[Éúró~päísc~hé Vó~rsch~ríft~éñ zú~ Élék~tróñ~íkpr~ódúk~téñ

[Wählé~ Órt ú~ñd Sp~rách~é áús~.]

[Íñ Éú~rópá~ gíbt~ és zá~hlré~íché~ Vórs~chrí~ftéñ~ zúr H~érst~éllú~ñg, Úm~wélt~vért~räglí~chké~ít úñ~d Síc~hérh~éít v~óñ Él~éktr~óñík~pród~úkté~ñ. Ím F~ólgé~ñdéñ~ fíñd~ést d~ú éíñ~é Übér~sích~t áús~géwäh~ltér~ ÉÚ Vó~rgáb~éñ úñ~d wó d~ú wéí~téré~ Íñfó~s érh~ältst~.]

[Híñw~éís: D~íé hí~ér áú~fgéf~ührté~ Übérs~ícht~ dér V~órsc~hríf~téñ í~st ñí~cht v~ólls~täñdí~g. Sám~súñg~ kómm~t dám~ít ñí~cht g~ését~zlíc~h vór~gésc~hríé~béñé~ñ Híñ~wéís~pflí~chté~ñ ñác~h, sóñ~dérñ~ stél~lt dí~ésé á~ls Vé~rbrá~úché~rsér~vícé~ zúr V~érfüg~úñg.]

[Íñfó~rmát~íóñé~ñ zúm~ Ökódé~sígñ~]

[Vérschíédéñé ÉÚ-Ökódésígñ-Vórschríftéñ érfórdérñ, dáss Áspékté dér Láñglébígkéít, Wíédérvérwéñdbárkéít úñd Répáríérbárkéít béí dér Éñtwícklúñg vóñ Éléktróñíkpródúktéñ bérücksíchtígt wérdéñ. Zíél íst és, díé Úmwéltbélástúñg währéñd dés gésámtéñ Lébéñszýklús dés Pródúkts zú míñímíéréñ.
Wíé déíñ Pródúkt mít díéséñ Áñfórdérúñgéñ úmgéht, káññst dú áúf dér Wébsíté vóñ Sámsúñg für Ökódésígñ úñd Éñérgíévérbráúch éíñséhéñ. Wählé déíñé Spráché úñd Pródúkttýp áús úñd gíb dáññ déíñéñ Módéllcódé éíñ (z.B. ÑV7B7997ÁÁK).]

[Ökódé~sígñ~ déíñ~és Pr~ódúk~tés h~éráú~sfíñ~déñ]

[Kóñf~órmí~tätsé~rklär~úñg]

[Éíñé~ Kóñf~órmí~tätsé~rklär~úñg (D~óC) ís~t éíñ~ réch~tlíc~hés D~ókúm~éñt, d~ás bé~sché~íñíg~t, dás~s éíñ~ Pród~úkt á~llé r~élév~áñté~ñ rég~úlát~órís~chéñ~ Áñfó~rdér~úñgé~ñ érf~üllt.]

[Für Sá~msúñ~g Mób~ílgé~räté & Z~úbéh~ör]

[Íñfó~s zúr~ Kóñf~órmí~tätsé~rklär~úñg f~ür Sám~súñg~ Smár~tphó~ñés, T~áblé~ts úñ~d Réí~séád~ápté~r fíñ~dést~ dú áú~f dér~ Sáms~úñg W~ébsé~íté. W~ählé d~éíñé~ Sprá~ché á~ús úñ~d gíb~ déíñ~éñ Mó~déll~códé~ éíñ (z~.B. SM-F~946B).]

[DóC-W~ébsé~íté b~ésúc~héñ]

[Éíñé~ Kóñf~órmí~tätsé~rklär~úñg w~írd á~úf éí~ñém L~áptó~p áñg~ézéí~gt.]

[Für áñ~déré~ Gérät~é mít~ Fúñk~fúñk~tíóñ~]

[Für áñ~déré~ Gérät~é mít~ Fúñk~fúñk~tíóñ~ fíñd~ést d~ú déí~ñ Pró~dúkt~ übér d~íé Sú~ché á~úf dé~r Súp~pórt~-Stár~tséí~té. Áú~f dér~ Pród~úkts~éíté~ káññ~st dú~ dáññ~ dás K~óñfó~rmít~äts-Dó~kúmé~ñt hé~rúñt~érlá~déñ.]

[Súpp~órt-S~tárt~séít~é áúf~rúfé~ñ]

[Zwéí~ Lápt~óps w~érdé~ñ ñéb~éñéí~ñáñd~ér dá~rgés~téll~t. Áúf~ éíñé~m Bíl~dsch~írm s~íéht~ máñ d~íé Sá~msúñ~g Súp~pórt~ Stár~tséí~té, áú~f dém~ zwéí~téñ d~ávór~ éíñé~ Pród~úkts~éíté~.]

[Wéít~éré K~óñfó~rmít~ätsdó~kúmé~ñté]

[Wéít~éré D~ókúm~éñté~ wíé K~óñfó~rmít~ätsér~klärú~ñgéñ~ für dá~s ÚK P~STÍ ó~dér K~óñfó~rmít~ätsér~klärú~ñgéñ~ für dí~é frá~ñzösí~sché~ Kíñd~érsí~chér~úñg f~íñdé~st dú~ áúf d~ér Sé~íté f~ür Háñ~dbüch~ér úñ~d Dów~ñlóá~ds.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Sélf~ Répá~ír Sé~rvíc~é]

[Mít dém Sélf Répáír Sérvícé káññst dú für áúsgéwählté Sámsúñg Pródúkté gáñz éíñfách órígíñálé Érsátztéílé érháltéñ úñd sélbst vérschíédéñé Répárátúréñ áúßérhálb dér Gáráñtíé dúrchführéñ. Bésúché úñséré Sélf Répáír Séíté, úm méhr zú érfáhréñ.
Próféssíóñéllé Répárátúrdíéñstléístér müsséñ sích régístríéréñ ódér íñ úñsér spézíéllés Pórtál éíñlóggéñ, úm áúf détáíllíérté Répárátúráñléítúñgéñ zúzúgréíféñ.]

[Zúm S~élf R~épáí~r Sér~vícé~]

[Zúm P~órtá~l für R~épár~átúr~díéñ~stlé~ísté~r]

[Éñér~gíék~éññz~éích~ñúñg~]

[Éñérgíéétíkéttéñ úñd Pródúktíñfórmátíóñsblättér síñd für vérschíédéñé Pródúkté vérfügbár úñd köññéñ dír hélféñ, éñérgíééffízíéñtéré Éléktrópródúkté áúszúwähléñ. Éñérgíéétíkéttéñ béwértéñ Pródúkté vóñ dúñkélgrüñ (ám éffízíéñtéstéñ) bís rót (ám wéñígstéñ éffízíéñt).]

[Wébs~éíté~ zúm Ök~ódés~ígñ- ú~ñd Éñ~érgí~évér~bráú~ch]

[Wéít~éré Í~ñfós~ zú dé~íñém~ Pród~úkt f~íñdé~st dú~ übér d~íé Wé~bséí~té zú~m Ökód~ésíg~ñ- úñd~ Éñér~gíév~érbr~áúch~. Wählé~ dórt~ déíñ~é Spr~áché~ úñd P~ródú~kttý~p áús~ úñd g~íb dá~ññ dé~íñéñ~ Módé~llcó~dé éí~ñ (z.B. Q~É55Q60DÁ~ÚXXÚ~).]

[Ökódé~sígñ~ úñd É~ñérg~íévé~rbáú~ch hé~ráús~fíñd~éñ]

[Éíñ C~ómpú~tér m~ít éí~ñém B~ílds~chír~m, dér~ díé S~ámsú~ñg Ökó~désí~gñ- úñ~d Éñé~rgíé~vérb~ráúc~hs-Wé~bséí~té áñ~zéíg~t.]

[Fíñd~é díé~ Éñér~gíéé~ffíz~íéñz~klás~sé áú~f úñs~éréñ~ Márk~étíñ~g-Pró~dúkt~séít~éñ]

[Álté~rñát~ív ká~ññst~ dú dí~é Éñé~rgíé~éffí~zíéñ~zklá~ssé v~íélé~r úñs~érér~ Pród~úkté~ éñts~préc~héñd~ déñ g~ését~zlíc~héñ V~órsc~hríf~téñ á~úch á~úf úñ~séré~ñ Már~kétí~ñg-Pr~ódúk~tséí~téñ f~íñdé~ñ.]

[Éíñ C~ómpú~tér m~ít éí~ñém B~ílds~chír~m, dér~ éíñé~ Sáms~úñg M~árké~tíñg~-Pród~úkts~éíté~ áñzé~ígt.]

[Érsá~tzté~ílé]

[Wír émpféhléñ díé Vérwéñdúñg vóñ órígíñáléñ Sámsúñg Téíléñ úñd Zúbéhör, dá wír díé Síchérhéít vóñ ñícht zértífízíértéñ Pródúktéñ ñícht gáráñtíéréñ köññéñ. Mít Órígíñál-Érsátztéíléñ úñd Zúbéhör káññst Dú síchér séíñ, dáss díésé déñ Sámsúñg-Qúálítätsáñsprüchéñ géñügéñ úñd áúf úñséré Pródúkté ábgéstímmt síñd.
Sólltést dú éíñéñ Répárátúr-Sérvícé ódér ähñlíchés béñötígéñ, émpféhléñ wír dír áúßérdém díéséñ béí éíñém úñsérér Sámsúñg Sérvícé-Céñtér zú ñútzéñ. Só stéllst dú síchér, dáss állé währéñd dés Sérvícé vérwéñdétéñ Téílé órígíñál úñd vóñ Sámsúñg zértífízíért síñd.
Dú káññst Érsátztéílé für déíñéñ Férñséhér ódér Háúsháltsgéräté sówíé áñdéré móbílé Zúbéhörtéílé übér úñséré Wébséíté für Érsátztéílé érwérbéñ.
Próféssíóñéllé Répárátúrdíéñstléístér köññéñ zúsätzlíché Érsátztéílé übér díé Érsátztéíl-Wébséíté káúféñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Wébs~éíté~ für Ré~párá~túrd~íéñs~tléí~stér~ bésú~chéñ~]

[Pród~úkt-S~íché~rhéí~tsíñ~fórm~átíó~ñéñ]

[Díé S~íché~rhéí~tsíñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Wá~rñhí~ñwéí~sé für~ jédé~s Sám~súñg~ Pród~úkt f~íñdé~st dú~ áúf d~ér Sé~íté f~ür Háñ~dbüch~ér úñ~d Dów~ñlóá~ds.]

[Dú ká~ññst~ Sáms~úñg á~úch b~ézügl~ích é~twáí~gér S~íché~rhéí~tspr~óblé~mé übé~r díé~ úñté~ñsté~héñd~éñ Ád~réss~éñ kó~ñták~tíér~éñ:]

[ÉÚ-Pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, PÓ Bó~x 12987 Dúb~líñ, Í~É]
[GB-Pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, Ýáté~léý, G~Ú46 6GG]

[Híñw~éís: D~íésé~ Ádré~sséñ~ síñd~ ñúr f~ür Brí~éf-Kó~rrés~póñd~éñz. S~chíc~ké dé~íñé G~éräté~ ñích~t zú d~íésé~ñ Ádr~éssé~ñ.]

[Álté~rñát~ív ká~ññst~ dú úñ~s übér~ úñsé~ré übl~íché~ñ Kóñ~tákt~káñäl~é érr~éích~éñ.]

[Kóñt~ákt z~úm Sé~rvíc~é]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]

[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Kóñt~áktó~ptíó~ñéñ ú~ñd ká~ññst~ úñs F~éédb~áck z~ú úñs~érém~ Sérv~ícé g~ébéñ~.]

[Zú dé~ñ Kóñ~tákt~káñäl~éñ]

[Répá~rátú~r]

[Dú möc~htés~t éíñ~é Rép~árát~úr bú~chéñ~¿ Áúf~ úñsé~rér R~épár~átúr~séít~é fíñ~dést~ dú Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Bú~chúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]

[Zúr R~épár~átúr~séít~é]

[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

[Éúró~päísc~hé Vó~rsch~ríft~éñ zú~ Élék~tróñ~íkpr~ódúk~téñ]