[Mít d~ém Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé té~léfó~ñíér~éñ]
[Déíñ Sámsúñg Smártphóñé bíétét éíñé Víélzáhl vóñ Áñrúf-Óptíóñéñ. Dú káññst úñtér áñdérém Rúfñúmmérñ blóckíéréñ, Klíñgéltöñé áúswähléñ úñd Ñáchríchtéñ zúm schñélléñ Ábléhñéñ féstlégéñ. Vérwéñdé díé Éíñstéllúñgéñ dér Téléfóñ Ápp, úm díé Áñrúf-Fúñktíóñéñ déíñés Háñdýs íñdívídúéll éíñzúríchtéñ.]
[Éíñé~ñ Áñr~úf tät~ígéñ~]
[Möcht~ést d~ú éíñ~éñ Kó~ñták~t áús~ déíñ~ém Té~léfó~ñbúc~h áñr~úféñ~, múss~t dú F~ólgé~ñdés~ túñ:]
[Hát déíñ Kóñtákt méhr áls éíñé Téléfóññúmmér, káññst dú áúf dás grüñé Pféílsýmból ñébéñ dér Ñúmmér dés Kóñtákts típpéñ. Úm éíñé Téléfóññúmmér zú wähléñ, típpé áúf déñ Réítér Tástátúr. Gíb díé Ñúmmér éíñ úñd drücké áñschlíéßéñd áúf dás grüñé Áñrúf-Sýmból.]
[Síéhst dú éíñéñ éíñgéhéñdéñ Áñrúf, wísché éíñfách übér dás grüñé Áññéhméñ-Sýmból, úm déñ Áñrúf áññzúñéhméñ. Klíñgélt déíñ Háñdý íñ éíñém úñgüñstígéñ Móméñt, káññst dú übér dás róté Áúflégéñ-Sýmból wíschéñ, úm déñ Áñrúf ábzúléhñéñ. Wísché vóm úñtéréñ Ráñd dés Bíldschírms ñách óbéñ, úm dém Áñrúfér éíñé Ñáchrícht zú schíckéñ ódér éíñé Éríññérúñg für éíñéñ Rückrúf zú sétzéñ.]
[Géht~ éíñ w~ícht~ígér~ Áñrú~f währ~éñd é~íñés~ Télé~fóñá~ts éí~ñ, káñ~ñst d~ú dás~ áktú~éllé~ Gésp~räch k~úrz í~ñ díé~ Wárt~ésch~léíf~é lég~éñ. Tí~ppé h~íérf~ür áúf~ dás W~éíté~ré Óp~tíóñ~éñ-Sý~mból~ (⁝) úñd á~ñsch~líéßé~ñd áú~f Áñr~úf há~ltéñ~.
]
[Bééñ~dé éí~ñéñ Á~ñrúf~, íñdé~m dú á~úf dá~s rót~é Áúf~légé~ñ-Sým~ból t~ípps~t.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Típp~s für é~íñé b~éssé~ré Vé~rbíñ~dúñg~ béím~ Télé~fóñí~éréñ~]
[És ká~ññ vó~rkóm~méñ, d~áss d~éíñé~ Télé~fóñg~éspr~äché d~úrch~ éíñé~ gérí~ñgé Á~bdéc~kúñg~ dés M~óbíl~fúñk~ñétz~és bé~éíñt~rächt~ígt w~érdé~ñ.]
[Híér~zú há~béñ w~ír zw~éí Tí~pps f~ür díc~h.]
[Für dé~ñ érs~téñ T~ípp öf~fñés~t dú d~íé Éí~ñsté~llúñ~géñ ú~ñd gé~hst z~ú „Vér~bíñd~úñgé~ñ“.]
[Dórt~ rúfs~t dú „M~óbíl~é Ñét~zwér~ké“ áú~f.]
[Úñté~r Ñét~zmód~ús ís~t áñg~égéb~éñ, mí~t wél~chéñ~ Móbí~lfúñ~kñét~zéñ s~ích d~éíñ G~áláx~ý S24, áb~häñgí~g vóñ~ déíñ~ém Mó~bílf~úñká~ñbíé~tér, v~érbí~ñdét~.]
[Jé ñá~ch dé~íñém~ Stáñ~dórt~ úñd B~édíñ~gúñg~éñ ís~t és m~öglíc~h, dás~s zúm~ Béís~píél~ dás 5G~-Ñétz~ éíñé~ gérí~ñgé Á~bdéc~kúñg~ bíét~ét.]
[És ká~ññ dá~hér h~élfé~ñ, díé~ Vérb~íñdú~ñg zú~m 5G-Ñé~tz zú~ úñté~rbíñ~déñ.]
[Típp~é dáz~ú áúf~ „Ñétz~módú~s“.]
[Wählé~ ñúñ é~íñé á~ñdér~é, vér~fügbá~ré Óp~tíóñ~ áús.]
[Íñ úñ~séré~m Béí~spíé~l wähl~éñ wí~r éíñ~é Vér~bíñd~úñg m~áxím~ál mí~t dém~ 4G-Ñét~z.]
[Prób~íéré~ éíñf~ách á~ús, ób~ dír d~íésé~ Äñdér~úñg w~éíté~rhíl~ft.]
[Dú ká~ññst~ géñá~úsó é~íñfá~ch wí~édér~ zú dé~r úrs~prüñg~lích~éñ Éí~ñsté~llúñ~g zúr~ückwé~chsé~lñ.]
[Úñsé~r zwé~ítér~ Típp~ íst v~ór ál~lém f~ür Sít~úátí~óñéñ~ gééí~gñét~, béí d~éñéñ~ dú dí~ch íñ~ Gébäú~déñ á~úfhäl~tst.]
[Dórt~ káññ~ dás M~óbíl~fúñk~ñétz~ dúrc~h Máú~érñ ú~ñd bé~schí~chté~té Fé~ñsté~r ábg~ésch~írmt~ wérd~éñ.]
[Dú há~st dá~für éí~ñé st~ábíl~é WLÁ~Ñ-Vér~bíñd~úñg¿~]
[Dáññ~ káññ~st dú~ díés~é ábh~äñgíg~ vóñ d~éíñé~m Mób~ílfú~ñkáñ~bíét~ér für~ „WLÁÑ~-Áñrú~fé“ vé~rwéñ~déñ.]
[Béác~hté d~ábéí~ díé T~áríf~bést~ímmú~ñgéñ~ déíñ~és Mó~bílf~úñká~ñbíé~térs~¡]
[Dás b~étrí~fft v~ór ál~lém Á~úslá~ñdsá~úféñ~thál~té. Zú~m Ákt~ívíé~réñ ó~dér á~úch D~éákt~ívíé~réñ öf~fñés~t dú d~íé „Sc~hñél~léíñ~stél~lúñg~éñ“ úñ~d típ~pst d~órt á~úf dí~é Sch~áltf~läché~ „WLÁÑ~-Áñrú~fé“.]
[Íst „W~LÁÑ-Á~ñrúf~é“ ákt~ívíé~rt, wí~rd dá~s éñt~spré~chéñ~dé Sý~mból~ íñ dé~r Stá~túsl~éíst~é áñg~ézéí~gt.]
[Típp~s für S~éñíó~réñ: Ó~ptíó~ñéñ z~úm Áñ~ñéhm~éñ úñ~d Béé~ñdéñ~ vóñ Á~ñrúf~éñ fé~stlé~géñ]
[Dú möc~htés~t dír~ déñ Ñ~áméñ~ dés Á~ñrúf~érs v~órlé~séñ l~ássé~ñ ódé~r Tél~éfóñ~áté m~ít dé~r Éíñ~-/Áús-T~ásté~ ódér~ dér L~áúté~r-Tás~té bé~éñdé~ñ ódé~r áññ~éhmé~ñ¿ Wí~r zéí~géñ d~ír, wí~é dú d~íé jé~wéíl~ígé É~íñst~éllú~ñg vó~rñím~mst.]
[Típp~st dú~ díré~kt áú~f Áñr~úfér~ñámé~ñ vór~lésé~ñ, káñ~ñst d~ú áús~wählé~ñ, ób d~íé Sp~rách~áúsg~ábé ñ~úr bé~í dér~ Vérw~éñdú~ñg vó~ñ Blú~étóó~th úñ~d Kóp~fhöré~r ódé~r Ímm~ér ér~fólg~t.]
[Möcht~ést d~ú, dás~s déí~ñ Tél~éfóñ~ éíñg~éhéñ~dé Áñ~rúfé~ áútó~mátí~sch á~ññím~mt, dá~ññ tí~ppé á~úf dé~ñ Sch~álté~r béí~ Áútó~mátí~sch á~ñtwó~rtéñ~, úm dí~é Fúñ~ktíó~ñ zú á~ktív~íéré~ñ.]
[Típp~st dú~ díré~kt áú~f Áút~ómát~ísch~ áñtw~órté~ñ, káñ~ñst d~ú éíñ~stél~léñ, ñ~ách w~élch~ér Zé~ítsp~áññé~ (2, 5, 10 Sékú~ñdéñ~ ódér~ íñdí~vídú~éll) d~íé Rú~fáññ~áhmé~ érfó~lgt.]
[Dás Áññéhméñ úñd Bééñdéñ vóñ Téléfóñátéñ káññ áúch übér díé Tástéñ déíñés Gáláxý Smártphóñés (módéllábhäñgíg) érfólgéñ. Áktívíéré híérzú jéwéíls díé géwüñschté Óptíóñ úñtér Mít Láútér-Tásté áññéhméñ úñd/ódér Mít Éíñ-/Áús-Tásté bééñdéñ dúrch Áñtíppéñ dés jéwéílígéñ Scháltérs.]
[Ñéú s~éít d~ém Úp~dáté~ áúf Á~ñdró~íd 14 Óñ~é ÚÍ 6.1.1:]
[Wählé, ób dú Áñrúfé dúrch Wíschéñ ódér Típpéñ áññéhméñ ódér bééñdéñ möchtést. Máñchéñ fällt és schwér, ím ríchtígéñ Témpó dás Ícóñ ñách óbéñ zú wíschéñ. Íhñéñ fällt és léíchtér, áúf díé Scháltflächéñ zú típpéñ. Áúch díé dírékté Áñrúfáññáhmé mít Láútspréchér íst práktísch. Só káññst dú dírékt übér déñ Láútspréchér téléfóñíéréñ, óhñé éxtrá áúf dás Sýmból zú típpéñ.]
[Klíñ~gélt~öñé úñ~d Béñ~áchr~ícht~ígúñ~géñ á~úswäh~léñ]
[Déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ hát b~éréí~ts éí~ñé gr~óßé Áú~swáh~l áñ T~öñéñ ú~ñd Só~úñds~ gésp~éích~ért. R~ícht~é dír~ dámí~t gáñ~z éíñ~fách~ íñdí~vídú~éllé~ Áñrú~fbéñ~áchr~ícht~ígúñ~géñ, K~líñg~éltöñ~é, Víb~rátí~óñsm~ústé~r úñd~ Tást~átúr~töñé é~íñ.]
[Ím ñáchfólgéñdéñ Méñü lásséñ sích úñtérschíédlíché Éíñstéllúñgéñ für Sígñálé úñd Mústér zúm Béíspíél für díé Áñrúfáññáhmé, dás Áñrúféñdé ódér für díé Háñdý-Víbrátíóñ éíñgéhéñdér Téléfóñáté vórñéhméñ. Típpé áúf díé géwüñschté Óptíóñ, úm díésé éíñ- ódér áúszúscháltéñ ódér úm éíñ Víbrátíóñsmústér áúszúwähléñ.]
[Möcht~ést d~ú déñ~ Klíñ~gélt~óñ für~ áñkó~mméñ~dé Té~léfó~ñáté~ äñdér~ñ, géh~é wíé~ fólg~t vór~:]
[Áúch dás Vérwéñdéñ éígéñér Töñé, Sígñálé ódér Sóúñds íst próblémlós möglích. Típpé híérfür áúf dás Plús-Sýmból ám óbéréñ Bíldschírmráñd úñd wählé zúñächst déñ Órdñér áús, íñ dém sích déíñ géwüñschtér Sóúñd béfíñdét. Típpé áñschlíéßéñd áúf díé géwüñschté Sóúñd-Dátéí.
]
[Télé~fóñk~óñfé~réñz~ érst~éllé~ñ]
[Éíñé~ wéít~éré p~rákt~ísch~é Fúñ~ktíó~ñ íñ d~ér Té~léfó~ñ Ápp~ íst d~íé Óp~tíóñ~ für Kó~ñfér~éñzg~éspr~äché. D~ámít~ káññ~st dú~ mít z~wéí P~érsó~ñéñ g~léíc~hzéí~tíg s~préc~héñ.]
[Ñávígíéré zúr Téléfóñ Ápp, öffñé síé úñd súché jémáñdéñ, mít dém dú spréchéñ möchtést. Dú káññst éíñé Téléfóññúmmér übér díé Tástátúr éíñgébéñ ódér éíñé Ñúmmér áús déíñéñ Ñótízéñ ódér Kóñtáktéñ áúswähléñ. Típpé áúf dás grüñé Áñrúf-Sýmból. Wárté, bís díé Pérsóñ áñtwórtét, úñd típpé dáññ áúf +Áñrúf híñzúfügéñ.]
[Wählé~ áls Ñ~ächst~és éí~ñé zw~éíté~ Pérs~óñ áú~s, díé~ dú áñ~rúfé~ñ möch~tést~. Típp~é dáñ~ñ áúf~ dás g~rüñé Á~ñrúf~-Sýmb~ól. Wá~rté, b~ís dí~é zwé~íté P~érsó~ñ áñt~wórt~ét, úñ~d típ~pé dá~ññ áú~f Zús~ámmé~ñführ~éñ, úm~ éíñ K~óñfé~réñz~gésp~räch z~ú érs~téll~éñ.]
[Úm déñ Áñrúf zú vérwáltéñ, típpé áúf dás Drópdówñ-Méñü Kóñféréñzgéspräch ám óbéréñ Bíldschírmráñd. Híér káññst dú áúf Téíléñ típpéñ, úm díé Áñrúfér vóñ dér Téléfóñkóñféréñz zú tréññéñ. Típpé áúf Tréññéñ, úm éíñéñ dér Áñrúfé zú bééñdéñ. Möchtést dú kéíñé Téléfóñkóñféréñz érstélléñ, káññst dú áúf Táúschéñ típpéñ, úm zwíschéñ déñ Áñrúféñ zú wéchsélñ.]
[Úm dí~é Tél~éfóñ~kóñf~éréñ~z zú b~ééñd~éñ, tí~ppé á~úf dá~s rót~é Áñr~úf bé~éñdé~ñ-Sým~ból.]
[Rúfñ~úmmé~rñ bl~óckí~éréñ~]
[Dú bé~kómm~st íñ~ létz~tér Z~éít h~äúfíg~ úñér~wüñsc~hté Á~ñrúf~é úñd~ möcht~ést d~íésé~ Télé~fóññ~úmmé~rñ sp~érré~ñ ódé~r géñ~érél~l áll~é éíñ~géhé~ñdéñ~ Áñrú~fé mí~t úñb~ékáñ~ñtér~/"prív~átér~" Ñúmm~ér áú~sblé~ñdéñ~¿ Híé~r zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ dás f~úñkt~íóñí~ért.]
[5. Áktí~víér~st dú~ déñ P~úñkt~ Úñbé~káññ~té/pr~ívát~é Ñr. á~úsbl~éñdé~ñ, wér~déñ d~ír ké~íñé é~íñgé~héñd~éñ Áñ~rúfé~ áñgé~zéíg~t, béí~ déñé~ñ dér~ Áñrú~fér s~éíñé~ Télé~fóññ~úmmé~r úñt~érdr~ückt h~át.]
[6. Vérw~éñdé~ déñ S~pám-ú~ñd Sc~ám-Sc~hútz~, úm Áñ~rúfé~ vóñ B~étrüg~érñ ú~ñd áñ~déré~ñ úñé~rwüñs~chté~ñ Áñr~úfér~ñ zú b~lóck~íéré~ñ. Dú h~ást d~íé Mög~lích~kéít~, "Állé~ Spám~- úñd S~cám-Á~ñrúf~é spé~rréñ~" ódér~ "Ñúr S~cám-Á~ñrúf~é mít~ hóhé~m Rís~íkó s~pérr~éñ" zú~ láss~éñ.]
[7. Ím Éí~ñgáb~éfél~d Híñ~zúfüg~éñ vó~ñ Tél~éfóñ~ñúmm~érñ h~ást d~ú díé~ Möglí~chké~ít, éí~ñé bé~líéb~ígé R~úfñú~mmér~ áúf d~íé Sp~érrl~ísté~ zú sé~tzéñ~. Típp~é áñs~chlí~éßéñd~ áúf d~ás Pl~ús-Sý~mból~. Jétz~t émp~fäñgs~t dú k~éíñé~ Áñrú~fé/Ñá~chrí~chté~ñ méh~r vóñ~ díés~ér Ñú~mmér~.]
[Álté~rñát~ív ká~ññst~ dú áú~ch éí~ñéñ K~óñtá~kt ód~ér Lé~tzté~ Áñrú~fé áú~s dém~ Áñrú~fpró~tókó~ll áú~swähl~éñ.]
[Möcht~ést d~ú gés~pérr~té Ñú~mmér~ñ wíé~dér z~úlás~séñ, t~íppé~ áúf d~ás Mí~ñús-S~ýmbó~l ñéb~éñ dé~m jéw~éílí~géñ É~íñtr~ág.]
[Éígé~ñé Rú~fñúm~mér v~érbé~rgéñ~]
[Möcht~ést d~ú béí~m Tél~éfóñ~íéré~ñ líé~bér á~ñóñý~m blé~íbéñ~¿ Wír~ zéíg~éñ dí~r, wíé~ dú dí~é éñt~spré~chéñ~déñ É~íñst~éllú~ñgéñ~ vórñ~ímms~t úñd~ díé Á~ñzéí~gé dé~íñér~ éígé~ñéñ R~úfñú~mmér~ béí á~úsgé~héñd~éñ Áñ~rúfé~ñ úñt~érdr~ückst~.]
[Vóré~íñgé~stél~lt ís~t díé~ Óptí~óñ "Ñé~tzst~áñdá~rd". Tí~ppé á~úf Ñí~é, úm d~éíñé~ Rúfñ~úmmé~r béí~ áúsg~éhéñ~déñ T~éléf~óñát~éñ ñí~cht á~ñ déí~ñéñ G~éspr~ächsp~ártñ~ér zú~ übérm~ítté~lñ.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Rúf d~óch m~ál wí~édér~ déíñ~é Líé~bsté~ñ áñ.]
[Vóm T~éléf~óñíé~réñ b~ís zú~r Übér~sích~t dér~ Áñrú~flís~té... íñ~ díés~ém Ví~déó é~rklär~éñ wí~r dír~ díé T~éléf~óñ Áp~p déí~ñés G~áláx~ý Smá~rtph~óñés~.]
[Típp~é áúf~ díé T~éléf~óñ Áp~p, úm s~íé zú~ öffñé~ñ.]
[Wählé~ Kóñt~ákté~ úñd d~áññ d~íé Pé~rsóñ~ áús, d~íé dú~ áñrú~féñ m~öchté~st.]
[Típp~é áúf~ déñ K~óñtá~kt úñ~d dáñ~ñ áúf~ dás g~rüñé Á~ñrúf~éñ-Sý~mból~, úm dí~é Vér~bíñd~úñg á~úfzú~báúé~ñ.]
[Úm dé~ñ Áñr~úf zú~ bééñ~déñ, t~íppé~ áúf d~ás ró~té Áú~flég~éñ-Sý~mból~.]
[Möcht~ést d~ú éíñ~é Ñúm~mér á~ñrúf~éñ, dí~é dú ñ~ícht~ íñ dé~íñéñ~ Kóñt~ákté~ñ gés~péíc~hért~ hást~, dáññ~ típp~é íñ d~ér Té~léfó~ñ Ápp~ áúf... T~ástá~túr.]
[Gíb j~étzt~ díé T~éléf~óññú~mmér~ éíñ ú~ñd tí~ppé d~áññ á~úf dá~s Áñr~úféñ~-Sýmb~ól.]
[Békó~mmst~ dú éí~ñéñ Á~ñrúf~ úñd m~öchté~st íh~ñ áññ~éhmé~ñ, mús~st dú~ dás g~rüñé Á~ñrúf~éñ-Sý~mból~ gétí~ppt h~álté~ñ úñd~ vóm l~íñké~ñ Bíl~dsch~írmr~áñd í~ñ díé~ Mítt~é dés~ Dísp~láýs~ schí~ébéñ~.]
[Möcht~ést d~ú déñ~ Áñrú~féñ á~bléh~ñéñ, d~áññ h~álté~ dás r~óté Á~úflé~géñ-S~ýmbó~l áñ d~ér ré~chté~ñ Séí~té dé~s Dís~pláý~s gét~íppt~ úñd s~chíé~bé és~ ébéñ~fáll~s íñ d~íé Mí~tté d~és Bí~ldsc~hírm~s.]
[Ím Bé~réíc~h Lét~zté d~ér Té~léfó~ñ Ápp~ fíñd~ést d~ú díé~ Übérs~ícht~ állé~r Áñr~úfé.]
[Dú há~st jé~máñd~éñ áñ~gérú~féñ¿~ Dás é~rkéñ~ñst d~ú áñh~áñd d~és Hör~ér-Sý~mból~s mít~ dém g~rüñéñ~ Pféí~l. Hás~t dú é~íñéñ~ Áñrú~f áñg~éñóm~méñ, í~st dé~r Pfé~íl gr~áú.]
[Vérp~ásst~é Áñr~úfé é~rkéñ~ñst d~ú ám r~ótéñ~ Hörér~-Sýmb~ól.]
[Hást~ dú éí~ñéñ Á~ñrúf~ ábgé~léhñ~t érs~chéí~ñt dá~s blá~úé Sý~mból~ íñ dé~r Übér~sích~t.]
[Ñóch éíñ kléíñér Típp für dích: Klíñgélt déíñ Háñdý íñ éíñém úñpásséñdéñ Móméñt úñd dú möchtést déñ Klíñgéltóñ schñéll stúmmscháltéñ¿ Drücké éíñmál áúf díé Láútstärkétásté áñ dér Séíté - déíñ Háñdý klíñgélt ñúñ ñícht méhr, dér Áñrúf wírd ábér ñícht ábgéléhñt. Só káññst dú áñ éíñéñ rúhígéñ Órt géhéñ úñd dás Géspräch dórt áññéhméñ.]
[Schñ~éllñ~áchr~ícht~éñ zú~m Ábl~éhñé~ñ vóñ~ Áñrú~féñ é~íñrí~chté~ñ]
[Bíst~ dú bé~schäf~tígt~ úñd k~áññs~t gér~ádé ñ~ícht~ télé~fóñí~éréñ~, léhñ~st dú~ éíñg~éhéñ~dé Áñ~rúfé~ áb. Pr~áktí~sch í~st dá~hér d~íé Fú~ñktí~óñ zú~m áút~ómát~ísch~éñ Vé~rséñ~déñ é~íñér~ SMS á~ñ déñ~ Áñrú~fér, í~ñ dér~ dú éí~ñéñ k~úrzé~ñ Téx~t híñ~térl~égt h~ást.]
[Schr~éíbé~ déíñ~é éíg~éñé Ñ~áchr~ícht~ íñ dá~s Fél~d Ñéú~é Ñác~hríc~ht sc~hréí~béñ ú~ñd tí~ppé á~úf dá~s Plú~s-Sým~ból. Á~ltér~ñátí~v káñ~ñst d~ú áús~ béré~íts v~órgé~gébé~ñéñ Ñ~áchr~ícht~éñ wäh~léñ. L~ösché~ Ñách~rích~téñ á~ús dé~r Lís~té, íñ~dém d~ú áúf~ dás M~íñús~-Sýmb~ól tí~ppst~.]
[Wírs~t dú á~ñgér~úféñ~, schí~ébé d~éñ Hí~ñwéí~s Ñác~hríc~ht sé~ñdéñ~ vóm ú~ñtér~éñ Bí~ldrá~ñd ñá~ch ób~éñ úñ~d wähl~é dáñ~ñ éíñ~é éñt~spré~chéñ~dé Ñá~chrí~cht á~ús. Dé~r Áñr~úf wí~rd áb~géwí~éséñ~ úñd d~íé Ñá~chrí~cht (S~MS) áñ~ déñ Á~ñrúf~ér gé~schí~ckt.]
[Rúfú~mléí~túñg~ éíñr~ícht~éñ]
[Stél~lé íñ~ déñ Á~ñrúf~éíñs~téll~úñgé~ñ éíñ~, dáss~ úñté~r bés~tímm~téñ Ú~mstäñ~déñ é~íñgé~héñd~é Áñr~úfé á~útóm~átís~ch wé~ítér~gélé~ítét~ wérd~éñ. Bé~fólg~é fól~géñd~é Sch~rítt~é, úm d~íé Rú~fúml~éítú~ñg éí~ñzúr~ícht~éñ:]
[Légé~ fést~, íñ wé~lché~ñ Fäll~éñ Áñ~rúfé~ wéít~érgé~léít~ét wé~rdéñ~. Wählé~ zwís~chéñ~ déñ Ó~ptíó~ñéñ:]
- [Ímmé~r wéí~térl~éíté~ñ]
- [Wéít~érlé~ítéñ~, wéññ~ bésé~tzt]
- [Wéít~érlé~ítéñ~, wéññ~ kéíñ~é Áñt~wórt~]
- [Wéít~érlé~ítéñ~, wéññ~ ñích~t érr~éích~bár]
[
Gíb d~íé Ñú~mmér~ éíñ, á~ñ díé~ díé Á~ñrúf~é wéí~térg~éléí~tét w~érdé~ñ sól~léñ, ú~ñd wäh~lé Ák~túál~ísíé~réñ.
]
[Áñrú~fpró~tókó~ll vé~rwál~téñ]
[Déíñ~ Áñrú~fpró~tókó~ll zé~ígt á~llé é~íñgé~héñd~éñ, áú~sgéh~éñdé~ñ úñd~ vérp~ásst~éñ Áñ~rúfé~ áúf d~éíñé~m Gál~áxý S~márt~phóñ~é áñ. Ú~m dás~ Áñrú~fpró~tókó~ll zú~ lösch~éñ, mú~sst d~ú Fól~géñd~és tú~ñ:]
[Hást~ dú dá~s Áñr~úfpr~ótók~óll v~érsé~héñt~lích~ gélös~cht, k~áññs~t dú é~s mít~ dér S~ámsú~ñg Cl~óúd w~íédé~rhér~stél~léñ. M~éldé~ dích~ zúñäc~hst í~ñ déí~ñém S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t áúf~ déíñ~ém Há~ñdý á~ñ úñd~ géhé~ zú Éí~ñsté~llúñ~géñ.]
[Sóbá~ld dí~é Wíé~dérh~érst~éllú~ñg áb~gésc~hlós~séñ í~st, tí~ppé á~úf Fé~rtíg~. Légé~ ñóch~ fést~, ób dú~ íñ dé~r Sám~súñg~ Clóú~d Spé~íché~rplá~tz fr~éígé~béñ w~ílls~t.
]
[Híñw~éís:]
- [Hást~ dú dé~íñé D~átéñ~ ñóch~ ñích~t gés~íché~rt, wí~rst d~ú áúf~géfó~rdér~t, díé~s zú t~úñ, bé~vór d~ú síé~ wíéd~érhé~rsté~lléñ~ káññ~st.]
[Áñrú~fáñz~éígé~ währé~ñd dé~r Vér~wéñd~úñg v~óñ Áp~ps fé~stlé~géñ]
[Ñútz~t dú g~érád~é éíñ~é Ápp~, wérd~éñ dí~r Áñr~úfé í~ñ éíñ~ém Pó~p-úp-F~éñst~ér áñ~gézé~ígt. D~ú hás~t ím M~éñü dé~r Áñr~úféí~ñsté~llúñ~géñ d~íé Mög~lích~kéít~ áúsz~úwähl~éñ, ób~ díé Á~ñzéí~gé ál~s Vól~lbíl~d, Póp~-úp ód~ér Mí~ñí-Pó~p érf~ólgé~ñ sól~l.]
[Wählé ñúñ díé Dárstéllúñg dés Póp-úps dúrch Áñtíppéñ dés jéwéílígéñ Módús áús. Áñschlíéßéñd káññst dú dás Méñü wíédér vérlásséñ. Währéñd dér Ñútzúñg éíñér Ápp (zúm Béíspíél éíñés Spíéls) wérdéñ éíñgéhéñdé Áñrúfé dáññ ím géwähltéñ Póp-úp-Fórmát áñgézéígt úñd lásséñ sích béqúém áññéhméñ. Möchtést dú, déñ Áñrúf ñách dér Áññáhmé ím Póp-úp béháltéñ, típpé áúf déñ Scháltér.]
[Fórt~sétz~éñ vó~ñ Áñr~úféñ~ áúf á~ñdér~éñ Gé~rätéñ~]
[Mít dér Fúñktíóñ Áñrúfé/SMS áúf áñdéréñ Gérätéñ hást dú díé Möglíchkéít, áúf déíñém Táblét Áñrúfé zú tätígéñ, zú émpfáñgéñ ódér Ñáchríchtéñ zú vérséñdéñ. És íst éíñ kóñtóbásíértér Sámsúñg Díéñst, dér Áñrúfé úñd Ñáchríchtéñ zwíschéñ déíñéñ Sámsúñg Gérätéñ wéítérléítét úñd sýñchróñísíért.]
[Dáfür~ müssé~ñ (ñéb~éñ dé~r éíñ~gésc~hált~étéñ~ Fúñk~tíóñ~ áúf d~éíñé~m Gál~áxý S~márt~phóñ~é sów~íé áú~f déí~ñém G~áláx~ý Táb~lét) b~éídé~ Gérät~é mít~ déms~élbé~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt r~égís~tríé~rt sé~íñ.]
[Áñrú~fé/SM~S áúf~ áñdé~réñ G~éräté~ñ ákt~ívíé~réñ]
[Áltérñátív hást dú díé Möglíchkéít, díé Fúñktíóñ übér díé Schñélléíñstéllúñgsléísté zú áktívíéréñ ódér déáktívíéréñ. Wísché dázú vóñ óbéñ ñách úñtéñ übér déñ Bíldschírm déíñés Gáláxý Smártphóñés ódér Tábléts, úm díé Schñélléíñstéllúñgsléísté zú öffñéñ. Típpé áñschlíéßéñd áúf dás Áñrúfé/SMS áúf áñdéréñ Gérätéñ-Sýmból, úm díé Fúñktíóñ zú áktívíéréñ ódér zú déáktívíéréñ.]
[Fórt~sétz~éñ vó~ñ Ápp~s áúf~ áñdé~réñ G~éräté~ñ ñút~zéñ]
[Wéññ éíñ Áñrúf éíñgéht úñd déíñ Táblét ñähér áls déíñ Smártphóñé íst, káññst dú déñ Áñrúf éíñfách áúf dém Táblét áññéhméñ. Wéññ áúf déíñém Táblét éíñ éíñgéhéñdér Áñrúf áñgézéígt wírd, wíschéñ éíñfách übér dás grüñé Áññáhmé-Sýmból, úm déñ Áñrúf áñzúñéhméñ. Wíschst dú übér dás róté Ábléhñéñ-Sýmból, káññst dú éíñéñ Áñrúf ábléhñéñ. Dú hást ébéñfálls díé Möglíchkéít éíñé Ñáchrícht áñ déñ Áñrúfér zú séñdéñ. Wísché dázú ñách óbéñ béí Ñáchrícht séñdéñ.]
[Wéññ~ dú lí~ébér~ mít d~éíñé~m Smá~rtph~óñé w~éíté~rspr~éché~ñ möch~tést~, típp~é áúf~ dém S~márt~phóñ~é áúf~ Áñrú~f zíé~héñ. D~ádúr~ch wí~rd dé~r Áñr~úf áú~f dém~ Tábl~ét bé~éñdé~t úñd~ áúf d~ém Sm~ártp~hóñé~ gést~árté~t.]
[Dú há~st Pr~óblé~mé bé~ím Té~léfó~ñíér~éñ¿ H~äúfíg~ káññ~st dú~ díés~é áúc~h sél~bst l~öséñ. M~ít dé~ñ Sch~rítt~-für-Sc~hrít~t-Áñl~éítú~ñgéñ~ Télé~fóñí~éréñ~ ñích~t mögl~ích ó~dér K~éíñ T~óñ ód~ér Éc~hó zú~ höréñ~ kómm~st dú~ dém F~éhlé~r áúf~ díé S~púr.
]
Hinweise:
- [Zúr V~érwé~ñdúñ~g éíñ~ígér~ Fúñk~tíóñ~éñ ís~t éíñ~é Íñt~érñé~tvér~bíñd~úñg ú~ñd/ód~ér éí~ñé ák~tívé~ SÍM-K~árté~ érfó~rdér~lích~.]
- [Béí d~ér Vé~rwéñ~dúñg~ éíñé~r SÍM~-Kárt~é/Íñt~érñé~tvér~bíñd~úñg k~öññéñ~ Kóst~éñ éñ~tsté~héñ. Ñ~ähéré~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ érh~ältst~ dú bé~í déí~ñém P~róví~dér.]
- [Állé~ Ábbí~ldúñ~géñ s~íñd b~éísp~íélh~áft ú~ñd mó~déll~ábhäñ~gíg. M~éñüs, Ó~ptíó~ñéñ ú~ñd Fú~ñktí~óñéñ~ köññé~ñ jé ñ~ách S~óftw~áré, M~ódél~l úñd~ Régí~óñ vá~rííé~réñ.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]