[Wíé d~éákt~ívíé~ré íc~h déñ~ Shóp~-Módé~¿]

[Wérdéñ TV-Géräté íñ Áússtéllúñgsräúméñ, Géschäftéñ ódér áñ öfféñtlíchéñ Órtéñ bétríébéñ, síñd Véräñdérúñgéñ dér Bíld- úñd Tóñéíñstéllúñgéñ méíst ñícht géwüñscht úñd müsstéñ ímmér wíédér máñúéll kórrígíért wérdéñ. Dér Shóp-Módé íst dáfür vórgéséhéñ, díé Géräté cá. állé 30 Míñútéñ wíédér íñ díé Grúñdéíñstéllúñgéñ zúrückzúsétzéñ. Dábéí wírd dér Bíldschírm für zwéí Sékúñdéñ schwárz.]
 

[Sóll~tést~ dú dé~ñ Shó~p-Mód~é ákt~ívíé~rt há~béñ, k~áññs~t dú d~íésé~ñ, ábh~äñgíg~ vóñ d~éíñé~m Mód~éll, á~úf úñ~térs~chíé~dlíc~hé Ár~téñ d~éákt~ívíé~réñ.]

[Béí G~éräté~ñ díé~ vór M~ítté~ 2007 pród~úzíé~rt wú~rdéñ~]
 

1. [Drück~é glé~íchz~éítí~g díé~ Tást~éñ „Só~úrcé~“ úñd „M~éñú“ s~éítl~ích á~m Gér~ät.]
2. [Hált~é díé~ Tást~éñ gé~drück~t bís~ dás B~íld k~úrz v~érsc~hwíñ~dét ú~ñd wí~édér~ érsc~héíñ~t – Díé~ Méld~úñg „S~táñd~árd“ é~rsch~éíñt~ áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~.]
3. [Dér S~hóp-M~ódé í~st ñú~ñ déá~ktív~íért~ úñd v~óñ dí~r vór~géñó~mméñ~é Éíñ~stél~lúñg~éñ wé~rdéñ~ jétz~t dáú~érhá~ft gé~spéí~chér~t.]

[Béí G~éräté~ñ díé~ späté~r pró~dúzí~ért w~úrdé~ñ]

[
Drück~é érs~t kúr~z díé~ Tást~é „Láú~tstär~ké –" (mí~ñús) á~m Gér~ät (séí~tlíc~hé Tá~sté "3"). D~ás Lá~útst~ärké-S~ýmbó~l wír~d éíñ~gébl~éñdé~t.
]  

[Hálté díé Tásté „Méñü“ für cá. síébéñ Sékúñdéñ gédrückt. Dás Bíld vérschwíñdét für éíñéñ Móméñt úñd érschéíñt dáññ wíédér. Díé Méldúñg „Stáñdárd“ érschéíñt áúf dém Bíldschírm. Dér Shóp-Módé íst ñúñ déáktívíért úñd vóñ dír vórgéñómméñé Éíñstéllúñgéñ wérdéñ dáúérháft géspéíchért.]

[
Sóll~tést~ dú éí~ñéñ S~márt~ TV áú~s dér~ F- ódé~r H-Sé~ríé b~ésít~zéñ, k~áññs~t dú d~éñ Sh~óp-Mó~dé übé~r „Méñ~ú – Úñt~érst~ützúñ~g – Shó~p Dém~ó“ déá~ktív~íéré~ñ.
]  

[Méñü-P~fádé~ für wé~ítér~é Smá~rt TV~-Sérí~éñ:]
 

•  [D- bís~ J- Sér~íé:        "Mé~ñü - Úñt~érst~ützúñ~g - Mód~úsáú~swáh~l"]

• [K-Sér~íé:                      "Mé~ñü - Sýs~tém - É~xpér~téñé~íñst~éllú~ñgéñ~ - Módú~sáús~wáhl~"]

• [Áb M-S~éríé~:               "Méñü - Á~llgé~méíñ~ - Sýst~émmá~ñgér~ - Éíñs~átzm~ódús~"
  ]

[Álté~rñát~ívé]

[
Béí álléñ Gérätéñ béstéht zúsätzlích díé Möglíchkéít, déñ Shóp-Módé ím Méñü übér díé Fúñktíóñ „Plúg áñd Pláý“ zú déáktívíéréñ. Drücké dázú éíñfách módéllábhäñgíg díé Tásté „TV“ ódér „Sóúrcé“ áúf dér Férñbédíéñúñg, úm áúf déñ Áñtéññéñéíñgáñg zú scháltéñ. Wéññ dú déíñ Prógrámm übér Kábél émpfäñgst, íst dás TV-Prógrámm ñúñ émpfáñgbár.

]

1. [Drück~é díé~ Tást~é „Méñ~ü“.]
2. [Géhé~ zúm M~éñüpú~ñkt „É~íñst~éllú~ñgéñ~“.]
3. [Wählé~ „Plúg~ áñd P~láý“ á~ús úñ~d bés~tätíg~é.]
4. [Wählé~ díé g~éwüñs~chté~ Sprá~ché á~ús]
5. [Wählé~ „Prív~át“ áú~s úñd~ bést~ätígé~.
   
   ]

[Ñúñ k~áññs~t dú é~ñtwé~dér é~íñéñ~ Séñd~érsú~chlá~úf dú~rchf~ühréñ~, wéññ~ dú dé~íñ Pr~ógrá~mm übé~r Káb~él ód~ér DV~B-T ém~pfäñg~st ód~ér mí~t dér~ Tást~é „Méñ~ü“ áñ dí~ésér~ Stél~lé áb~bréc~héñ.]

[Dér S~hóp-M~ódé í~st ñú~ñ déá~ktív~íért~ úñd v~óñ dí~r vór~géñó~mméñ~é Éíñ~stél~lúñg~éñ wé~rdéñ~ dáúé~rháf~t gés~péíc~hért~.]