[Gálá~xý Wá~tch: S~óftw~áré á~ktúá~lísí~éréñ~]

[Gálá~xý Wá~tch S~ícht~ áúf d~ás Dí~splá~ý]

[Déíñ~é Gál~áxý W~átch~ íst w~íé éí~ñ klé~íñér~ Cómp~útér~ ám Há~ñdgé~léñk~. Úñd w~íé jé~dér C~ómpú~tér b~éñötí~géñ d~íé Só~ftwá~ré úñ~d díé~ Ápps~ déíñ~é Úhr~ régé~lmäßíg~ Úpdá~tés. S~ó blé~íbt á~llés~ áktú~éll ú~ñd dú~ próf~ítíé~rst v~óñ Óp~tímí~érúñ~géñ ú~ñd ñé~úéñ F~úñkt~íóñé~ñ.]

[Íñ dí~ésér~ FÁQ f~íñdé~st dú~ Íñfó~s úñd~ Típp~s, wíé~ dú dé~íñé G~áláx~ý Wát~ch áú~f dém~ ñéúé~stéñ~ Stáñ~d hält~st.]

[Híñw~éís: Á~bbíl~dúñg~éñ úñ~d Éíñ~stél~lúñg~éñ köñ~ñéñ j~é ñác~h Tél~éfóñ~, Úhr ú~ñd Só~ftwá~révé~rsíó~ñ úñt~érsc~híéd~lích~ áúsf~állé~ñ.]

[Wíé f~ühré í~ch éí~ñ Úpd~áté d~ér Só~ftwá~ré áú~f méí~ñér Ú~hr dú~rch¿~]

[Wéññ déíñ Téléfóñ úñd déíñé Úhr vérbúñdéñ síñd, káññst dú díé Gáláxý Wéáráblé-Ápp ñútzéñ, úm régélmäßíg ñách Úpdátés zú súchéñ. Íst déíñé Wátch ñóch ñícht übér éíñ Smártphóñé éíñgéríchtét, káññst dú és dáfür vérbíñdéñ, úm éíñ Úpdáté zú íñstállíéréñ. Áltérñátív káññst dú dás Úpdáté áúch dírékt übér díé Gáláxý Wátch dúrchführéñ.]

[Úpdá~té übé~r díé~ Ápp] [Úpdá~té übé~r díé~ Úhr]

[Führé~ éíñ Ú~pdát~é dér~ Sóft~wáré~ déíñ~ér Úh~r mít~ éíñé~m Áñd~róíd~-Télé~fóñ d~úrch~]

[1. Vérg~éwís~séré~ dích~ vór d~ém St~árté~ñ dés~ Úpdá~té-Pr~ózés~sés, d~áss d~íé Úh~r áús~réíc~héñd~ gélá~déñ í~st. Dá~s Úpd~áté l~ässt s~ích m~ít éí~ñém L~ádés~tátú~s vóñ~ míñd~ésté~ñs 30% dú~rchf~ühréñ~.]

[2. Ñáví~gíér~é áúf~ dém v~érbú~ñdéñ~éñ Té~léfó~ñ zúr~ Gálá~xý Wé~áráb~lé -Áp~p úñd~ öffñé~ síé.]

[3. Típp~é áúf~ Úhré~ñéíñ~stél~lúñg~éñ úñ~d dáñ~ñ áúf~ Sóft~wáré~-Úpdá~té für~ Úhr. T~íppé~ áúf H~érúñ~térl~ádéñ~ úñd í~ñstá~llíé~réñ.]

[""]

[4. Währé~ñd dá~s Sóf~twár~é-Úpd~áté d~úrch~géfüh~rt wí~rd, st~árté~t díé~ Úhr ñ~éú úñ~d zéí~gt éí~ñé Fó~rtsc~hrít~tslé~ísté~ ódér~ éíñé~ sích~ dréh~éñdé~ Áñím~átíó~ñ áñ.]

[Áútó~mátí~sché~ Úpdá~tés á~ktív~íéré~ñ: Íñ d~ér Gá~láxý~ Wéár~áblé~-Ápp k~áññs~t dú á~útóm~átís~ché Ú~pdát~és ák~tíví~éréñ~, sódá~ss dú~ ñích~t jéd~és Má~l máñ~úéll~ súch~éñ mú~sst.]

[Führé~ éíñ Ú~pdát~é dér~ Sóft~wáré~ díré~kt áú~f déí~ñér Ú~hr dú~rch]

[Dú möc~htés~t díé~ Sóft~wáré~ díré~kt áú~f déí~ñér G~áláx~ý Wát~ch ák~túál~ísíé~réñ¿~ Stél~lé sí~chér~, dáss~ síé m~ít éí~ñém k~ómpá~tíbl~éñ Áñ~dróí~d-Tél~éfóñ~ gékó~ppél~t íst~.]

[Scré~éñsh~ót vó~m Méñ~ü dér S~márt~wátc~h] [Scré~éñsh~ót vó~m Méñ~ü dér S~márt~wátc~h]

[1. Öffñé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ áúf~ déíñ~ér Gá~láxý~ Wátc~h.]

[Scré~éñsh~ót vó~ñ déñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ dér~ Smár~t Wát~ch] [Scré~éñsh~ót vó~ñ déñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ dér~ Smár~t Wát~ch]

[2. Scró~llé ñ~ách ú~ñtéñ~ úñd t~íppé~ áúf S~óftw~áré-Ú~pdát~é.]

[Scré~éñsh~ót dé~r Smá~rt Wá~tch d~íé ñá~ch Úp~dáté~s súc~ht] [Scré~éñsh~ót dé~r Smá~rt Wá~tch d~íé ñá~ch Úp~dáté~s súc~ht]

[3. Déíñ~é Úhr~ súch~t ñác~h ákt~úéll~éñ Úp~dáté~s.]

[Scré~éñsh~ót vó~m Sóf~twár~é Úpd~áté d~ér Sm~árt W~átch~] [Scré~éñsh~ót vó~m Sóf~twár~é Úpd~áté d~ér Sm~árt W~átch~]

[4. Típp~é áúf~ Hérú~ñtér~ládé~ñ úñd~ Íñst~állí~éréñ~.]

[Scré~éñsh~ót Úp~dáté~ wírd~ hérú~ñtér~gélá~déñ] [Scré~éñsh~ót Úp~dáté~ wírd~ hérú~ñtér~gélá~déñ]

[5. Béfó~lgé d~íé Áñ~wéís~úñgé~ñ áúf~ dém B~ílds~chír~m. Díé~ Úhr l~ädt dá~s Úpd~áté h~érúñ~tér, í~ñstá~llíé~rt és~ úñd s~tárt~ét ñé~ú.]

[Áúch déíñ Gáláxý Smártphóñé wírd régélmäßíg mít Sóftwáré-Úpdátés vérsórgt, dámít és wíé géwüñscht fúñktíóñíért. Wíé dú áúf déíñém Smártphóñé ñáchscháúst, ób éíñ Sóftwáré-Úpdáté vórlíégt úñd wíé dú síé íñstállíérst, zéígéñ wír dír íñ Gáláxý Smártphóñé: Sóftwáré áktúálísíéréñ.]

[Hílf~é-Víd~éós]

[Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ] [Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ]

[Mít ú~ñsér~éñ Hí~lfé-V~ídéó~s lér~ñst d~ú déí~ñ Sám~súñg~ Pród~úkt r~ícht~íg ké~ññéñ~. Für dí~é érs~téñ S~chrí~tté m~ít dé~íñém~ ñéúé~ñ Gér~ät, für É~íñst~éllú~ñgéñ~, Fúñk~tíóñ~éñ úñ~d clé~véré~ Tríc~ks – sc~háú d~ír dí~é Híl~fé-Ví~déós~ áñ.]

[Zúr V~ídéó~-Übérs~ícht~]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.] [Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~éñ, Pr~ódúk~túñt~érlá~géñ ú~ñd Só~ftwá~ré (zú~m Béí~spíé~l TV-F~írmw~áré-Ú~pdát~é Gúí~dé) für~ déíñ~ Sáms~úñg P~ródú~kt zú~m Hér~úñté~rlád~éñ.]

[Zú dé~ñ Háñ~dbüch~érñ]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.] [Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.]

[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Pró~blém~é mít~ éíñ b~íssc~héñ H~ílfé~ sélb~st bé~hébé~ñ. Ñút~zé dí~é prá~ktís~ché S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ béí é~íñér~ Störú~ñg.]

[Féhl~ér jé~tzt b~éhéb~éñ]

[Ähñlí~ché Í~ñhál~té]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Kóñt~ákt z~úm Sé~rvíc~é]

[Óñlí~ñé]

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Kóñt~áktó~ptíó~ñéñ ú~ñd ká~ññst~ úñs F~éédb~áck z~ú úñs~érém~ Sérv~ícé g~ébéñ~.]
[Zú dé~ñ Kóñ~tákt~káñäl~éñ]

[Répá~rátú~r]

[Dú möc~htés~t éíñ~é Rép~árát~úr bú~chéñ~¿ Áúf~ úñsé~rér R~épár~átúr~séít~é fíñ~dést~ dú Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Bú~chúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]
[Zúr R~épár~átúr~séít~é]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

[Lívé~ chát~]