[Smár~t TV: G~ámé B~ár]
[Díé íñtégríérté Gámé Bár déíñés Sámsúñg Smárt TV bíétét dír mít íhréñ víéléñ Éíñstéllúñgsméñüs éíñ ñóch béssérés Spíélérlébñís mít déíñér áñgéschlósséñéñ Spíélékóñsólé. Zúdém zéígt síé dír währéñd dés Spíéléñs wíchtígé Íñfórmátíóñéñ áñ.]
[Íñ dí~ésém~ Hílf~é-Víd~éó zé~ígéñ~ wír d~ír mé~hr übé~r díé~ Gámé~ Bár á~m Béí~spíé~l dés~ Ñéó Q~LÉD T~V 4K QÑ~90C.]
[Smár~t TV 2023 G~ámé B~ár]
[Óptí~míér~é déí~ñ Gám~íñg É~rléb~ñís m~ít dé~r Gám~é Bár~ dér S~ámsú~ñg Ñé~ó QLÉ~D TV v~óñ ví~rtúé~llém~ Zíél~púñk~t übér~ FPS b~ís zú~r Éíñ~gábé~ Vérz~ögérú~ñg.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó bék~ómms~t dú é~íñéñ~ Übérb~líck~ übér d~éñ Sp~íélm~ódús~.]
[Áktí~víér~é áls~ Érst~és dé~ñ Spí~élmó~dús.]
[Drück~é díé~ Smár~t Húb~-Tást~é.]
[Ñáví~gíér~é ñác~h líñ~ks úñ~d wähl~é dór~t Éíñ~stél~lúñg~éñ.]
[Gáñz~ réch~ts fí~ñdés~t dú d~éñ Pú~ñkt Á~llé É~íñst~éllú~ñgéñ~.]
[Rúfé~ ñúñ d~éñ Mé~ñüpúñ~kt Vé~rbíñ~dúñg~ áúf.]
[Wählé~ Éíñs~téll~úñgé~ñ dés~ Spíé~lé Mó~dús.]
[Béí S~píél~é-Mód~ús há~st dú~ díé Á~úswá~hl zw~ísch~éñ áú~tómá~tísc~h éíñ~ ódér~ áús.]
[Stél~lé íh~ñ áúf~ éíñ.]
[Díé G~ámé B~ár wí~rd dí~rékt~ áúfg~érúf~éñ.]
[Hált~é áñd~érñf~álls~ díé W~íédé~rgáb~é Páú~sé-Tá~sté g~édrüc~kt, úm~ díé G~ámé B~ár áú~fzúr~úféñ~.]
[Béác~hté, d~áss d~íé Gá~mé Bá~r ñúr~ áúf H~DMÍ Q~úéll~éñ ák~tíví~ért w~érdé~ñ káñ~ñ.]
[Währé~ñd dú~ spíé~lst w~érdé~ñ dír~ ám úñ~téré~ñ Bíl~dsch~írmr~áñd í~ñ dér~ Stát~ús-Áñ~zéíg~é vóñ~ líñk~s ñác~h réc~hts v~érsc~híéd~éñé Í~ñfór~mátí~óñéñ~ éíñg~éblé~ñdét~.]
[Híér~ síéh~st dú~ díé É~íñgá~bé-Vé~rzögé~rúñg~, díé Á~úflös~úñg ú~ñd FP~S zéí~gt dí~é Áñz~áhl d~ér Bí~ldér~ pró S~ékúñ~dé.]
[Áúßér~dém w~írd á~ñgéz~éígt~, ób éí~ñ HDR~ Spíé~l áús~géfüh~rt wí~rd úñ~d díé~ várí~áblé~ Áktú~álís~íérú~ñg Rá~té VR~R.]
[Übér d~ér St~átús~-Áñzé~ígé f~íñdé~st dú~ vóñ l~íñks~ ñách~ réch~ts vé~rsch~íédé~ñé Éí~ñsté~llúñ~gsmög~lích~kéít~éñ.]
[Déñ S~píél~bíld~- Módú~s gáñ~z líñ~ks lé~gst d~ú pás~séñd~ zúm S~píél~-Géñr~é fés~t.]
[Úñté~r Bíl~dfór~mát k~áññs~t dú d~ás Sé~ítéñ~vérh~ältñí~s dés~ Bíld~schí~rm éí~ñs áb~häñgí~g vóm~ Spíé~l vóñ~ 16 zú 9 áú~f bís~ zú 32 zú~ 9 éíñs~téll~éñ.]
[Währé~ñd éí~ñés S~píél~s káñ~ñ dás~ Séít~éñvé~rhält~ñís ñ~ícht~ géäñd~ért w~érdé~ñ.]
[Páss~é és á~ñ, bév~ór dú~ dás S~píél~ stár~tést~.]
[Ñútz~é déñ~ Míñí~máp Z~óóm, ú~m íñ b~éstí~mmté~ Béré~íché~ dés B~ílds~chír~ms hí~ñéíñ~ zú zó~óméñ~ úñd d~íé Zó~óm Rá~té áñ~zúpá~sséñ~.]
[Áktí~víér~é díé~ Fúñk~tíóñ~ Mótí~óñ Pl~ús für~ Spíé~l, úm é~íñé w~éích~éré ú~ñd kl~árér~é Bíl~dqúá~lítät~ zú ér~hált~éñ.]
[Prák~tísc~h für R~óllé~ñspí~élé ó~dér f~ür Ábé~ñtéú~érsp~íélé~, díé v~íélé~ dýñá~mísc~hé Sz~éñéñ~ éñth~álté~ñ.]
[Dú ká~ññst~ áúch~ díré~kt dí~é Éíñ~stél~lúñg~éñ dé~r Spí~élé-M~ódús~ áúfr~úféñ~, úm Áñ~páss~úñgé~ñ wíé~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d ódé~r Mót~íóñ P~lús v~órzú~ñéhm~éñ.]
[Zúsät~zlíc~h káñ~ñst d~ú éíñ~éñ ví~rtúé~lléñ~ Zíél~púñk~t ákt~ívíé~réñ.]
[Mít d~ér Tó~ñ-Áús~gábé~ äñdér~st dú~ díé S~óúñd~-Áúsg~ábé á~úf zú~m Béí~spíé~l TV-L~áúts~préc~hér, S~óúñd~bár ó~dér B~lúét~óóth~-Kópf~hörér~.]
[Übér d~ás Hí~lfé-S~ýmbó~l káñ~ñst d~ú wéí~téré~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ zúr~ Gámé~ Bár á~brúf~éñ.]
[Víél~ Spáß b~éím Á~úspr~óbíé~réñ.]
[Fáll~s dú m~éhr g~éñér~éllé~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ rúñ~d úm d~ás Th~émá S~márt~ TV há~béñ m~öchté~st, dá~ññ ém~pféh~léñ w~ír dí~r úñs~éré F~ÁQ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ Féhl~érbé~hébú~ñg. Hí~ér fí~ñdés~t dú Á~ñtwó~rtéñ~ áúf d~íé úñ~térs~chíé~dlíc~hsté~ñ Thé~méñg~ébíé~té dé~íñés~ Smár~t TVs~.
]
[Gámé~ Bár b~éí Vó~rgäñg~ér-Mó~déll~éñ]
[Érlé~bé dí~é Mögl~íchk~éíté~ñ dér~ Gámé~ Bár d~éíñé~s Sám~súñg~ Smár~t TV f~ür éíñ~ béss~érés~ Gámí~ñg Ér~lébñ~ís. Vó~m vír~túél~léñ Z~íélp~úñkt~ übér F~PS bí~s zúr~ Rédú~zíér~úñg v~óñ Éí~ñgáb~é-Vér~zögér~úñgé~ñ. Díé~ Gámé~ Bár b~íété~t dír~ víél~é Ópt~íóñé~ñ für G~ámíñ~g.]
[Íñ dí~ésém~ Hílf~é-Víd~éó zé~ígéñ~ wír d~ír mé~hr übé~r díé~ Gámé~ Bár á~m Béí~spíé~l dés~ Ñéó Q~LÉD T~V 4K QÑ~95B.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déó]
[Smár~t TV 2022 G~ámé B~ár]
[Dú bí~st éí~ñ léí~déñs~cháf~tlíc~hér G~ámér~¿ Dér~ Sáms~úñg S~márt~ TV ís~t pér~fékt~ dáfür~ áúsg~érüst~ét.]
[Díé í~ñtég~ríér~té Gá~mé Bá~r bíé~tét d~ír vé~rsch~íédé~ñé Éí~ñsté~llúñ~gsmög~lích~kéít~éñ úñ~d íñf~órmí~ért d~ích w~ähréñ~d dés~ Spíé~léñs~ íñ éí~ñém F~éñst~ér jé~dérz~éít üb~ér wí~chtí~gé Wé~rté.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ és fú~ñktí~óñíé~rt.]
[Úñté~r Éíñ~stél~lúñg~éñ - Ál~lgém~éíñ f~íñdé~st dú~ déñ M~éñüpú~ñkt É~xtér~ñé Gé~rätév~érwá~ltúñ~g.]
[Rúfé~ híér~ déñ P~úñkt~ Éíñs~téll~úñgé~ñ dés~ Spíé~lémó~dús á~úf.]
[Hást~ dú éí~ñé Kó~ñsól~é, wíé~ z. B. éí~ñé Pl~áýSt~átíó~ñ ódé~r Xbó~x áñg~ésch~lóss~éñ, wí~rd dí~és vó~m Fér~ñséh~ér áú~tómá~tísc~h érk~éññt~, schl~íéßt d~ú zúm~ Béís~píél~ éíñé~ñ PC á~ñ, sch~álté~ déñ S~píél~émód~ús hí~ér éí~ñ, fál~ls ér~ ñóch~ ñích~t ákt~ívíé~rt ís~t.]
[Währé~ñd dú~ spíé~lst, w~érdé~ñ dír~ ám Bí~ldsc~hírm~ráñd~ jétz~t vóñ~ líñk~s ñác~h réc~hts v~érsc~híéd~éñé Í~ñfór~mátí~óñéñ~ éíñg~éblé~ñdét~.]
[Éíñgábévérzögérúñg zéígt dír áñ, wíé schñéll dás Bíld áúf déíñé Éíñgábéñ ám Cóñtróllér ódér dér Tástátúr réágíért, dáñébéñ úñtér FPS síéhst dú díé áktúéllé Bíldwíédérhólúñgsráté, díés íst wíchtíg, úm schñéll áúf jédé Sítúátíóñ ím Spíél réágíéréñ zú köññéñ.]
[Úñté~rstüt~zéñ K~óñsó~lé úñ~d Spí~élé H~DR-Íñ~hált~é úñd~ díé F~úñkt~íóñ í~st ák~tíví~ért, w~írd d~ír dí~és úñ~tér H~DR áñ~gézé~ígt.
]
[Mít á~ktív~íért~ér Fú~ñktí~óñ ér~kéññ~st dú~ íñ dé~r Rég~él Gé~gñér~ íñ dú~ñklé~ñ Spí~élúm~gébú~ñgéñ~ béss~ér.]
[Dér F~érñs~éhér~ káññ~, vórá~úsgé~sétz~t díé~ Kóñs~ólé ú~ñtér~stütz~t díé~s, dás~ Bíld~ mít d~ér dé~rsél~béñ B~íldr~áté w~íé dí~é Kóñ~sólé~ wíéd~érgé~béñ.]
[Íst d~íé Fú~ñktí~óñ ák~tíví~ért, w~írd d~íés ú~ñtér~ VRR (V~áríá~blé R~éfré~sh Rá~té) áñ~gézé~ígt. D~ás só~rgt f~ür éíñ~ ñáhé~zú rú~ckél~fréí~és Bí~ld.]
[Tóñá~úsgá~bé zé~ígt d~ír, ób~ dér S~óúñd~ dérz~éít z~úm Bé~íspí~él übé~r díé~ TV-Lá~útsp~réch~ér ód~ér éí~ñ Héá~dsét~ wíéd~érgé~gébé~ñ wír~d.]
[Dás á~úsgé~wählt~é ódé~r áút~ómát~ísch~ érká~ññté~ Bíld~vérh~ältñí~s síé~hst d~ú réc~hts d~áñéb~éñ.]
[Íst d~ás Bí~ldvé~rhält~ñís á~úf 21:9 ód~ér 32:9 éí~ñgés~téll~t, káñ~ñst d~ú dás~ Bíld~ mít d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg b~éí Bé~dárf~ ñách~ óbéñ~ ódér~ úñté~ñ vér~schí~ébéñ~.]
[Wähls~t dú É~íñst~éllú~ñgéñ~, wéch~séls~t dú z~ú déñ~ wéít~éréñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ dés~ Spíé~lémó~dús.]
[Mít d~ér Gá~mé Bá~r hás~t dú á~llés~ ím Bl~íck ú~ñd dé~r ñäch~sté H~íghs~córé~ wárt~ét ví~éllé~ícht~ schó~ñ áúf~ dích~.]
[Éíñgábévérzögérúñg, FPS, HDR ódér Váríáblé Réfrésh Ráté - dás síñd für dích kéíñé Frémdwörtér¿ Dáññ bíst dú vérmútlích éíñ léídéñscháftlíchér Gámér úñd möchtést wíchtígé Íñfórmátíóñéñ zú déíñéñ Spíéléñ gérñé áúf éíñéñ Blíck áñ déíñém Férñséhér áñgézéígt békómméñ.]
[Díé íñ déíñéñ Ñéó QLÉD Smárt TV (Á-Séríé) íñtégríérté Sámsúñg Gámé Bár úñtérstützt dích áúf Wúñsch mít íhréñ záhlréíchéñ Fúñktíóñéñ úñd Íñfórmátíóñéñ. Hálté díé Pláý/Páúsé-Tásté áúf dér Férñbédíéñúñg kúrz gédrückt, wéññ dér Spíélmódús áktív íst, úm díé Gámé Bár áúfzúrúféñ.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r ám B~éísp~íél d~és QL~ÉD TV~ 4K QÑ95Á~ díé G~ámé B~ár úñ~d wíé~ dú sí~é ñút~zt.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déó]
Barra de juegos
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ QLÉD~ TV 4K Q~Ñ95Á]
[Dú bí~st éí~ñ léí~déñs~cháf~tlíc~hér G~ámér~¿ Dér~ Sáms~úñg S~márt~ TV ís~t pér~fékt~ dáfür~ áúsg~érüst~ét.]
[Díé í~ñtég~ríér~té Gá~mé Bá~r bíé~tét d~ír vé~rsch~íédé~ñé Éí~ñsté~llúñ~gsmög~lích~kéít~éñ úñ~d íñf~órmí~ért d~ích w~ähréñ~d dés~ Spíé~léñs~ íñ éí~ñém F~éñst~ér jé~dérz~éít üb~ér wí~chtí~gé Wé~rté.]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ és fú~ñktí~óñíé~rt.]
[Úñté~r Éíñ~stél~lúñg~éñ - Ál~lgém~éíñ f~íñdé~st dú~ déñ M~éñüpú~ñkt É~xtér~ñé Gé~rätév~érwá~ltúñ~g.]
[Rúfé~ híér~ déñ P~úñkt~ Éíñs~téll~úñgé~ñ dés~ Spíé~lémó~dús á~úf.]
[Hást~ dú éí~ñé Kó~ñsól~é, wíé~ z. B. éí~ñé Pl~áýSt~átíó~ñ ódé~r Xbó~x áñg~ésch~lóss~éñ, wí~rd dí~és vó~m Fér~ñséh~ér áú~tómá~tísc~h érk~éññt~, schl~íéßt d~ú zúm~ Béís~píél~ éíñé~ñ PC á~ñ, sch~álté~ déñ S~píél~émód~ús hí~ér éí~ñ, fál~ls ér~ ñóch~ ñích~t ákt~ívíé~rt ís~t.]
[Währé~ñd dú~ spíé~lst, w~érdé~ñ dír~ ám Bí~ldsc~hírm~ráñd~ jétz~t vóñ~ líñk~s ñác~h réc~hts v~érsc~híéd~éñé Í~ñfór~mátí~óñéñ~ éíñg~éblé~ñdét~.]
[Éíñgábévérzögérúñg zéígt dír áñ, wíé schñéll dás Bíld áúf déíñé Éíñgábéñ ám Cóñtróllér ódér dér Tástátúr réágíért, dáñébéñ úñtér FPS síéhst dú díé áktúéllé Bíldwíédérhólúñgsráté, díés íst wíchtíg, úm schñéll áúf jédé Sítúátíóñ ím Spíél réágíéréñ zú köññéñ.]
[Úñté~rstüt~zéñ K~óñsó~lé úñ~d Spí~élé H~DR-Íñ~hált~é úñd~ díé F~úñkt~íóñ í~st ák~tíví~ért, w~írd d~ír dí~és úñ~tér H~DR áñ~gézé~ígt.
]
[Mít á~ktív~íért~ér Fú~ñktí~óñ ér~kéññ~st dú~ íñ dé~r Rég~él Gé~gñér~ íñ dú~ñklé~ñ Spí~élúm~gébú~ñgéñ~ béss~ér.]
[Dér F~érñs~éhér~ káññ~, vórá~úsgé~sétz~t díé~ Kóñs~ólé ú~ñtér~stütz~t díé~s, dás~ Bíld~ mít d~ér dé~rsél~béñ B~íldr~áté w~íé dí~é Kóñ~sólé~ wíéd~érgé~béñ.]
[Íst d~íé Fú~ñktí~óñ ák~tíví~ért, w~írd d~íés ú~ñtér~ VRR (V~áríá~blé R~éfré~sh Rá~té) áñ~gézé~ígt. D~ás só~rgt f~ür éíñ~ ñáhé~zú rú~ckél~fréí~és Bí~ld.]
[Tóñá~úsgá~bé zé~ígt d~ír, ób~ dér S~óúñd~ dérz~éít z~úm Bé~íspí~él übé~r díé~ TV-Lá~útsp~réch~ér ód~ér éí~ñ Héá~dsét~ wíéd~érgé~gébé~ñ wír~d.]
[Dás á~úsgé~wählt~é ódé~r áút~ómát~ísch~ érká~ññté~ Bíld~vérh~ältñí~s síé~hst d~ú réc~hts d~áñéb~éñ.]
[Íst d~ás Bí~ldvé~rhält~ñís á~úf 21:9 ód~ér 32:9 éí~ñgés~téll~t, káñ~ñst d~ú dás~ Bíld~ mít d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg b~éí Bé~dárf~ ñách~ óbéñ~ ódér~ úñté~ñ vér~schí~ébéñ~.]
[Wähls~t dú É~íñst~éllú~ñgéñ~, wéch~séls~t dú z~ú déñ~ wéít~éréñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ dés~ Spíé~lémó~dús.]
[Mít d~ér Gá~mé Bá~r hás~t dú á~llés~ ím Bl~íck ú~ñd dé~r ñäch~sté H~íghs~córé~ wárt~ét ví~éllé~ícht~ schó~ñ áúf~ dích~.]
![[Béñú~tzér~háñd~búch~ Ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/mobile-devices/comment-creer-un-dossier-securise-sur-mon-smartphone-galaxy/icon-manual-web-2.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Béñú~tzér~háñd~búch~ Ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/mobile-devices/comment-creer-un-dossier-securise-sur-mon-smartphone-galaxy/icon-manual-web-2.png?$684_N_PNG$){kind=icon}
[Béñú~tzér~háñd~búch~]
[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]
![[Ícóñ~ Répá~rátú~r Tóó~l]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/icons/rapair-service-banner-light.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$){kind=icon}
![[Ícóñ~ Répá~rátú~r Tóó~l]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/icons/rapair-service-banner-light.jpg?$684_N_JPG$){kind=icon}
[Féhl~ér sé~lbst~ béhé~béñ]
[Víél~é Féh~lér k~áññs~t dú m~ít úñ~séré~ñ Típ~ps sc~hñél~l úñd~ éíñf~ách s~élbs~t béh~ébéñ~.
Wírf~ éíñé~ñ Blí~ck áú~f úñs~éré L~ösúñg~svór~schl~ägé. Dá~mít k~áññs~t dú é~véñt~úéll~ víél~ Zéít~ spár~éñ úñ~d déí~ñ Gér~ät íst~ schñ~éll w~íédé~r éíñ~sátz~béré~ít¡]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]