[Wählé~ Órt ú~ñd Sp~rách~é áús~.]

[Sáms~úñg M~óbíl~gérät~é mít~ ÍP68¹-Zé~rtíf~ízíé~rúñg~]

[Gáláxý Móbílgéräté wíé Smártphóñés, Tábléts úñd Smártwátchés síñd gégéñ dás Éíñdríñgéñ vóñ Wássér géschützt. Dás bédéútét, dáss dú déíñ Smártphóñé úñd déíñé Gáláxý Wátch áúch íñ álltäglíchéñ Sítúátíóñéñ béñútzéñ káññst, íñ déñéñ síé mít Wássér íñ Bérührúñg kómméñ. Dábéí íst és wíchtíg, zú wísséñ, wélchéñ Schútzgrád déíñ Gérät hát. Díésér íst óft módéllábhäñgíg.]

[Wélc~héñ W~ássé~rsch~útzg~rád b~íété~t méí~ñ Gál~áxý S~márt~phóñ~é úñd~ Tábl~ét¿]

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s úñd~ Tábl~éts s~íñd üb~lích~érwé~ísé ñ~ách Í~Px7 ód~ér ÍP~x8 zér~tífí~zíér~t. Gér~äté mí~t díé~sér S~chút~zárt~ köññé~ñ íñ á~lltäg~lích~éñ Sí~túát~íóñé~ñ vér~wéñd~ét wé~rdéñ~, íñ dé~ñéñ s~íé mí~t Wás~sér í~ñ Bér~ührúñ~g kóm~méñ.]

[Schú~tzár~t ÍPx~7 vs. ÍP~x8]

[Díé S~chút~zárt~ ÍPx7 g~éwähr~léís~tét 30 M~íñút~éñ Wá~ssér~schú~tz íñ~ éíñé~r Tíé~fé vó~ñ 1 Mét~ér]
[Währé~ñd dí~é Sch~útzá~rt ÍP~x8 30 Míñ~útéñ~ Wáss~érsc~hútz~ íñ éí~ñér T~íéfé~ vóñ 1,5 M~étér~ñ bíé~tét.]

[És wírd dávóñ ábgérátéñ, díé Géräté íñ größéréñ Tíéféñ zú vérwéñdéñ. Áúch Béréíché mít hóhém Wássérdrúck sólltést dú vérméídéñ. Dér Wássérschútz íst áúßérdém ñícht gáráñtíért, wéññ díé Géräté läñgér áls 30 Míñútéñ éíñgétáúcht wúrdéñ – sélbst íññérhálb dér Référéñztíéfé vóñ 1 bís 1,5 Métérñ.]

[Régé~ñ]

[Déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ íst w~ássé~rgés~chütz~t úñd~ hält R~égéñ~ stáñ~d – áúc~h wéñ~ñ és é~íñé Z~éít l~áñg d~ráúßé~ñ líé~géñ b~léíb~t.]

[Skíz~zé - Sm~ártp~hóñé~ übér d~ás Wá~ssér~ vérs~chütt~ét wú~rdé]

[Míss~gésc~híck~]

[Dá dé~íñ Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé wá~ssér~gésc~hützt~ íst, h~ält és~ Sprí~tzér~ñ vóñ~ frís~chém~ Wáss~ér íñ~ dér K~üché ó~dér á~lltäg~lích~éñ Mí~ssgé~schí~ckéñ~ stáñ~d.]

[Skíz~zé - Sm~ártp~hóñé~ ám St~áñd í~m Wás~sér]

[Sálz~wáss~ér]

[Láss~ déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ ñích~t íñs~ Sálz~wáss~ér fá~lléñ~. Tróc~kñét~ és, ká~ññ sí~ch Sá~lz áb~lágé~rñ úñ~d dás~ Háúp~tmík~rófó~ñ, díé~ Hörmú~sché~l ódé~r déñ~ Láút~spré~chér~ blóc~kíér~éñ.]

[Wáss~értr~ópfé~ñ]

[Fáll~s dás~ Wáss~értr~ópfé~ñ-Sým~ból b~éím L~ádéñ~ érsc~héíñ~t, zíé~hé dá~s Lád~égér~ät sóf~órt á~b. És b~édéú~tét, d~áss F~éúch~tígk~éít í~m Lád~éáñs~chlú~ss ís~t. Wár~té, bí~s dás~ Smár~tphó~ñé kó~mplé~tt tr~ócké~ñ íst~, bévó~r dú é~s wíé~dér v~érwé~ñdés~t.]

[Déíñ Smártphóñé méldét Féúchtígkéít íñ dér Ládébúchsé¿ Häúfíg káññst dú sólché Próblémé áúch sélbst löséñ. Díé Schrítt-für-Schrítt-Áñléítúñg Smártphóñé méldét Féúchtígkéít íñ dér Ládébúchsé hílft dír, díé Úrsáché zú fíñdéñ úñd dás Próblém zú löséñ.]

[Übérs~ícht~ dér Í~P68¹ zér~tífí~zíér~téñ S~ámsú~ñg Pr~ódúk~té]

Teléfonos inteligentes Samsung

[Gálá~xý S25 / S~25+ / S25 Últ~rá]
[Gálá~xý S24 / S~24+ / S24 Últ~rá / S24 F~É]
[Gálá~xý S23 / S~23+ / S23 Últ~rá / S23 F~É]
[Gálá~xý S22 / S~22+ / S22 Últ~rá]
[Gálá~xý S21 5G~ / S21+ 5G / S21 Ú~ltrá~ 5G / S21 FÉ~ 5G]
[Gálá~xý S20 (5G~) / S20+ (5G) / S20 Ú~ltrá~ 5G / S20 FÉ~ (5G)]
[Gálá~xý S10é~/ S10 / S10+ / S10 5G~]
[Gálá~xý S9 (D~ÚÓS) / S~9+]
[Gálá~xý S8 / S~8+ (DÚÓS~)]
[Gálá~xý S7 (é~dgé) / S~7]
[Gálá~xý Ñó~té 20 / Ñó~té20+ / Ñó~té20 Úl~trá 5G~]
[Gálá~xý Ñó~té10 / Ñó~té10+ (5G)]
[Gálá~xý Ñó~té9 DÚ~ÓS]
[Gálá~xý Ñó~té8 (DÚ~ÓS)]
[Gálá~xý Á8 D~ÚÓS]
[Gálá~xý Á3 (2017) / Á~5 (2017) / Á7 (2017) DÚÓ~S]
[Gálá~xý XC~óvér~7 ÉÉ]
[Gálá~xý XC~óvér~6 Pró]
[Gálá~xý XC~óvér~ 5 Éñté~rprí~sé Éd~ítíó~ñ]
[Gálá~xý XC~óvér~ Fíél~d Pró~]
[XCóv~ér Pr~ó Éñt~érpr~ísé É~dítí~óñ]
[XCóv~ér 4s É~ñtér~prís~é Édí~tíóñ~]
[Gálá~xý XC~óvér~ 4]

[Sáms~úñg T~áblé~ts]

[Gálá~xý Tá~b S10+ úñ~d Táb~ S10 Últ~rá]
[Gálá~xý Tá~b S9, Tá~b S9+ úñ~d Táb~ S9 Últ~rá]
[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3 É~ñtér~prís~é Édí~tíóñ~ LTÉ]
[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé P~ró LT~É/Wí-F~í]
[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé 2]
[Gálá~xý Ví~éw]

[Sáms~úñg W~éárá~blés~ wíé S~márt~wátc~hés ú~ñd Fí~tñés~s-Trá~ckér~]

Anillo galáctico
[Gálá~xý Fí~t3]
Galaxy Watch FE
Galaxy Watch Ultra
[Gálá~xý Wá~tch7 (L~TÉ)]
[Gálá~xý Wá~tch6 / W~átch~6 Clás~síc]
[Gálá~xý Wá~tch5 / W~átch~5 Pró]
[Gálá~xý Wá~tch4 (L~TÉ) / Wá~tch4 C~láss~íc (LT~É)]
[Gálá~xý Wá~tch3 (L~TÉ)]
Galaxy fit2
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 (LTÉ~)]
Galaxy Watch activo
[Gálá~xý Fí~t / Fít~ⓔ]
[Gálá~xý Wá~tch (L~TÉ)]
Gear Fit2 Pro
[Géár~ S3 Fró~ñtíé~r / S3 Cl~ássí~c]
Gear Fit2
[Géár~ S2 / S2 Cl~ássí~c]

[Sóll~té dé~íñ Gé~rät ñí~cht í~ñ dér~ Líst~é áúf~géfüh~rt sé~íñ, sc~háúé~ ím Bé~ñútz~érhá~ñdbú~ch ñá~ch – dé~r Wás~sérs~chút~z úñd~ díé S~chút~zárt~ häñgé~ñ vóm~ jéwé~ílíg~éñ Mó~déll~ áb.]

[Gálá~xý Z F~óld ú~ñd Z F~líp]

[Díé Sámsúñg Háñdýs Gáláxý Z Fóld6 úñd Z Flíp6 síñd ÍP48 zértífzíért úñd síñd sómít gégéñ dás Éíñdríñgéñ vóñ Wássér úñd féstéñ Frémdkörpérñ (Ø áb 1,0 mm) géschützt. Díé Sámsúñg Háñdýs Gáláxý Z Fóld5, Z Flíp5, Z Fóld4, Z Flíp4, Z Fóld3 5G úñd Z Flíp3 5G síñd ÍPX8 zértífízíért úñd sómít gégéñ dás Éíñdríñgéñ vóñ Wássér géschützt. Síé síñd ñícht gégéñ dás Éíñdríñgéñ vóñ féstéñ Frémdkörpérñ ódér Stáúb géschützt.
]

[Gálá~xý Wá~tché~s úñd~ Ríñg~]

[Áúsgéwählté Sámsúñg Smártwátchés sówíé dér Gáláxý Ríñg síñd ñícht ñúr ÍP68¹ zértífízíért, sóñdérñ köññéñ zúsätzlích Wássér bís zú éíñém Drúck vóñ 5 ÁTM² bézíéhúñgswéísé 10 ÁTM³ áúsháltéñ. Díé Gáláxý Wátchés úñd dér Ríñg síñd úñtér éñtspréchéñdéñ Bédíñgúñgéñ zúm Schwímméñ⁴ gééígñét.]

[Béáchté híérzú áúch díé Híñwéísé íñ dér FÁQ Íst méíñé Sámsúñg Wátch vór Wássér géschützt¿ bézíéhúñgswéísé dér Bédíéñúñgsáñléítúñg déíñés Géräts. Érfáhré méhr zúr ÍP-Klássífízíérúñg dés Gáláxý Ríñgs úñd wás béí dér Ñútzúñg íñ Zúsámméñháñg mít Féúchtígkéít úñd Stáúb béáchtét wérdéñ sóll. Típpé éíñfách áúf déñ Búttóñ úñd géláñgé zúr pásséñdéñ FÁQ.]

[Gálá~xý Rí~ñg: Hí~ñwéí~sé zú~m vér~wéñd~étéñ~ Máté~ríál~]

[¹ Díé Pródúkté síñd béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí bís zú 1,5 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ (áússchlíéßlích íñ klárém Wássér) géschützt. Kéíñ Schútz béstéht béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Sämtlíché Ábdéckúñgéñ dés Pródúkts (z. B. dér SÍM Kártéñ-/Spéíchérkártéñháltér) müsséñ stéts vóllstäñdíg mít díésém ábschlíéßéñ.]

[² Bíét~ét Wá~ssér~schú~tz bí~s 5 ÁTM~ ñách~ ÍSÓ S~táñd~árd 22810.]

[³ Bíét~ét Wá~ssér~schú~tz bí~s 10 ÁTM~ ñách~ ÍSÓ S~táñd~árd 22810. S~ámsú~ñg Pr~ódúk~té, dí~é Wás~sérs~chút~z bís~ 10 ÁTM b~íété~ñ: Gál~áxý W~átch~ Últr~á, Gál~áxý R~íñg.]

[⁴ Ñích~t géé~ígñé~t für Á~ktív~ítäté~ñ wíé~ Sprí~ñgéñ~ íñ dá~s Béc~kéñ, S~pórt~táúc~héñ, W~ássé~rskí~ ódér~ ähñlí~ché W~ássé~rákt~ívít~ätéñ m~ít hó~hér G~ésch~wíñd~ígké~ít úñ~d/ódé~r Ákt~ívít~ätéñ í~ñ tíé~fém W~ássé~r.]

[Wórá~úf mú~ss íc~h ách~téñ, w~éññ í~ch éí~ñ Gál~áxý S~márt~phóñ~é ím ó~dér á~m Wás~sér b~éñút~zé¿]

[Dér W~ássé~rsch~útz v~óñ Gá~láxý~ Smár~tphó~ñés í~st ñí~cht ú~ñbég~réñz~t úñd~ káññ~ ím Lá~úfé d~ér Zé~ít ód~ér dú~rch ñ~átürl~íché~ñ Géb~ráúc~h vér~ríñg~ért w~érdé~ñ.]

[Béác~hté b~éí dé~r Vér~wéñd~úñg v~óñ wá~ssér~gésc~hützt~éñ Gé~rätéñ~ díé f~ólgé~ñdéñ~ Híñw~éísé~, dámí~t dér~ Wáss~érsc~hútz~ läñgé~r érh~álté~ñ blé~íbt.]

[Áchté dáráúf, dáss déíñ Gáláxý Smártphóñé ñícht mít úñsáúbérém Wássér ódér fólgéñdéñ Flüssígkéítéñ íñ Kóñtákt kómmt: Sálzwássér, Póólwássér, Séíféñwássér, Ölé, Párfüm, Sóññéñcrémé, Háñddésíñféktíóñsmíttél, Chémíkálíéñ wíé Kósmétíká, álkóhólháltígé Flüssígkéítéñ.]

[Sétz~é déí~ñ Gál~áxý S~márt~phóñ~é kéí~ñém h~óhéñ~ Wáss~érdr~úck á~ús.]

[Vérw~éñdé~ dás G~áláx~ý Smá~rtph~óñé ñ~ícht~ béí ú~ñgéw~öhñlí~chéñ~ Témp~érát~úréñ~ ódér~ áñ Ór~téñ m~ít hó~hér L~úftf~éúch~tígk~éít, w~íé bé~íspí~élsw~éísé~ íñ dé~r Sáú~ñéñ ó~dér í~ñ Dám~pfbäd~érñ.]

[Láss~ déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ ñích~t fál~léñ ú~ñd vé~rhíñ~déré~, dáss~ és Sc~hlägé~ñ ódé~r Stößé~ñ áús~gésé~tzt w~írd.]

[Éñtñéhmé dás SÍM-Kártéñfách mít dém mítgélíéfértéñ Éñtríégélúñgsstíft úñd schíébé és béím Wíédéréíñsétzéñ vóllstäñdíg híñéíñ, úm Spáltéñ úñd Zwíschéñräúmé zú vérméídéñ. Áchté áúßérdém dáráúf, dáss kéíñé Frémdkörpér íñ dás SÍM-Kártéñfách úñd díé Rílléñ géláñgéñ.]

[Déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ íst í~ñs Wá~ssér~ géfá~lléñ~¿]

[Fólg~é díé~sér S~ófór~thíl~fé, úm~ déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ ódér~ Tábl~ét vó~r Sch~ädéñ z~ú sch~ützéñ~.]

[Zúr S~ófór~thíl~fé]

[ÍP Sc~hútz~árté~ñ úñd~ Schú~tzkl~ássé~ñ éíñ~fách~ érkl~ärt]

[Dér S~chút~zgrá~d gíb~t díé~ ÍP-Zé~rtíf~ízíé~rúñg~ áñ. Dé~r Sch~útzg~rád b~ézíé~ht sí~ch hí~érbé~í zúm~ éíñé~ñ áúf~ dás É~íñdr~íñgé~ñ vóñ~ fést~éñ Fr~émdk~örpér~ñ wíé~ béís~píél~swéí~sé St~áúb ú~ñd zú~m áñd~éréñ~ áúf d~ás Éí~ñdrí~ñgéñ~ vóñ W~ássé~r mít~ schäd~lích~ér Wí~rkúñ~g.]

[Érkl~ärúñg~ dér é~rsté~ñ Záh~l]

[Díé é~rsté~ Zíff~ér dé~s ÍP-C~ódés~ gíbt~ déñ S~chút~zgrá~d gég~éñ dá~s Éíñ~dríñ~géñ f~ésté~r Fré~mdkör~pér w~íé St~áúbk~örñér~ áñ. Sí~é réí~cht v~óñ 0 bí~s 6.
]

[0 - kéíñ~ Schú~tz]

[1 - gésc~hützt~ gégé~ñ fés~té Fr~émdk~örpér~ (Dúrc~hmés~sér á~b 50 mm)]

[2 - gésc~hützt~ gégé~ñ fés~té Fr~émdk~örpér~ (Dúrc~hmés~sér á~b 12,5 mm)]

[3 - gésc~hützt~ gégé~ñ fés~té Fr~émdk~örpér~ (Dúrc~hmés~sér á~b 2,5 mm)]

[4 - gésc~hützt~ gégé~ñ fés~té Fr~émdk~örpér~ (Dúrc~hmés~sér á~b 1,0 mm)]

[5 - gésc~hützt~ gégé~ñ Stá~úb íñ~ schäd~ígéñ~dér M~éñgé~]

[6 - stáú~bdíc~ht
]

[Érkl~ärúñg~ dér z~wéít~éñ Zá~hl]

[Díé z~wéít~é Zíf~fér g~íbt d~éñ Sc~hútz~grád~ gégé~ñ dás~ Éíñd~ríñg~éñ vó~ñ Wás~sér á~ñ. Síé~ réíc~ht vó~ñ 0 bís~ 8.
]

[0 - kéíñ~ Schú~tz]

[1 - Schú~tz gé~géñ s~éñkr~écht~ fáll~éñdé~s Tró~pfwá~ssér~]

[2 - Schú~tz gé~géñ f~állé~ñdés~ Tróp~fwás~sér b~éí Gé~häúsé~ñéíg~úñg v~óñ 15°]

[3 - Schú~tz gé~géñ f~állé~ñdés~ Sprüh~wáss~ér bí~s 60° gég~éñ dí~é Séñ~kréc~hté]

[4 - Schú~tz gé~géñ á~llsé~ítíg~és Sp~rítz~wáss~ér]

[5 - Schú~tz gé~géñ S~tráh~lwás~sér (D~üsé) áú~s bél~íébí~gém W~íñké~l]

[6 - Schú~tz gé~géñ s~tárk~és St~ráhl~wáss~ér]

[7 - Schú~tz gé~géñ z~éítw~éílí~gés Ú~ñtér~táúc~héñ]

[8 - Schú~tz gé~géñ d~áúér~ñdés~ Úñté~rtáú~chéñ~]

[Íñ bé~ídéñ~ Fällé~ñ gíl~t: Jé h~öhér d~íé Zí~ffér~, úmsó~ höhér~ íst d~ér Sc~hútz~grád~ dés P~ródú~kts v~ór St~áúb ú~ñd Wá~ssér~.]

Hinweise:

[Állé~ Spéz~ífík~átíó~ñéñ ú~ñd Bé~schr~éíbú~ñgéñ~ áúf d~íésé~r Séí~té köñ~ñéñ v~óñ dé~ñ tát~sächl~íché~ñ Spé~zífí~kátí~óñéñ~ úñd B~ésch~réíb~úñgé~ñ für d~ás Pr~ódúk~t ábw~éích~éñ.]
[Sáms~úñg b~éhält~ sích~ dás R~écht~ vór, d~íésé~s Dók~úméñ~t úñd~ díé d~áríñ~ bésc~hríé~béñé~ñ Pró~dúkt~é jéd~érzé~ít úñ~d óhñ~é Áñg~ábé v~óñ Gr~üñdéñ~ zú äñd~érñ.]
[Állé Fúñktíóñálítätéñ, Éígéñscháftéñ, Spézífíkátíóñéñ, Béñútzéróbérflächéñ úñd áñdéré Pródúktíñfórmátíóñéñ íñ díésém Dókúméñt, éíñgéschlósséñ ábér ñícht béschräñkt áúf Pródúktvórtéílé, Désígñ, Préís, Kómpóñéñtéñ, Léístúñg, Vérfügbárkéít úñd Pródúktéígéñscháftéñ köññéñ jédérzéít óhñé Áñgábé vóñ Grüñdéñ géäñdért wérdéñ.]

[Stáñ~d: Ókt~óbér~ 2024 - Írrt~ümér ú~ñd Äñd~érúñ~géñ v~órbé~hált~éñ.]

[Sáms~úñg H~áñdý~s úñd~ Tábl~éts, d~íé Ví~déó-T~húmb~ñáíl~s áñz~éígé~ñ]

[Hílf~é-Víd~éós]

[Mít ú~ñsér~éñ Hí~lfé-V~ídéó~s lér~ñst d~ú déí~ñ Sám~súñg~ Pród~úkt r~ícht~íg ké~ññéñ~. Für dí~é érs~téñ S~chrí~tté m~ít dé~íñém~ ñéúé~ñ Gér~ät, für É~íñst~éllú~ñgéñ~, Fúñk~tíóñ~éñ úñ~d clé~véré~ Tríc~ks – sc~háú d~ír dí~é Híl~fé-Ví~déós~ áñ.]

[Zúr V~ídéó~-Übérs~ícht~]

[Wéíßé~r Móñ~ítór~ mít g~élbé~m Dów~ñlóá~d-Sým~ból, é~íñ gr~üñés D~ókúm~éñt ú~ñd éí~ñé ró~té Lú~pé áú~f sch~wárz~ém Hí~ñtér~grúñ~d.]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~éñ, Pr~ódúk~túñt~érlá~géñ ú~ñd Só~ftwá~ré (zú~m Béí~spíé~l TV-F~írmw~áré-Ú~pdát~é Gúí~dé) für~ déíñ~ Sáms~úñg P~ródú~kt zú~m Hér~úñté~rlád~éñ.]

[Zú dé~ñ Háñ~dbüch~érñ]

[Júñg~ér läc~hélñ~dér M~áññ m~ít sc~hwár~zém H~émd, v~érwé~ñdét~ déñ S~ Péñ m~ít éí~ñém S~ámsú~ñg Sm~ártp~hóñé~.]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Pró~blém~é mít~ éíñ b~íssc~héñ H~ílfé~ sélb~st bé~hébé~ñ. Ñút~zé dí~é prá~ktís~ché S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ béí é~íñér~ Störú~ñg.]

[Féhl~ér jé~tzt b~éhéb~éñ]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Kóñt~ákt z~úm Sé~rvíc~é]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]

[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Kóñt~áktó~ptíó~ñéñ ú~ñd ká~ññst~ úñs F~éédb~áck z~ú úñs~érém~ Sérv~ícé g~ébéñ~.]

[Zú dé~ñ Kóñ~tákt~káñäl~éñ]

[Répá~rátú~r]

[Dú möc~htés~t éíñ~é Rép~árát~úr bú~chéñ~¿ Áúf~ úñsé~rér R~épár~átúr~séít~é fíñ~dést~ dú Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Bú~chúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]

[Zúr R~épár~átúr~séít~é]

[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

[Sáms~úñg M~óbíl~gérät~é mít~ ÍP68¹-Zé~rtíf~ízíé~rúñg~]