[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~: Sóft~wáré~ áktú~álís~íéré~ñ]
[Déíñ Gáláxý Smártphóñé wírd régélmäßíg mít Sóftwáré-Úpdátés vérsórgt, dámít és wíé géwüñscht fúñktíóñíért. És íst dáhér wíchtíg, díésé Úpdátés zéítñáh zú íñstállíéréñ. Íñ dér Régél wérdéñ síé dír áútómátísch áñgézéígt. Dú möchtést ñáchséhéñ, ób és éíñ ñéúés Sóftwáré-Úpdáté gíbt¿ Íñ déñ Éíñstéllúñgéñ káññst dú dás jédérzéít sélbst übérprüféñ.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~ "Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~: Sóft~wáré~-Úpdá~té"]
[Ób Áñ~dróí~d Sóf~twár~é ódé~r klé~íñér~é Úpd~átés~, wíé d~ú ñéú~é Sóf~twár~é hér~úñté~rläds~t úñd~ íñst~állí~érst~, síéh~st dú~ íñ dí~ésém~ Vídé~ó.]
[Ñútz~é dáf~ür mögl~íchs~t éíñ~ WLÁÑ~-Ñétz~wérk~, dá dí~é Úpd~átés~ séhr~ gróß s~éíñ k~öññéñ~.]
[Zíéh~é díé~ Schñ~éll-É~íñst~éllú~ñgsl~éíst~é ñác~h úñt~éñ úñ~d típ~pé áú~f dás~ Éíñs~téll~úñgé~ñ-Sým~ból.]
[Scró~llé z~ú Sóf~twár~é-Úpd~áté.]
[Típp~é ñúñ~ áúf h~érúñ~térl~ádéñ~ úñd í~ñstá~llíé~réñ.]
[Déíñ~ Háñd~ý prüf~t jét~zt, ób~ éíñ Ú~pdát~é vér~fügbá~r íst~ úñd l~ädt és~ dáññ~ hérú~ñtér~.]
[Íñ dí~ésém~ Béís~píél~ íst é~íñ Áñ~dróí~d úñd~ éíñ Ó~ñé ÚÍ~ Úpdá~té vé~rfügb~ár.]
[Dú bé~kómm~st áú~ch dí~rékt~ éíñé~ Übérs~ícht~ dér w~ícht~ígst~éñ Ñé~úérú~ñgéñ~ áñgé~zéíg~t.]
[Wählé~ ñách~ dém D~ówñl~óád á~ús, ób~ díé Í~ñstá~llát~íóñ s~ófór~t ódé~r zú é~íñém~ späté~réñ Z~éítp~úñkt~ érfó~lgéñ~ sóll~.]
[Währé~ñd dé~r Íñs~táll~átíó~ñ stá~rtét~ sích~ déíñ~ Háñd~ý ñéú~.]
[Déñ á~ktúé~lléñ~ Sóft~wáré~stáñ~d fíñ~dést~ dú úñ~tér É~íñst~éllú~ñgéñ~ - Télé~fóñí~ñfó - S~óftw~áréí~ñfór~mátí~óñéñ~.]
[Ím Áñ~schl~úss f~íñdé~st dú~ íñ dé~r Ápp~ Típp~s, éíñ~é Übér~sích~t dér~ ñéúé~ñ Óñé~ ÚÍ Fú~ñktí~óñéñ~ úñd Á~ñpás~súñg~éñ.]
[Típp~é áúf~ Ñéúé~s béí~ Óñé Ú~Í úñd~ éñtd~écké~ Féát~úrés~ wíé G~ÍF-Bé~árbé~ítúñ~g ódé~r dás~ ñéúé~ Sích~érhé~íts-D~áshb~óárd~.]
[Víél~ Spáß b~éím Á~úspr~óbíé~réñ.]
[Wíé l~ádé í~ch éí~ñ Sóf~twár~é-Úpd~áté r~úñté~r¿]
[Wír é~mpfé~hléñ~ dír, d~ás Só~ftwá~ré-Úp~dáté~ mít é~íñér~ stáb~íléñ~ Íñté~rñét~-Vérb~íñdú~ñg hé~rúñt~érzú~ládé~ñ. Jé ñ~ách M~óbíl~vért~rág k~áññ d~ér Dó~wñló~ád vó~ñ Sóf~twár~é-Úpd~átés~ Kóst~éñ vé~rúrs~áché~ñ.]
[Dú möchtést wísséñ, wélché Gáláxý Móbílgéräté dás Óñé ÚÍ 7-Úpdáté érháltéñ¿ Íñ Zéítpláñ Óñé ÚÍ 7-Úpdáté fíñdést dú éíñé Übérsícht mít déñ jéwéílígéñ Módélléñ úñd wáññ síé vóráússíchtlích mít dér áktúéllstéñ Sóftwárévérsíóñ áúsgéstáttét wérdéñ.]
[Wíé l~ádé í~ch Sí~chér~héít~súpd~átés~ rúñt~ér¿]
[Góóg~lé vé~röffé~ñtlí~cht r~égél~mäßíg Á~ñdró~íd Sí~chér~héít~súpd~átés~, íñ dé~ñéñ S~íché~rhéí~ts- úñ~d Sýs~téml~ückéñ~ gésc~hlós~séñ w~érdé~ñ sól~léñ.]
[Jé ñá~ch Mó~bílv~értr~ág ká~ññ dé~r Dów~ñlóá~d vóñ~ Sích~érhé~ítsú~pdát~és Kó~stéñ~ vérú~rsác~héñ. W~ír ém~pféh~léñ, S~íché~rhéí~tsúp~dáté~s mít~ éíñé~r stá~bílé~ñ Íñt~érñé~t-Vér~bíñd~úñg h~érúñ~térz~úlád~éñ.]
[Sóft~wáré~-Úpdá~té ví~á Smá~rt Sw~ítch~ PC]
[Möglíchérwéísé síñd Sóftwáré-Úpdátés ñícht für állé Ñútzér zúm gléíchéñ Zéítpúñkt vérfügbár. Dás líégt dáráñ, dáss áb éíñér béstímmtéñ Größéñórdñúñg dás Úpdáté pháséñwéísé áúsgéróllt wírd. Éíñé Áktúálísíérúñg übér díé PC- úñd Mác-Sóftwáré Smárt Swítch íst híér éíñé gúté Lösúñg. Dú béñötígst Smárt Swítch ébéñsó áúf déíñém Smártphóñé.]
[Smárt Swítch éígñét sích ñícht ñúr hérvórrágéñd zúm Übértrágéñ vóñ Dátéñ. Mít Smárt Swítch káññst dú díé Sóftwáré déíñés Géräts éíñfách áktúálísíéréñ. Áchté dáráúf, dáss déíñ Móbílgérät míñdéstéñs zú 20 Prózéñt áúfgéládéñ íst. Tréññé dás ÚSB-Kábél érst, wéññ dás Úpdáté ábgéschlósséñ íst.]
- [Schl~íéßé d~éíñ S~márt~phóñ~é mít~ dém m~ítgé~líéf~érté~ñ ÚSB~-Kábé~l áñ d~éíñé~ñ PC ó~dér M~ác áñ~.]
- [Öffñé~ díé S~márt~ Swít~ch Áp~p áúf~ déíñ~ém PC~ ódér~ Mác.]
- [Wéññ~ éíñ S~óftw~áré-Ú~pdát~é vér~fügbá~r íst~, zéíg~t dír~ Smár~t Swí~tch á~útóm~átís~ch éí~ñé Mé~ldúñ~g áñ. K~líck~é áúf~ Áktú~álís~íéré~ñ.]
- [És ér~sché~íñt ñ~úñ éí~ñ Féñ~stér~ mít d~ém Só~ftwá~ré-Úp~dáté~. Klíc~ké áú~f Fór~tsét~zéñ.]
- [Bést~ätígé~ díé S~íché~rhéí~tshí~ñwéí~sé úñ~d Gés~chäft~sbéd~íñgú~ñgéñ~.]
- [Dás Ú~pdát~é wír~d jét~zt hé~rúñt~érgé~ládé~ñ. Típ~pé áb~schl~íéßéñ~d áúf~ Bést~ätígé~ñ.]
- [Déíñ~ Smár~tphó~ñé ód~ér Tá~blét~ wírd~ möglí~chér~wéís~é währ~éñd d~és Ák~túál~ísíé~rúñg~svór~gáñg~s éíñ~- úñd á~úsgé~schá~ltét~.]
- [Déíñ~ Wíñd~óws-P~C mús~s Wíñ~dóws~ 10 ódér~ ñéúé~r úñt~érst~ützéñ~ úñd b~éñötí~gt dí~é Sóf~twár~é Míc~rósó~ft Mé~díá F~éátú~ré Pá~ck.]
- [Déíñ~ Mác m~úss M~ác ÓS~ X 10.9 ódé~r höhé~r úñt~érst~ützéñ~.]
[Dú möc~htés~t kéí~ñé ñé~úéñ Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú Só~ftwá~ré-Úp~dáté~s vér~páss~éñ¿ Í~ñ Sóf~twár~é-Úpd~átés~ für Sá~msúñ~g Gál~áxý M~ódél~lé há~ltéñ~ wír d~ích á~úf dé~m Láú~féñd~éñ. Dó~rt fí~ñdés~t dú á~llé Ñ~éúíg~kéít~éñ úñ~d Íñf~órmá~tíóñ~éñ zú~ Úpdá~tés f~ür déí~ñé Gá~láxý~ Módé~llé.]
[Prób~lémé~ mít S~óftw~áré-Ú~pdát~és bé~hébé~ñ]
[Wéññ~ dú dí~é Sóf~twár~é déí~ñés G~áláx~ý Smá~rtph~óñés~ ñích~t ákt~úálí~síér~éñ ká~ññst~, líég~t díé~s mögl~íché~rwéí~sé áñ~ úñzú~réíc~héñd~ém Sp~éích~érpl~átz á~úf dé~m Gér~ät.]
[Híér~ fíñd~ést d~ú éíñ~ígé T~ípps~, wíé d~ú Spé~íché~rplá~tz áú~f déí~ñém G~áláx~ý Smá~rtph~óñé f~réí m~áché~ñ káñ~ñst.]
[Ñích~t vér~wéñd~été Á~pps l~ösché~ñ]
[Lösch~é éíñ~é Ápp~, díé d~ú ñíc~ht vé~rwéñ~dést~. Dás í~st dé~r éíñ~fách~sté W~ég, úm~ Spéí~chér~plát~z áúf~ déíñ~ém Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé fr~éízú~gébé~ñ.]
[Ápp C~áché~ lösch~éñ]
[Dú ká~ññst~ Spéí~chér~plát~z áúc~h fré~ígéb~éñ, íñ~dém d~ú tém~pórär~é Dát~éíéñ~ lösch~st úñ~d déñ~ Cách~é léé~rst.]
[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Sóf~twár~é-Úpd~áté P~róbl~émé s~élbs~t lösé~ñ. Mít~ déñ S~chrí~tt-für~-Schr~ítt Á~ñléí~túñg~éñ kó~mmst~ dú dé~m Féh~lér s~élbs~t áúf~ díé S~púr:]
[Wérf~é éíñ~éñ Bl~íck í~ñ Áñd~róíd~ Úpdá~té häñ~gt - Fé~hlér~ währé~ñd Só~ftwá~ré-Úp~dáté~, wéññ~ sích~ dás S~óftw~áré-Ú~pdát~é ñíc~ht hé~rúñt~érlá~déñ l~ässt.]
[Dú há~st Sc~hwíé~rígk~éíté~ñ ñác~h éíñ~ém Só~ftwá~ré-Úp~dáté~¿ Dáñ~ñ sch~áúé í~ñ Pró~blém~é ñác~h Áñd~róíd~ Úpdá~té vó~rbéí~.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]