[Gálá~xý Z F~óld6: Z~úbéh~ör]
[Éñtdécké dás ñéúésté Zúbéhör für déíñ Gáláxý Z Fóld6. És wúrdé spézíéll éñtwíckélt, úm déíñ Gáláxý-Érlébñís zú vérbéssérñ úñd déíñ Háñdý zú schützéñ. Díé Sámsúñg Háñdýhülléñ bíétéñ ñícht ñúr Schútz, sóñdérñ áúch zúsätzlíché Fúñktíóñéñ wíé íñtégríérté Stäñdér ódér S Péñ Háltérúñgéñ. Ób Sílíkóñhülléñ, díé für éíñéñ síchéréñ Hált sórgéñ, ódér élégáñté Lédércásés – für jédéñ Géschmáck íst étwás dábéí.]
[Dámít dás bééíñdrúckéñdé Fróñtdíspláý déíñés Gáláxý Z Fóld6 mákéllós bléíbt, síñd Díspláý-Schútzfólíéñ éíñé síññvóllé Érgäñzúñg. Síé bíétéñ ñícht ñúr Schútz vór Béschädígúñgéñ, sóñdérñ sórgéñ áúch für kláré Sícht íñ jédér Úmgébúñg. Díé éíñfáché Áñbríñgúñg míthílfé dés mítgélíéfértéñ Ápplíkátórs mácht déñ Wéchsél kíñdérléícht.]
[Zúm S~chlú~ss dür~féñ d~íé Lá~dégé~räté ñ~ícht~ féhl~éñ. Vó~ñ Sch~ñéll~-Ládé~ádáp~tér b~ís hí~ñ zú W~írél~éss C~hárg~ér Pá~ds, dí~é méh~réré~ Gérät~é glé~íchz~éítí~g áúf~ládé~ñ köññ~éñ – hí~ér fí~ñdés~t dú á~llés~, úm dé~íñ Gá~láxý~ Z Fól~d6 übér~áll m~ít Éñ~érgí~é zú v~érsó~rgéñ~.]
[Íñ dí~ésém~ Übérb~líck~ fíñd~ést d~ú síc~hér d~ás Rí~chtí~gé für~ déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~.]
[Háñd~ýhüll~éñ]
[Égál~ ób dú~ ñách~ máxí~málé~m Sch~útz ó~dér s~tílv~óllé~m Dés~ígñ s~úchs~t, Sám~súñg~ bíét~ét éí~ñé br~éíté~ Áúsw~áhl á~ñ Hüll~éñ für~ dás G~áláx~ý Z Fó~ld6.]
Estuche transparente
[Mít dém Cléár Cásé béwáhrst dú dás schláñké Désígñ úñd díé Fárbé déíñés Smártphóñés. Díé vérwéñdétéñ Mátéríálíéñ úñd díé spézíéllé Béschíchtúñg vérhíñdérñ éíñ Vérgílbéñ. Dás zwéítéílígé Cásé áús vérstärktém TPÚ bíétét éíñéñ síchéréñ Gríff. És íst tráñspáréñt úñd schláñk géstáltét, úm díé Óptík dés Gérätés zú érháltéñ. Dáñk dés práktíschéñ Fíñgérháltérs líégt déíñ Smártphóñé síchér íñ dér Háñd.]
[S Péñ~ Cásé~]
[Dás S Péñ Cásé schützt déíñ Gáláxý Z Fóld6 vór Krátzérñ úñd Stößéñ. És bíétét éíñé íñtégríérté Háltérúñg für déñ S Péñ áñ dér Rückséíté, sódáss ér ímmér gríffbéréít íst. Dás zwéítéílígé Cásé schützt díé Rückséíté úñd déñ Ráhméñ dés Fróñtdíspláýs. Dáñk dér Míkró-Sáúgñápf-Téchñólógíé lässt sích dás Cásé léícht áñbríñgéñ úñd ábñéhméñ, óhñé Spúréñ zú híñtérlásséñ.]
Funda de silicona
[Dás Sílícóñé Cásé bíétét víélséítígé Fúñktíóñéñ úñd hát éíñéñ íñtégríértéñ Fíñgérháltér. Dú káññst dás Cásé áls Stáñdfúß ñútzéñ, úm béqúém Vídéós úñd Fótós áñzúséhéñ. Dás zwéítéílígé Cásé schützt sówóhl díé Rückséíté áls áúch déñ Ráhméñ dés Fróñtdíspláýs. És béstéht zú Téíléñ áús récýcéltém Mátéríál úñd kómbíñíért éíñé mátté, wéíché Óbérfläché mít fúñktíóñéllém Désígñ.]
[Kíñd~súít~ Cásé~]
[Dás Kíñdsúít Cásé béstéht áús végáñém Lédér úñd vérléíht déíñém Smártphóñé éíñ élégáñtés Érschéíñúñgsbíld. És síéht ñícht ñúr hóchwértíg áús, sóñdérñ bíétét zúdém Schútz für díé Rückséíté úñd déñ Ráhméñ dés Fróñtdíspláýs. És kómbíñíért éíñ schláñkés Désígñ mít éíñér áñgéñéhméñ Háptík. Dás Kíñdsúít Cásé béstéht zú Téíléñ áús récýcéltém Mátéríál.]
[Dér K~úñst~stóf~f dés~ Kíñd~súít~ Cásé~ bést~éht z~ú míñ~dést~éñs 50 % á~ús ré~cýcé~ltém~ Máté~ríál~, dárú~ñtér~ Póst~-Cóñs~úmér~-Récý~clíñ~g-Kúñ~stst~óff.]
[Slím~ Cléá~r Cás~é]
[Dás S~lím C~léár~ Cásé~ für dá~s Gál~áxý Z~ Fóld~6 béwá~hrt d~ás él~égáñ~té Dé~sígñ~ déíñ~és Há~ñdýs~ – dáñk~ séíñ~ér tr~áñsp~áréñ~téñ Ó~ptík~. Só bl~éíbt~ séíñ~é Ästh~étík~ érhá~ltéñ~, währé~ñd és~ gléí~chzé~ítíg~ gút g~ésch~ützt í~st.]
[Dísp~láý-S~chút~zfól~íé]
[Mách dír kéíñé Sórgéñ méhr úm zérkrátzté Bíldschírmé¡ Díé Díspláý-Schútzfólíé wírkt wíé éíñé úñsíchtbáré Schútzrüstúñg für déíñ Díspláý. Kéíñé Krátzér, kéíñé Fíñgérábdrücké – ñúr kláré Sícht úñd géschméídígé Bédíéñúñg. Dáñk dés mítgélíéfértéñ Ápplíkátórs lässt sích díé Schútzfólíé léícht áñbríñgéñ úñd sórgt für gúté Síchtbárkéít úñd Bérührúñgsémpfíñdlíchkéít.]
[Ládé~gérät~é]
[Hálté déíñ Gáláxý Z Fóld6 éíñsátzbéréít mít déñ pásséñdéñ Ládégérätéñ. Ób úñtérwégs, zú Háúsé ódér ím Büró – wír hábéñ díé óptímálé Lösúñg für dích. Éñtdécké úñséré Pówérbáñk für úñtérwégs, déñ Wíréléss Chárgér Dúó für méhréré Géräté, déñ kómpáktéñ Schñéll-Ládéádáptér úñd víélés méhr.]
Hinweise:
- [Díé t~átsäc~hlíc~hé Lá~dézé~ít ká~ññ jé~ ñách~ Ñétz~wérk~úmgé~búñg~, Ñútz~úñgs~múst~ér úñ~d áñd~éréñ~ Fákt~óréñ~ várí~íéré~ñ.]
- [Wír é~mpfé~hléñ~ éíñ ó~rígí~ñál S~ámsú~ñg Lá~déká~bél f~ür ópt~ímál~é Lád~éérg~ébñí~ssé.]
- [Dér W~írél~éss C~hárg~ér Dú~ó béñ~ötígt~ éíñé~ñ Str~ómáñ~schl~úss.]
- [Díé r~écht~é Séí~té dé~s Wír~élés~s Chá~rgér~ Dúó í~st ñú~r mít~ Gálá~xý Wá~tch ú~ñd Gá~láxý~ Búds~-Pród~úkté~ñ kóm~pátí~bél. S~márt~phóñ~és köñ~ñéñ á~úf dí~ésér~ Séít~é ñíc~ht gé~ládé~ñ wér~déñ.]
- [Díé S~úpér~schñ~éll-L~ádéf~úñkt~íóñ í~st ñú~r vér~fügbá~r, wéñ~ñ díé~ Pówé~rbáñ~k áñ é~íñ éí~ñzél~ñés G~érät á~ñgés~chló~sséñ~ íst.]
- [Béím~ gléí~chzé~ítíg~éñ Lá~déñ v~óñ zw~éí Gé~rätéñ~ bétr~ägt dí~é máx~ímál~é Lád~é-Gés~chwí~ñdíg~kéít~ jéwé~íls 9 W~.]
- [Ñúr é~íñ Ká~bél í~st ím~ Líéf~érúm~fáñg~ éñth~álté~ñ. Wéí~téré~ Kábé~l síñ~d sép~árát~ érhäl~tlíc~h.]
Edición S Pen Fold
[Mít dém S Péñ Fóld Édítíóñ káññst dú gáñz éíñfách áúf dém Díspláý déíñés Gáláxý Z Fóld6 schréíbéñ, skízzíéréñ úñd déíñé Ídééñ schñéll féstháltéñ – fást wíé íñ éíñém Ñótízbúch. Mít séíñéñ 4.096 Drúckstúféñ bíétét dír dér S Péñ éíñ ñátürlíchés Schréíbgéfühl, fást wíé éíñ échtér Stíft, ábér óhñé Tíñté. Zúm síchéréñ Mítführéñ káññst dú íhñ íñ dér S Péñ Áúfbéwáhrúñg vérstáúéñ.]
Galaxy Buds3 Pro
[Úm dás Érlébñís mít déíñém ñéúéñ Gáláxý Z Fóld6 zú vérvóllstäñdígéñ, síñd díé Gáláxý Búds3 Pró dás ídéálé Zúbéhör. Díé kábéllóséñ Óhrhörér bíétéñ ñícht ñúr érstklássígéñ Sóúñd, sóñdérñ áúch éíñé ñáhtlósé Íñtégrátíóñ. Égál, ób dú Músík hörst, téléfóñíérst ódér Vídéós áñsíéhst, díé Gáláxý Búds3 Pró bíétéñ éíñ ímmérsívés Kláñgérlébñís. Dáñk íhrés érgóñómíschéñ Désígñs sítzéñ síé déñ gáñzéñ Tág übér béqúém ím Óhr, óhñé zú drückéñ.]
Anillo galáctico
[Dér Gáláxý Ríñg íst éíñ léístúñgsstárkér Fítñéss-Tráckér. Ér übérwácht déíñé Hérzfréqúéñz, mísst déíñé Schláfqúálítät úñd zählt déíñé Schrítté. Állé Dátéñ wérdéñ ñáhtlós mít déíñém Gáláxý Z Fóld6 sýñchróñísíért, sódáss dú ímmér déñ Übérblíck übér déíñé Gésúñdhéít béhältst. Mít dém Gáláxý Ríñg hást dú ñícht ñúr éíñ módíschés Áccéssóíré, sóñdérñ áúch éíñéñ íñtéllígéñtéñ Bégléítér.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]