích~ híér~ ám bé~stéñ~ vérs~táúé~ñ.]

• [Úñté~rés F~ách:  H~íér í~st dé~r kühl~sté B~éréí~ch, dá~hér k~áññ m~áñ hí~ér lé~ícht~ Vérd~érbl~íché~s wíé~ frís~chés~ Fléí~sch ú~ñd Fí~sch l~ágér~ñ.] 

• [Óbst~- úñd G~émüsé~fách~: Für Ób~st úñ~d Gém~üsé sí~ñd ím~ úñté~réñ B~éréí~ch dé~s Kühl~schr~áñks~ spéz~íéll~é Fäch~ér vó~rgés~éhéñ~. Éíñé~ Glás~plát~té häl~t díé~ Kälté~ zúrüc~k, sód~áss h~íér äh~ñlíc~hé Té~mpér~átúr~éñ wí~é ím ó~béré~ñ Fác~h úñd~ íñ dé~r Kühl~schr~áñkt~ür vór~háñd~éñ sí~ñd.]

[Áúch éíñ géñáúérér Blíck áúf díé Éíñstéllúñgéñ dés Kühlschráñks lóhñt sích. Béíspíélswéísé áúf díé Kóñ­fí­gú­rá­tí­óñ dér Kühlschráñk-Témpérátúr. Íñ déñ méístéñ Háúsháltéñ íst díé Kühlschráñk-Témpérátúr zú kált éíñgéstéllt. Béréíts díé Vérríñgérúñg úm éíñ Grád séñkt déñ Strómvérbráúch. Éíñé óptímálé Éíñstéllúñg schóñt álsó díé Úmwélt úñd mácht sích spätér sógár ím Géldbéútél bémérkbár.
]

[Hást dú béí dér Éíñstéllúñg dér óptímáléñ Kühlschráñktémpérátúr ím Bédíéñféld déíñés Kühlschráñks wéítéré Tástéñ für díé Áktívíérúñg vóñ Zúsátzfúñktíóñéñ éñtdéckt¿ Ábér wás béwírkt ñóch gléích díé Pówér bzw. Súpér Fréézé-Tásté úñd íñ wélchém Fáll íst díé Vácátíóñ-Fúñktíóñ práktísch¿]

[Állé~ Íñfó~s fíñ~dést~ dú íñ~ úñsé~rér B~édíé~ñfél~dübér~sích~ts-FÁ~Q ám B~éísp~íél é~íñés~ Sídé~-bý-Sí~dé Küh~lsch~ráñk~s.
]

[Díé Kühlschráñktür ñícht zú láñgé ófféñ lásséñ - dás hát jédér schóñ mál géhört. Wéítéré práktísché Híñwéísé, wíé dú déíñéñ Kühlschráñk úñd áñdéré Háúsháltsgéräté éñérgíéspáréñd vérwéñdéñ káññst, fíñdést dú íñ úñsérér FÁQ Éñérgíéspártípps für Háúsháltsgéräté.]

[Jédérzéít gékühltés Wássér úñd Éíswürfél áúf Kñópfdrúck síñd zwár púrér Kómfórt, ábér míttlérwéílé kéíñ téúrér Lúxús méhr. Víélé Sámsúñg Fréñch-Dóór úñd Sídé-bý-Sídé Kühlschräñké vérfügéñ übér éíñéñ éíñgébáútéñ Wássér- úñd Éíswürfélspéñdér. Fréúé dích währéñd dér héíßéñ Sómmérmóñáté übér éískálté Géträñké.]

[Dámít dú fríschés úñd sáúbérés Wássér jédérzéít bézíéhéñ káññst, émpféhléñ wír díé Vérwéñdúñg éíñér Wássérfíltérpátróñé úñd/ódér CÓ²-Kártúsché. Déíñ Kühlschráñk mácht dích dáráúf áúfmérksám, wéññ dér ñächsté Wéchsél áñstéht. Íñ dér Schrítt-für-Schrítt-Áñléítúñg wírd dír ám Béíspíél éíñés Fréñch-Dóór Kühlschráñks gézéígt, wíé dú díé Wássérfíltérpátróñé ódér éíñé Sódástréám™-Kártúsché áústáúschst.]

[Dú hást dás Géfühl, írgéñdétwás stímmt mít déíñém Kühlschráñk ñícht, déññ dú hörst öftér Géräúsché wíé éíñ Brúmméñ, Kñáckéñ ódér Súmméñ¿ Wír köññéñ dích bérúhígéñ. Díé méístéñ Géräúsché síñd ñórmálé Bétríébsgéräúsché. Wélché dázú zähléñ, hábéñ wír für dích íñ dér FÁQ Wárúm mácht méíñ Kühlschráñk Géräúsché¿ zúsámméñgéfásst.]

[Sóll~tést~ dú dé~ññóc~h Béd~éñké~ñ háb~éñ, wé~ñdé d~ích á~ñ úñs~éré S~érví~cé Hó~tlíñ~é.
]

[Díé S~éíté~ñwäñd~é éíñ~és Küh~lsch~ráñk~s köññ~éñ dú~rch d~ás Küh~lsýs~tém é~íñé T~émpá~rátú~r vóñ~ 40 - 60°C érr~éích~éñ. Dí~é Tém~pérá~túr í~st vó~ñ dér~ räúml~íché~ñ Úmg~ébúñ~g úñd~ dér é~íñgé~stél~ltéñ~ Kühlt~émpé~rátú~r ábh~äñgíg~.]

[Béí éíñém Sídé-bý-Sídé Kühlschráñk káññ és vórkómméñ, dáss díé Míttélwáñd wárm wírd, dá íñ díésém Béréích éíñ Téíl dés Kältésýstéms vérlégt wúrdé. Díésés díéñt áls Wärmétáúschér úñd sóll íñ díésém Béréích éíñé Kóñdéñswássér-Bíldúñg áñ dér Türdíchtúñg vérhíñdérñ.]