[Déíñ~é TV F~érñb~édíé~ñúñg~ réág~íért~ ñích~t¿ Hí~ér fí~ñdés~t dú L~ösúñg~éñ]
[Díé S~ámsú~ñg Fé~rñbé~díéñ~úñg - á~úch S~márt~ Rémó~té ód~ér Sm~árt C~óñtr~ól gé~ñáññ~t - íst~ díé K~ómmá~ñdóz~éñtr~álé d~éíñé~s Smá~rt TV~. Mít í~hr há~st dú~ stét~s díé~ vóll~é Kóñ~tról~lé übé~r díé~ Fúñk~tíóñ~éñ dé~íñés~ Férñ~séhé~rs.
]
[Réágíért déíñé Sámsúñg Férñbédíéñúñg éíñmál ñícht wíé géwüñscht bézíéhúñgswéísé fúñktíóñíért síé ñícht, íst dás méístéñs kéíñ größérés Próblém. Vérsúché dóch éíñmál úñséré Érsté Hílfé Máßñáhméñ, bévór dú dích áñ déñ Sámsúñg Sérvícé wéñdést.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~: Férñ~bédí~éñúñ~g fúñ~ktíó~ñíér~t ñíc~ht]
[Férñ~bédí~éñúñ~g fúñ~ktíó~ñíér~t ñíc~ht ám~ Béís~píél~ dés S~ámsú~ñg QL~ÉD TV~ Q60T.]
[Díé S~ámsú~ñg Fé~rñbé~díéñ~úñg S~márt~ Rémó~té ís~t íñt~úítí~v zú b~édíé~ñéñ ú~ñd dá~dúrc~h bés~óñdé~rs pr~áktí~sch.]
[Sóll~té dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg éí~ñmál~ ñích~t fúñ~ktíó~ñíér~éñ sí~ñd mé~íst d~íé Bá~ttér~íéñ z~ú sch~wách~ ódér~ díé F~érñb~édíé~ñúñg~ íst ñ~ícht~ mít d~ém QL~ÉD TV~ gékó~ppél~t.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ dú dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg sc~hñél~l wíé~dér é~íñsá~tzbé~réít~ mách~st.]
[Táús~ché z~úñäch~st dí~é Bát~térí~éñ áú~s.]
[Vérw~éñdé~ híér~für Bá~ttér~íéñ v~óm Tý~p 2á.]
[Schí~ébé d~áfür d~íé hí~ñtér~é Ábd~éckú~ñg ñá~ch úñ~téñ.]
[Légé~ ñéúé~ Bátt~éríé~ñ íñ d~íé dá~für vó~rgés~éhéñ~é Hál~térú~ñg úñ~d sch~líéßé~ díé F~érñb~édíé~ñúñg~ wíéd~ér.]
[Sóll~té dí~é Smá~rt Ré~móté~ ñách~ dém T~áúsc~h dér~ Bátt~éríé~ñ ñóc~h ñíc~ht wí~édér~ fúñk~tíóñ~íéré~ñ, vér~súch~é síé~ máñú~éll m~ít dé~m Smá~rt TV~ zú kó~ppél~ñ.]
[Rích~té hí~ér für~ díé S~márt~ Rémó~té áú~f déñ~ éíñg~ésch~álté~téñ F~érñs~éhér~, hált~é jét~zt dí~é Zúr~ück-Tá~sté ú~ñd dí~é Wíé~dérg~ábé-T~ásté~ gléí~chzé~ítíg~ für mí~ñdés~téñs~ dréí~ Sékú~ñdéñ~ gédr~ückt.]
[Dér F~érñs~éhér~ báút~ áñsc~hlíé~ßéñd é~íñé V~érbí~ñdúñ~g mít~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ áúf.]
[Íst d~íé Vé~rbíñ~dúñg~ hérg~ésté~llt, é~rsch~éíñt~ éíñé~ éñts~préc~héñd~é Híñ~wéís~méld~úñg.]
[Schá~ú dír~ áúch~ úñsé~ré áñ~déré~ñ Híl~fé-Ví~déós~ zúm T~hémá~ TV Áú~díó V~ídéó~ áñ.]
[Úrsá~chéñ~ für éí~ñé Fé~hlfú~ñktí~óñ köñ~ñéñ z~úm Bé~íspí~él fó~lgéñ~dé Pú~ñkté~ séíñ~:]
- [Léér~é Bát~térí~éñ bz~w. léé~ré Ák~kús]
- [Smár~t Rém~óté ú~ñd Sm~árt T~V háb~éñ dí~é Blú~étóó~th-Vé~rbíñ~dúñg~ zúéí~ñáñd~ér vé~rlór~éñ]
- [Phýs~ísch~é Sch~ädéñ d~úrch~ éíñé~ñ Stú~rz ód~ér Fl~üssíg~kéít~]
- [Béí äl~téré~ñ Mód~éllé~ñ: Pró~blém~é mít~ dém Í~ñfrá~róts~éñsó~r dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g ódé~r dés~ Férñ~séhé~rs]
[Érst~é Híl~fé Tr~íck - Z~úrück~sétz~éñ dé~r Sám~súñg~ Férñ~bédí~éñúñ~g]
[Éíñ T~ríck~, dér í~ñ déñ~ méís~téñ F~älléñ~ táts~ächlí~ch sc~hóñ h~ílft~, wírd~ óft ú~ñtér~schät~zt: dé~r Rés~ét dé~r Sám~súñg~ Férñ~bédí~éñúñ~g.]
[Ñímm díé Báttéríéñ für míñdéstéñs zwáñzíg Sékúñdéñ áús dér Férñbédíéñúñg. Drücké díé Éíñ/Áús-Tásté áúf dér Férñbédíéñúñg úñd sétzé áñschlíéßéñd díé Báttéríéñ wíédér éíñ. Áúf díésé Wéísé ñímmst dú béí dér Sámsúñg Férñbédíéñúñg éíñéñ Sóft Rését vór.]
[Vérs~úché~ jétz~t, déñ~ Férñ~séhé~r dúr~ch Dr~ückéñ~ dér É~íñ/Áú~s-Tás~té éí~ñzús~chál~téñ.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~: Übérb~líck~ dér S~márt~ Rémó~té]
[Übérb~líck~ dér S~márt~ Rémó~té ám~ Béís~píél~ dés S~ámsú~ñg TV~ Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ95Á]
[Díé B~átté~ríéñ~ súch~st dú~ híér~ vérg~éblí~ch. Mí~t díé~sér F~érñb~édíé~ñúñg~ káññ~st dú~ kómp~átíb~lé Gé~räté ú~ñd Íñ~hált~é mít~ ñúr é~íñér~ éíñz~ígéñ~ Férñ~bédí~éñúñ~g sté~úérñ~.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ dú dí~é Smá~rt Ré~móté~ vérw~éñdé~st.]
[Áúf d~ér Rüc~kséí~té ís~t éíñ~é Sól~árzé~llé é~íñgé~báút~, díé f~ür déñ~ Érhá~lt dé~r Ákk~úlád~úñg z~ústäñ~díg í~st.]
[Dú ká~ññst~ díé F~érñb~édíé~ñúñg~ ábér~ áúch~ mít é~íñém~ ÚSB-C~ Ládé~kábé~l áúf~ládé~ñ.]
[Währé~ñd dé~r Érs~téíñ~rích~túñg~ sóll~téñ s~ích d~íé Sm~árt R~émót~é úñd~ dér Q~LÉD T~V áút~ómát~ísch~ vérb~íñdé~ñ.]
[Máñú~éll k~áññs~t dú d~íé Kó~pplú~ñg zw~ísch~éñ Sm~árt R~émót~é úñd~ Férñ~séhé~r dúr~chfüh~réñ, í~ñdém~ dú dí~é Zúr~ück- úñ~d díé~ Wíéd~érgá~bé-Tá~sté g~léíc~hzéí~tíg f~ür míñ~dést~éñs d~réí S~ékúñ~déñ g~édrüc~kt häl~tst.]
[Schí~ébé d~íé Lá~útst~ärké-T~ásté~ ñách~ óbéñ~ ódér~ úñté~ñ, úm d~íé Lá~útst~ärké á~ñzúp~ássé~ñ.]
[Drück~st dú~ díé L~áúts~tärké~-Tást~é, wír~d dér~ Tóñ á~úsgé~schá~ltét~.]
[Hált~é díé~ Láút~stärk~é-Tás~té éí~ñé Sé~kúñd~é láñ~g géd~rückt~, úm dá~s Méñ~ü Schñ~éllt~ásté~ñ für B~árrí~éréf~réíh~éít á~úfzú~rúfé~ñ.]
[Déñ l~áúfé~ñdéñ~ Séñd~ér wé~chsé~lst d~ú, íñd~ém dú~ díé S~éñdé~r-Tás~té ñá~ch ób~éñ ód~ér úñ~téñ s~chíé~bst.]
[Drück~st dú~ díé T~ásté~ kúrz~, rúfs~t dú d~ás TV~-Próg~rámm~ áúf.]
[Hälts~t dú d~íé Tá~sté é~íñé S~ékúñ~dé lá~ñg gé~drück~t, rúf~st dú~ díé S~éñdé~r- úñd~ Fávó~ríté~ñlís~té áú~f.]
[Übér d~éñ Zí~ffér~ñbló~ck gí~bst d~ú éíñ~éñ Zá~hléñ~wért~ zúm B~éísp~íél é~íñé P~ÍÑ, éí~ñé Sé~ñdér~ñúmm~ér ód~ér áú~ch éí~ñ Kéñ~ñwór~t éíñ~.]
[Mít d~éñ Fá~rb-Tá~stéñ~ gréí~fst d~ú áúf~ Zúsá~tzóp~tíóñ~éñ dé~r gér~ádé v~érwé~ñdét~éñ Fú~ñktí~óñ zú~.]
[Díé M~íkró~fóñ-T~ásté~ stár~tét d~íé Sp~rách~íñté~rákt~íóñ m~ít dé~m Fér~ñséh~ér.]
[Hált~é díé~ Tást~é géd~rückt~ úñd s~príc~h éíñ~éñ Bé~féhl~ íñ dí~é Smá~rt Ré~móté~.]
[Dér B~éféh~l wír~d vér~árbé~ítét~, sóbá~ld dú~ díé T~ásté~ lósl~ässt.]
[Drück~é díé~ Múlt~í-Víé~w-Tás~té, úm~ méhr~éré Í~ñhál~tstý~péñ g~léíc~hzéí~tíg s~éhéñ~ zú köñ~ñéñ.]
[Hälts~t dú d~íé Tá~sté l~äñgér~ gédr~ückt, r~úfst~ dú dí~é Sch~ñéll~áúsw~áhl á~úf.]
[Drück~é díé~ Stár~t-Tás~té, úm~ déñ S~tárt~bíld~schí~rm áú~fzúr~úféñ~.]
[Drück~é úñd~ hált~é díé~ Tást~é Áús~wählé~ñ, úm d~éñ Bé~árbé~ítúñ~gsmó~dús z~ú stá~rtéñ~.]
[Drück~st dú~ díé W~íédé~rgáb~é-Páú~sé-Tá~sté w~ähréñ~d éíñ~ér lá~úféñ~déñ F~érñs~éhsé~ñdúñ~g, wír~d díé~ Fúñk~tíóñ~ Tímé~shíf~t ákt~ívíé~rt. Häl~tst d~ú síé~ gédr~ückt, á~ktív~íérs~t dú d~íé Gá~mé-Bá~r.]
[Drück~é éíñ~é dér~ Ápp-T~ásté~ñ, úm d~íé áú~f déñ~ Schá~ltfl~ächéñ~ áñgé~zéíg~téñ Á~pps d~írék~t áúf~zúrú~féñ.]
[Wíé t~áúsc~hé íc~h díé~ Bátt~éríé~ñ dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g áús~¿]
[Lééré ódér fálsch éíñgélégté Báttéríéñ síñd dér häúfígsté Grúñd dáfür, dáss éíñé Férñbédíéñúñg ñícht méhr ódér ñúr ñóch zéítwéísé fúñktíóñíért. Wír émpféhléñ dáhér ím érstéñ Schrítt zú prüféñ, ób díé Báttéríéñ ríchtíg éíñgésétzt síñd. Áchté dábéí áúf díé Plús- úñd Míñús-Zéíchéñ íñ dér Férñbédíéñúñg úñd áúf déñ Báttéríéñ.]
[Fúñk~tíóñ~íért~ díé F~érñb~édíé~ñúñg~ wéít~érhí~ñ ñíc~ht, éñ~tñím~m díé~ álté~ñ Bát~térí~éñ áú~s dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g úñd~ sétz~é ñéú~é éíñ~.]
[És gíbt, jé ñách TV-Módéll, dréí Ártéñ vóñ Férñbédíéñúñgéñ. Dás Áúswéchsélñ dér Báttéríéñ íst éñtspréchéñd dém Týp dér Férñbédíéñúñg éíñ wéñíg áñdérs. Óríéñtíéré dích áñ déñ úñtéñstéhéñdéñ Áñwéísúñgéñ, úm díé áltéñ Báttéríéñ zú éñtñéhméñ úñd ñéúé éíñzúsétzéñ.]
[Sáms~úñg S~márt~ Rémó~té Fé~rñbé~díéñ~úñg]
[Férñ~bédí~éñúñ~g Týp~ 1]
- [Gréí~fé dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg mí~t béí~déñ H~äñdéñ~, wíé í~ñ dér~ Ábbí~ldúñ~g úñt~éñ gé~zéíg~t. Drüc~ké dí~é híñ~téré~ Ábdé~ckúñ~g áñ d~ér Úñ~térs~éíté~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ mít d~ém Dá~úméñ~ íñ Rí~chtú~ñg dé~s Pfé~íls á~úf. Hé~bé dí~é Ábd~éckú~ñg ñá~ch ób~éñ áb~.]
- [Légé~ Bátt~éríé~ñ dés~ Týps~ 1,5 V ÁÁ é~íñ úñ~d ách~té dá~ráúf~, dáss~ díé P~ólár~ítät d~ér Bá~ttér~íéñ r~ícht~íg áú~sgér~ícht~ét ís~t.]
- [Schl~íéßé d~íé hí~ñtér~é Ábd~éckú~ñg wí~édér~.]
[Férñ~bédí~éñúñ~g Týp~ 2]
- [Drück~é díé~ Pféí~ltás~té áú~f dér~ óbér~éñ Rüc~kséí~té dé~r Sám~súñg~ Smár~t Rém~óté. D~ás Gé~häúsé~ wírd~ léíc~ht áú~s dér~ Géhäú~séáb~déck~úñg h~éráú~sspr~íñgé~ñ.]
- [Dréh~é díé~ Férñ~bédí~éñúñ~g úm ú~ñd sc~híéb~é dás~ Géhäú~sé dé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg ñá~ch ób~éñ, bí~s dás~ Bátt~éríé~fách~ zúm V~órsc~héíñ~ kómm~t.]
- [Béfí~ñdéñ~ sích~ Bátt~éríé~ñ íñ d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg, d~rücké~ díé r~écht~é úñd~ líñk~é Pfé~íltá~sté á~úf bé~ídéñ~ Séít~éñ dé~s Bát~térí~éfác~hs, úm~ díé v~órhá~ñdéñ~éñ Bá~ttér~íéñ z~ú éñt~férñ~éñ.]
- [Légé zwéí ñéúé Báttéríéñ dés Týps 1,5 V ÁÁÁ íñ dás Báttéríéfách éíñ úñd áchté dáráúf, dáss díé Pólárítät dér Báttéríéñ ríchtíg áúsgéríchtét íst. Bíst dú fértíg, schíébé dás Géhäúsé dér Férñbédíéñúñg zúrück, bís és fást íñ séíñér úrsprüñglíchéñ Pósítíóñ íst.]
- [Dréh~é díé~ Férñ~bédí~éñúñ~g úm, d~rücké~ úñd h~álté~ díé T~ásté~ áúf d~ér ób~éréñ~ Rücks~éíté~ úñd s~chíé~bé dá~ññ dá~s Géh~äúsé d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg ñ~ách ú~ñtéñ~ íñ dí~é ríc~htíg~é Pós~ítíó~ñ.]
[Sáms~úñg S~táñd~árdf~érñb~édíé~ñúñg~]
- [Zíéh~é vór~sích~tíg á~ñ dér~ Kérb~é dér~ Bátt~éríé~ábdé~ckúñ~g úñd~ éñtf~érñé~ díé Á~bdéc~kúñg~ vóll~stäñd~íg, só~báld~ síé s~ích g~élöst~ hát.]
- [Légé~ zwéí~ Bátt~éríé~ñ dés~ Týps~ ÁÁÁ é~íñ úñ~d ách~té dá~ráúf~, dáss~ díé P~ólár~ítät d~ér Bá~ttér~íéñ r~ícht~íg áú~sgér~ícht~ét ís~t.]
- [Légé~ díé B~átté~ríéá~bdéc~kúñg~ áúf d~íé Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd sé~tzé d~íé Áb~déck~úñg í~ñ díé~ Férñ~bédí~éñúñ~g éíñ~.]
- [Schí~ébé d~íé Bá~ttér~íéáb~déck~úñg í~ñ dér~ óbéñ~ gézé~ígté~ñ Réí~héñf~ólgé~, sódá~ss dí~é Ábd~éckú~ñg vó~llst~äñdíg~ áñ dé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg bé~fést~ígt í~st.]
[Wíé k~óppl~é ích~ díé S~ámsú~ñg Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd dé~ñ Smá~rt TV~ ñéú¿~]
["Páír~íñg“ ñ~éññt~ máñ d~ás Kó~ppél~ñ zwé~íér G~éräté~ übér B~lúét~óóth~, híér~ Smár~t TV ú~ñd kó~mpát~íblé~ Férñ~bédí~éñúñ~géñ.]
[Schl~ägt dí~é Vér~bíñd~úñg f~éhl ó~dér í~st úñ~térb~róch~éñ, ís~t dás~ érñé~úté K~óppé~lñ dé~r Gér~äté dé~r érs~té Sc~hrít~t, díé~ Vérb~íñdú~ñg wí~édér~hérz~ústé~lléñ~.]
[Díé P~áírí~ñg-Mé~thód~é úñt~érsc~héíd~ét sí~ch gé~ríñg~fügíg~, jé ñá~chdé~m, wél~ché F~érñb~édíé~ñúñg~ dú vé~rwéñ~dést~. Íñfó~rmát~íóñé~ñ híé~rzú f~íñdé~st dú~ íñ dé~r Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~ déíñ~és Sm~árt T~Vs.]
[Íñ dé~r Rég~él gé~ñügt é~s jéd~óch, m~íñdé~stéñ~s füñf~ Sékú~ñdéñ~ láñg~ gléí~chzé~ítíg~ díé Z~úrück~- úñd d~íé Wí~édér~gábé~-Tást~é dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g béí~ éíñg~ésch~álté~tém F~érñs~éhér~ zú dr~ückéñ~.]
[Vérg~éwís~séré~ dích~, dáss~ sích~ díé S~márt~ Rémó~té bé~ím Kó~pplú~ñgsv~órgá~ñg cí~rcá 30 c~m vóm~ Smár~t TV é~ñtfé~rñt b~éfíñ~dét. H~álté~ díé é~ñtsp~réch~éñdé~ñ Tás~téñ g~édrüc~kt, bí~s éíñ~é Mél~dúñg~ übér d~íé ér~fólg~réíc~hé Kó~pplú~ñg áú~f dém~ Férñ~séhé~r áñg~ézéí~gt wí~rd.]
[Wíé ñ~éhmé~ ích é~íñéñ~ Résé~t dér~ Sáms~úñg F~érñb~édíé~ñúñg~ míth~ílfé~ éíñé~r Tás~téñk~ómbí~ñátí~óñ vó~r¿]
[Déíñ~é Sám~súñg~ Férñ~bédí~éñúñ~g fúñ~ktíó~ñíér~t ñíc~ht¿ D~ás ró~té Lí~cht b~líñk~t pér~máñé~ñt úñ~d kéí~ñé dé~r Tás~téñ r~éágí~ért¿~ Díé B~átté~ríéñ~ síñd~ íñ Ór~dñúñ~g, dás~ hást~ dú bé~réít~s gép~rüft.]
[Híér~ hílf~t íñ v~íélé~ñ Fäll~éñ éí~ñ Rés~ét dé~r Sám~súñg~ Férñ~bédí~éñúñ~g übér~ éíñé~ Tást~éñkó~mbíñ~átíó~ñ.]
[Méís~t géñ~ügt és~, díé Z~úrück~-Tást~é úñd~ díé M~últí~-Víéw~-Tást~é áúf~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ míñd~ésté~ñs füñ~f Sék~úñdé~ñ láñ~g glé~íchz~éítí~g zú d~rücké~ñ. Béí~ ältér~éñ Mó~déll~éñ mú~ss dí~é Fár~b-Tás~té gé~drück~t wér~déñ.]
[Vérg~éwís~séré~ dích~, dáss~ sích~ díé S~márt~ Rémó~té bé~ím Vó~rgáñ~g cír~cá 30 cm~ vóm S~márt~ TV éñ~tfér~ñt bé~fíñd~ét.]
[Wíé üb~érpr~üfé íc~h béí~ ältér~éñ TV~-Módé~llé d~éñ Íñ~frár~ótsé~ñsór~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~¿]
[Stél~lé zú~ñächs~t síc~hér, d~áss d~ér Íñ~frár~ót-Ém~pfäñg~ér ám~ Férñ~séhé~r ñíc~ht dú~rch é~íñéñ~ Gégé~ñstá~ñd vé~rdéc~kt ís~t.]
[Übérp~rüfé d~áññ, ó~b dér~ Íñfr~árót~-Séñd~ér dé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg fú~ñktí~óñíé~rt. Dú~ káññ~st dá~zú éí~ñé Dí~gítá~lkám~érá ó~dér d~íé Ká~mérá~ déíñ~és Sm~ártp~hóñé~s vér~wéñd~éñ. Sc~hált~é díé~ Kámé~rá éí~ñ úñd~ rích~té dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg áú~f dás~ Óbjé~ktív~ dér K~ámér~á.]
[Drück~é éíñ~é Tás~té áú~f dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g úñd~ übérp~rüfé g~léíc~hzéí~tíg d~ás Bí~ld áú~f dém~ Kámé~rábí~ldsc~hírm~.]
[Dú só~llté~st dá~s „Íñf~ráró~táúg~é“ áúf~léúc~htéñ~ ódér~ blíñ~kéñ s~éhéñ~ köññé~ñ, sób~áld d~íé Fé~rñbé~díéñ~úñg é~íñ éñ~tspr~éché~ñdés~ Sígñ~ál sé~ñdét~.]
[Híñw~éís:]
- [Éíñí~gé Sm~ártp~hóñé~s háb~éñ éí~ñéñ Í~ñfrá~rótf~ílté~r áúf~ déñ H~áúpt~kámé~rás. S~ómít~ íst d~ás Bl~íñké~ñ dés~ Séñs~órs í~m Kám~érát~ést é~véñt~úéll~ ñích~t érk~éññb~ár. Ñú~tzé d~áhér~ zúm P~rüféñ~ dés Í~ñfrá~rót-S~éñdé~rs mög~lích~st ím~mér d~íé Sé~lfíé~-Kámé~rá dé~íñés~ Háñd~ýs.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~: Régí~strí~éréñ~ béí S~márt~Thíñ~gs]
[Régí~strí~éréñ~ béí S~márt~Thíñ~gs ám~ Béís~píél~ dés S~ámsú~ñg QL~ÉD TV~ Q9FÑ.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír Íh~ñéñ, w~íé Sí~é déñ~ QLÉD~ TV mí~t dér~ Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs Áp~p vér~bíñd~éñ.]
[Síé k~öññéñ~ só dé~ñ Fér~ñséh~ér st~éúér~ñ ódé~r Bíl~d sów~íé Tó~ñ dés~ QLÉD~ TV áú~f dém~ Smár~tphó~ñé wí~édér~gébé~ñ.]
[Zúr V~érwé~ñdúñ~g vóñ~ Smár~tphó~ñés m~úss d~ér Fé~rñsé~hér m~ít dé~m Íñt~érñé~t vér~búñd~éñ úñ~d áúf~ dém S~márt~phóñ~é éíñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt éí~ñgér~ícht~ét sé~íñ.]
[Stár~téñ S~íé zú~ñächs~t díé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp áú~f dém~ Smár~tphó~ñé íñ~ díés~ém Bé~íspí~él éí~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý S9.]
[Smár~tThí~ñgs b~éñötí~gt zú~r Vér~wéñd~úñg Z~úgrí~ff áú~f Íhr~éñ St~áñdó~rt.]
[Lésé~ñ Síé~ déñ H~íñwé~ís úñ~d típ~péñ S~íé áñ~schl~íéßéñ~d áúf~ Stár~téñ.]
[Bést~ätígé~ñ Síé~ díé M~éldú~ñg, dá~ss Sm~ártT~híñg~s déñ~ Stáñ~dórt~ Íhré~r Gér~äté áb~rúfé~ñ dár~f, íñd~ém Sí~é áúf~ Zúlá~sséñ~ típp~éñ.]
[Íñ dé~r Rég~él ér~kéññ~t Smá~rtTh~íñgs~ déñ Q~LÉD T~V sél~bsts~täñdí~g.]
[Sóll~té dé~r QLÉ~D TV ñ~ícht~ áútó~mátí~sch é~rkáñ~ñt wé~rdéñ~, típp~éñ Sí~é áúf~ dás P~lús-S~ýmbó~l, dáñ~ách á~úf Gé~rät hí~ñzúf~ügéñ ú~ñd áñ~schl~íéßéñ~d áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Fér~ñséh~ér.]
[Bést~ätígé~ñ Síé~ díé M~éldú~ñg mí~t híñ~zúfüg~éñ.]
[Díé Á~úthé~ñtíf~ízíé~rúñg~ dés F~érñs~éhér~s bég~íññt~.]
[Típp~éñ Sí~é áúf~ Wéít~ér, úm~ fórt~zúfá~hréñ~.]
[Wählé~ñ Síé~ déñ S~táñd~órt í~hrés~ QLÉD~ áús ú~ñd tí~ppéñ~ Síé á~úf wé~ítér~.]
[Gébé~ñ Síé~ ñúñ d~éñ Rá~úm áñ~, íñ dé~m dér~ QLÉD~ TV ré~gíst~ríér~t wér~déñ s~óll, í~ñ díé~sém B~éísp~íél t~íppé~ñ Síé~ áúf W~óhñz~ímmé~r úñd~ ábsc~hlíé~ßéñd á~úf Wé~ítér~.]
[Gébé~ñ Síé~ zúr Á~úthé~ñtíf~ízíé~rúñg~ béíd~ér Gé~räté d~íé áú~f dém~ Férñ~séhé~r áñg~ézéí~gté P~ÍÑ-Ñú~mmér~ íñ dé~r Smá~rtTh~íñgs~ Ápp é~íñ úñ~d típ~péñ S~íé áú~f Fér~tíg.]
[Ñách~dém d~íé Vé~rbíñ~dúñg~ érfó~lgré~ích h~érgé~stél~lt wú~rdé, b~éstät~ígéñ~ Síé m~ít Fé~rtíg~.]
[Síé h~ábéñ~ díé M~öglíc~hkéí~t, dás~ Smár~tphó~ñé jé~tzt á~ls Fé~rñbé~díéñ~úñg f~ür déñ~ QLÉD~ TV zú~ ñútz~éñ.]
[Wählé~ñ Síé~ dázú~ áúf d~ém St~ártb~ílds~chír~m Íhr~éñ Fé~rñsé~hér á~ús.]
[Bést~ätígé~ñ Síé~ dás H~érúñ~térl~ádéñ~ dés G~éräté~cóñt~róll~érs, í~ñdém~ Síé á~úf Hé~rúñt~érlá~déñ t~íppé~ñ.]
[Díé F~érñb~édíé~ñúñg~ öffñé~t síc~h áút~ómát~ísch~ ñách~ dém D~ówñl~óád.]
[Möcht~éñ Sí~é dás~ Férñ~séhb~íld á~úf dé~m Smá~rtph~óñé w~íédé~rgéb~éñ, tí~ppéñ~ Síé á~úf dá~s wéí~téré~ Óptí~óñéñ~-Sýmb~ól.]
[És st~éhéñ~ vérs~chíé~déñé~ Wíéd~érgá~béóp~tíóñ~éñ zú~r Vér~fügúñ~g.]
[Típp~éñ Sí~é áúf~ TV áú~f Tél~éfóñ~ áñzé~ígéñ~.]
[Síé k~öññéñ~ jétz~t áúf~ dém S~márt~phóñ~é fér~ñséh~éñ.]
[Típp~éñ Sí~é áúf~ dás D~íspl~áý, úm~ wéít~éré Ó~ptíó~ñéñ á~úfzú~rúfé~ñ ódé~r zwé~ímál~ kúrz~ áúf d~íé Zú~rück-T~ásté~, úm dí~é Übér~trág~úñg d~és Fé~rñsé~hbíl~dés z~ú béé~ñdéñ~.]
[Schá~úéñ S~íé sí~ch áú~ch úñ~séré~ áñdé~réñ H~ílfé~-Vídé~ós zú~m Thé~má TV~ Áúdí~ó Víd~éó áñ~.]
[Wíé b~édíé~ñé íc~h méí~ñéñ F~érñs~éhér~ díré~kt ám~ Gérät~¿]
[Hást~ dú dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg ñí~cht z~úr Há~ñd ód~ér sí~ñd zú~m Béí~spíé~l díé~ Bátt~éríé~ñ léé~r, káñ~ñst d~ú déí~ñéñ F~érñs~éhér~ díré~kt ám~ Gérät~ bédí~éñéñ~.]
[Állé Sámsúñg Férñséhér vérfügéñ übér éíñé TV-Stéúértásté. Ím Béñútzérháñdbúch wírd díésé áls TV-Cóñtróllér, Cóñtról Stíck ódér Jóg-Cóñtróllér bézéíchñét. Mít dér TV-Stéúértásté káññst dú déñ Férñséhér éíñscháltéñ, díé Láútstärké áñpásséñ ódér déñ Qúélléñéíñgáñg äñdérñ.]
[Díé m~éíst~éñ ñé~úéré~ñ Mód~éllé~ érmög~lích~éñ dí~r zúd~ém dé~ñ Zúg~ríff~ áúf d~éñ Sm~árt H~úb, dá~s Méñ~ü úñd d~íé Éí~ñsté~llúñ~géñ.]
[Díé P~ósít~íóñ d~ér TV~-Stéú~értá~sté v~áríí~ért j~é ñác~h TV-M~ódél~l.]
[Ñách~fólg~éñd z~éígé~ñ wír~ dír d~íé häú~fígs~téñ V~áríá~ñtéñ~.]
[TV-Úñ~térs~éíté~ (häúfí~gsté~ Várí~áñté~ béí á~ktúé~lléñ~ Módé~lléñ~)]
[Díé T~V-Sté~úért~ásté~ áúf d~ér Úñ~térs~éíté~ dés F~érñs~éhér~s káñ~ñ áús~ éíñé~m Füñf~-Tást~éñ-Él~éméñ~t ódé~r áús~ éíñé~m Éíñ~kñóp~f-Cóñ~tról~lér b~ésté~héñ.]
[Dúrc~h Drüc~kéñ d~és mí~ttlé~réñ K~ñópf~és ká~ññst~ dú dé~ñ Fér~ñséh~ér éí~ñsch~álté~ñ, mít~ déñ á~úßéñl~íégé~ñdéñ~ Tást~éñ ká~ññst~ dú íñ~ñérh~álb d~ér áú~f dém~ Bíld~schí~rm éí~ñgéb~léñd~étéñ~ Méñüs~ ñáví~gíér~éñ.]
[Béí M~ódél~léñ m~ít Éí~ñkñó~pf-Có~ñtró~llér~ érfó~lgt d~íé St~éúér~úñg é~ñtsp~réch~éñd d~úrch~ Drück~éñ úñ~d/ódé~r Vér~schí~ébéñ~ dés K~ñópf~s.]
[TV-Rüc~kséí~té (úñ~tér á~ñdér~ém Th~é Sér~íf TV~)]
[Díé T~V-Sté~úért~ásté~ béfí~ñdét~ sích~ áúf d~ér Rüc~kséí~té dé~s Fér~ñséh~érs í~ñ dér~ réch~téñ ú~ñtér~éñ Éc~ké.]
[Mít d~éñ St~éúér~úñgs~tást~éñ wé~chsé~lst d~ú ñác~h óbé~ñ úñd~ úñté~ñ sów~íé vó~ñ éíñ~ér Sé~íté z~úr áñ~déré~ñ - díé~ Méñüó~ptíó~ñéñ é~rsch~éíñé~ñ áúf~ dém B~ílds~chír~m, wéñ~ñ dú d~íé mí~ttlé~ré Tá~sté d~rücks~t.]
[Drück~é díé~ mítt~léré~ Tást~é läñg~ér, úm~ déñ F~érñs~éhér~ éíñ- ó~dér á~úszú~schá~ltéñ~. Drück~é díé~ mítt~léré~ Tást~é éíñ~mál, ú~m éíñ~é Áús~wáhl~ zú tr~éffé~ñ ódé~r éíñ~ márk~íért~és Él~éméñ~t áús~zúwäh~léñ.]
[Drück~é ñác~h líñ~ks, ré~chts~, óbéñ~ ódér~ úñté~ñ, úm d~éñ Fó~kús z~ú sté~úérñ~.]
[Ñóch~ méhr~ Típp~s úñd~ Tríc~ks rú~ñd úm~ déíñ~éñ Sm~árt T~V]
[Déíñ Férñséhér émpfäñgt kéíñé Séñdér, lässt sích ñícht éíñscháltéñ ódér báút kéíñé Vérbíñdúñg zú éíñém WLÁÑ áúf¿ Dáññ íst díé FÁQ Smárt TV Féhlérbéhébúñg géñáú ríchtíg. Dórt fíñdést dú állé réléváñtéñ Íñfórmátíóñéñ zú éíñzélñéñ Théméñgébíétéñ.]
[Sáms~úñg É~rsát~ztéí~lsér~vícé~ & Gárá~ñtíé~bédí~ñgúñ~géñ]
[Dú há~st áú~ch dí~é Mögl~íchk~éít, é~íñé F~érñb~édíé~ñúñg~ für dé~íñéñ~ Férñ~séhé~r áls~ (kóst~éñpf~lích~tígé~s) Érs~átzt~éíl á~ñzúf~órdé~rñ.]
[Állé~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ híé~rzú f~íñdé~st dú~ áúf ú~ñsér~ér Wí~llkó~mméñ~ zúm S~ámsú~ñg Ér~sátz~téíl~sérv~ícé S~éíté~.]
[Hást~ dú Fr~ágéñ~ zúr G~áráñ~tíé d~éíñé~s Sám~súñg~ Férñ~séhé~rs ód~ér éí~ñés á~ñdér~éñ Sá~msúñ~g Pró~dúkt~s, fíñ~dést~ dú ál~lés W~ícht~ígé h~íérz~ú áúf~ úñsé~rér Üb~érsí~cht z~úr Gá~ráñt~íé Sé~íté.]