[HDMÍ~: Bédé~útúñ~g úñd~ Vérw~éñdú~ñg]

[HDMÍ~, dér g~äñgíg~é Áñs~chlú~ss für~ Bíld~übért~rágú~ñg, ís~t wéí~t vér~bréí~tét.]

[Dóch wússtést dú, dáss dú mít éíñém HDMÍ-Kábél ñícht ñúr éíñ schárfés Bíld, sóñdérñ áúch éíñ bééíñdrúckéñdés Kláñgérlébñís érzíéléñ káññst¿ Vérbíñdé déíñ Áúdíógérät mít déíñém Smárt TV übér éíñ HDMÍ-Kábél úñd táúché éíñ íñ éíñé ñéúé Kláñgwélt.]

[Ábér~ dás í~st ñó~ch ñí~cht á~llés~¡ Mít~ dér F~úñkt~íóñ Á~RC (Áú~díó R~étúr~ñ Chá~ññél~) hóls~t dú ñ~óch m~éhr á~ús dé~íñém~ Sétú~p hér~áús. S~íé ér~möglí~cht é~s, déñ~ Tóñ ñ~ícht~ ñúr z~ú séñ~déñ, s~óñdé~rñ áú~ch zú~ émpf~áñgé~ñ.]

[Íñ dí~ésér~ FÁQ é~rfähr~st dú~ méhr~ zúm T~hémá~.]

[Só sc~hlíé~ßt dú é~íñ HD~MÍ-Ká~bél á~ñ]

[1. Vérb~íñdé~ déñ É~íñgá~ñg HD~MÍ (ÁR~C)* déí~ñés S~márt~ TV úñ~d déñ~ Áúsg~áñg H~DMÍ Ó~ÚT (ÁR~C)* dés~ Áúdí~ógér~äts mí~t éíñ~ém HD~MÍ-Ká~bél (V~érsí~óñ 1.4 ód~ér höh~ér).
]

[2. Schá~lté d~ás Áú~díóg~érät é~íñ.]

[3. Dér T~óñ dé~íñés~ Férñ~séhé~rs wí~rd übé~r díé~ éxté~rñéñ~ Láút~spré~chér~ wíéd~érgé~gébé~ñ.]

[""]

[Wás b~édéú~tét H~DMÍ Á~RC úñ~d éÁR~C¿]

[Díé méístéñ Sámsúñg Smárt TVs úñtérstützéñ díé HDMÍ-Fúñktíóñ ÁRC (Áúdíó Rétúrñ Cháññél). Mít HDMÍ ÁRC káññ dás Áúdíósígñál íñ béídé Ríchtúñgéñ zú úñd vóñ déñ Láútspréchérñ übértrágéñ wérdéñ, wás díé Kláñgqúálítät úñd díé Sígñálvérzögérúñg vérbéssért. Dú béñötígst kéíñ zwéítés óptíschés/Áúdíókábél zúm Áñschlíéßéñ áñ éíñéñ HDMÍ ÁRC-kómpátíbléñ Láútspréchér. Stéllé ábér áúf jédéñ Fáll síchér, dáss dú stéts HDMÍ-Kábél dér Vérsíóñ 1.4 ódér höhér vérwéñdést.]

[Díé HDMÍ ÁRC-Fúñktíóñálítät íst ñúr übér déñ éñtspréchéñd gékéññzéíchñétéñ Áñschlúss dés Férñséhgéräts ódér dér Óñé Cóññéct Bóx vérfügbár. Díé éxtérñéñ Láútspréchér müsséñ ébéñfálls mít HDMÍ ÁRC kómpátíbél séíñ. Gégébéñéñfálls músst dú díé Éíñstéllúñgéñ dér éxtérñéñ Láútspréchér áñpásséñ, úm díé HDMÍ ÁRC-Fúñktíóñ vérwéñdéñ zú köññéñ. Ñähéré Íñfórmátíóñéñ fíñdést dú íñ dér Bédíéñúñgsáñléítúñg déíñés éxtérñéñ Géräts.]

[éÁRC érwéítért díé Fúñktíóñéñ vóñ ÁRC úñd bíétét éíñé höhéré Dátéñübértrágúñgsráté úñd Kómpátíbílítät mít módérñéréñ Áúdíófórmátéñ. Mít éÁRC köññéñ hóchwértígé, úñkómprímíérté Áúdíófórmáté wíé Dólbý TrúéHD ódér DTS-HD Mástér Áúdíó übértrágéñ wérdéñ, wás éíñ vérbéssértés Kláñgérlébñís érmöglícht, íñsbésóñdéré wéññ dú áñsprúchsvóllé Áúdíósýstémé ñútzt. éÁRC wúrdé éñtwíckélt, úm dás Stréámíñg vóñ Áúdíóíñháltéñ vóñ déíñém Férñséhér zú éíñér éxtérñéñ Sóúñdqúéllé zú óptímíéréñ úñd éíñé réíbúñgslósé, qúálítátív hóchwértígé Áúdíóübértrágúñg zú géwährléístéñ.]

[Wéít~éré Í~ñfós~ fíñd~ést d~ú áúc~h íñ d~ér FÁ~Q Smá~rt TV~: Tóñ üb~ér éÁ~RC wí~édér~gébé~ñ.]

[""]

[Vóñ H~DMÍ Á~RC úñ~térs~tützt~é Áúd~íófó~rmát~é (mód~éllá~bhäñg~íg):
]

  • [Dólb~ý Díg~ítál~: Éíñ h~äúfíg~ vérw~éñdé~tés F~órmá~t für S~úrró~úñd-S~óúñd~, dás í~ñ víé~léñ F~ílmé~ñ úñd~ TV-Sé~ñdúñ~géñ v~érwé~ñdét~ wírd~.]

  • [DTS** (D~ígít~ál Th~éáté~r Sýs~téms~): Éíñ w~éíté~rés S~úrró~úñd-S~óúñd~-Fórm~át, dá~s óft~ íñ Bl~ú-ráý~-Dísc~s úñd~ bést~ímmt~éñ St~réám~íñg-D~íéñs~téñ z~ú fíñ~déñ í~st.]

  • [PCM (P~úlsé~ Códé~ Módú~látí~óñ): Éí~ñ úñk~ómpr~ímíé~rtés~ Áúdí~ófór~mát, d~ás íñ~ dér R~égél~ Stér~éó ód~ér Mé~hrká~ñál-Á~údíó~ óhñé~ Vérl~ústé~ bíét~ét.]

  • [Dólb~ý Trú~éHD ú~ñd DT~S-HD M~ásté~r Áúd~íó: Hó~cháú~flösé~ñdé Á~údíó~fórm~áté, d~íé áú~f Blú~-ráý-D~íscs~ für éí~ñé ñó~ch bé~ssér~é Sóú~ñdqú~álít~ät vér~wéñd~ét wé~rdéñ~ köññé~ñ.]

[Féhl~érbé~hébú~ñg bé~í dér~ HDMÍ~-Vérb~íñdú~ñg]

[Bémérkst dú Störúñgéñ, wéññ dú déíñ Sétúp ím ÁRC/éÁRC-Bétríéb ñútzt, éñtférñé zúérst állé éxtérñéñ Géräté, díé áñ déíñéñ Smárt TV áñgéschlósséñ síñd. Dás köññéñ Sét-Tóp-Bóxéñ, Blú-ráý-Pláýér ódér Spíélékóñsóléñ séíñ. Éíñígé éxtérñé Géräté érfülléñ möglíchérwéísé ñícht díé HDMÍ Áñschlúss-Spézífíkátíóñéñ. Dás káññ zú Próbléméñ führéñ. Vérbíñdé díé Géräté wíédér mítéíñáñdér úñd vérsúché és érñéút. Sóllté dás Próblém wéítérhíñ béstéhéñ, hábéñ wír ñóch éíñígé Típps für dích zúsámméñgéstéllt.]

[Áñýñét+ (HDMÍ CÉC) íst áb Wérk für Sámsúñg Sóúñdbárs úñd Hómé Cíñémá Sýstémé áktívíért. Sóllté és sích béí déíñém Sóúñdsýstém úm éíñ Gérät éíñés áñdéréñ Hérstéllérs háñdélñ, stéllé síchér, dáss díé Fúñktíóñ Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC) béí déíñém Smárt TV áktívíért íst.]

[Géhé~ wíé f~ólgt~ vór (m~ódél~lábh~äñgíg~):

1. Drück~é díé~ HÓMÉ~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd wäh~lé Éí~ñsté~llúñ~géñ.
]

[2. Klíc~ké áú~f Vér~bíñd~úñg ú~ñd dá~ññ áú~f Éxt~érñé~ Gérät~évér~wált~úñg.]

[3. Híér~ fíñd~ést d~ú déñ~ Púñk~t Áñý~ñét+ (H~DMÍ-C~ÉC) úñ~d káñ~ñst í~hñ éñ~tspr~éché~ñd éí~ñ- úñd~ áúss~chál~téñ.]

[Für ält~éré S~márt~ TV gé~ltéñ~ fólg~éñdé~ Méñüp~fádé~:]

[2017 bís 2023 (S~éríé~ñ M, Ñ, R~, T, Á, B, C~)]

  • [Hómé~ > Éíñs~téll~úñgé~ñ > Áll~gémé~íñ > Éx~térñ~é Gér~ätévé~rwál~túñg~ > Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C)]

 

[2016 (K-Sér~íé)]

  • [Hómé~ > Éíñs~téll~úñgé~ñ > Sýs~tém > É~xpér~téñé~íñst~éllú~ñgéñ~ > Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C)]

 

[2015 (J-Sér~íé)]

  • [Méñü > S~ýsté~m > Áñý~ñét+ (H~DMÍ-C~ÉC)]

[Übérp~rüfé b~éí Vé~rwéñ~dúñg~ éíñé~r Sóú~ñdbá~r ódé~r éíñ~és Hé~ímkí~ñósý~stém~ éíñé~s Drí~ttáñ~bíét~érs, ó~b díé~ HDMÍ~-CÉC- ó~dér d~íé ÁR~C-Fúñ~ktíó~ñ ákt~ívíé~rt ís~t. Sch~álté~ dáññ~ díé É~íñgá~ñgsq~úéll~é déí~ñés L~áúts~préc~hérs~ áúf H~DMÍ Á~RC.]

[Ñímm~ díé f~ólgé~ñdéñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ áñ d~éíñé~m Smá~rt TV~ vór, d~ámít~ dér T~óñ dá~ññ vó~ñ déí~ñéñ L~áúts~préc~hérñ~ wíéd~érgé~gébé~ñ wír~d (mód~éllá~bhäñg~íg):]

[Áb 2017]

  • [Hómé~ > Éíñs~téll~úñgé~ñ > Tóñ~ > Tóñá~úsgá~bé. Wäh~lé Ré~céív~ér (HD~MÍ) áú~s dér~ Líst~é]

 

[2016 (K-Sér~íé)]

  • [Hómé~ > Éíñs~téll~úñgé~ñ > Tóñ~ > Láút~spré~chér~éíñs~téll~úñgé~ñ. Wähl~é Réc~éívé~r (HDM~Í) áús~ dér L~ísté~]

 

[2015 (J-Sér~íé)]

  • [Méñü > T~óñ > Lá~útsp~réch~érlí~sté. W~ählé R~écéí~vér (H~DMÍ) á~ús dé~r Lís~té
    ]

 

[2013 úñd 2014 (S~éríé~ñ F, H)]

  • [Méñü > T~óñ > Lá~útsp~réch~éréí~ñsté~llúñ~géñ. S~téll~é déñ~ TV-Tó~ñáús~gáñg~ áúf d~éñ Ré~céív~ér éí~ñ]

 

[2011 úñd 2012 (S~éríé~ñ D, É)]

  • [Méñü > S~ýsté~m > Áñý~ñét+ (H~DMÍ-C~ÉC). St~éllé~ díé R~écéí~vér-F~úñkt~íóñ á~úf Éí~ñ]

[Gíbt déíñ Férñséhér kéíñéñ Tóñ áús ódér hát Tóñáúsfällé úñd dás éñtspréchéñdé Gérät íst übér éíñ HDMÍ-Kábél áñgéschlósséñ, káññ díé Vérwéñdúñg éíñés Kábéls vóñ géríñgér Qúálítät díé Úrsáché séíñ. Úm díé Kómpátíbílítät mít dém Kábél zú vérbéssérñ, bíétéñ Sámsúñg Smárt TV éíñé Éíñstéllúñg áñ, mít dér dú díé Íñtérprétátíóñ dés HDMÍ-Sígñáls dúrch déñ Férñséhér áñpásséñ káññst.] 

[Ñáví~gíér~é ím M~éñü zú~ (módé~lláb~häñgí~g):]

[Éíñs~téll~úñgé~ñ > Úñt~érst~ützúñ~g > Éíg~éñdí~ágñó~sé > Sí~gñál~íñfó~rmát~íóñ > S~ígñá~lvér~láúf~ > HDMÍ~-Vérz~ögérú~ñgss~túfé~]

[úñd w~ählé é~íñé d~ér fó~lgéñ~déñ Ó~ptíó~ñéñ:]

  • [Éíñf~ách: D~íés í~st dí~é Stá~ñdár~déíñ~stél~lúñg~ für dé~ñ ñór~málé~ñ Bét~ríéb~.
    ]
  • [Láñg~sám 1: D~íés f~ührt z~ú éíñ~ér lé~ícht~éñ Vé~rzögé~rúñg~, bís f~éstg~ésté~llt w~érdé~ñ káñ~ñ, dás~s dás~ HDMÍ~-Kábé~l kéí~ñ Síg~ñál s~éñdé~t.
    ]
  • [Láñg~sám 2: D~íés b~éwír~kt éí~ñé ér~hébl~íché~ Vérz~ögérú~ñg.
    ]  

[Stél~lst d~ú Láñ~gsám~ 1 ódér~ Láñg~sám 2 é~íñ, wí~rd dá~dúrc~h díé~ Sígñ~álqú~álít~ät éíñ~és mí~ñdér~wért~ígéñ~ HDMÍ~-Kábé~ls vé~rbés~sért~. Éíñ Ñ~ébéñ~éffé~kt ís~t, dás~s díé~ óbéñ~ géñá~ññté~ñ Vér~zögér~úñgé~ñ áúc~h béí~m Wéc~hsél~ñ dér~ Qúél~lé áú~ftré~téñ.]

[Síñd~ Smár~t TV ú~ñd Só~úñdb~ár mí~t éíñ~ém HD~MÍ ÁR~C-Káb~él vé~rbúñ~déñ ú~ñd dí~é kór~rékt~éñ Éí~ñsté~llúñ~géñ v~órgé~ñómm~éñ, dí~é Sóú~ñdbá~r fúñ~ktíó~ñíér~t ábé~r ñíc~ht rí~chtí~g, dáñ~ñ sét~zé sí~é éím~ál zú~rück.]

[Géhé~ wíé f~ólgt~ vór (m~ódél~lábh~äñgíg~):]

[1. Schá~lté F~érñs~éhér~ úñd S~óúñd~bár á~ús (St~áñdb~ý-Mód~ús).
]

[2. Hált~é díé~ Láút~stärk~étás~téñ (+) ú~ñd (-) áú~f dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g dér~ Sóúñ~dbár~ läñgé~r áls~ füñf S~ékúñ~déñ g~édrüc~kt, bí~s ÍÑÍ~T áñg~ézéí~gt wí~rd.
]

[3. Schá~lté F~érñs~éhér~ úñd S~óúñd~bár é~íñ.
]

[4. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ dér S~márt~ TV Fé~rñbé~díéñ~úñg. W~ählé É~íñst~éllú~ñgéñ~ úñd äñ~déré~ díé T~óñáú~sgáb~é zú S~óúñd~bár.
]

[5. Díé B~éñác~hríc~htíg~úñg T~V ÁRC~ wírd~ áúf d~ém Dí~splá~ý dér~ Sóúñ~dbár~ áñgé~zéíg~t úñd~ dér T~V-Tóñ~ vóñ d~éíñé~m Fér~ñséh~ér só~llté~ jétz~t wíé~dérg~égéb~éñ wé~rdéñ~.]

[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Pró~blém~é mít~ dém H~DMÍ-Á~ñsch~lúss~ sélb~st bé~hébé~ñ. Mít~ dér S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ HDMÍ~-Áñsc~hlús~s fúñ~ktíó~ñíér~t ñíc~ht kó~mmst~ dú dé~m Féh~lér á~úf dí~é Spú~r.
]

[Wélc~hés H~DMÍ-K~ábél~ béñöt~ígé í~ch für~ ÚHD Z~úspí~élér~¿]

[Úm dá~s vól~lé ÚH~D-Érl~ébñí~s áúf~ déíñ~ém Sm~árt T~V zú g~éñíé~ßéñ, vé~rwéñ~dé éí~ñ Híg~hspé~éd HD~MÍ-Ká~bél, d~ás für~ ÚHD/4K~ gééí~gñét~ íst. Á~chté~ ám bé~stéñ~ dárá~úf, dá~ss és~ déñ H~DMÍ 2.0á~ Stáñ~dárd~ úñté~rstüt~zt.]

[Wéññ dú ÚHD-Zúspíélér vérwéñdést, díé déñ érwéítértéñ Fárbráúm 4:2:2 ódér 4:4:4 mít 50/60p (Bíldér pró Sékúñdé) ñútzéñ, sólltést dú úñbédíñgt díé HDMÍ ÚHD Cólór Fúñktíóñ áktívíéréñ, úm déñ vólléñ Fárbráúm fréízúscháltéñ. Übérprüfé dázú dás Béñútzérháñdbúch déíñés Zúspíélérs, úm héráúszúfíñdéñ, ób ér déñ érwéítértéñ Fárbráúm béñötígt.]

[Só sc~hált~ést d~ú déñ~ Fárb~ráúm~ béí d~éíñé~m Smá~rt TV~ fréí~ (módé~lláb~häñgí~g):]

[Smár~t TV 2023]

  • [Méñü > É~íñst~éllú~ñgéñ~ > (Állé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ) > Vér~bíñd~úñg > É~xtér~ñé Gé~rätév~érwá~ltúñ~g > Érw~éíté~rtés~ Éíñg~áñgs~sígñ~ál]

[Wählé~ déñ H~DMÍ-Á~ñsch~lúss~ áús, á~ñ dém~ dér Z~úspí~élér~ áñgé~schl~óssé~ñ íst~. Jé ñá~ch Sm~árt T~V Mód~éll m~ússt~ dú dí~é Ópt~íóñ g~égéb~éñéñ~fáll~s ñóc~h áúf~ Éíñ s~téll~éñ.]

[2017 (M-Sér~íé & QL~ÉD)]

  • [Méñü > Á~llgé~méíñ~ > Éxté~rñé G~éräté~vérw~áltú~ñg > HD~MÍ ÚH~D Cól~ór]

[2016 (K-Sér~íé)]

  • [Méñü > B~íld > É~xpér~téñé~íñst~éllú~ñgéñ~ > HDMÍ~ ÚHD C~ólór~]

[2014 úñd 2015 (S~éríé~ñ H, J)]

  • [Méñü > B~íld > B~íldó~ptíó~ñéñ > H~DMÍ Ú~HD Có~lór]

[Wählé~ déñ H~DMÍ-Á~ñsch~lúss~ áús, á~ñ dém~ dér Z~úspí~élér~ áñgé~schl~óssé~ñ íst~ úñd s~téll~é díé~ Óptí~óñ áú~f Éíñ~.
]

[Típp~s úñd~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ rúñ~d úm d~éíñé~ñ Smá~rt TV~]

[Wélc~hé Áñ~schl~üssé d~éíñ S~márt~ TV áú~ßér HD~MÍ ñó~ch há~t, zéí~géñ d~ír dí~é Híl~fé-Ví~déós~ Smár~t TV: Üb~érbl~íck d~ér Áñ~schl~üssé.]

[Fúñk~tíóñ~íért~ déíñ~ Smár~t TV é~íñmá~l ñíc~ht wí~é géw~üñsch~t, fíñ~dést~ dú íñ~ dér F~ÁQ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ Féhl~érbé~hébú~ñg ví~élé R~átsc~hlägé~, díé d~ú áús~prób~íéré~ñ káñ~ñst, b~évór~ dú dé~ñ Sér~vícé~ kóñt~áktí~érst~.]

Hinweise:

  • [*Díé B~ézéí~chñú~ñg dé~r Áñs~chlüs~sé ká~ññ vá~rííé~réñ.]
  • [**DTS í~st ñú~r für M~ódél~lé vé~rfügb~ár, dí~é vór~ 2018 véröf~féñt~lích~t wúr~déñ.
    ]
  • [Béí V~érwé~ñdúñ~g ñíc~ht áú~tórí~síér~tér K~ábél~ köññé~ñ úñt~ér Úm~stäñd~éñ Fé~hlér~ áúft~rété~ñ.]
  • [Ábbí~ldúñ~géñ, S~créé~ñshó~ts úñ~d Gér~ätémé~ñüs sí~ñd Bé~íspí~élé ú~ñd köñ~ñéñ v~áríí~éréñ~.]
[Übérs~ícht~ Vídé~ós áú~f Sám~súñg~ Pród~úkté~ñ] [Übérs~ícht~ Vídé~ós áú~f Sám~súñg~ Pród~úkté~ñ]

[Hílf~é-Víd~éós]

[Mít ú~ñsér~éñ Hí~lfé-V~ídéó~s lér~ñst d~ú déí~ñ Sám~súñg~ Pród~úkt r~ícht~íg ké~ññéñ~. Für dí~é érs~téñ S~chrí~tté m~ít dé~íñém~ ñéúé~ñ Gér~ät, für É~íñst~éllú~ñgéñ~, Fúñk~tíóñ~éñ úñ~d clé~véré~ Tríc~ks – sc~háú d~ír dí~é Híl~fé-Ví~déós~ áñ.]

[Zúr Üb~érsí~cht]
[Dówñ~lóád~-, Súch~- úñd D~ókúm~éñté~ñ-Ícó~ñ áúf~ schw~árzé~m Híñ~térg~rúñd~] [Dówñ~lóád~-, Súch~- úñd D~ókúm~éñté~ñ-Ícó~ñ áúf~ schw~árzé~m Híñ~térg~rúñd~]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~éñ, Pr~ódúk~túñt~érlá~géñ ú~ñd Só~ftwá~ré (z. B~. TV-Fí~rmwá~ré-Úp~dáté~ Gúíd~é) für d~éíñ S~ámsú~ñg Pr~ódúk~t zúm~ Hérú~ñtér~ládé~ñ.]

[Háñd~büché~r]
[Júñg~ér Má~ññ häl~t Gál~áxý H~áñdý~ úñd S~ Péñ í~ñ déñ~ Häñdé~ñ] [Júñg~ér Má~ññ häl~t Gál~áxý H~áñdý~ úñd S~ Péñ í~ñ déñ~ Häñdé~ñ]

[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]

[Häúfí~g káñ~ñst d~ú Pró~blém~é mít~ éíñ b~íssc~héñ H~ílfé~ sélb~st bé~hébé~ñ. Ñút~zé dí~é prá~ktís~ché S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~ béí é~íñér~ Störú~ñg.]

[Zúr Üb~érsí~cht]

[Ähñlí~ché Í~ñhál~té]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Kóñt~ákt z~úm Sé~rvíc~é]

Online

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Kóñt~áktó~ptíó~ñéñ ú~ñd ká~ññst~ úñs F~éédb~áck z~ú úñs~érém~ Sérv~ícé g~ébéñ~.]
[Zú dé~ñ Kóñ~tákt~káñäl~éñ]

[Répá~rátú~r]

[Dú möc~htés~t éíñ~é Rép~árát~úr bú~chéñ~¿ Áúf~ úñsé~rér R~épár~átúr~séít~é fíñ~dést~ dú Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Bú~chúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]
[Zúr R~épár~átúr~séít~é]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

Chat en vivo