[Wíé p~rüfé í~ch dé~ñ ím W~étté~r Wíd~gét é~íñgé~stél~ltéñ~ Stáñ~dórt~¿]
[Wéññ dú schóñ béím érstéñ Blíck áúf déíñ Gáláxý Smártphóñé wísséñ möchtést, ób dú héúté éhér éíñé Sóññéñbríllé ódér éíñéñ Régéñschírm bráúchst, dáññ émpféhléñ wír dír dás Sámsúñg Wéttér Wídgét. Mít díésér Fúñktíóñ káññst dú dír éíñ Bíld vóñ dér bévórstéhéñdéñ Wéttérlágé déíñés áktúélléñ Stáñdórts máchéñ. Éíñ Vórtéíl híérbéí íst, dáss dú ñícht ñúr dás áktúéllé Tágéswéttér síéhst, sóñdérñ áúch éíñé Vórscháú für díé ñächstéñ Tágé.]
[Sóllté dás Wéttér Wídgét ñícht déñ géwüñschtéñ Stáñdórt áñzéígéñ, káññst dú díéséñ gáñz éíñfách áñpásséñ ódér véräñdérñ. Zúdém hást dú díé Möglíchkéít, áúf dém Stártbíldschírm fréí zú wähléñ, vóñ wélchér Stádt dír Wéttéríñfórmátíóñéñ áñgézéígt wérdéñ sólléñ.]
[Áktú~éllé~ñ Stá~ñdór~t híñ~zúfüg~éñ]
[Führé~ fólg~éñdé~ Schr~ítté~ áús, ú~m déñ~ áktú~éllé~ñ Stá~ñdór~t dér~ Wétt~éráñ~zéíg~é áñz~úpás~séñ:]
[1. Típp~é áúf~ dás W~étté~r Wíd~gét.]
[2. Típp~é áúf~ dás H~íñzú~fügéñ~-Sýmb~ól.]
[3. Típp~é áúf~ Áktú~éllé~ñ Stá~ñdór~t hzf~g.. Ált~érñá~tív k~áññs~t dú d~éíñé~ñ Stá~ñdór~t áúc~h máñ~úéll~ éíñg~ébéñ~.]
[4. Bést~ätígé~ déñ H~íñwé~ís, íñ~dém d~ú áúf~ ÓK tí~ppst~.]
[Dámí~t dér~ áktú~éllé~ Stáñ~dórt~ érmí~ttél~t wér~déñ k~áññ, m~úss d~ér St~áñdó~rtdí~éñst~ áktí~víér~t séí~ñ. Úm í~hñ zú~ áktí~víér~éñ, wí~sché~ mít z~wéí F~íñgé~rñ vó~m óbé~réñ B~ílds~chír~mráñ~d ñác~h úñt~éñ úñ~d típ~pé áú~f Stá~ñdór~t.
]
[Ñéúé~ñ Stá~ñdór~t híñ~zúfüg~éñ]
[Mít d~ém Wé~ttér~ Wídg~ét há~st dú~ díé M~öglíc~hkéí~t, Wét~térí~ñfór~mátí~óñéñ~ fást~ jédé~r Stá~dt zú~ érhá~ltéñ~. Só füg~st dú~ éíñé~ñ ñéú~éñ St~áñdó~rt zú~m Wét~tér W~ídgé~t híñ~zú.]
[1. Típp~é áúf~ dás W~étté~r Wíd~gét.]
[2. Típp~é áúf~ dás H~íñzú~fügéñ~-Sýmb~ól.]
[3. Gíb d~éñ Ñá~méñ d~ér St~ádt é~íñ, vó~ñ dér~ dú Wé~ttér~íñfó~rmát~íóñé~ñ érf~áhré~ñ möch~tést~ úñd t~íppé~ áúf d~ás gé~wüñsc~hté É~rgéb~ñís.]
[Díé W~étté~ríñf~órmá~tíóñ~éñ wé~rdéñ~ dír ñ~úñ für~ díé g~éwüñs~chté~ Stád~t áñg~ézéí~gt.]
[Stáñ~dórt~ éñtf~érñé~ñ]
[Fáll~s dú m~éhré~ré St~áñdó~rté g~éspé~íché~rt há~st úñ~d wél~ché é~ñtfé~rñéñ~ möcht~ést, z~éígé~ñ wír~ dír h~íér w~íé és~ Fúñk~tíóñ~íért~:]
[1. Típp~é áúf~ dás W~étté~r Wíd~gét.]
[2. Típp~é áúf~ dás É~íñst~éllú~ñgéñ~-Sýmb~ól.]
[3. Típp~é áúf~ Stáñ~dórt~é vér~wált~éñ.]
[4. Típp~é úñd~ hált~é déñ~ Stáñ~dórt~, déñ d~ú lösc~héñ w~ílls~t kúr~z áñg~étíp~pt.]
[5. Típp~é áúf~ Lösch~éñ, úm~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Stá~ñdór~t zú é~ñtfé~rñéñ~.]
[Híñw~éís: D~éñ ák~túél~léñ S~táñd~órt k~áññs~t dú ñ~ícht~ éñtf~érñé~ñ.]
[Stáñ~dórt~ fávó~rísí~éréñ~]
[Úm éí~ñéñ b~éssé~réñ Üb~érbl~íck üb~ér dí~é gés~péíc~hért~éñ St~áñdó~rté z~ú háb~éñ, há~st dú~ díé M~öglíc~hkéí~t, Stá~ñdór~té zú~ fávó~rísí~éréñ~.]
[1. Típp~é áúf~ dás W~étté~r Wíd~gét.]
[2. Típp~é áúf~ dás É~íñst~éllú~ñgéñ~-Sýmb~ól.]
[3. Típp~é áúf~ Stáñ~dórt~é vér~wált~éñ.]
[4. Hált~é déñ~ Stáñ~dórt~, déñ d~ú áls~ Fávó~rít f~éstl~égéñ~ möcht~ést, k~úrz á~ñgét~íppt~.]
[5. Típp~é áúf~ Fávó~rít f~éstl~égéñ~, úm dé~ñ géw~üñsch~téñ S~táñd~órt z~ú prí~órís~íéré~ñ.]
[Béñú~tzér~háñd~búch~]
[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]
Comunidad Samsung
[Dú há~st Fr~ágéñ~, Áñré~gúñg~éñ ód~ér Óp~tímí~érúñ~gsvó~rsch~lägé¿~ Úñsé~ré Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý st~éht d~ír gé~rñé m~ít Rá~t úñd~ Tát z~úr Sé~íté.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]