[Só ñú~tzt d~ú déí~ñ Gál~áxý S~márt~phóñ~é áls~ Díkt~íérg~érät]

[Möchtést dú éíñéñ Gédáñkéñ féstháltéñ, hást ábér kéíñé Lúst ódér Zéít láñgé zú schréíbéñ¿ Dáññ hábéñ wír éíñéñ Típp für dích. Mít dér Díktíérgérät-Ápp déíñés Gáláxý Smártphóñés káññst dú Sprácháúfñáhméñ spéíchérñ ódér déíñéñ géspróchéñéñ Téxt íñ méhréré Spráchéñ áúfschréíbéñ lásséñ.]

[Díkt~íérg~érät Á~pp hé~rúñt~érlá~déñ]

[Díé Ápp Díktíérgérät íst stáñdárdmäßíg áúf dém Gáláxý Smártphóñé íñstállíért. Dú fíñdést síé íñ dér Régél ím Órdñér Sámsúñg. Sólltést dú díé Ápp béí dér Érstéíñríchtúñg ábgéwählt hábéñ, káññst dú síé ñáchträglích ím Góóglé Pláý Stóré hérúñtérládéñ. Dórt fíñdést dú síé úñtér dém Ñáméñ "Sámsúñg Vóícé Récórdér".]

[Pláý~ Stór~é]

[Gálá~xý S24-S~éríé~]

[Sprá~ché í~ñ Téx~t úñd~ Übérs~étzú~ñgéñ~ úmwá~ñdél~ñ]

[Kéíñé Zéít, úm Téxté zú típpéñ¿ Kéíñ Próblém¡ Gréíf éíñfách zúr Díktíérgérät Ápp déíñés Gáláxý S24. Sprích déíñé Téxté státt síé zú típpéñ úñd síé wérdéñ áúf Wúñsch áútómátísch íñ Schríft úmgéwáñdélt. Béárbéíté déñ Téxt dáññ íñ áñdéréñ Ápps ódér láss íhñ íñ vérschíédéñé Zíélspráchéñ übérsétzéñ.]

[Sprá~ché í~ñ Téx~t úñd~ Übérs~étzú~ñgéñ~ úmwá~ñdél~ñ áúf~ dér G~áláx~ý S24-Sé~ríé] [Sprá~ché í~ñ Téx~t úñd~ Übérs~étzú~ñgéñ~ úmwá~ñdél~ñ áúf~ dér G~áláx~ý S24-Sé~ríé]

[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]

[Dú ká~ññst~ mít d~ém Gá~láxý~ S24 ñíc~ht ñú~r gés~próc~héñé~ñ Téx~t áúf~ñéhm~éñ, só~ñdér~ñ áúc~h íñ g~ésch~ríéb~éñéñ~ Téxt~ úmwá~ñdél~ñ úñd~ übérs~étzé~ñ lás~séñ.]

 

[Stár~té dá~zú bé~í déñ~ Ápps~ ím Ór~dñér~ Sáms~úñg d~íé Dí~ktíé~rgér~ät Ápp~.]

[Típpé dáññ áúf dás Míkrófóñ-Sýmból, úm díé Áúfñáhmé zú stártéñ úñd sprích déíñéñ Téxt láñgsám úñd déútlích éíñ: „Líébé Émmá, víéléñ Dáñk für díé Béstätígúñg úñsérér Zímmérrésérvíérúñg. Wír fréúéñ úñs béréíts áúf úñséréñ Úrláúb íñ éúrér schöñéñ Stádt.“]

[Díé Á~úfñá~hmé b~ééñd~ést d~ú dúr~ch Áñ~típp~éñ dé~s Stó~pp-Sý~mból~s.]

[Spéí~chér~é déí~ñé Áú~fñáh~mé ñú~ñ áb, í~ñdém~ dú éí~ñéñ D~átéí~ñámé~ñ vér~gíbs~t úñd~ áúf W~úñsc~h éíñ~é Kát~égór~íé fé~stlé~gst.]

[Zúm Á~ñhöré~ñ dér~ Sprá~cháú~fñáh~mé tí~ppé á~úf dá~s Wíé~dérg~ábé-S~ýmbó~l.]

[Öffñé~ díé S~prác~háúf~ñáhm~é, wéñ~ñ dú s~íé íñ~ gésc~hríé~béñé~ñ Téx~t úmw~áñdé~lñ möc~htés~t.]

[Dázú~ típp~é áúf~ Tráñ~skrí~bíér~éñ, wäh~lé dí~é Spr~áché~ áús, í~ñ dér~ díé Á~úfñá~hmé g~étätí~gt wú~rdé, ú~ñd bé~stätí~gé mí~t Trá~ñskr~íbíé~réñ.]

[Dér g~ésch~ríéb~éñé T~éxt d~éíñé~r Spr~áchá~úfñá~hmé w~írd ñ~úñ áñ~gézé~ígt, ú~ñd dú~ káññ~st íh~ñ dúr~ch lá~ñgés~ Áñtí~ppéñ~ íñ dí~é Zwí~sché~ñábl~ágé k~ópíé~réñ ú~ñd íñ~ éíñé~r áñd~éréñ~ Ápp v~érwé~ñdéñ~.]

[Ódér~ dú rú~fst W~éíté~ré Óp~tíóñ~éñ áú~f, úm d~íé Sp~rách~áúfñ~áhmé~ úñd d~éñ Té~xt zú~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ híñz~úzúf~ügéñ ú~ñd dó~rt zú~ béár~béít~éñ.]

[Möcht~ést d~ú déí~ñéñ T~éxt í~ñ éíñ~é Fré~mdsp~rách~é übér~sétz~éñ lá~sséñ~¿]

[Dáññ~ típp~é áúf~ Übérs~étzé~ñ. Dás~ Sprá~chpá~két É~ñglí~sch í~st bé~réít~s vór~íñst~állí~ért ú~ñd dú~ káññ~st wé~ítér~é Spr~áché~ñ híñ~zúfüg~éñ.]

[Típp~é dáz~ú béí~ dér g~éwüñs~chté~ñ Spr~áché~ áúf d~ás Dó~wñló~ád-Sý~mból~ úñd w~árté~ déñ D~ówñl~óád ú~ñd dí~é Íñs~táll~átíó~ñ áb.]

[Mít Z~úrück~ kómm~st dú~ wíéd~ér zú~ dér S~prác~háúf~ñáhm~é, úñd~ dú ká~ññst~ díé é~béñ h~íñzú~géfüg~té Sp~rách~é áls~ Zíél~sprá~ché á~úswäh~léñ.]

[Ñách~ Áñtí~ppéñ~ vóñ Üb~érsé~tzéñ~ wírd~ dír d~ér Té~xt íñ~ dér g~éwähl~téñ Z~íéls~prác~hé áñ~gézé~ígt.]

[Áúf W~úñsc~h káñ~ñst d~ú íhñ~ sépá~rát í~ñ díé~ Zwís~chéñ~áblá~gé kó~píér~éñ.]

[Sprá~cháú~fñáh~mé]

[Ñímm~ Sprá~cháú~fñáh~méñ á~úf ód~ér sp~íélé~ díés~é áb. D~íé Dí~ktíé~rgér~ät-Ápp~ fíñd~ést d~ú áúf~ dém Á~ñwéñ~dúñg~sbíl~dsch~írm í~m Sám~súñg~ Órdñ~ér.]

[1. Stár~té dí~é Ápp~ Díkt~íérg~érät.]

[2. Típp~é áúf~ dás Á~úfñá~hmé-S~ýmbó~l, úm d~íé Áú~fñáh~mé zú~ stár~téñ. S~príc~h íñ d~ás Mí~króf~óñ.]

[• Típp~é währ~éñd é~íñér~ Sprá~cháú~fñáh~mé áú~f LÉS~ÉZÉÍ~CHÉÑ~, úm éí~ñ Lés~ézéí~chéñ~ éíñz~úfügé~ñ.
• Típ~pé áú~f dás~ Páús~é-Sým~ból, ú~m díé~ Áúfñ~áhmé~ áñzú~hált~éñ.]

[3. Típp~é áúf~ dás S~tópp~-Sýmb~ól, úm~ díé Á~úfñá~hmé z~ú béé~ñdéñ~.]

[4. Gíb é~íñéñ~ Dáté~íñám~éñ éí~ñ úñd~ típp~é áúf~ Spéí~chér~ñ.]

[5. Dú fí~ñdés~t díé~ gésp~éích~érté~ñ Áúf~ñáhm~éñ úñ~tér d~ém Pf~ád Éí~géñé~ Dáté~íéñ/Í~ñtér~ñér S~péíc~hér/R~écór~díñg~s/Vóí~cé Ré~córd~ér.]

[Sprá~cháú~fñáh~méñ s~tárt~éñ]

[Áúfñ~áhmé~módú~s äñdé~rñ]

[Wählé~ óbéñ~ áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ éíñé~ñ Spr~áchá~úfñá~hmé-M~ódús~ áús.]

[Sprá~cháú~fñáh~méñ M~ódús~]

[• Stáñ~dárd~: Díés~ íst d~ér ñó~rmál~é Áúf~ñáhm~émód~ús.]

[• Íñtérvíéw: Díé Tóñáúfñáhmé érfólgt mít hóhér Láútstärké übér díé Óbér- úñd Úñtérséíté dés Géräts, währéñd díé Láútstärké áñ déñ Séítéñ vérríñgért wírd. Só köññéñ Géspräché déútlích áúfgéñómméñ wérdéñ. Óptímálé Érgébñíssé érzíélst dú, wéññ dú díé Úñtérséíté déíñés Gáláxý Smártphóñés áúf dích úñd díé Óbérséíté áúf díé íñtérvíéwté Pérsóñ ríchtést.]

[Zwéí~ Méñs~chéñ~ führé~ñ éíñ~ Íñté~rvíé~w]

[• Spráché-zú-Téxt: Déíñ Gáláxý Smártphóñé zéíchñét déíñé Stímmé áúf úñd wáñdélt síé íñ Échtzéít íñ Téxt áúf dém Bíldschírm úm. Für óptímálé Érgébñíssé stárté díé Áúfñáhmé íñ éíñér rúhígéñ Úmgébúñg, hálté dás Smártphóñé íñ díé Ñähé déíñés Múñdés úñd sprích láút úñd déútlích.]

[Máññ~ sprí~cht T~éxt í~ñ séí~ñ Smá~rtph~óñé]

[Stímmt díé Sýstémspráché dér Sprácháúfzéíchñúñg ñícht mít dér vóñ dír géspróchéñéñ Spráché übéréíñ, érkéññt déíñ Smártphóñé déíñé Stímmé ñícht. Típpé vór Ñútzúñg díésér Fúñktíóñ díé áktúéll féstgélégté Spráché áñ, úm díé Sýstémspráché dér Sprácháúfzéíchñúñg éíñzústélléñ.]

[Légé~ díé G~éräté~sprá~ché d~éíñé~s Gál~áxý S~márt~phóñ~és fé~st]

[Gérät~éspr~áché~ fést~légé~ñ]

[Érfá~hré m~éhr]

[Sprá~cháú~fñáh~méñ w~íédé~rgéb~éñ]

[Hörst~ dú dí~r béí~spíé~lswé~ísé d~íé Áú~fzéí~chñú~ñg dé~s Íñt~érví~éws á~ñ, káñ~ñst d~ú bés~tímm~té Gé~räúsc~hqúé~lléñ~ íñ dé~r Áúf~zéíc~hñúñ~g stú~mm bz~w. láú~t sch~álté~ñ.]

[1. Típp~é áúf~ Líst~é úñd~ wählé~ éíñé~ Sprá~cháú~fñáh~mé áú~s, díé~ ím Íñ~térv~íéw-M~ódús~ érst~éllt~ wúrd~é.]

[2. Úm bé~stím~mté G~éräús~chqú~éllé~ñ stú~mm zú~schá~ltéñ~, típp~é áúf~ dás Ó~Ñ-Sým~ból, á~ús dé~r dér~ stúm~mzús~chál~téñd~é Tóñ~ kómm~t. Dás~ Sýmb~ól sc~hált~ét úm~ áúf Ó~FF úñ~d dér~ Kláñ~g wír~d láú~tlós~.]

[Sprá~cháú~fñáh~méñ w~íédé~rgéb~éñ]

[Lésé~zéíc~héñ s~étzé~ñ]

[Stár~tést~ dú éí~ñé Sp~rách~áúfñ~áhmé~ wíé b~éísp~íéls~wéís~é éíñ~é Réd~é ódé~r éíñ~ Méét~íñg ú~ñd sé~tzt w~ähréñ~ddés~séñ L~éséz~éích~éñ, ká~ññst~ dú sp~ätér d~éñ Zé~ítst~émpé~l áús~wählé~ñ úñd~ dér é~ñtsp~réch~éñdé~ Téíl~ dér S~prác~háúf~ñáhm~é wír~d ábg~éspí~élt.]

[1. Típp~é áúf~ Líst~é úñd~ wählé~ éíñé~ Sprá~cháú~fñáh~mé áú~s.]

[2. Wählé~ áñ éñ~tspr~éché~ñdér~ Stél~lé LÉ~SÉZÉ~ÍCHÉ~Ñ, úm é~íñé M~árkí~érúñ~g zú s~étzé~ñ.]

[3. Típp~é áúf~ LÍST~É.]

[4. Fügé é~íñé Ñ~ótíz~ híñz~ú, íñd~ém dú~ áúf d~ás Lé~sézé~íché~ñ típ~pst.]

[5. Típp~é ábs~chlí~éßéñd~ áúf H~íñzú~fügéñ~.]

[Lésé~zéíc~héñ s~étzé~ñ úñd~ bésc~hríf~téñ]

[Dás L~éséz~éích~éñ ís~t dás~ pérf~ékté~ Wérk~zéúg~ für wí~chtí~gé Mé~étíñ~gs, Íñ~térv~íéws~ ódér~ Vórl~ésúñ~géñ. W~ühlé d~ích ñ~íé wí~édér~ dúrc~h éíñ~é Spr~áchá~úfñá~hmé, ú~m éíñ~éñ bé~stím~mtéñ~ Mómé~ñt zú~ fíñd~éñ.]

"" ""

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]

[Érfá~hré m~éhr]
"" ""

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Víél~é Féh~lér k~áññs~t dú m~ít úñ~séré~ñ Típ~ps sc~hñél~l úñd~ éíñf~ách s~élbs~t béh~ébéñ~. Wírf~ éíñé~ñ Blí~ck áú~f úñs~éré L~ösúñg~svór~schl~ägé. Dá~mít k~áññs~t dú é~véñt~úéll~ víél~ Zéít~ spár~éñ úñ~d déí~ñ Gér~ät íst~ schñ~éll w~íédé~r éíñ~sátz~béré~ít¡]

[Típp~s & Lösú~ñgéñ~]

[Ähñlí~ché Í~ñhál~té]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Kóñt~ákt z~úm Sé~rvíc~é]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Kóñt~áktó~ptíó~ñéñ ú~ñd ká~ññst~ úñs F~éédb~áck z~ú úñs~érém~ Sérv~ícé g~ébéñ~.]
[Zú dé~ñ Kóñ~tákt~káñäl~éñ]

[Répá~rátú~r]

[Dú möc~htés~t éíñ~é Rép~árát~úr bú~chéñ~¿ Áúf~ úñsé~rér R~épár~átúr~séít~é fíñ~dést~ dú Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Bú~chúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]
[Zúr R~épár~átúr~séít~é]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

Chat en vivo