[Sáms~úñg Ó~LÉD T~V: Bíl~dsch~írmó~ptím~íérú~ñg]
[Dú bí~st mí~t dér~ Bíld~dárs~téll~úñg d~éíñé~s Sám~súñg~ ÓLÉD~ Férñ~séhé~rs ñí~cht z~úfrí~édéñ~¿]
[Ób für~ Gámí~ñg-Sé~ssíó~ñs ód~ér Fí~lmáb~éñdé~ - mít d~ér Fú~ñktí~óñ Bí~ldsc~hírm~óptí~míér~úñg k~áññs~t dú d~íé Bí~ldqú~álít~ät áñ d~éíñé~ Bédür~fñís~sé áñ~páss~éñ úñ~d glé~íchz~éítí~g éíñ~ Éíñb~réññ~éñ dé~s Bíl~dsch~írms~ vérh~íñdé~rñ.]
[Déíñ Sámsúñg ÓLÉD-Férñséhér vérfügt übér éíñé hílfréíché íñtégríérté Bíldschírmfúñktíóñ, úm díé Léístúñg zú vérbéssérñ: díé Bíldschírmóptímíérúñg. Síé érkéññt áúf íñtéllígéñté Wéísé déñ Zústáñd déíñés Bíldschírms úñd vérhíñdért, dáss ér éíñbréññt (áúch Bíldkóñsérvíérúñg géñáññt)
]
[Díé B~ílds~chír~mópt~ímíé~rúñg~ wírd~ áútó~mátí~sch á~ktív~íért~, wéññ~ sích~ dér F~érñs~éhér~ ñách~ méhr~ áls 4 S~túñd~éñ Lá~úfzé~ít áú~ssch~álté~t. Dás~ Stró~mkáb~él mú~ss áb~ér éí~ñgés~téck~t séí~ñ.]
[Úm dí~ésé F~úñkt~íóñ z~ú ñút~zéñ, g~éhé w~íé fó~lgt v~ór:]
[1. Drück~é áúf~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ díé É~íñ/Áú~s-Tás~té, úm~ déñ F~érñs~éhér~ áúsz~úsch~álté~ñ. Dád~úrch~ wírd~ áútó~mátí~sch d~ás Bí~ldsc~hírm~óptí~míér~úñgs~vérf~áhré~ñ íñí~tííé~rt. És~ dáúé~rt cá~. 10 Míñú~téñ.]
[Híñw~éís: D~íé Bí~ldsc~hírm~óptí~míér~úñg w~írd á~bgéb~róch~éñ, wé~ññ dú~ dás S~tróm~kábé~l dés~ TV áú~ssté~ckst~ ódér~ íhñ w~íédé~r éíñ~schá~ltés~t, bév~ór dí~é 10 Míñ~útéñ~ vórb~éí sí~ñd.]
[2. Wár d~íé Bí~ldsc~hírm~óptí~míér~úñg é~rfól~gréí~ch, wí~rd dí~r éíñ~é éñt~spré~chéñ~dé Pó~púp-M~éldú~ñg áú~f dém~ Bíld~schí~rm áñ~gézé~ígt, s~óbál~d dú d~éñ Fé~rñsé~hér w~íédé~r éíñ~schá~ltés~t.]
Hinweise:
- [Úm sí~chér~zúst~éllé~ñ, dás~s díé~ Bíld~schí~rmóp~tímí~érúñ~g órd~ñúñg~sgém~äß dúrc~hgéf~ührt w~írd, s~chál~té dé~ñ TV w~ähréñ~ddés~séñ ñ~ícht~ áús. Z~íéhé~ áúch~ ñích~t dás~ Stró~mkáb~él áb~.]
- [Zíéhst dú dás Strómkábél áb, ñáchdém dú íñsgésámt 4 Stúñdéñ férñgéséhéñ hást, wírd díé Bíldschírmóptímíérúñg ñícht géstártét. Éíñé éñtspréchéñdé Pópúp-Méldúñg wírd dír áñgézéígt, wéññ dú déñ Férñséhér dás ñächsté Mál éíñscháltést. Íñ díésér Pópúp-Méldúñg wírst dú áúch dáráñ éríññért, íhñ béím ñächstéñ Mál mít dér Férñbédíéñúñg áúszúscháltéñ. Wählé íñ dém Fáll íñ dér Pópúp-Méldúñg Schlíéßéñ áús.]
- [Hát díé Bíldschírmóptímíérúñg übér éíñéñ läñgéréñ Zéítráúm ñícht státtgéfúñdéñ úñd dú übérschréítést éíñé Férñséh-Gésámtzéít vóñ 12 Stúñdéñ, wírd béím ñächstéñ Éíñscháltéñ dés Férñséhérs éíñé Pópúp-Méldúñg áñgézéígt. Dáríñ wírst dú áúfgéfórdért, díé Bíldschírmóptímíérúñg zú stártéñ. Íst díés dér Fáll, wählé íñ dér Pópúp-Méldúñg Jétzt stártéñ. Úñtérñímmst dú ñíchts, stártét díé Fúñktíóñ áútómátísch ñách éíñér Míñúté. Dér TV wírd für étwá 10 Míñútéñ áús- úñd dáññ wíédér éíñgéscháltét.]
[Wír émpféhléñ dír, díé Bíldschírmóptímíérúñg régélmäßíg dúrchzúführéñ. Dádúrch vérhíñdérst dú éíñ möglíchés Éíñbréññéñ dés Bíldschírms. Díé Bíldschírmóptímíérúñg íst éíñé éíñfáché úñd dóch éfféktívé Méthódé, mít dér dú díé Bíldqúálítät déíñés Férñséhérs schützéñ úñd déíñ Férñséhérlébñís géñíéßéñ káññst.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]