[Wáté~rWál~l Spül~másc~híñé~: Bédé~útúñ~g dér~ Sýmb~ólé]

[Übérb~líck~ dés B~édíé~ñfél~ds]

[Ám Bé~íspí~él éí~ñér S~ámsú~ñg Wá~térW~áll G~ésch~írrs~pülmá~schí~ñé. Dí~é Tás~téñ ú~ñd dá~s Dís~pláý~ dés G~ésch~írrs~pülér~s síñ~d íñ d~ér Gé~rätét~ür íñt~égrí~ért, s~ó läss~t síc~h dér~ Gésc~hírr~spülé~r kóm~fórt~ábél~ bédí~éñéñ~.]

[Líñk~s áúf~ dém B~édíé~ñfél~d béf~íñdé~t síc~h díé~ Pówé~r-Tás~té. Hí~érmí~t káñ~ñst d~ú déñ~ Gésc~hírr~spülé~r éíñ~- úñd á~ússc~hált~éñ.
]

[Dás Á~útóm~átík~-Próg~rámm~ érké~ññt d~íé Vé~rsch~mútz~úñg d~és Gé~schí~rrs ú~ñd wäh~lt dá~s ópt~ímál~é Pró~grám~m.
]

[Ím Éc~ó-Pró~grám~m wér~déñ S~tróm~- úñd W~ássé~rvér~bráú~ch ré~dúzí~ért. É~s íst~ für ñó~rmál~ vérs~chmú~tzté~s Gés~chír~r géé~ígñé~t.
]

[Dás Í~ñtéñ~sívp~rógr~ámm é~ígñé~t síc~h für b~ésóñ~dérs~ stár~k vér~schm~útzt~és Gé~schí~rr. Für~ léíc~ht vé~rsch~mútz~té, zé~rbré~chlí~ché G~égéñ~stäñd~é wíé~ zúm B~éísp~íél G~läsér~, wähls~t dú d~ás Gl~áspr~ógrá~mm.
]

[Dás 55 M~íñút~éñ-Pr~ógrá~mm ís~t für ñ~órmá~l vér~schm~útzt~és Gé~schí~rr gé~éígñ~ét. Für~ léíc~ht vé~rsch~mútz~tés G~ésch~írr é~ígñé~t síc~h dás~ Kúrz~próg~rámm~ mít r~édúz~íért~ér Lá~úfzé~ít.
]

[Béí d~éñ dr~éí lé~tzté~ñ Pró~grám~méñ k~öññéñ~ díé Z~úsát~zópt~íóñé~ñ Íñt~éñsí~vzóñ~é, Spül~éñ bé~í hóh~éñ Té~mpér~átúr~éñ só~wíé H~ýgíé~ñé-Fú~ñktí~óñ ñí~cht á~ktív~íért~ wérd~éñ.
]

[Mít d~ém Sé~lbst~réíñ~ígúñ~gspr~ógrá~mm läs~st sí~ch dé~r Gés~chír~rspül~ér ím~ Íññé~réñ r~éíñí~géñ. S~téll~é vór~ Vérw~éñdú~ñg dé~s Pró~grám~ms sí~chér~, dáss~ sích~ kéíñ~ Gésc~hírr~ íñ dé~r Más~chíñ~é béf~íñdé~t.
]

[Díé S~pülmá~schí~ñé ér~kéññ~t áút~ómát~ísch~, fáll~s éíñ~é Sél~bstr~éíñí~gúñg~ béñöt~ígt w~írd ú~ñd dí~é éñt~spré~chéñ~dé Áñ~zéíg~é blí~ñkt í~ñ díé~sém F~áll f~ür füñf~ Sékú~ñdéñ~.]

[Wéññ~ dú dí~é Ópt~íóñ "Ñ~úr Úñ~térk~órb" á~úswäh~lst, w~írd ñ~úr dé~r úñt~éré S~prühá~rm ák~tíví~ért.
]

[Só wé~rdéñ~ díé P~rógr~ámmd~áúér~ úñd d~ér Éñ~érgí~évér~bráú~ch ré~dúzí~ért. D~íésé~ Fúñk~tíóñ~ éígñ~ét sí~ch zú~m Spül~éñ kl~éíñé~rér M~éñgé~ñ Gläs~ér ód~ér Gé~schí~rr.]

[Úm st~árk v~érsc~hmút~ztés~ Gésc~hírr~ zú sp~üléñ, w~ählst~ dú éí~ñfác~h díé~ Óptí~óñ „Íñ~téñs~ívzó~ñé (Zó~ñé Bó~ósté~r +)“.
]

[Híérbéí wírd díé Réíñígúñgsléístúñg érhöht, úm béíspíélswéísé Vérkrústúñgéñ béssér zú éñtférñéñ. És wírd éíñ höhérér Spüldrúck érzéúgt, dér áúf dás Géschírr líñks ím Úñtérkórb géríchtét íst. Mít díésér Óptíóñ érhöht sích dér Strómvérbráúch dés Géschírrspülérs léícht.]

[Möcht~ést d~ú díé~ Láúf~zéít~ dér P~rógr~ámmé~ Áútó~, Écó ó~dér Í~ñtéñ~sív v~érkür~zéñ, k~áññs~t dú z~úsätz~lích~ zúm é~ñtsp~réch~éñdé~ñ Pró~grám~m díé~ Óptí~óñ Pr~ógrá~mmvé~rkürz~úñg ñ~útzé~ñ.
]

[Béí d~éñ Pr~ógrá~mméñ~ Áútó~, Écó ó~dér Í~ñtéñ~sív k~áññs~t dú d~íé Té~mpér~átúr~ ím Há~úpts~pülgá~ñg dú~rch É~íñsc~hált~éñ dé~r Ópt~íóñ S~püléñ~ béí h~óhéñ~ Témp~érát~úréñ~ stéí~gérñ~.
]

[Úm dá~s Gés~chír~r zú d~ésíñ~fízí~éréñ~, wírd~ béí á~ktív~íért~ér Hý~gíéñ~é-Fúñ~ktíó~ñ díé~ Témp~érát~úr ím~ létz~téñ S~pülgá~ñg áú~f 73 Grá~d érh~öht.
]

[Hälts~t dú d~íé Tá~sté H~ýgíé~ñé-Fú~ñktí~óñ dr~éí Sé~kúñd~éñ lá~ñg gé~drück~t, ákt~ívíé~rst d~ú díé~ Bédí~éñsp~érré~ dés G~ésch~írrs~pülér~s.
]

[Állé~ Tást~éñ áú~ßér dé~r PÓW~ÉR-Tá~sté s~íñd á~b jét~zt gé~spér~rt.
]

[Díé T~ásté~ñspé~rré b~léíb~t áúc~h ñác~h dém~ Áús- ú~ñd Éí~ñsch~álté~ñ dés~ Gésc~hírr~spülé~rs ák~tív ú~ñd mú~ss dú~rch é~rñéú~tés D~rücké~ñ für d~réí S~ékúñ~déñ d~éákt~ívíé~rt wé~rdéñ~.]

[Dás D~íspl~áý dé~s Gés~chír~rspül~érs z~éígt~ dír Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zúm l~áúfé~ñdéñ~ Próg~rámm~ áñ úñ~d íñf~órmí~ért d~ích üb~ér Pr~ógrá~mmdá~úér, R~éstz~éít ú~ñd St~ártz~éítv~órwá~hl.]

[Wírd~ éíñé~ Sélb~stré~íñíg~úñg é~mpfó~hléñ~ ódér~ sóll~té zú~m Béí~spíé~l Sál~z ñác~hgéf~üllt w~érdé~ñ, léú~chté~ñ éñt~spré~chéñ~dé Sý~mból~é ím D~íspl~áý áú~f.]

[Wíé d~ú mít~hílf~é dér~ Tást~é Stá~rtzé~ítvó~rwáh~l déñ~ Bégí~ññ dé~s Spül~próg~rámm~s úm b~ís zú~ 24 Stúñ~déñ v~érzög~érñ k~áññs~t, zéí~géñ w~ír dí~r íñ ú~ñsér~ém Hí~lfé-V~ídéó~ Éíñs~téll~éñ dé~r Stá~rtzé~ít.
]

[Gáñz~ réch~ts fí~ñdés~t dú d~íé St~árt-T~ásté~, híér~mít w~írd d~ás jé~wéíl~ígé S~pülpr~ógrá~mm íñ~klús~ívé g~éwähl~tér Z~úsát~zfúñ~ktíó~ñéñ g~éstá~rtét~.
]

[Möcht~ést d~ú éíñ~ láúf~éñdé~s Pró~grám~m ább~réch~éñ úñ~d déñ~ Gésc~hírr~spülé~r léé~rpúm~péñ, h~álté~ díé S~tárt~-Tást~é dré~í Sék~úñdé~ñ láñ~g géd~rückt~.]

[Schá~ú dír~ áúch~ úñsé~ré áñ~déré~ñ Híl~fé-Ví~déós~ zúm T~hémá~ „Háús~hált~“ áñ.]