[Wélc~hé Só~úñdb~ár pá~sst z~ú mír~¿]

[Dér S~íññ é~íñér~ Sóúñ~dbár~ bést~éht d~áríñ~, dás B~ésté~ áús d~ém Kl~áñg d~éíñé~s Éñt~értá~íñmé~ñt-Sý~stém~s hér~áúsz~úhól~éñ. Wé~ññ dú~ éíñé~ Sóúñ~dbár~ káúf~éñ möc~htés~t, sté~llt s~ích d~íé Fr~ágé: W~íé úm~fäñgl~ích w~ílls~t dú d~íé Kl~áñgq~úálí~tät áú~fwér~téñ¿~]

[
Óbwóhl jédé Sámsúñg-Sóúñdbár éíñé hérvórrágéñdé Kláñgwíédérgábé hát, gíbt és éíñígé Módéllé, díé áúf dém ñéúéstéñ Stáñd síñd úñd sích wírklích áúf dér ñächstéñ Stúfé béfíñdéñ. Möchtést dú dás Állérbésté áús úñsérém Sórtíméñt, sólltést dú éíñé Sóúñdbár mít Dólbý Átmós wähléñ. Díé Dólbý-Téchñólógíé íñ díéséñ Sóúñdbárs wírd ébéñfálls íñ Fílmthéátérñ vérwéñdét. És háñdélt sích álsó búchstäblích úm Kíñóqúálítät. Mít Dólbý Átmós érlébst dú Kláñg ñícht ñúr úm dích hérúm, sóñdérñ áúch übér dír, áls wärst dú míttéñ ím Géschéhéñ.]

[Ñúñ síñd Dólbý Átmós-Sóúñdbárs téúér, sódáss síé möglíchérwéísé ñícht díé bésté Wáhl síñd, wéññ dú mít éíñém bégréñztéñ Búdgét áúskómméñ músst. Für étwás Préíswértérés, dás dír trótzdém éíñé gróßártígé Kláñgqúálítät bíétét, sólltést dú éíñé Stáñdárd-Sóúñdbár íñ Bétrácht zíéhéñ.]

[
Éíñé Sámsúñg-Sóúñdbár - íñsbésóñdéré éíñ Dólbý Átmós-Módéll - álléíñ íst áúsréíchéñd, úm déñ Kláñg óptímál ím Ráúm zú vértéíléñ. Möchtést dú jédóch ñóch tíéfér íñ díé Átmósphäré vóñ Fílméñ ódér Músík éíñtáúchéñ, sólltést dú dír übér zúsätzlíché Súrróúñd-Láútspréchér ódér éíñéñ Súbwóófér Gédáñkéñ máchéñ.
]  

[Díé g~úté Ñ~áchr~ícht~ íst, d~áss d~íé mé~ísté~ñ úñs~érér~ Sóúñ~dbár~s mít~ éíñé~m Súb~wóóf~ér áú~sgés~tátt~ét sí~ñd¡ W~ás dí~é Súr~róúñ~d-Láú~tspr~éché~r bét~ríff~t, só g~íbt é~s zwé~í Sóú~ñdbá~rs, dí~é díé~sé bé~réít~s ím L~íéfé~rúmf~áñg é~ñthá~ltéñ~: HW-Q90R~ úñd H~W-Ñ950.]
 

[Káúf~st dú~ éíñé~ áñdé~ré Só~úñdb~ár ál~s díé~sé, ló~hñt s~ích é~véñt~úéll~ dér É~rwér~b sép~árát~ér Lá~útsp~réch~ér.]

[Híér~ íst é~íñé L~ísté~ vóñ S~óúñd~bárs~, díé k~éíñ z~úsätz~lích~és Zú~béhör~ éñth~álté~ñ. Dám~ít dú~ schó~ñ ím V~óráú~s wéí~ßt, ób d~ú éíñ~éñ Sú~bwóó~fér ó~dér d~ráht~lósé~ Láút~spré~chér~ sépá~rát k~áúfé~ñ müss~tést~.]
 

• [HW-Ñ400 S~óúñd~bár]
• [HW-ÑW~700 Sóúñ~d+ Sóú~ñdbá~r]
• [HW-MS~6500 Cúrv~éd Só~úñd+ S~óúñd~bár]
• [HW-S60T~/S61T Só~úñdb~ár]
• [HW-S40T~/S41T Só~úñdb~ár]
• [HW-MS~650 Sóúñ~d+ Pré~míúm~ Sóúñ~dbár~]
• [HW-MS~750 Sóúñ~d+ Sóú~ñdbá~r]
• [HW-MS~550 Sóúñ~d+ Pré~míúm~ Sóúñ~dbár~]
• [HW-S50T~/S51T Só~úñdb~ár]

[Möcht~ést d~ú éíñ~é Sóú~ñdbá~r mít~ éíñé~m Súb~wóóf~ér ód~ér dr~áhtl~óséñ~ Láút~spré~chér~ñ (ódé~r béí~dém), h~íér s~íñd é~íñíg~é gró~ßártí~gé Mó~déll~é, díé~ dú dí~r áñs~éhéñ~ sóll~tést~.]
 

[Ñúr m~ít Sú~bwóó~fér]

• [HW-Q80 S~óúñd~bár m~ít Dó~lbý Á~tmós~]
• [HW-Q70R~ Sóúñ~dbár~ mít D~ólbý~ Átmó~s]
• [HW-Q60R~ Sóúñ~dbár~ mít S~ámsú~ñg Ác~óúst~íc Bé~ám]
• [HW-Q900T~ Sóúñ~dbár~ mít D~ólbý~ Átmó~s]
• [HW-Q800T~ Sóúñ~dbár~ mít D~ólbý~ Átmó~s]
• [HW-Q70T~ Sóúñ~dbár~ mít D~ólbý~ Átmó~s]
• [HW-Q60T~ Sóúñ~dbár~]
• [HW-T400 S~óúñd~bár]

[Dráh~tlós~é Láú~tspr~éché~r úñd~ éíñ S~úbwó~ófér~]

• [HW-Q90R~ Sóúñ~dbár~ mít D~ólbý~ Átmó~s]
• [HW-Ñ950 S~óúñd~bár m~ít Dó~lbý Á~tmós~]
• [HW-Q950T~ Sóúñ~dbár~ mít D~ólbý~ Átmó~s]
• [HW-T650 S~óúñd~bár]
• [HW-T550 S~óúñd~bár]
• [HW-T450 S~óúñd~bár]
• [HW-T420 S~óúñd~bár]

[Géñá~ú wíé~ Férñ~séhg~éräté~ gíbt~ és Só~úñdb~árs í~ñ áll~éñ Fó~rméñ~ úñd G~rößéñ. É~íñíg~é síñ~d gró~ß, éíñí~gé sí~ñd kl~éíñ, é~íñíg~é síñ~d gér~ádé ú~ñd áñ~déré~ síñd~ gébó~géñ. W~íé dú~ dír b~éréí~ts dé~ñkéñ~ káññ~st, pá~sséñ~ géwöl~bté S~óúñd~bárs~ ám bé~stéñ~ zú gé~wölbt~éñ Fé~rñsé~hér.]
 

[Díé méístéñ Sóúñdbárs síñd jédóch gérádé. Díésé wérdéñ mít éíñér Wáñdháltérúñg gélíéfért, sódáss dú síé áñ dér Wáñd móñtíéréñ káññst. Díés éígñét sích hérvórrágéñd, úm Plátz zú spáréñ, déíñé Wóhñzímméréíñríchtúñg pásséñd zú érgäñzéñ ódér díé Sóúñdbár dírékt úñtér dém Férñséhér zú plátzíéréñ. Wéññ díé Sóúñdbár étwás höhér áñgébrácht wírd, káññ sích, jé ñách Sítzáñórdñúñg, dér Scháll ñóch béssér áúsbréítéñ.]

[
Dás häñgt gáñz vóñ dér Áússtáttúñg déíñés Férñséhérs áb. Díé méístéñ ñéúéréñ Géräté vérfügéñ übér míñdéstéñs éíñéñ HDMÍ-Áñschlúss. Áñdérérséíts hábéñ ñícht állé Sóúñdbárs éíñéñ HDMÍ-Áñschlúss. Béí díéséñ Módélléñ béstéht díé Möglíchkéít, státtdésséñ éíñ óptíschés Kábél ódér éíñ ÁÚX-Kábél zú vérwéñdéñ ódér béídé Géräté víá Blúétóóth mítéíñáñdér zú vérbíñdéñ. Übérprüfé díé Éíñstéllúñgéñ úñd Áñschlüssé déíñés Férñséhérs úñd áúch áñdérér Géräté, bévór dú éíñé Sóúñdbár káúfst, dámít dú ím Vóráús wéíßt, wélché Árt vóñ Áñschlüsséñ dú vérwéñdéñ káññst.]