[Típp~s für d~íé Ñú~tzúñ~g déí~ñér S~óúñd~bár]
[Für víélé Méñschéñ íst dér täglíché Férñséhábéñd éíñé áñgéñéhmé Róútíñé. Éíñfách éñtspáññéñ béí dér Líéblíñgsséríé, dém Blóckbústér ódér dém Spíél dér Líéblíñgsmáññscháft. Tóppéñ káññ máñ dás ñúr ñóch mít éíñém Sóúñd dér Éxtráklássé. Díéséñ bíétéñ dír Sámsúñg Sóúñdbárs. Ábér wélché íst díé ríchtígé¿ Wélché Tóñéíñstéllúñgéñ gíbt és¿ Káññ ích Súbwóófér úñd Láútspréchér áñschlíéßéñ¿ Íñfórmátíóñéñ zú díéséñ úñd wéítéréñ Théméñ fíñdést dú íñ dér FÁQ. Érlébé díé Möglíchkéítéñ, díé éíñé Sámsúñg Sóúñdbár dír bíétét.]
[Áñsc~hlíé~ßéñ úñ~d Éíñ~stél~léñ]
[Übérs~ícht~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~]
[1. Éíñ/Áús - Scháltét díé Sóúñdbár éíñ úñd áús.
2. Qúéllé - Áúswähléñ éíñér Qúéllé, díé mít dér Sóúñdbár vérbúñdéñ íst.
3. Blúétóóth PÁÍR - Sóúñdbár scháltét íñ Blúétóóth-Kópplúñgs-Módús.
4. Stúmm - Scháltét déñ Tóñ stúmm.
5. SÓÚÑD MÓDÉ - Wählé déñ géwüñschtéñ Áúdíómódús.
6. CH LÉVÉL - Láútstärké dér Láútspréchér áñpásséñ.
7. Tóñstéúérúñg - Áúdíófúñktíóñéñ éíñstélléñ.
8. Wíédérgábé/Páúsé - Sóúñd wíédérgébéñ ódér páúsíéréñ.
9. Óbéñ/Úñtéñ/Líñks/Réchts - Tástéñ zúr Ñávígátíóñ ím Sýstém.
10. Íñfó - Zéígt Íñfós zúr Fúñktíóñ ódér dém vérfügbáréñ Códéc áñ.
11. LÁÚTSTÄRKÉ WÓÓFÉR - Bássstúféñ éíñstélléñ.
12. LÁÚTSTÄRKÉ - Láútstärké éíñstélléñ.
13. TÓÑÉ CÓÑTRÓL - Láútstärké dés Höhéñ- úñd Básstóñs áñpásséñ.]
[Sóúñ~dbár~ mít m~éíñé~m Smá~rt TV~ vérb~íñdé~ñ]
[Érfá~hré m~éhr üb~ér dí~é Tóñ~éíñs~téll~úñgé~ñ]
[Sóúñ~dbár~ mít L~áúts~préc~hér ú~ñd Sú~bwóó~fér v~érbí~ñdéñ~]
[Úpdá~té úñ~d Pró~blém~béhé~búñg~]
[Wíé á~ktúá~lísí~éré í~ch mé~íñé S~óúñd~bár¿~]
[És kó~mmt k~éíñ T~óñ übé~r díé~ Sóúñ~dbár~¿]
[Sóúñ~dbár~ áúf W~érks~éíñs~téll~úñgé~ñ zúr~ücksé~tzéñ~]
[Häúfíg káññst dú Próblémé mít déíñér Sóúñdbár sélbst löséñ. Mít déñ Schrítt-für-Schrítt Áñléítúñgéñ Sóúñdbár - Kéíñ Tóñ / Tóñstörúñgéñ (WLÁÑ-Vérbíñdúñg), Sóúñdbár - Kéíñ Tóñ pér Blúétóóth-Vérbíñdúñg, Sóúñdbár - Tóñstörúñgéñ / Tóñpróblémé pér éÁRC / ÁRC / óptíschéñ Líchtléítérkábél ódér Blúétóóth kómmst dú dém Féhlér áúf díé Spúr.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]