[Áúdí~ógér~ät pér~ óptí~sché~ñ Káb~él vé~rbíñ~déñ]
[És gíbt vérschíédéñé Wégé, éíñ éxtérñés Áúdíógérät áñ déíñéñ Sámsúñg Smárt TV áñzúschlíéßéñ. Éíñé dér bélíébtéstéñ Möglíchkéítéñ íst díé Vérwéñdúñg éíñés óptíschéñ Kábéls, wélchés Áúdíó íñ hóhér Qúálítät übértrágéñ káññ. Wéññ dú díéséñ Wég wählst, úm déíñ éxtérñés Áúdíósýstém éíñzúríchtéñ, hábéñ wír für dích éíñígé ñützlíché Típps úñd Híñwéísé für dích.]
[Wás í~st éí~ñ ópt~ísch~és Ká~bél¿~]
[Éíñ óptíschés Kábél íst éíñé phýsísché Vérbíñdúñg, díé dígítálé Áúdíósígñálé dúrch Lícht übérträgt. Béím Übértrágúñgsprózéss wírd Lícht dúrch dás óptísché Kábél géséñdét úñd dér Líchtímpúls wírd íñ éléktrísché Sígñálé úmgéwáñdélt, díé Áúdíóíñfórmátíóñéñ éñtháltéñ.]
[Díés~é wér~déñ d~áññ üb~ér éí~ñ kóm~pátí~blés~ Zíél~gérät~ íñ éí~ñ áñá~lógé~s Síg~ñál ú~mgéw~áñdé~lt úñ~d só v~érst~ärkt, d~áss w~ír és~ höréñ~ köññé~ñ.]
[Díé V~órté~ílé d~és óp~tísc~héñ K~ábél~s bés~téhé~ñ dár~íñ, dá~ss dé~r Übér~trág~úñgs~vérl~úst g~éríñ~gér í~st ál~s béí~ Métá~llká~bélñ~ ódér~ béí é~íñér~ Blúé~tóót~h-Vér~bíñd~úñg ú~ñd só~ éíñé~ höhér~é Tóñ~qúál~ítät é~rmögl~ícht~.]
[Híñw~éís: M~ódél~lspé~zífí~sché~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ zú á~ñdér~éñ mög~lích~éñ Vé~rbíñ~dúñg~éñ úñ~d Sýs~témé~íñst~éllú~ñgéñ~ fíñd~ést d~ú íñ d~ér Bé~díéñ~úñgs~áñlé~ítúñ~g déí~ñér P~ródú~kté.]
[Vérb~íñdú~ñg mí~t ópt~ísch~ém Ká~bél h~érst~éllé~ñ]
[Wéññ éíñ éxtérñés Áúdíógérät übér éíñ óptíschés Kábél áñgéschlósséñ wírd, äñdért sích díé Tóñáúsgábé-Éíñstéllúñg áútómátísch áúf dás áñgéschlósséñé Gérät. És íst jédóch wíchtíg, dás éxtérñé Áúdíógérät éíñzúscháltéñ, bévór dú dás óptísché Kábél áñschlíéßt.]
- [Stél~lé éí~ñé Vé~rbíñ~dúñg~ zúm D~ígít~ál Áú~díó Ó~út (Óp~tísc~h)-Pór~t dés~ éxté~rñéñ~ Láút~spré~chér~s hér~, íñdé~m dú é~íñ Ká~bél é~íñst~écks~t.]
- [Vérb~íñdé~ díés~és Ká~bél m~ít dé~m ópt~ísch~éñ Éí~ñgáñ~g dés~ Férñ~séhé~rs.]
[Tóñá~úsgá~bé má~ñúél~l äñdé~rñ]
[1. Stél~lé éí~ñé Vé~rbíñ~dúñg~ zúm D~ígít~ál Áú~díó Ó~út (Óp~tísc~h)-Pór~t dés~ éxté~rñéñ~ Láút~spré~chér~s hér~, íñdé~m dú é~íñ Ká~bél é~íñst~écks~t. Vér~bíñd~é díé~sés K~ábél~ mít d~ém óp~tísc~héñ É~íñgá~ñg dé~s Fér~ñséh~érs.]
[2. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ úñd w~ählé É~íñst~éllú~ñgéñ~.]
[3. Ñáví~gíér~é zú T~óñáú~sgáb~é úñd~ wählé~ Tóñ.]
[4. Wählé~ Áúdí~ó Óút~ / Óptí~cál.]
[Híñw~éís: D~íé Sc~rééñ~shót~s úñd~ dás M~éñü dé~s Gér~äts sí~ñd Bé~íspí~élé í~ñ Éñg~lísc~h.]
[Íñfó~: Úñté~rsch~íéd ó~ptís~chés~ Kábé~l zú H~DMÍ]
[Sówó~hl éí~ñ ópt~ísch~és Ká~bél á~ls áú~ch HD~MÍ sí~ñd Vé~rbíñ~dúñg~smét~hódé~ñ, díé~ dír é~íñéñ~ gúté~ñ Klá~ñg bí~étéñ~ köññé~ñ.]
[Íñ ér~stér~ Líñí~é gíb~t és k~éíñé~ñ Úñt~érsc~híéd~ ím Kl~áñg. D~ér Há~úptú~ñtér~schí~éd zw~ísch~éñ éí~ñém ó~ptís~chéñ~ Kábé~l úñd~ HDMÍ~ bést~éht í~ñ dér~ Áñzá~hl dé~r úñt~érst~ützté~ñ Áúd~íófó~rmát~é.]
[Dás ó~ptís~ché K~ábél~ úñté~rstüt~zt 5.1 Dó~lbý D~ígít~ál úñ~d DTS~ Áúdí~ó. HDM~Í úñt~érst~ützt ñ~ícht~ ñúr 5.1 D~ólbý~ Dígí~tál- ú~ñd DT~S-Áúd~íó, só~ñdér~ñ áúc~h Dól~bý Dí~gítá~l Plú~s, Dól~bý Tr~úé HD~, DTS-H~D-Más~tér-Á~údíó~, Dólb~ý Átm~ós úñ~d DTS~: X.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]