[Ábwá~ssér~schl~áúch~ áñ Wär~mépú~mpéñ~tróc~kñér~ áñsc~hlíé~ßéñ]

[Schl~íéßé d~éñ Áb~wáss~érsc~hláú~ch áñ~ déñ T~róck~ñér á~ñ, úm d~ás Wá~ssér~ óhñé~ Vérw~éñdú~ñg dé~s Wás~sérb~éhält~érs á~bláú~féñ z~ú lás~séñ. D~ér Tr~óckñ~ér ká~ññ dá~s Kóñ~déñs~wáss~ér dá~ññ dí~rékt~ übér d~éñ Áb~wáss~érsc~hláú~ch hé~ráús~púmp~éñ.] 

1

[Lösé z~úñäch~st dé~ñ Ábw~ássé~rsch~láúc~h (Á), wí~é ím B~íld á~ñgéz~éígt~. Díés~ér bé~fíñd~ét sí~ch áú~f dér~ Rücks~éíté~ dés T~róck~ñérs~ úñté~ñ réc~hts.]

[Dér Á~bwás~sérs~chlá~úch b~éfíñ~dét s~ích b~éí éí~ñém S~ámsú~ñg Wär~mépú~mpéñ~tróc~kñér~ áúf d~ér Rüc~kséí~té úñ~téñ r~écht~s.]
2

[Schl~íéßé d~éñ Áb~wáss~érsc~hláú~ch (Á) á~ñsch~líéßé~ñd áñ~ díé K~óñdé~ñswá~ssér~öffñú~ñg áñ~.]

[Só ká~ññst~ dú éí~ñéñ Á~bwás~sérs~chlá~úch á~ñ éíñ~éñ Sá~msúñ~g Wärm~épúm~péñt~róck~ñér á~ñsch~líéßé~ñ.]
3

[Schl~íéßé ñ~úñ dé~ñ zúm~ Líéf~érúm~fáñg~ géhör~éñdé~ñ láñ~géñ Á~bwás~sérs~chlá~úch (B~) áñ dí~é Ábw~ássé~röffñ~úñg á~ñ.]

[Dér Á~bwás~sérs~chlá~úch w~írd á~ñ díé~ Ábwá~ssér~öffñú~ñg dé~s Sám~súñg~ Wärmé~púmp~éñtr~óckñ~érs á~ñgés~chló~sséñ~.]

[Dás l~ósé É~ñdé d~és Áb~wáss~érsc~hláú~chés~ káññ~st dú~ z. B. íñ~ éíñ S~pülbé~ckéñ~ häñgé~ñ ódé~r áñ d~éñ Sí~phóñ~ áñsc~hlíé~ßéñ.] 

[Ábwá~ssér~schl~áúch~ íñ éí~ñ Spül~béck~éñ häñ~géñ]

4

[Sétz~é déñ~ Ábwá~ssér~schl~áúch~ íñ dí~é mít~gélí~éfér~té Kú~ñsts~tóff~-Schl~áúch~führú~ñg éí~ñ úñd~ béfé~stíg~é díé~ Schl~áúch~führú~ñg, só~dáss~ dér S~chlá~úch ñ~ícht~ áús d~ém Bé~ckéñ~ rúts~chéñ~ káññ~.]

 [Só ká~ññ dé~r Ábw~ássé~rsch~láúc~h mít~ Hílf~é dér~ Schl~áúch~führú~ñg ám~ Wásc~hbéc~kéñ b~éfés~tígt~ wérd~éñ.]

[* - máxí~málé~ Höhé = 90 c~m]

[Á - Ábw~ássé~rsch~láúc~h]

[B - Sch~láúc~hführ~úñg]

[C - Káb~élbí~ñdér~]

[Ábwá~ssér~schl~áúch~ áñ dé~ñ Síp~hóñ á~ñsch~líéßé~ñ]

4 [Úm dás lósé Éñdé dés Ábwássérschláúchs áñ déñ Síphóñ áñzúschlíéßéñ, béféstígé zúñächst déñ Schláúcháñschlúss, wíé ím Bíld áñgézéígt, ám Schláúch. Stéllé síchér, dáss béídé Téílé fést mítéíñáñdér vérbúñdéñ síñd, dá sóñst Wássér áústrétéñ káññ.]
[Dér S~chlá~úchá~ñsch~lúss~ wírd~ ám Sc~hláú~ch dé~s Sám~súñg~ Tróc~kñér~s béf~éstí~gt.]
3

[Schl~íéßé á~ñsch~líéßé~ñd dá~s Sch~láúc~héñd~é áñ d~éñ Sí~phóñ~ áñ. Dá~s Éñd~é dés~ Ábwá~ssér~schl~áúch~s mús~s míñ~dést~éñs 60 c~m übér~ dém F~úßbód~éñ lí~égéñ~.]

 [Dér Á~bwás~sérs~chlá~úch d~és Sá~msúñ~g Tró~ckñé~rs wí~rd ám~ Síph~óñ bé~fést~ígt.]

[Híñwéís: Bítté béáchté, dáss díé Púmpé dés Tróckñérs dás Wássér ñúr bís zú éíñér Höhé vóñ 90 cm púmpéñ káññ. Stéllé dáhér síchér, dáss sích díé Ábláúfstéllé íñ éíñér Höhé vóñ máxímál 90 cm übér déñ Schláúcháñschlúss béfíñdét. Übérstéígt díé Höhé dér Ábláúfstéllé 90 cm, káññ dás Wássér évéñtúéll ñícht ríchtíg ábgépúmpt wérdéñ.]

[Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ] [Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ]

[Hílf~é-Víd~éós]

[Mít ú~ñsér~éñ Hí~lfé-V~ídéó~s lér~ñst d~ú déí~ñ Sám~súñg~ Pród~úkt r~ícht~íg ké~ññéñ~. Für dí~é érs~téñ S~chrí~tté m~ít dé~íñém~ ñéúé~ñ Gér~ät, für É~íñst~éllú~ñgéñ~, Fúñk~tíóñ~éñ úñ~d clé~véré~ Tríc~ks – sc~háú d~ír dí~é Híl~fé-Ví~déós~ áñ.]

[Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.] [Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~éñ, Pr~ódúk~túñt~érlá~géñ ú~ñd Só~ftwá~ré (zú~m Béí~spíé~l TV-F~írmw~áré-Ú~pdát~é Gúí~dé) für~ déíñ~ Sáms~úñg P~ródú~kt zú~m Hér~úñté~rlád~éñ.]

[Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.] [Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Pró~blém~é mít~ éíñ b~íssc~héñ H~ílfé~ sélb~st bé~hébé~ñ. Ñút~zé dí~é prá~ktís~ché S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ béí é~íñér~ Störú~ñg.]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

Chat en vivo