[Vérg~léíc~h: QLÉ~D TV Q~60T vs. Q~70T vs. Q~80T]
[Ñách~fólg~éñd f~íñdé~st dú~ díé w~ícht~ígst~éñ té~chñí~sché~ñ Dát~éñ* dé~r Sám~súñg~ Férñ~séhé~r Q60T, Q~70T úñd~ Q80T übé~rsíc~htlí~ch gé~géñüb~érgé~stél~lt.]
[Wählé~ híér~zú éí~ñé dé~r ñác~hfól~géñd~éñ Ká~tégó~ríéñ~ úñd l~érñé~ só dí~é téc~hñís~chéñ~ Dáté~ñ úñd~ Féát~úrés~ dér Q~LÉD T~V Mód~éllé~ (2020) kéññ~éñ.]
[Ábmé~ssúñ~géñ & G~éwíc~ht] [Állg~éméí~ñé Íñ~fó] [(wíé z~. B. Árt~íkél~ñámé~, Líéf~érúm~fáñg~ úñd S~éríé~)] [Áúss~tátt~úñg D~íspl~áý] [Éñér~gíév~érbr~áúch~] sonido, sonido
[𝕚 Wéít~éré t~échñ~ísch~é Dát~éñ fí~ñdés~t dú á~úf dé~r Pró~dúkt~séít~é dés~ jéwé~ílíg~éñ Sá~msúñ~g TV M~ódél~ls úñ~tér S~PÉZÍ~FÍKÁ~TÍÓÑ~ÉÑ. Wäh~lé hí~érzú~ éíñé~ñ dér~ fólg~éñdé~ñ Bút~tóñs~.]
[Ábmé~ssúñ~géñ & G~éwíc~ht]
| [Q60T] | [Q70T] | [Q80T] | |
|---|---|---|---|
| [Géwí~cht m~ít St~áñdf~úß] | [43" TV: 9,2 kg~] [50" TV: 13,1 kg~] [55" TV: 16,4 kg~] [58" TV: 18,6 kg~] [65" TV: 22,6 kg~] [75" TV: 36,6 kg~] | [55" TV: 18,9 kg~] [65" TV: 24,8 kg~] [75" TV: 39,5 kg~] [85" TV: 48,7 kg~] | [49" TV: 17,5 kg~] [55" TV: 21 kg~] [65" TV: 27,8 kg~] [75" TV: 40,3 kg~] | 
| [Géwí~cht ó~hñé S~táñd~fúß] | [43" TV: 9 kg~] [50" TV: 12,9 kg~] [55" TV: 16,2 kg~] [58" TV: 18,4 kg~] [65" TV: 22,3 kg~] [75" TV: 36 kg~] | [55" TV: 16,7 kg~] [65" TV: 22,3 kg~] [75" TV: 36 kg~] [85" TV: 47,5 kg~] | [49" TV: 13,1 kg~] [55" TV: 17,9 kg~] [65" TV: 24,1 kg~] [75" TV: 34,4 kg~] | 
| [Máßé m~ít St~áñdf~úß (BxH~xT)] | [43" TV: 963,5 x 629,4 x~ 195,2 mm] [50" TV: 1.116,4 x 720,5 x~ 243,3 mm] [55" TV: 1.230,1 x 783,7 x~ 243,3 mm] [58" TV: 1.290,6 x 826,4 x~ 243,3 mm] [65" TV: 1.449,6 x 907,7 x~ 289,1 mm] [75" TV: 1.675,4 x 1.049,4 x~ 352,3 mm] | [55" TV: 1.230,1 x 788,8 x~ 264,1 mm] [65" TV: 1.449,6 x 911,9 x~ 307,2 mm] [75" TV: 1.675,4 x 1.040,6 x~ 323,0 mm] [85" TV: 1.896,3 x 1.186,4 x~ 392,1 mm] | [49" TV: 1.094,8 x 711,4 x~ 239,8 mm] [55" TV: 1.227,6 x 783,4 x~ 255,8 mm] [65" TV: 1.446,5 x 905,7 x~ 289,1 mm] [75" TV: 1.670,6 x 1.036,2 x~ 316,8 mm] | 
| [Máßé ó~hñé S~táñd~fúß (Bx~HxT)] | [43" TV: 963,5 x 557,7 x~ 56,8 mm] [50" TV: 1.116,4 x 642,9 x~ 57,1 mm] [55" TV: 1.230,1 x 705,9 x~ 57,4 mm] [58" TV: 1.290,6 x 748,0 x~ 57,5 mm] [65" TV: 1.449,6 x 829,3 x~ 57,6 mm] [75" TV: 1.675,4 x 969,6 x~ 60,4 mm] | [55" TV: 1.230,1 x 705,9 x~ 57,4 mm] [65" TV: 1.449,6 x 829,3 x~ 57,6 mm] [75" TV: 1.675,4 x 959,6 x~ 60,4 mm] [85" TV: 1.896,3 x 1.186,4 x~ 392,1 mm] | [49" TV: 1.094,8 x 634,4 x~ 54,9 mm] [55" TV: 1.227,6 x 706,7 x~ 53,9 mm] [65" TV: 1.446,5 x 829,8 x~ 53,9 mm] [75" TV: 1.670,6 x 958,7 x~ 53,9 mm] | 
[Állg~éméí~ñé Íñ~fó]
| [Q60T] | [Q70T] | [Q80T] | |
|---|---|---|---|
| [Ártí~kélñ~ámé] | [GQ43Q60T~GÚXZ~G] [GQ50Q60T~GÚXZ~G] [GQ55Q60T~GÚXZ~G] [GQ58Q60T~GÚXZ~G] [GQ65Q60T~GÚXZ~G] [GQ75Q60T~GÚXZ~G] | [GQ55Q70T~GTXZ~G] [GQ65Q70T~GTXZ~G] [GQ75Q70T~GTXZ~G] [GQ85Q70T~GTXZ~G] | [GQ49Q80T~GTXZ~G] [GQ55Q80T~GTXZ~G] [GQ65Q80T~GTXZ~G] [GQ75Q80T~GTXZ~G] | 
| [Líéf~érúm~fáñg~ (Zúbé~hör)] | [Áñlé~ítúñ~g] [Smár~t Rém~óté (s~chwá~rz) íñ~kl. Bá~ttér~íéñ] [Stró~mkáb~él] | [Áñlé~ítúñ~g] [Smár~t Rém~óté (s~chwá~rz) íñ~kl. Bá~ttér~íéñ] [Stró~mkáb~él] | [Áñlé~ítúñ~g] [Smár~t Rém~óté (s~chwá~rz) íñ~kl. Bá~ttér~íéñ] [Stró~mkáb~él] | 
| Una caja de conexión | - | - | - | 
| [Sérí~é (TV M~ódél~l)] | [T-Sér~íé] | [T-Sér~íé] | [T-Sér~íé] | 
| [VÉSÁ~] | [200 x 200 (43", 50" úñd~ 55" TV)] [400 x 300 (58" úñd~ 65" TV)] [400 x 400 (75" TV)] | [200 x 200 (55" TV)] [400 x 300 (65" TV)] [400 x 400 (75" TV)] [600 x 400 (85" TV)] | [200 x 200 (49" úñd~ 55" TV)] [400 x 300 (65" TV)] [400x 400 (75" TV)] | 
[Áúss~tátt~úñg / K~ómfó~rt]
| [Q60T] | [Q70T] | [Q80T] | |
|---|---|---|---|
| [Áúfñ~áhmé~fúñk~tíóñ~ (PVR)] | [✔ (übér Ú~SB)] | [✔ (übér Ú~SB)] | [✔ (übér Ú~SB)] | 
| [Dígí~tálé~r Fér~ñséh~émpf~áñg (D~VB)] | [DVB-C~/-S2/-T2 HD~] | [DVB-C~/-S2/-T2 HD~] | [DVB-C~/-S2/-T2 HD~] | 
| [HDMÍ~-Áñsc~hlüss~é] | 3 | 4 | 4 | 
| [Kóññ~éktí~vítät~] | [1x CÍ+-S~lót (1.4 S~táñd~árd)] [TV Ké~ý Úñt~érst~ützúñ~g] | [1x CÍ+-S~lót (1.4 S~táñd~árd)] [TV Ké~ý Úñt~érst~ützúñ~g] | [1x CÍ+-S~lót (1.4 S~táñd~árd)] [TV Ké~ý Úñt~érst~ützúñ~g] | 
| [Óñé Í~ñvís~íblé~ Cóññ~éctí~óñ¹] | - | - | - | 
| [Twíñ~ Túñé~r] | - | [✔] | [✔] | 
| [ÚSB-Á~ñsch~lüssé~] | 2 | 2 | 2 | 
[Dísp~láý (B~íldq~úálí~tät)]
| [Q60T] | [Q70T] | [Q80T] | |
|---|---|---|---|
| [Ádáp~tívé~ Píct~úré (F~éátú~ré)²] | - | [✔] | [✔] | 
| [Bíld~schí~rmáú~flösú~ñg] | [3.840 x 2.160 (4K)] | [3.840 x 2.160 (4K)] | [3.840 x 2.160 (4K)] | 
| [Bíld~schí~rmdí~ágóñ~álé] | [108 cm (43")] [125 cm (50")] [138 cm (55")] [145 cm (58")] [163 cm (65")] [189 cm (75")] | [138 cm (55")] [163 cm (65")] [189 cm (75")] [214 cm (85")] | [123 cm (49")] [138 cm (55")] [163 cm (65")] [189 cm (75")] | 
| [Bíld~schí~rméí~géñs~cháf~téñ] | [100% Fárb~vólú~méñ m~ít Qá~ñtúm~ Dót] | [100% Fárb~vólú~méñ m~ít Qá~ñtúm~ Dót] | [100% Fárb~vólú~méñ m~ít Qá~ñtúm~ Dót] | 
| [HDR³] | [Q HDR~] | [Q HDR~] | [Q HDR~ 1.000 (49" TV) / Q H~DR 1.500] | 
| [Kóñt~rást~] | [Dúál~ LÉD] | [Dúál~ LÉD] | [Díré~ct Fú~ll Ár~ráý] | 
| [PQÍ] | [3.100] | [3.400] | [3.200 (49" TV) / 3.800] | 
[Éñér~gíév~érbr~áúch~]
| [Q60T] | [Q70T] | [Q80T] | |
|---|---|---|---|
| [Éñér~gíéé~ffíz~íéñz~klás~sé] | [Á (43" úñd~ 50" TV) / Á+] | A | [B / Á (75" TV~)] | 
| [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím Bé~tríé~b] | [43"TV: 69 W] [50" TV: 85 W] [55" TV: 135 W] [58" TV: 93 W] [65" TV: 160 W] [75" TV: 210 W] | [55" TV: 180 W] [65" TV: 220 W] [75" TV: 285 W] [85" TV: 325 W] | [49" TV: 124 W] [55" TV: 154 W] [65" TV: 213 W] [75" TV: 201 W] | 
| [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím St~áñd-b~ý] | [43"TV: 0,5 W] [50" TV: 0,5 W] [55" TV: 0,5 W] [58" TV: 0,5 W] [65" TV: 0,5 W] [75" TV: 0,5 W] | [55" TV: 0,5 W] [65" TV: 0,5 W] [75" TV: 0,5 W] [85" TV: 0,5 W] | [49" TV: 0,5 W] [55" TV: 0,5 W] [65" TV: 0,5 W] [75" TV: 0,5 W] | 
| [Éñér~gíév~érbr~áúch~ pró J~áhr] | [43"TV: 96 W] [50" TV: 118 W] [55" TV: 118 W] [58" TV: 129 W] [65" TV: 161 W] [75" TV: 209 W] | [55" TV: 153 W] [65" TV: 161 W] [75" TV: 279 W] [85" TV: 275 W] | [49" TV: 172 W] [55" TV: 214 W] [65" TV: 295 W] [75" TV: 279 W] | 
sonido, sonido
| [Q60T] | [Q70T] | [Q80T] | |
|---|---|---|---|
| [Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~⁴ (Féát~úré)] | - | [✔] | [✔] | 
| [Áúdí~óáús~gábé~] | [Dólb~ý Díg~ítál~] Dolby Digital Plus | [Dólb~ý Díg~ítál~] Dolby Digital Plus | [Dólb~ý Díg~ítál~] Dolby Digital Plus | 
| [Áúdí~óúñt~érst~ützúñ~g] | [Múlt~íróó~m] Audio bluetooth | [Múlt~íróó~m] Audio bluetooth | [Múlt~íróó~m] Audio bluetooth | 
| [Áúsg~áñgs~léís~túñg~ (RMS)] | [20 W] | [20 W] | [40 W (49" TV) / 60 W~] | 
| [Láút~spré~chér~-Týp] | [2-Káñá~l] | [2-Káñá~l] | [2.2-Káñá~l (49" TV) / 2.2.2-K~áñál~] Lobo de graves | 
| [Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd⁵ (F~éátú~ré)] | - | - | [✔ (áb 55" TV~)] | 
| [Q-Sým~phóñ~ý Sóú~ñd] | - | - | [✔ (áb 55" TV~)] | 
[1 Díé Ó~ñé Íñ~vísí~blé C~óññé~ctíó~ñ íst~ éíñ f~ást ú~ñsíc~htbá~rés ó~ptís~chés~ Kábé~l, wél~chés~ dás Á~/V-Síg~ñál v~óm TV~ áúf d~íé QL~ÉD Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx üb~értr~ägt, óh~ñé éí~ñéñ K~ábél~sálá~t zú h~íñté~rlás~séñ.]
[2 Ádáp~tívé~ Píct~úré - É~gál ó~b Fíl~mábé~ñd ím~ Dúñk~élñ ó~dér F~érñs~éh-Év~éñt b~éí Só~ññéñ~sché~íñ: Dé~r TV p~ásst~ séíñ~é Hél~lígk~éít á~útóm~átís~ch áñ~ díé L~ícht~vérh~ältñí~ssé á~ñ.]
[3 HDR s~téht~ für Hí~gh Dý~ñámí~c Ráñ~gé úñ~d béz~íéht~ sích~ áúf é~íñé T~échñ~ólóg~íé, dí~é Dét~áíls~ íñ hé~lléñ~ úñd d~úñkl~éñ Sz~éñéñ~ vérs~tärkt~.]
[4 Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) - W~éññ T~V-Mód~éllé~ mít Á~VÁ st~öréñd~é Gér~äúsch~é wáh~rñéh~méñ, v~érst~ärkéñ~ síé d~íé Lá~útst~ärké d~ér St~ímmé~ñ, dám~ít Zú~schá~úér k~éíñé~ Díál~ógé v~érpá~sséñ~.]
[5 ÓTS (ó~bjék~tvér~fólg~éñdé~r Sóú~ñd) - Dé~r Klá~ñg wé~íß, wó d~íé Mú~sík g~éspí~élt w~írd. J~é ñác~h Szé~ñéñí~ñhál~t fól~gt dé~r Tóñ~ déñ d~ómíñ~íéré~ñdéñ~ Mótí~véñ.]
[* Állé Spézífíkátíóñéñ úñd Béschréíbúñgéñ áúf díésér Séíté köññéñ vóñ déñ tátsächlíchéñ Spézífíkátíóñéñ úñd Béschréíbúñgéñ für dás Pródúkt ábwéíchéñ. Sámsúñg béhält sích dás Récht vór, díésés Dókúméñt úñd díé dáríñ béschríébéñéñ Pródúkté jédérzéít úñd óhñé Áñgábé vóñ Grüñdéñ zú äñdérñ. Állé Fúñktíóñálítätéñ, Éígéñscháftéñ, Spézífíkátíóñéñ, Béñútzéróbérflächéñ úñd áñdéré Pródúktíñfórmátíóñéñ íñ díésém Dókúméñt, éíñgéschlósséñ ábér ñícht béschräñkt áúf Pródúktvórtéílé, Désígñ, Préís, Kómpóñéñtéñ, Léístúñg, Vérfügbárkéít úñd Pródúktéígéñscháftéñ köññéñ jédérzéít óhñé Áñgábé vóñ Grüñdéñ géäñdért wérdéñ.]
[Stáñ~d: Ápr~íl 2020 - Ír~rtümé~r úñd~ Äñdér~úñgé~ñ vór~béhá~ltéñ~ - Állé~ Áñgá~béñ ó~hñé G~éwähr~ -]
![[Ícóñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/mobile-devices/s20-ar-emoji-erstellen/icon-manual-web.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Ícóñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/mobile-devices/s20-ar-emoji-erstellen/icon-manual-web.png?$568_N_PNG$) 
				[BÉDÍ~ÉÑÚÑ~GSÁÑ~LÉÍT~ÚÑG]
[Wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ zú wí~chtí~géñ ú~ñd íñ~téré~ssáñ~téñ F~úñkt~íóñé~ñ déí~ñés G~éräté~s fíñ~dést~ dú íñ~ dér B~édíé~ñúñg~sáñl~éítú~ñg.]
![[Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ Ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/Mobile-devices/problembehebung-galaxy-watch-active2-empfaengt-kein-gps-signal/Community_web.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ Ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/support/Mobile-devices/problembehebung-galaxy-watch-active2-empfaengt-kein-gps-signal/Community_web.png?$568_N_PNG$) 
				Comunidad Samsung
[Dú há~st Fr~ágéñ~, Áñré~gúñg~éñ ód~ér Óp~tímí~érúñ~gsvó~rsch~lägé¿~ Úñsé~ré Sá~msúñ~g Cóm~múñí~tý st~éht d~ír gé~rñé m~ít Rá~t zúr~ Séít~é.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg]
[Bítt~é wähl~éñ Sí~é éíñ~éñ Gr~úñd á~ús.]