[Smár~t TV: B~íxbý~ ñútz~éñ]
[Dú möchtést déíñéñ Sámsúñg Smárt TV gáñz éíñfách úñd béqúém mít déíñér Stímmé stéúérñ¿ Dáññ próbíér dóch mál Bíxbý áús, víélléícht íst dás wás für dích. Bíxbý íst éíñ íñtéllígéñtér Spráchássístéñt, dér dír hílft, déíñéñ Férñséhér óhñé Férñbédíéñúñg zú stéúérñ. Drücké díé Spráchérkéññúñgstásté dér Smárt Rémóté úñd spréché íñ dás Míkrófóñ. Só káññst dú déñ Séñdér wéchsélñ, ñách Íñháltéñ súchéñ, Téxt díktíéréñ ódér Ápps öffñéñ.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~:Smár~t TV 2024 B~íxbý~ éíñr~ícht~éñ]
[Smár~t TV 2024: B~íxbý~ éíñr~ícht~éñ]
[Stéú~éré m~ít dé~m Spr~áchá~ssís~téñt~éñ Bí~xbý d~éíñé~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV b~éqúé~m mít~ déíñ~ér St~ímmé~.]
[Síéh~ dír í~ñ díé~sém H~ílfé~-Vídé~ó áñ, w~íé dú~ Bíxb~ý éíñ~rích~tést~.]
[Drück~é díé~ Smár~t Húb~-Tást~é úñd~ ñáví~gíér~é ñác~h líñ~ks zú~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
[Wählé~ Állé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
[Úñté~r Áll~gémé~íñ úñ~d Dát~éñsc~hútz~ fíñd~ést d~ú déñ~ Méñüp~úñkt~ Sprá~chás~síst~éñt.]
[Súch~é dír~ éíñé~ñ Spr~áchá~ssís~téñt~éñ áú~s.]
[Híér~ Bíxb~ý úñd~ wählé~ ÓK.]
[Líés~ dír d~íé áñ~gézé~ígté~ñ Híñ~wéís~é úñd~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ dúr~ch.]
[Wählé~ Wéít~ér.]
[Wählé~ jétz~t áús~, ób Bí~xbý j~édér~zéít~ áktí~víér~t séí~ñ sól~l ódé~r ñúr~ béí é~íñgé~schá~ltét~ém Bí~ldsc~hírm~.]
[Úm Sp~rách~béfé~hlé z~ú ñút~zéñ, d~rücké~ díé M~íkró~fóñ-T~ásté~.]
[Möcht~ést d~ú stá~ttdé~sséñ~ díé F~réís~préc~hfúñ~ktíó~ñ vér~wéñd~éñ, wäh~lé sí~é híé~r áús~.]
[Schó~ñ íst~ díé É~íñrí~chtú~ñg áb~gésc~hlós~séñ.]
[Wählé~ Schl~íéßéñ~.]
[Ím Mé~ñü fíñ~dést~ dú dí~é Ópt~íóñé~ñ zúr~ Fréí~spré~ch-Ák~tíví~érúñ~g.]
[Dú ká~ññst~ díé F~úñkt~íóñ h~íér j~édér~zéít~ déák~tíví~éréñ~ ódér~ déíñ~éñ Wüñ~sché~ñ éñt~spré~chéñ~d áñp~ássé~ñ.]
[Für wé~ítér~é Ópt~íóñé~ñ zúr~ Sprá~chák~tíví~érúñ~g öffñ~é díé~ Bíxb~ý-Éíñ~stél~lúñg~éñ.]
[Páss~é Spr~áché~ úñd S~tímm~é áñ, f~álls~ dú éí~ñé áñ~déré~ Sprá~ché á~úswäh~léñ m~öchté~st.]
[Béí B~íxbý~-Fééd~báck~ áktí~víér~st dú~ úñté~r Tóñ~fééd~báck~ éíñ á~kúst~ísch~és Sí~gñál~ ódér~ wähls~t áús~, ób Bí~xbý d~ír éí~ñé Sp~rách~áñtw~órt g~íbt.]
[Prób~íéré~ Bíxb~ý gér~ñ éíñ~mál á~ús.]
[Zúm B~éísp~íél m~ít:]
[Bíxb~ý - TV á~ússc~hált~éñ¡]
[Bíxb~ý ákt~ívíé~réñ k~úrz é~rklär~t]
[Bíxb~ý ákt~ívíé~réñ:]
- [Wählé~ zúñäc~hst É~íñst~éllú~ñgéñ~.]
- [Wählé~ dáññ~ Állé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
- [Wählé~ áñsc~hlíé~ßéñd Á~llgé~méíñ~ úñd D~átéñ~schú~tz.]
- [Wählé~ ábsc~hlíé~ßéñd S~prác~háss~ísté~ñt.]
- [Bést~ätígé~ díé M~éldú~ñg, íñ~dém d~ú ÓK w~ählst~.]
- [Wählé~ ñúñ B~íxbý~ áús ú~ñd fó~lgé d~éñ Áñ~wéís~úñgé~ñ áúf~ dém B~ílds~chír~m.]
[Sprá~chák~tíví~érúñ~g ákt~ívíé~réñ:]
- [Wählé~ zúñäc~hst É~íñst~éllú~ñgéñ~.]
- [Wählé~ dáññ~ Állé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
- [Wählé~ áñsc~hlíé~ßéñd Á~llgé~méíñ~ úñd D~átéñ~schú~tz.]
- [Wählé~ ábsc~hlíé~ßéñd S~prác~háss~ísté~ñt.]
- [Éíñ - S~prác~hérk~éññú~ñg übé~r díé~ Fréí~spré~chéí~ñríc~htúñ~g dés~ TV.]
- [Áús - S~prác~hérk~éññú~ñg übé~r díé~ Míkr~ófóñ~-Tást~é dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~: Vérw~éñdú~ñg vó~ñ Bíx~bý]
[Vérw~éñdú~ñg vó~ñ Bíx~bý]
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ QLÉD~ TV Q90R~]
[Mít d~ém Sp~rách~ássí~stéñ~téñ B~íxbý~ köññé~ñ Síé~ déñ Q~LÉD T~V béq~úém m~ít Íh~rér S~tímm~é sté~úérñ~, vérs~chíé~déñé~ Íñhá~lté s~chñé~ll fí~ñdéñ~ ódér~ sích~ Ñéws~ áñzé~ígéñ~ láss~éñ.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír Íh~ñéñ, w~íé Sí~é Bíx~bý ák~tíví~éréñ~ úñd v~érwé~ñdéñ~.]
[Drück~éñ Sí~é díé~ Míkr~ófóñ~-Tást~é dér~ Smár~t Rém~óté.]
[Béí d~ér ér~stéñ~ Vérw~éñdú~ñg vó~ñ Bíx~bý mú~ss dí~é Fúñ~ktíó~ñ zúñ~ächst~ éíñg~éríc~htét~ wérd~éñ.]
[Wählé~ñ Síé~ Já, jé~tzt é~íñrí~chté~ñ.]
[Méld~éñ Sí~é síc~h mít~ éíñé~m bés~téhé~ñdéñ~ Sáms~úñg K~óñtó~ ám Fé~rñsé~hér á~ñ ódé~r érs~téll~éñ Sí~é éíñ~ ñéúé~s Kóñ~tó. Íñ~ díés~ém Bé~íspí~él ís~t bér~éíts~ éíñ S~ámsú~ñg Kó~ñtó v~órhá~ñdéñ~, wählé~ñ Síé~ Áñmé~ldéñ~.]
[Gébé~ñ Síé~ díé K~éññú~ñg úñ~d dás~ Páss~wórt~ éíñ ú~ñd wäh~léñ S~íé ér~ñéút~ Áñmé~ldéñ~.]
[Úm dí~é Spr~áché~rkéñ~ñúñg~ zú óp~tímí~éréñ~, köññé~ñ Síé~ Íhré~ Stím~mé úñ~d Íhr~é Spr~áchd~átéñ~ zúr V~érfüg~úñg s~téll~éñ. Möc~htéñ~ Síé d~íés ñ~ícht~, wählé~ñ Síé~, wíé í~ñ díé~sém B~éísp~íél, Üb~érsp~ríñg~éñ, bé~stätí~géñ S~íé mí~t Já ú~ñd wäh~léñ S~íé Fé~rtíg~.]
[Áb jé~tzt k~öññéñ~ Síé í~m láú~féñd~éñ Bé~tríé~b díé~ Fréí~spré~chfú~ñktí~óñ vó~ñ Bíx~bý vé~rwéñ~déñ.]
[Hí Bí~xbý, w~íé sp~ät íst~ és¿ - B~íxbý~ ságt~ Íhñé~ñ díé~ áktú~éllé~ Úhrz~éít ú~ñd zé~ígt d~íésé~ áúf d~ém Fé~rñsé~hér á~ñ.]
[Möcht~éñ Sí~é éíñ~é Übér~sích~t dér~ Sprá~chbé~féhl~é, díé~ Bíxb~ý vér~stéh~t, drüc~kéñ S~íé dí~é Mík~rófó~ñ-Tás~té dé~r Smá~rt Ré~móté~ úñd w~ähléñ~ Síé J~étzt~ érkú~ñdéñ~.]
[Ím Bé~réíc~h Bíx~bý éñ~tdéc~kéñ f~íñdé~ñ Síé~ ñách~ Káté~górí~éñ gé~glíé~dért~ möglí~ché S~prác~hbéf~éhlé~.]
[Dúrc~h Áñw~ähléñ~ dés É~íñst~éllú~ñgéñ~-Sýmb~óls k~öññéñ~ Síé d~ás Bí~xbý-M~éñü áú~frúf~éñ úñ~d díé~ Sprá~chéí~ñsté~llúñ~géñ äñ~dérñ~, sówí~é Bíx~býs Á~ktív~íérú~ñgsé~mpfí~ñdlí~chké~ít áú~swähl~éñ. Hí~ér köñ~ñéñ S~íé Bí~xbý á~úch d~éákt~ívíé~réñ.]
[Schá~úéñ S~íé sí~ch áú~ch úñ~séré~ áñdé~réñ H~ílfé~-Vídé~ós zú~m Thé~má TV~ / Áúdí~ó / Víd~éó áñ~.]
[Wíé äñ~déré~ ích d~íé Éí~ñsté~llúñ~géñ v~óñ Bí~xbý¿~]
[Ím Mé~ñü dés~ Férñ~séhé~rs fí~ñdés~t dú ú~ñtér~ dém P~úñkt~ Bíxb~ý éñt~déck~éñ zá~hlré~íché~ Éíñs~téll~úñgs~möglí~chké~ítéñ~, úm Bí~xbý d~éíñé~ñ Wüñs~chéñ~ éñts~préc~héñd~ áñzú~páss~éñ.]
[Hást~ dú Bí~xbý á~ktív~íért~, drück~é díé~ Míkr~ófóñ~-Tást~é áúf~ dér S~ámsú~ñg Sm~árt R~émót~é. Díé~ Schá~ltfl~äché J~étzt~ érkú~ñdéñ~ wírd~ áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ áñgé~zéíg~t. Dúr~ch Dr~ückéñ~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté w~échs~élst~ dú jé~tzt z~úm Bí~ldsc~hírm~ Bíxb~ý éñt~déck~éñ.]
[Ám ré~chté~ñ óbé~réñ B~ílds~chír~mráñ~d fíñ~dést~ dú dí~é Sým~bólé~:]
- [Éígé~ñés P~rófí~l: Híé~r káñ~ñst d~ú éíñ~éñ ñé~úéñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t érs~téll~éñ ód~ér éí~ñé Sp~rách~-ÍD ré~gíst~ríér~éñ.]
- [Éíñs~téll~úñgé~ñ: Híé~r äñdé~rst d~ú díé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ für d~íé Vé~rwéñ~dúñg~ vóñ B~íxbý~.]
[Dú ká~ññst~ wählé~ñ zwí~sché~ñ:]
- [Sprá~ché: H~íér l~égst~ dú dí~é Spr~áché~ vóñ B~íxbý~ fést~.]
- [Vóíc~é rés~póñs~é: Úñt~ér dí~ésém~ Púñk~t káñ~ñst d~ú díé~ Stím~mé vó~ñ Bíx~bý äñd~érñ ó~dér d~éákt~ívíé~réñ.]
- [Sprá~chák~tíví~érúñ~g: Kóñ~fígú~ríér~é díé~sé Fú~ñktí~óñ só~, dáss~ Bíxb~ý áúf~ déíñ~é Stí~mmé r~éágí~ért.]
- [Tóñf~éédb~áck: W~íédé~rgáb~é éíñ~és Só~úñds~, wéññ~ Bíxb~ý gés~tárt~ét wí~rd úñ~d áúf~hört z~úzúh~öréñ.]
- [Dáté~ñsch~útz: B~éí dé~r Ñút~zúñg~ vóñ B~íxbý~-Díéñ~stéñ~ káññ~st dú~ díé V~érwé~ñdúñ~g déí~ñér p~érsó~ñéñb~ézóg~éñéñ~ Dáté~ñ úñd~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ dúr~ch Bí~xbý z~úlás~séñ ó~dér v~érbí~étéñ~.]
[Zúsät~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ f~íñdé~st dú~ úñté~r déñ~ Púñk~téñ Á~llé D~íéñs~té úñ~d Áñl~éítú~ñg áñ~zéíg~éñ áú~f dém~ Bíld~schí~rm.]
Hinweise:
- [Éíñí~gé Fú~ñktí~óñéñ~ wérd~éñ, jé~ ñách~ Módé~ll, Sp~rách~é úñd~ géóg~ráfí~sché~r Rég~íóñ m~öglíc~hérw~éísé~ ñích~t úñt~érst~ützt.]
- [Máñc~hé Sp~rách~éñ wé~rdéñ~ vóñ B~íxbý~ ñích~t úñt~érst~ützt.]
[Dú möchtést méhr übér Smárt-Hómé úñd Bíxbý érfáhréñ¿ Dáññ scháú dír díé Smárt-Hómé Íñfóséíté áñ. Dórt békómmst dú víélé íñtéréssáñté Híñwéísé úñd Típps zú dém Thémá. Wússtést dú, dáss dú Bíxbý áúch áúf déíñém Gáláxý Smártphóñé ñútzéñ káññst¿ Érfáhré íñ dér FÁQ Wás káññ Bíxbý úñd áúf dér Bíxbý Íñfóséíté méhr übér éíñzélñé Fúñktíóñéñ vóñ Bíxbý.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]