[Gálá~xý Wá~tch: S~óftw~áré á~ktúá~lísí~éréñ~]

[Déíñ~é Gál~áxý W~átch~ íst w~íé éí~ñ klé~íñér~ Cómp~útér~ ám Há~ñdgé~léñk~. Úñd w~íé jé~dér C~ómpú~tér b~éñötí~géñ d~íé Só~ftwá~ré úñ~d díé~ Ápps~ déíñ~é Úhr~ régé~lmäßíg~ Úpdá~tés. S~ó blé~íbt á~llés~ áktú~éll ú~ñd dú~ próf~ítíé~rst v~óñ Óp~tímí~érúñ~géñ ú~ñd ñé~úéñ F~úñkt~íóñé~ñ.]

[Íñ dí~ésér~ FÁQ f~íñdé~st dú~ Íñfó~s úñd~ Típp~s, wíé~ dú dé~íñé G~áláx~ý Wát~ch áú~f dém~ ñéúé~stéñ~ Stáñ~d hält~st.]

[Wéññ déíñ Téléfóñ úñd déíñé Úhr vérbúñdéñ síñd, káññst dú díé Gáláxý Wéáráblé-Ápp ñútzéñ, úm régélmäßíg ñách Úpdátés zú súchéñ. Íst déíñé Wátch ñóch ñícht übér éíñ Smártphóñé éíñgéríchtét, káññst dú és dáfür vérbíñdéñ, úm éíñ Úpdáté zú íñstállíéréñ. Áltérñátív káññst dú dás Úpdáté áúch dírékt übér díé Gáláxý Wátch dúrchführéñ.]

[1. Vérg~éwís~séré~ dích~ vór d~ém St~árté~ñ dés~ Úpdá~té-Pr~ózés~sés, d~áss d~íé Úh~r áús~réíc~héñd~ gélá~déñ í~st. Dá~s Úpd~áté l~ässt s~ích m~ít éí~ñém L~ádés~tátú~s vóñ~ míñd~ésté~ñs 30% dú~rchf~ühréñ~.]

[2. Ñáví~gíér~é áúf~ dém v~érbú~ñdéñ~éñ Té~léfó~ñ zúr~ Gálá~xý Wé~áráb~lé -Áp~p úñd~ öffñé~ síé.]

[3. Típp~é áúf~ Úhré~ñéíñ~stél~lúñg~éñ úñ~d dáñ~ñ áúf~ Sóft~wáré~-Úpdá~té für~ Úhr. T~íppé~ áúf H~érúñ~térl~ádéñ~ úñd í~ñstá~llíé~réñ.]

[4. Währé~ñd dá~s Sóf~twár~é-Úpd~áté d~úrch~géfüh~rt wí~rd, st~árté~t díé~ Úhr ñ~éú úñ~d zéí~gt éí~ñé Fó~rtsc~hrít~tslé~ísté~ ódér~ éíñé~ sích~ dréh~éñdé~ Áñím~átíó~ñ áñ.]

[Áútó~mátí~sché~ Úpdá~tés á~ktív~íéré~ñ: Íñ d~ér Gá~láxý~ Wéár~áblé~-Ápp k~áññs~t dú á~útóm~átís~ché Ú~pdát~és ák~tíví~éréñ~, sódá~ss dú~ ñích~t jéd~és Má~l máñ~úéll~ súch~éñ mú~sst.]

[Dú möc~htés~t díé~ Sóft~wáré~ díré~kt áú~f déí~ñér G~áláx~ý Wát~ch ák~túál~ísíé~réñ¿~ Stél~lé sí~chér~, dáss~ síé m~ít éí~ñém k~ómpá~tíbl~éñ Áñ~dróí~d-Tél~éfóñ~ gékó~ppél~t íst~.]