[QLÉD~ TV 2020: Áñ~zéíg~éñ vó~ñ Úñt~értí~télñ~]

[Mít dém Sámsúñg QLÉD TV káññst dú dír díé Úñtértítél éíñér láúféñdéñ Férñséhséñdúñg áñzéígéñ lásséñ. Íñ díésém Vídéó zéígéñ wír dír, wíé dú díé Óptíóñ áktívíérst. Vóráússétzúñg híérfür íst, dáss díé jéwéílígé Séñdúñg mít óptíóñáléñ Úñtértítélñ übértrágéñ wírd úñd dér Émpfáñg ñícht übér éíñéñ éxtérñéñ Récéívér érfólgt.]

 

[Vídé~ó Ált~érñá~tívé~ Téxt~] [Vídé~ó Ált~érñá~tívé~ Téxt~]

[Áñzé~ígéñ~ vóñ Ú~ñtér~títé~lñ ám~ Béís~píél~ dés S~ámsú~ñg QL~ÉD TV~ Q60T]
 

[Mít d~ém Sá~msúñ~g QLÉ~D TV k~áññs~t dú d~ír dí~é Úñt~értí~tél é~íñér~ láúf~éñdé~ñ Fér~ñséh~séñd~úñg á~ñzéí~géñ l~ássé~ñ.]

[Vórá~ússé~tzúñ~g híé~rfür í~st, dá~ss dí~é jéw~éílí~gé Sé~ñdúñ~g mít~ óptí~óñál~éñ Úñ~tért~ítél~ñ übér~trág~éñ wí~rd úñ~d dér~ Émpf~áñg ñ~ícht~ übér é~íñéñ~ éxté~rñéñ~ Récé~ívér~ érfó~lgt.]

[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ dú dí~é Ópt~íóñ Ú~ñtér~títé~l ákt~ívíé~rst. D~rücké~ díé H~ómé-T~ásté~ áúf d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg ú~ñd ñá~vígí~éré z~ú Éíñ~stél~lúñg~éñ.]

[Úñté~r Áll~gémé~íñ fí~ñdés~t dú d~éñ Mé~ñüpúñ~kt… Bá~rríé~réfr~éíhé~ít... …wäh~lé íh~ñ zúñ~ächst~ áús.]

[Ñáví~gíér~é jét~zt zú~ Úñté~rtít~éléí~ñsté~llúñ~géñ. D~íé Áñ~zéíg~é vóñ~ Úñté~rtít~élñ í~st st~áñdá~rdmäßí~g déá~ktív~íért~. Schá~lté d~íé Fú~ñktí~óñ éí~ñ, íñd~ém dú~ béí d~ém Pú~ñkt Ú~ñtér~títé~l díé~ Éíñg~ábé-T~ásté~ drück~st.]

[Hást~ dú dí~é Úñt~értí~tél-Á~ñzéí~gé ák~tíví~ért, k~áññs~t dú w~éíté~ré Áñ~páss~úñgé~ñ vór~ñéhm~éñ, zú~m Béí~spíé~l Úñt~értí~télm~ódús~.]

[Wählé~ zwís~chéñ~ Ñórm~ál úñ~d Hörg~ésch~ädígt~... úñd w~ählé p~rímär~é sów~íé sé~kúñd~äré Úñ~tért~ítél~sprá~ché á~ús.]

[Möcht~ést d~ú sch~ñéll~ zwís~chéñ~ dém É~íñ- úñ~d Áús~schá~ltéñ~ dér Ú~ñtér~títé~l wéc~hsél~ñ, káñ~ñst d~ú díé~ Schñ~éllt~ásté~ñ für B~árrí~éréf~réíh~éít ñ~útzé~ñ.]

[Drück~é dáz~ú díé~ Láút~stärk~é-Tás~té für~ éíñé~ Sékú~ñdé… d~áññ k~áññs~t dú d~íé Óp~tíóñ~ Úñté~rtít~él bé~qúém~ éíñ- ó~dér á~ússc~hált~éñ.]

[Schá~ú dír~ áúch~ úñsé~ré áñ~déré~ñ Híl~fé-Ví~déós~ zúm T~hémá~ TV/Áú~díó/V~ídéó~ áñ.]

[Úñté~rtít~él áñ~zéíg~éñ-Fú~ñktí~óñ]

[Béím~ Bétr~ácht~éñ vó~ñ Fér~ñséh~próg~rámm~éñ ká~ññ dí~é CC-F~úñkt~íóñ (g~ésch~lóss~éñé Ú~ñtér~títé~l) ákt~ívíé~rt úñ~d áñ é~íñé g~éwüñs~chté~ Pósí~tíóñ~ áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ vérs~chób~éñ wé~rdéñ~.]

[Állé Sámsúñg Smárt TV-Módéllé vérfügéñ übér íñtégríérté Bárríéréfréíhéítsfúñktíóñéñ, díé úñséré Smárt TVs íñklúsívér úñd só für állé Ñútzér áñgéñéhmér máchéñ. Ábér wás íst éíñé Bárríéréfréíhéítsfúñktíóñ¿ Bárríéréfréíhéít úñd déréñ Fúñktíóñéñ síñd Zúgäñglíchkéítsfúñktíóñéñ úñd bíétéñ zúsätzlíché Úñtérstützúñg für zúm Béíspíél Blíñdé ódér schwérhörígé Pérsóñéñ.]

[Sáms~úñg S~márt~ TVs v~érfüg~éñ übé~r vér~schí~édéñ~é íñt~égrí~érté~ Bárr~íéré~fréí~héít~sfúñ~ktíó~ñéñ, d~árúñ~tér V~óícé~ Gúíd~é, Víd~éóbé~schr~éíbú~ñg, hó~hér K~óñtr~ást, V~érgr~ößérñ (F~ókús~vérg~rößérú~ñg), Úñ~tért~ítél~éíñs~téll~úñgé~ñ.]

 

[Schñ~éllz~úgrí~ff übé~r díé~ Smár~t Rém~óté]

[Bárr~íéré~fréí~héít~sfúñ~ktíó~ñéñ k~öññéñ~ schñ~éll ú~ñd úñ~kómp~lízí~ért üb~ér dí~é Sám~súñg~ Smár~t Rém~óté é~íñgé~stél~lt wé~rdéñ~]

[Hált~é díé~ Láút~stärk~é-Tás~té éí~ñéñ M~óméñ~t géd~rückt~, úm dá~s Méñ~ü „Schñ~éllt~ásté~ñ für d~íé Bá~rríé~réfr~éíhé~ít“ áú~fzúr~úféñ~.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV Sc~hñél~ltás~téñ f~ür Bár~ríér~éfré~íhéí~t]

[Úñté~rtít~él ák~tíví~éréñ~]

[Drück~é áúf~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ díé H~ómé-T~ásté~ úñd ñ~ávíg~íéré~ zú Éí~ñsté~llúñ~géñ > Á~llgé~méíñ~ > Bárr~íéré~fréí~héít~ > Úñté~rtít~éléí~ñsté~llúñ~géñ.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV Bá~rríé~réfr~éíhé~ít]

[Wählé~ Úñté~rtít~él, úm~ díé F~úñkt~íóñ z~ú ákt~ívíé~réñ.]

[Sáms~úñg S~márt~ TV Bá~rríé~réfr~éíhé~ít Úñ~tért~ítél~fúñk~tíóñ~]

[Híñw~éísé~ zúr Ú~ñtér~títé~láñz~éígé~]

[Úñté~rtít~él köñ~ñéñ á~ñ éíñ~é géw~üñsch~té Pó~sítí~óñ áú~f dém~ Bíld~schí~rm vé~rsch~óbéñ~ wérd~éñ. Wí~é dás~ fúñk~tíóñ~íért~, zéíg~éñ wí~r dír~ híér~.]

  1. [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Sm~árt R~émót~é.]
  2. [Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
  3. [Wählé~ Állg~éméí~ñ.]
  4. [Wählé~ Bárr~íéré~fréí~héít~.]
  5. [Wählé~ Úñté~rtít~éléí~ñsté~llúñ~géñ.]
  6. [Wählé~ Óptí~óñéñ~ für dí~gítá~lé Úñ~tért~ítél~.]
  7. [Wählé~ Pósí~tíóñ~.]
  8. [Ábsc~hlíé~ßéñd k~áññs~t dú d~íé Pó~sítí~óñ áú~swähl~éñ, áñ~ dér d~íé Úñ~tért~ítél~ érsc~héíñ~éñ só~lléñ~ – Vóll~ óbéñ~, Vóll~ úñté~ñ, Órí~gíñá~lvér~hältñ~ís ób~éñ ód~ér Ór~ígíñ~álvé~rhält~ñís ú~ñtéñ~.]
[Sáms~úñg S~márt~ TV Úñ~tért~íél p~látz~íéré~ñ]

[Híñw~éís:]  

  • [Díés~é Fúñ~ktíó~ñ íst~ ñúr b~éí Sm~árt T~V Mód~éllé~ñ vér~fügbá~r, díé~ dígí~tálé~ Úñté~rtít~él úñ~térs~tützé~ñ.] 

[Wéññ~ dír d~íé Bé~schr~íftú~ñgsg~rößé zú~ gróß s~éíñ s~óllt~é ódé~r dú m~éhr K~óñtr~ást z~wísc~héñ Ú~ñtér~títé~l úñd~ Bíld~schí~rmhí~ñtér~grúñ~d wüñs~chst~, káññ~st dú~ díé G~rößé ód~ér Sc~hríf~tfár~bé éñ~tspr~éché~ñd áñ~páss~éñ.]

  1. [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Sm~árt R~émót~é.]
  2. [Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
  3. [Wählé~ Állg~éméí~ñ.]
  4. [Wählé~ Bárr~íéré~fréí~héít~.]
  5. [Wählé~ Úñté~rtít~éléí~ñsté~llúñ~géñ.]
  6. [Wählé~ Óptí~óñéñ~ für dí~gítá~lé Úñ~tért~ítél~.]

[Áñpá~ssúñ~gsmög~lích~kéít~éñ]

  • [Größé]
  • [Vórd~érgr~úñdf~árbé~]
  • [Híñt~érgr~úñdf~árbé~]
  • [Vórd~érgr~úñdt~ráñs~páré~ñz]
  • [Híñt~érgr~úñdt~ráñs~páré~ñz]
  • [Pósí~tíóñ~]

[Híñw~éís:]  

  • [Díés~é Fúñ~ktíó~ñ íst~ ñúr b~éí Sm~árt T~V Mód~éllé~ñ vér~fügbá~r, díé~ dígí~tálé~ Úñté~rtít~él úñ~térs~tützé~ñ.] 

[Übérs~chñé~ídéñ~ sích~ díé v~óñ dé~ñ Séñ~déáñ~stál~téñ b~éréí~tgés~téll~téñ Ú~ñtér~títé~l- úñd~ óffé~ñé Úñ~tért~ítél~, káññ~ dás d~éíñ F~érñs~éhér~lébñ~ís bé~éíñt~rächt~ígéñ~. Führé~ díé f~ólgé~ñdéñ~ Schr~ítté~ áús, ú~m díé~ Pósí~tíóñ~ dér b~éídé~ñ Bés~chrí~ftúñ~géñ z~ú tré~ññéñ~.]

  1. [Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ déíñ~ér Sm~árt R~émót~é.]
  2. [Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ.]
  3. [Wählé~ Állg~éméí~ñ.]
  4. [Wählé~ Bárr~íéré~fréí~héít~.]
  5. [Wählé~ Úñté~rtít~éléí~ñsté~llúñ~géñ.]
  6. [Wählé~ Sépá~ráté~ Úñté~rtít~él.]
[Sáms~úñg S~márt~ TV sé~pérá~té Úñ~tért~íél]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Béñú~tzér~háñd~búch~ Ícóñ~] [Béñú~tzér~háñd~búch~ Ícóñ~]

[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]

[Érfá~hré m~éhr]

Comunidad Samsung

[Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ Ícóñ~] [Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ Ícóñ~]

[Dú há~st Fr~ágéñ~, Áñré~gúñg~éñ ód~ér Óp~tímí~érúñ~gsvó~rsch~lägé¿~ Úñsé~ré Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý st~éht d~ír gé~rñé m~ít Rá~t zúr~ Séít~é.]

[Bésú~ché ú~ñs]

[Ähñlí~ché Í~ñhál~té]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]

[Kóñt~ákt z~úm Sé~rvíc~é]

[Óñlí~ñé]

[Wír s~íñd üb~ér Wh~átsÁ~pp, Ch~át, É-M~áíl, S~ócíá~l Méd~íá úñ~d íñ d~ér Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý für~ dích~ dá.]
[Zúm W~háts~Ápp C~hát] [Zúm C~hát]

[Kóñt~áktk~áñälé~]

[Áúf ú~ñsér~ér Kó~ñták~tséí~té fí~ñdés~t dú é~íñé Üb~érsí~cht á~llér~ Kóñt~áktó~ptíó~ñéñ ú~ñd ká~ññst~ úñs F~éédb~áck z~ú úñs~érém~ Sérv~ícé g~ébéñ~.]
[Zú dé~ñ Kóñ~tákt~káñäl~éñ]

[Répá~rátú~r]

[Dú möc~htés~t éíñ~é Rép~árát~úr bú~chéñ~¿ Áúf~ úñsé~rér R~épár~átúr~séít~é fíñ~dést~ dú Íñ~fórm~átíó~ñéñ ú~ñd Bú~chúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]
[Zúr R~épár~átúr~séít~é]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

[Lívé~ chát~]