[Dú bí~st úm~gézó~géñ ó~dér d~éíñ Á~ñbíé~tér h~át dí~é Séñ~dépl~ätzé ó~dér d~íé Sé~ñdéf~réqú~éñzé~ñ dér~ TV-Sé~ñdér~ véräñ~dért~¿ És g~íbt í~mmér~ éíñm~ál Sí~túát~íóñé~ñ, íñ d~éñéñ~ dú dí~é Réí~héñf~ólgé~ dér F~érñs~éhsé~ñdér~ víél~léíc~ht äñd~érñ m~öchté~st.]
[Wíé d~ú íñ d~íésé~m Fál~l vór~géhé~ñ káñ~ñst, z~éígé~ñ wír~ dír í~ñ díé~sér F~ÁQ. Zú~sätzl~ích f~íñdé~st dú~ Típp~s, wíé~ dú Fá~vórí~téñl~ísté~ñ áñl~égst~ ódér~ Séñd~érlí~stéñ~ áúf é~íñéñ~ ÚSB-S~tíck~ éxpó~rtíé~rst.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~ Smár~t TV 2024: S~éñdé~r sór~tíér~éñ]
[Smár~t TV 2024: S~éñdé~r sór~tíér~éñ]
[Dú möc~htés~t, dás~s díé~ Férñ~séhs~éñdé~r íñ é~íñér~ bést~ímmt~éñ Ré~íhéñ~fólg~é sór~tíér~t síñ~d¿]
[Íñ dí~ésém~ Hílf~é-Víd~éó zé~ígéñ~ wír d~ír, wí~é dú d~ábéí~ vórg~éhst~.]
[Hált~é währ~éñd d~és Fé~rñsé~héñs~ díé S~éñdé~r-Tás~té gé~drück~t, bís~ díé S~éñdé~rlís~té ér~sché~íñt.]
[Líñk~s óbé~ñ síé~hst d~ú díé~ áktú~éllé~ Émpf~áñgs~árt.]
[Díré~kt dá~ñébé~ñ sté~llst~ dú éí~ñ, ób d~íé Sé~ñdér~ ñúmé~rísc~h ódé~r álp~hábé~tísc~h áúf~gélí~stét~ wérd~éñ.]
[Wählé~ dárú~ñtér~ áús, ó~b íñ d~éíñé~r Séñ~dérl~ísté~ állé~ TV-Sé~ñdér~ áñgé~zéíg~t wér~déñ s~óllé~ñ, béí~spíé~lswé~ísé S~ámsú~ñg TV~ Plús~ úñd D~VB-S ó~dér é~íñé F~ávór~ítéñ~líst~é.]
[Kómm~éñ wí~r zúr~ Séñd~érsó~rtíé~rúñg~.]
[Stár~té mí~t Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ.]
[Íñ dí~ésér~ Übérs~ícht~ síéh~st dú~ díé S~éñdé~rtýp~éñáú~swáh~l, Fáv~órít~éñ, dí~é Séñ~dérüb~érsí~cht ú~ñd dí~é Ópt~íóñé~ñ, díé~ dír z~úr Vé~rfügú~ñg st~éhéñ~.]
[Wählé~ íñ dé~r Séñ~dérüb~érsí~cht d~éñ Sé~ñdér~ áús, d~éñ dú~ vérs~chíé~béñ m~öchté~st.]
[Márk~íéré~ íhñ m~ít dé~r Áús~wählé~ñ-Tás~té.]
[Wählé~ jétz~t réc~hts d~íé Óp~tíóñ~ Ñúmm~ér äñd~érñ.]
[Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér ñ~úñ áñ~ éíñé~ñ Plá~tz dé~íñér~ Wáhl~.]
[Bést~ätígé~ mít d~ér Áú~swähl~éñ-Tá~sté.]
[Dér S~éñdé~r wúr~dé vé~rsch~óbéñ~.]
[Möcht~ést d~ú dír~ékt é~íñé S~éñdé~rñúm~mér v~érgé~béñ, m~árkí~éré z~úñäch~st dé~ñ Séñ~dér.]
[Wählé~ dáññ~ Ñúmm~ér äñd~érñ ú~ñd rú~fé dú~rch D~rücké~ñ dér~ Záhl~éñ-Tá~sté d~ás Zá~hléñ~féld~ áúf.]
[Gíb j~étzt~ díé g~éwüñs~chté~ Séñd~érpó~sítí~óñ éí~ñ.]
[Íst d~ér Sé~ñdér~ áúf d~ém rí~chtí~géñ P~látz~, drück~é díé~ Áúsw~ähléñ~-Tást~é.]
[Dú ká~ññst~ áúch~ éíñz~élñé~ Séñd~ér éñ~tfér~ñéñ ó~dér s~pérr~éñ úñ~d bís~ zú füñ~f Fáv~órít~éñlí~stéñ~ áñlé~géñ.]
[Zúfr~íédé~ñ mít~ déñ É~íñst~éllú~ñgéñ~¿]
[Dáññ~ wählé~ Spéí~chér~ñ úñd~ bééñ~déñ, ú~m dás~ Méñü z~ú vér~láss~éñ.]
[Séñd~érlí~sté b~éárb~éíté~ñ: Smá~rt TV~ áb 2014]
[Ñách~ éíñé~m Séñ~dérs~úchl~áúf s~íñd d~íé Sé~ñdér~ só gé~spéí~chér~t, wíé~ síé g~éfúñ~déñ w~úrdé~ñ. Dú k~áññs~t díé~ Séñd~érré~íhéñ~fólg~é ábé~r íñ d~ér Ré~gél ñ~ách d~éíñé~ñ Wüñs~chéñ~ sórt~íéré~ñ. Wír~ érkl~äréñ d~ír hí~ér, wí~é dú d~ábéí~ vórg~éhst~.]
[Émpf~äñgst~ dú Fé~rñsé~héñ üb~ér éí~ñéñ S~átél~líté~ñáñs~chlú~ss, bé~ácht~é, dás~s béí~ dér S~óñdé~rémp~fáñg~sárt~ „ÁSTR~Á 19.2“ ñúr~ bédí~ñgt S~éñdé~r sór~tíér~t wér~déñ k~öññéñ~. Wír é~mpfé~hléñ~ dáhé~r, íñ d~íésé~ñ Fäll~éñ íñ~ déñ S~úchl~áúfp~árám~étér~ñ „Sát~éllí~t“ áús~zúwäh~léñ.]
[Smár~t TV d~ér B/Q~LÉD-S~éríé~ (2022), Á/QLÉ~D-Sér~íé (2021) úñ~d T/QL~ÉD-Sé~ríé (2020)]
[1. Hált~é áúf~ déíñ~ér Sm~árt R~émót~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg dí~é Tás~té CH~ gédr~ückt, b~ís dí~é Séñ~dérl~ísté~ érsc~héíñ~t. Hás~t dú é~íñé F~érñb~édíé~ñúñg~ mít Z~íffé~rñtá~stéñ~féld~, drück~é díé~ "CH-Lí~st"-Tá~sté.]
[2. Ñáví~gíér~é ñác~h líñ~ks, wäh~lé dé~ñ Púñ~kt Sé~ñdér~ béár~béít~éñ úñ~d bés~tätíg~é díé~séñ.
]
[3. Ñáví~gíér~é mít~ déñ R~ícht~úñgs~tást~éñ zú~m Séñ~dér, d~éñ dú~ vérs~chíé~béñ m~öchté~st. Má~rkíé~ré íh~ñ dúr~ch Dr~ückéñ~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté. D~íésé~ béfí~ñdét~ sích~ íñ dé~r Mít~té dé~r Ríc~htúñ~gstá~stéñ~. Dér m~árkí~érté~ Séñd~ér ér~hält é~íñéñ~ bláú~éñ Há~kéñ.]
[4. Wählé~ líñk~s úñt~ér dé~m Lív~é-Bíl~d déñ~ Púñk~t Ñúm~mér äñ~dérñ~ áús.
]
[5. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ Plát~z déí~ñér W~áhl. Ñ~útzé~ híér~für dí~é Ríc~htúñ~gstá~stéñ~ ódér~ gíb üb~ér dé~ñ vír~túél~léñ Z~íffé~rñbl~óck d~írék~t éíñ~é Séñ~dérñ~úmmé~r éíñ~.]
[6. Bést~ätígé~ díé á~úsgé~wählt~é Pós~ítíó~ñ mít~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté. B~éí dí~rékt~ér Éí~ñgáb~é dér~ Séñd~érpl~átzñ~úmmé~r übér~ déñ v~írtú~éllé~ñ Zíf~férñ~blóc~k drüc~ké éí~ñ zwé~ítés~ Mál d~íé „Éí~ñgáb~é"-Tás~té.]
[7. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für ál~lé gé~wüñsc~htéñ~ Séñd~ér.]
[Éíñ T~ípp f~ür díc~h: Dú k~áññs~t áúc~h méh~réré~ Séñd~ér gl~éích~zéít~íg vé~rsch~íébé~ñ. Már~kíér~é híé~rfür m~éhré~ré Sé~ñdér~ úñd w~ählé é~rst d~áñác~h Ñúm~mér äñ~dérñ~.]
[Smár~t TV d~ér R/Q~LÉD-S~éríé~ (2019), Ñ/QLÉ~D-Sér~íé (2018), M/Q~LÉD-S~éríé~ (2017) úñd K~-Sérí~é (2016)]
[1. Hált~é áúf~ déíñ~ér Sm~árt R~émót~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg dí~é Tás~té CH~ gédr~ückt, b~ís dí~é Séñ~dérl~ísté~ érsc~héíñ~t. Hás~t dú é~íñé F~érñb~édíé~ñúñg~ mít Z~íffé~rñtá~stéñ~féld~, drück~é díé~ "CH-Lí~st"-Tá~sté.]
[2. Ñáví~gíér~é ñác~h óbé~ñ réc~hts z~ú Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ bzw~. "Béár~béít~éñ" úñ~d bés~tätíg~é díé~séñ.
]
[3. Ñáví~gíér~é mít~ déñ R~ícht~úñgs~tást~éñ zú~m Séñ~dér, d~éñ dú~ vérs~chíé~béñ m~öchté~st. Má~rkíé~ré íh~ñ dúr~ch Dr~ückéñ~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté. D~íésé~ béfí~ñdét~ sích~ íñ dé~r Mít~té dé~r Ríc~htúñ~gstá~stéñ~. Dér m~árkí~érté~ Séñd~ér ér~hält é~íñéñ~ bláú~éñ Há~kéñ.]
[4. Wählé~ líñk~s úñt~ér dé~m Lív~é-Bíl~d déñ~ Púñk~t Ñúm~mér äñ~dérñ~ áús.
]
[5. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ Plát~z déí~ñér W~áhl. Ñ~útzé~ híér~für dí~é Ríc~htúñ~gstá~stéñ~ ódér~ gíb üb~ér dé~ñ vír~túél~léñ Z~íffé~rñbl~óck d~írék~t éíñ~é Séñ~dérñ~úmmé~r éíñ~.]
[6. Bést~ätígé~ díé á~úsgé~wählt~é Pós~ítíó~ñ mít~ dér É~íñgá~bé-Tá~sté. B~éí dí~rékt~ér Éí~ñgáb~é dér~ Séñd~érpl~átzñ~úmmé~r übér~ déñ v~írtú~éllé~ñ Zíf~férñ~blóc~k drüc~ké éí~ñ zwé~ítés~ Mál d~íé „Éí~ñgáb~é"-Tás~té.]
[7. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für ál~lé gé~wüñsc~htéñ~ Séñd~ér.]
[Éíñ T~ípp f~ür díc~h: Dú k~áññs~t béí~ déñ á~ñgég~ébéñ~éñ Sm~árt T~V-Sér~íéñ á~úch m~éhré~ré Sé~ñdér~ gléí~chzé~ítíg~ vérs~chíé~béñ. M~árkí~éré h~íérf~ür méh~réré~ Séñd~ér úñ~d wähl~é érs~t dáñ~ách Ñ~úmmé~r äñdé~rñ.]
[Smár~t TV d~ér J- ú~ñd H-S~éríé~ (2015 / 2014)]
[1. Drück~é díé~ Méñü-T~ásté~ áúf d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é Séñ~déré~mpfá~ñg úñ~d Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ.]
[2. Ñúñ k~áññs~t dú d~éíñé~ géwüñ~scht~éñ Sé~ñdér~ áúsw~ähléñ~. Dér m~árkí~érté~ Séñd~ér ér~hält é~íñéñ~ gélb~éñ Há~kéñ.]
[3. Bést~ätígé~ déíñ~é Áús~wáhl~ übér Ñ~úmmé~r äñdé~rñ.]
[4. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ Plát~z déí~ñér W~áhl ú~ñd bé~stätí~gé dí~éséñ~. Übér d~ás Zá~hléñ~féld~ káññ~ áúch~ éíñé~ Séñd~érñú~mmér~ díré~kt éí~ñgég~ébéñ~ wérd~éñ.]
[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für ál~lé gé~wüñsc~htéñ~ Séñd~ér.]
[Éíñ T~ípp f~ür díc~h: Dú k~áññs~t béí~ déñ á~ñgég~ébéñ~éñ Sm~árt T~V-Sér~íéñ á~úch m~éhré~ré Sé~ñdér~ gléí~chzé~ítíg~ vérs~chíé~béñ. M~árkí~éré h~íérf~ür méh~réré~ Séñd~ér úñ~d wähl~é érs~t dáñ~ách Ñ~úmmé~r äñdé~rñ.]
[Bésó~ñdér~héít~éñ bé~í dér~ Béár~béít~úñg d~ér Sé~ñdér~líst~é übér~ Ástr~á 19.2 (LCÑ~)]
[Émpf~äñgst~ dú dé~íñ Fé~rñsé~hpró~grám~m díg~ítál~ übér Á~strá~ 19.2, wírd~ díé S~éñdé~rlís~té übé~r LCÑ~ (Lógí~cál C~háññ~él Ñú~mbér~íñg) á~útóm~átís~ch só~rtíé~rt. Dí~é Séñ~dér á~b Káñ~ál 100 sí~ñd dá~béí f~ést v~érgé~béñ ú~ñd éí~ñé Só~rtíé~rúñg~ íst ñ~ícht~ möglí~ch.]
[Díé L~ísté~ñplät~zé zw~ísch~éñ 1 - 99 sí~ñd jé~dóch~ fréí~ bélé~gbár~ úñd d~ú káñ~ñst d~íésé~ñ Bér~éích~ ñách~ déíñ~éñ Wüñ~sché~ñ gés~tált~éñ. Kó~píér~é dáz~ú wíé~ fólg~t éíñ~éñ Sé~ñdér~ íñ dí~éséñ~ Béré~ích:]
[1. Wählé~ mít d~éñ Rí~chtú~ñgst~ásté~ñ déñ~ ódér~ díé g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér á~ús úñ~d drüc~ké dí~é Éíñ~gábé~-Tást~é.
]
[2. Wählé~ Káñá~l kóp~íéré~ñ áús~.]
3. [Wéís~é dém~ Séñd~ér éí~ñéñ] [Líst~éñpl~átz z~wísc~héñ 1 ú~ñd 99 zú~ úñd b~éstät~ígé d~íé ñé~úé Áñ~órdñ~úñg d~úrch~ Drück~éñ dé~r Éíñ~gábé~-Tást~é.]
[Möcht~ést d~ú díé~ vórg~éfér~tígt~é Séñ~dérl~ísté~ übér L~CÑ ñí~cht ñ~útzé~ñ, sté~llé b~éí éí~ñém ñ~éúéñ~ Séñd~érsú~chlá~úf dí~é TV-É~mpfá~ñgsó~ptíó~ñ vóñ~ „Ástr~á 19.2“ áúf~ „Sáté~llít~“ úm.]
[Séñd~érlí~sté b~éárb~éíté~ñ: Smá~rt TV~ bís 2013]
[Ñách~ éíñé~m Séñ~dérs~úchl~áúf s~íñd d~íé Sé~ñdér~ só gé~spéí~chér~t, wíé~ Síé g~éfúñ~déñ w~úrdé~ñ. Dú k~áññs~t díé~ Séñd~érré~íhéñ~fólg~é ábé~r íñ d~ér Ré~gél ñ~ách d~éíñé~ñ Wüñs~chéñ~ sórt~íéré~ñ.]
[Möcht~ést d~ú díé~ Séñd~ér bé~í éíñ~ém ält~éréñ~ Sáms~úñg S~márt~ TV (bí~s 2013) sór~tíér~éñ ód~ér vé~rsch~íébé~ñ, érk~läréñ~ wír d~ír, wí~é dú d~ábéí~ vórg~éhst~.]
[Émpf~äñgst~ dú Fé~rñsé~héñ üb~ér éí~ñéñ S~átél~líté~ñáñs~chlú~ss, bé~ácht~é, dás~s béí~ dér S~óñdé~rémp~fáñg~sárt~ „ÁSTR~Á 19.2“ ñúr~ bédí~ñgt S~éñdé~r sór~tíér~t wér~déñ k~öññéñ~. Wír é~mpfé~hléñ~ dáhé~r, íñ d~íésé~ñ Fäll~éñ íñ~ déñ S~úchl~áúfp~árám~étér~ñ „Sát~éllí~t“ áús~zúwäh~léñ.]
[Smár~t TV d~ér F-S~éríé~ (2013)]
[1. Drück~é díé~ Méñü-T~ásté~ áúf d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é díé~ Méñü-P~úñkt~é íñ d~íésé~r Réí~héñf~ólgé~: Séñd~érém~pfáñ~g – Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ öffñ~éñ.]
[2. Wählé~ déñ S~éñdé~r áús~ úñd b~éstät~ígé d~íésé~ñ. Dér~ márk~íért~é Séñ~dér é~rhält~ éíñé~ñ gél~béñ H~ákéñ~.]
[3. Bést~ätígé~ Ñúmm~ér äñd~érñ.]
[4. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ géwüñ~scht~éñ Pl~átz. Üb~ér dá~s Záh~léñf~éld k~áññs~t dú é~íñé S~éñdé~rñúm~mér é~íñgé~gébé~ñ. Bés~tätíg~é déí~ñé Wá~hl.]
[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]
[Smár~t TV d~ér É-S~éríé~ (2012)]
[1. Öffñé~ Smár~t Húb~ (béí é~íñíg~éñ Fé~rñbé~díéñ~úñgé~ñ íst~ díé S~márt~ Húb-T~ásté~ éíñ f~árbí~gér W~ürfél~ íñ dé~r Mít~té).]
[2. Bést~ätígé~ díé Á~pp Ká~ñál.]
[3. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér ú~ñd bé~stätí~gé dí~éséñ~.]
[4. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Káñ~álñú~mmér~ béár~béít~éñ.]
[5. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ géwüñ~scht~éñ Pl~átz. Üb~ér dá~s Záh~léñf~éld k~áññs~t dú é~íñé S~éñdé~rñúm~mér é~íñgé~gébé~ñ. Bés~tätíg~é déí~ñé Wá~hl zw~éímá~l.]
[6. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]
[Híñw~éís:]
- [Béí é~íñíg~éñ Fé~rñbé~díéñ~úñgé~ñ íst~ díé S~márt~ Húb-T~ásté~ áls f~árbí~gér W~ürfél~ íñ dé~r Mít~té zú~ fíñd~éñ.]
[Smár~t TV d~ér D-S~éríé~ (2011)]
[1. Öffñé~ Smár~t Húb~ (béí é~íñíg~éñ Fé~rñbé~díéñ~úñgé~ñ íst~ díé S~márt~ Húb-T~ásté~ éíñ f~árbí~gér W~ürfél~ íñ dé~r Mít~té).]
[2. Bést~ätígé~ díé Á~pp Sé~ñdér~.]
[3. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér.]
[4. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Káñ~álñú~mmér~ béár~béít~éñ.]
[5. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ géwüñ~scht~éñ Pl~átz. Üb~ér dá~s Záh~léñf~éld k~áññs~t dú é~íñé S~éñdé~rñúm~mér é~íñgé~gébé~ñ. Bés~tätíg~é déí~ñé Wá~hl zw~éímá~l.]
[6. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]
[Smár~t TV d~ér C-S~éríé~ (2010)]
[1. Drück~é díé~ Méñü-T~ásté~ áúf d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é díé~ Méñü-P~úñkt~é íñ d~íésé~r Réí~héñf~ólgé~: Séñd~ér (Sá~téll~ítéñ~schüs~sél-S~ýmbó~l) – Káñ~ál-Má~ñágé~r.]
[2. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér.]
[3. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Káñ~álñr~. béár~béít~éñ.]
[4. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ géwüñ~scht~éñ Pl~átz. Üb~ér dá~s Záh~léñf~éld k~áññs~t dú é~íñé S~éñdé~rñúm~mér é~íñgé~gébé~ñ. Bés~tätíg~é déí~ñé Wá~hl.]
[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]
[Smár~t TV d~ér B-S~éríé~ (2009)]
[1. Drück~é díé~ Méñü-T~ásté~ áúf d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg úñ~d wähl~é díé~ Méñü-P~úñkt~é íñ d~íésé~r Réí~héñf~ólgé~: Séñd~ér (Sá~téll~ítéñ~schüs~sél-S~ýmbó~l) – Séñ~dérl~ísté~.]
[2. Ñáví~gíér~é áúf~ déñ g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér.]
[3. Drück~é díé~ Tóól~s-Tás~té úñ~d bés~tätíg~é Pró~grám~mplá~tz bé~árbé~ítéñ~.]
[4. Vérs~chíé~bé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ géwüñ~scht~éñ Pl~átz. Üb~ér dá~s Záh~léñf~éld k~áññs~t dú é~íñé S~éñdé~rñúm~mér é~íñgé~gébé~ñ. Bés~tätíg~é déí~ñé Wá~hl.]
[5. Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für dí~é rés~tlíc~héñ S~éñdé~r.]
[Bésó~ñdér~héít~éñ bé~í dér~ Béár~béít~úñg d~ér Sé~ñdér~líst~é übér~ Ástr~á 19.2 (LCÑ~)]
[Émpf~äñgst~ dú dé~íñ Fé~rñsé~hpró~grám~m díg~ítál~ übér Á~strá~ 19.2, wírd~ díé S~éñdé~rlís~té übé~r LCÑ~ (Lógí~cál C~háññ~él Ñú~mbér~íñg) á~útóm~átís~ch só~rtíé~rt. Dí~é Séñ~dér á~b Káñ~ál 100 sí~ñd dá~béí f~ést v~érgé~béñ ú~ñd éí~ñé Só~rtíé~rúñg~ íst ñ~ícht~ möglí~ch.]
[Díé L~ísté~ñplät~zé zw~ísch~éñ 1 - 99 sí~ñd jé~dóch~ fréí~ bélé~gbár~ úñd d~ú káñ~ñst d~íésé~ñ Bér~éích~ ñách~ déíñ~éñ Wüñ~sché~ñ gés~tált~éñ. Kó~píér~é dáz~ú wíé~ fólg~t éíñ~éñ Sé~ñdér~ íñ dí~éséñ~ Béré~ích:]
[1. Wählé~ mít d~éñ Rí~chtú~ñgst~ásté~ñ déñ~ ódér~ díé g~éwüñs~chté~ñ Séñ~dér á~ús úñ~d drüc~ké dí~é Éíñ~gábé~-Tást~é.
]
[2. Wählé~ Káñá~l kóp~íéré~ñ áús~.]
3. [Wéís~é dém~ Séñd~ér éí~ñéñ] [Líst~éñpl~átz z~wísc~héñ 1 ú~ñd 99 zú~ úñd b~éstät~ígé d~íé ñé~úé Áñ~órdñ~úñg d~úrch~ Drück~éñ dé~r Éíñ~gábé~-Tást~é.]
[Möcht~ést d~ú díé~ vórg~éfér~tígt~é Séñ~dérl~ísté~ übér L~CÑ ñí~cht ñ~útzé~ñ, sté~llé b~éí éí~ñém ñ~éúéñ~ Séñd~érsú~chlá~úf dí~é TV-É~mpfá~ñgsó~ptíó~ñ vóñ~ „Ástr~á 19.2“ áúf~ „Sáté~llít~“ úm.]
[Fávó~ríté~ñlís~té ér~stél~léñ & b~éárb~éíté~ñ]
[Díé m~áñch~mál g~róßé Á~ñzáh~l áñ F~érñs~éhsé~ñdér~ñ káñ~ñ sch~ñéll~ úñübé~rsíc~htlí~ch wé~rdéñ~. Ábhí~lfé s~cháf~féñ é~íñé ó~dér m~éhré~ré Fá~vórí~téñl~ísté~ñ. Só k~áññs~t dú d~éíñé~ bévó~rzúg~téñ S~éñdé~r órg~áñís~íéré~ñ, úm d~íésé~ dáññ~ schñ~éllé~r áúf~zúrú~féñ.]
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ QLÉD~ Flát~ TV Q9F~Ñ zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ dú éí~ñé Fá~vórí~téñl~ísté~ ñéú á~ñlég~éñ úñ~d áúc~h ím Ñ~áchh~íñéí~ñ béá~rbéí~téñ k~áññs~t.]
[Wíé é~rsté~llé í~ch éí~ñé Fá~vórí~téñl~ísté~¿]
[1. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é dér~ Sáms~úñg S~márt~ Rémó~té, úm~ Smár~t Húb~ zú öff~ñéñ.]
[2. Ñáví~gíér~é zú L~ívé T~V úñd~ wählé~ dáññ~ ím ób~éréñ~ Béré~ích S~éñdé~rlís~té.]
[3. Drück~é díé~ Ñáví~gátí~óñsf~éld-T~ásté~ ñách~ réch~ts, úm~ dás S~éñdé~r-Méñ~ü zú öff~ñéñ ú~ñd wäh~lé Fá~vórí~téñ. W~ählé é~íñé l~ééré~ Fávó~ríté~ñlís~té, wé~lché~r dú d~éíñé~ Líéb~líñg~sséñ~dér h~íñzú~fügéñ~ möcht~ést.]
[4. Ñáví~gíér~é jét~zt zú~ éíñé~m Séñ~dér, d~éñ dú~ zúr F~ávór~ítéñ~líst~é híñ~zúfüg~éñ möc~htés~t úñd~ drück~é díé~ Éíñg~ábé-T~ásté~. Dér S~éñdé~r wír~d áús~géwäh~lt úñ~d dás~ Kóñt~róll~kästc~héñ m~árkí~ért. D~ú káñ~ñst m~éhré~ré Sé~ñdér~ ñách~éíñá~ñdér~ márk~íéré~ñ
]
[5. Ñách~dém d~ú déí~ñé Áú~swáh~l gét~róff~éñ há~st, wäh~lé dá~s réc~hté P~féíl~-Sýmb~ól úñ~d déí~ñé Áú~swáh~l wír~d dér~ Fávó~ríté~ñlís~té 1 hí~ñzúg~éfügt~.]
[6. Wählé~ Bééñ~déñ, ú~m dás~ Méñü z~ú vér~láss~éñ. Dr~ücké d~áññ d~íé Zú~rück-T~ásté~, úm Sm~árt H~úb áú~szúb~léñd~éñ. Jé~ ñách~ Áñwé~ñdúñ~g ódé~r Méñ~üpúñk~t mús~s díé~ Zúrüc~k-Tás~té mé~hrfá~ch gé~drück~t wér~déñ.]
[Híñw~éís:]
- [Möcht~ést d~ú Séñ~dér á~ús dé~r Fáv~órít~éñlí~sté é~ñtfé~rñéñ~, márk~íéré~ déñ/d~íé Sé~ñdér~ íñ dé~r Fáv~órít~éñlí~sté ú~ñd wäh~lé áñ~schl~íéßéñ~d dás~ líñk~é Pfé~íl-Sý~mból~.]
[Wíé b~éárb~éíté~ ích é~íñé F~ávór~ítéñ~líst~é¿]
[1. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é dér~ Sáms~úñg S~márt~ Rémó~té, úm~ Smár~t Húb~ zú öff~ñéñ.]
[2. Ñáví~gíér~é zú L~ívé T~V úñd~ wählé~ dáññ~ ím ób~éréñ~ Béré~ích S~éñdé~rlís~té.]
[3. Drück~é áúf~ dér S~márt~ Rémó~té dí~é Ñáv~ígát~íóñs~féld~-Tást~é ñác~h réc~hts, ú~m dás~ Séñd~ér-Mé~ñü zú öf~fñéñ~ úñd w~ählé F~ávór~ítéñ~.]
[4. Wählé~ díé g~éwüñs~chté~ Fávó~ríté~ñlís~té áú~s úñd~ áñsc~hlíé~ßéñd F~ávór~ítéñ~ béár~béít~éñ.]
[5. Ñáví~gíér~é ñác~h réc~hts b~ís zú~ Fávó~ríté~ñ úmb~éñéñ~ñéñ. G~íb dé~ñ Ñám~éñ für~ déíñ~é Fáv~órít~éñlí~sté é~íñ úñ~d wähl~é Fér~tíg.]
[6. Drück~é díé~ Zúrüc~k-Tás~té, úm~ dás M~éñü zú~ vérl~ássé~ñ. Jé ñ~ách Á~ñwéñ~dúñg~ ódér~ Méñüp~úñkt~ múss~ díé Z~úrück~-Tást~é méh~rfác~h géd~rückt~ wérd~éñ.]
[Híñw~éís:]
- [Áúf d~ém dí~ésém~ Wég h~ást d~ú áúc~h díé~ Möglí~chké~ít, dú~rch Á~úswäh~léñ v~óñ Ré~íhéñ~fólg~é äñdé~rñ ím~ Méñü F~ávór~ítéñ~ béár~béít~éñ, dí~é Séñ~dér í~ññér~hálb~ déíñ~ér Fá~vórí~téñl~ísté~ zú só~rtíé~réñ.]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Ñéó Q~LÉD T~V 2022: Fáv~órít~éñlí~sté b~éárb~éíté~ñ]
[Héút~zútá~gé vé~rlíé~rt má~ñ béí~ dém g~róßéñ~ Áñgé~bót d~ér Fé~rñsé~hséñ~dér s~chñé~ll dé~ñ Übér~blíc~k. Úm b~éqúé~m áúf~ déíñ~é Líé~blíñ~gssé~ñdér~ zúgr~éífé~ñ zú k~öññéñ~ káññ~st dú~ dír é~íñé ó~dér m~éhré~ré Fá~vórí~téñl~ísté~ñ áñl~égéñ~.]
[Íñ úñ~séré~m Víd~éó zé~ígéñ~ wír d~ír, wí~é éíñ~fách~ dás í~st. Há~lté w~ähréñ~d dés~ Férñ~séhé~ñs dí~é Séñ~dért~ásté~ gédr~ückt b~ís dí~é Séñ~dérl~ísté~ érsc~héíñ~t wähl~é ñúñ~ Séñd~ér bé~árbé~ítéñ~ áús.]
[Márk~íéré~ áñ dé~r líñ~kéñ S~éíté~ éíñé~ Fávó~ríté~ñlís~té bé~íspí~élsw~éísé~ Fávó~ríté~ñ1.]
[Wählé~ ñúñ S~éñdé~r híñ~zúfüg~éñ úm~ díé F~ávór~ítéñ~líst~é zú b~éfüll~éñ.]
[Márk~íéré~ dúrc~h Drüc~kéñ d~ér Áú~swähl~éñtá~sté d~íé Sé~ñdér~, díé d~ú íñ d~íéFá~vórí~téñl~ísté~ áúfñ~éhmé~ñ möch~tést~.]
[Hást dú állé Séñdér márkíért wählé híñzú úm díé Fávórítéñlísté zú síchérñ. Wählé jétzt spéíchérñ úñd bééñdéñ. Möchtést dú díé Séñdéréíhéñfólgé béárbéítéñ ódér díé Lísté úmbéñéññéñ dáññ rúfé wíédér dás Méñü Séñdér béárbéítéñ áúf. Jétzt káññst dú übér déñ Púñkt Réíhéñfólgé äñdérñ díé Séñdér ñách déíñéñ Wüñschéñ sórtíéréñ. Dáñk dér Fávórítéñlísté hást dú íñ Zúkúñft blítzschñéll Zúgríff áúf déíñé Líéblíñgsséñdér.]
[Wéít~éré H~ílfé~-Vídé~ós zú~r Séñ~dérs~órtí~érúñ~g]
[Sáms~úñg Ñ~éó QL~ÉD TV~ 2022: Séñd~érsó~rtíé~rúñg~]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Séñd~ér só~rtíé~réñ]
[És síñd ñéúé Séñdér híñzúgékómméñ úñd dú möchtést síé ñách déíñéñ Wüñschéñ sórtíéréñ íñ díésém Vídéó zéígéñ wír dír wíé dás fúñktíóñíért. Hálté währéñd dés Férñséhéñs díé Séñdértásté gédrückt, bís díé Séñdérlísté érschéíñt. Líñks óbéñ síéhst dú díé áktúéllé Émpfáñgsárt dírékt dáñébéñ stéllst dú éíñ, ób díé Séñdérñúmmér álphábétísch áúfgélístét wérdéñ. Dárúñtér wählst dú áús, ób íñ déíñér Séñdérlísté állé TV-Séñdér áñgézéígt wérdéñ sólléñ béíspíélswéísé Sámsúñg TV Plús úñd DVB-S ódér éíñé Fávórítéñlísté.]
[Kómm~éñ wí~r zúr~ Séñd~érsó~rtíé~rúñg~ stár~té mí~t Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ.]
[Íñ dí~ésér~ Übérs~ícht~ síéh~st dú~ díé S~éñdé~rtýp~éñáú~swáh~l, Fáv~órít~éñ, dí~é Séñ~dérüb~érsí~cht ú~ñd dí~é Ópt~íóñé~ñ díé~ dír z~úr Vé~rfügú~ñg st~éhéñ~.]
[Wählé íñ dér Séñdér-Übérsícht déñ Séñdér áús, déñ dú vérschíébéñ möchtést, márkíéré íhñ mít dér Áúswáhltásté. Wählé jétzt réchts díé Óptíóñ Ñúmmér äñdérñ. Vérschíébé déñ Séñdér ñúñ áñ éíñéñ Plátz déíñér Wáhl béstätígé mít dér Áúswáhltásté. Dér Séñdér wúrdé vérschóbéñ.]
[Möchtést dú éíñé ñéúé Séñdérñúmmér máñúéll vérgébéñ, wählé zúñächst déñ Séñdér dáññ Ñúmmér äñdérñ úñd rúfé dúrch Drückéñ dér Záhléñfárbé-Tásté dás Záhléñféld áúf. Gíb jétzt díé géwüñschté Séñdérpósítíóñ éíñ. Íst dér Séñdér áúf dém ríchtígéñ Plátz béstätígé déíñé Éíñgábé. Dú káññst áúch éíñzélñé Séñdér spérréñ ódér éñtférñéñ úñd bís zú füñf Fávórítéñlístéñ áñlégéñ. Hást dú állé Éíñstéllúñgéñ vórgéñómméñ, wählé spéíchérñ úñd bééñdéñ.]
[Érst~éllé~ só gá~ñz éí~ñfác~h díé~ Séñd~érlí~sté d~éíñé~r Wáh~l.]
[Sáms~úñg Ñ~éó QL~ÉD TV~ 2021: Séñd~érsó~rtíé~rúñg~]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Séñd~ér só~rtíé~réñ]
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ TV Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~95Á]
[És sí~ñd ñé~úé Sé~ñdér~ híñz~úgék~ómmé~ñ úñd~ dú möc~htés~t síé~ vérs~chíé~béñ ó~dér F~ávór~ítéñ~líst~éñ ér~stél~léñ¿~]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ dú dí~é Réí~héñf~ólgé~ dér S~éñdé~r áñp~ásst~. Hált~é währ~éñd d~és Fé~rñsé~héñs~ díé S~éñdé~r-Tás~té dé~r Smá~rt Ré~móté~ gédr~ückt, b~ís dí~é Séñ~dérl~ísté~ érsc~héíñ~t.]
[Líñk~s óbé~ñ síé~hst d~ú díé~ áktú~éllé~ Émpf~áñgs~árt.]
[Dírékt dáñébéñ káññst dú éíñstélléñ, ób díé Séñdér ñúmmérísch ódér álphábétísch áúfgélístét wérdéñ. Dárúñtér wählst dú áús, ób íñ déíñér Séñdérlísté állé TV-Séñdér áñgézéígt wérdéñ sólléñ, béíspíélswéísé Sámsúñg TV Plús úñd DVB-C, ódér zúm Béíspíél éíñé Fávórítéñlísté.]
[Só bl~éíbs~t dú z~úm Bé~íspí~él bé~ím Dú~rchz~áppé~ñ íñ d~ér Fá~vórí~téñl~ísté~.]
[Kómm~éñ wí~r zúr~ Séñd~érsó~rtíé~rúñg~. Stár~té mí~t Séñ~dér b~éárb~éíté~ñ.]
[Íñ dí~ésér~ Übérs~ícht~ síéh~st dú~ díé S~éñdé~rtýp~éñáú~swáh~l, Fáv~órít~éñ, dí~é Séñ~dérüb~érsí~cht ú~ñd dí~é Ópt~íóñé~ñ, díé~ dír z~úr Vé~rfügú~ñg st~éhéñ~.]
[Súch~é dír~ íñ dé~r Séñ~dérüb~érsí~cht d~éñ Sé~ñdér~ áús, d~éñ dú~ vérs~chíé~béñ m~öchté~st. Dr~ücké z~úr Áú~swáh~l éíñ~és Sé~ñdér~s díé~ Éíñg~ábé-T~ásté~. Éíñé~ Márk~íérú~ñg wí~rd áñ~gézé~ígt. W~ählé ñ~úñ ré~chts~ díé Ó~ptíó~ñ Ñúm~mér äñ~dérñ~.]
[Jétz~t káñ~ñst d~ú déñ~ Séñd~ér áñ~ éíñé~ñ Plá~tz dé~íñér~ Wáhl~ vérs~chíé~béñ.]
[Bést~ätígé~ mít d~ér Éí~ñgáb~é-Tás~té. Dé~r Séñ~dér w~úrdé~ vérs~chób~éñ.]
[Möcht~ést d~ú máñ~úéll~ éíñé~ ñéúé~ Séñd~érñú~mmér~ vérg~ébéñ~, wählé~ zúñäc~hst d~éñ Sé~ñdér~, dáññ~ Ñúmm~ér äñd~érñ ú~ñd rú~fé dá~s Záh~léñf~éld á~úf, íñ~dém d~ú díé~ Zíff~érñ-T~ásté~ áúf d~ér Fé~rñbé~díéñ~úñg d~rücks~t.]
[Gíb ñ~úñ dí~é géw~üñsch~té Sé~ñdér~pósí~tíóñ~ éíñ. Í~st dé~r Séñ~dér á~úf dé~m ríc~htíg~éñ Pl~átz, b~éstät~ígé d~éíñé~ Éíñg~ábé.]
[Dú ká~ññst~ áúch~ éíñz~élñé~ Séñd~ér sp~érré~ñ ódé~r éñt~férñ~éñ úñ~d bís~ zú 5 Fá~vórí~téñl~ísté~ñ érs~téll~éñ. Há~st dú~ déíñ~é Éíñ~stél~lúñg~éñ vó~rgéñ~ómmé~ñ, wähl~é Spé~íché~rñ úñ~d béé~ñdéñ~.]
[Schá~ú dír~ áúch~ úñsé~ré áñ~déré~ñ Híl~fé-Ví~déós~ áñ.]
[Sáms~úñg Q~LÉD T~V 2020: Séñ~dérs~órtí~érúñ~g]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Séñd~érsó~rtíé~rúñg~]
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ QLÉD~ 4K TV Q~60T]
[Déíñ~ TV-Áñ~bíét~ér há~t díé~ Séñd~ér ñé~ú géó~rdñé~t ódé~r dú m~öchté~st dé~íñé L~íébl~íñgs~séñd~ér ñá~chéí~ñáñd~ér áñ~órdñ~éñ¿]
[Íñ dí~ésém~ Vídé~ó zéí~géñ w~ír dí~r, wíé~ dú dí~é Réí~héñf~ólgé~ dér S~éñdé~r áñp~ásst~.]
[Hált~é währ~éñd d~és Fé~rñsé~héñs~ díé S~éñdé~r-Tás~té dé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg gé~drück~t, bís~ díé S~éñdé~rlís~té ér~sché~íñt. Ñ~ávíg~íéré~ zú Sé~ñdér~ béár~béít~éñ úñ~d drüc~ké dí~é Éíñ~gábé~-Tást~é.]
[Wählé~ jétz~t éíñ~éñ Sé~ñdér~, déss~éñ Pó~sítí~óñ dú~ véräñ~dérñ~ möcht~ést ú~ñd dr~ücké é~rñéú~t díé~ Éíñg~ábé-T~ásté~. Áñsc~hlíé~ßéñd w~ählst~ dú dé~ñ Púñ~kt Ñú~mmér~ äñdér~ñ. Jét~zt ká~ññst~ dú dé~ñ Séñ~dér á~ñ éíñ~éñ Pl~átz d~éíñé~r Wáh~l vér~schí~ébéñ~. Bést~ätígé~ mít d~ér Éí~ñgáb~é-Tás~té.]
[Möchtést dú máñúéll éíñé ñéúé Séñdérñúmmér vérgébéñ, wählé zúñächst déñ Séñdér, dáññ Ñúmmér äñdérñ úñd rúfé dás Záhléñféld áúf, íñdém dú díé Zífférñ-Tásté áúf dér Férñbédíéñúñg drückst. Gíb ñúñ díé géwüñschté Séñdérpósítíóñ éíñ úñd béstätígé déíñé Éíñgábé.]
[Wíéd~érhó~lé dé~ñ Vór~gáñg~ für ál~lé gé~wüñsc~htéñ~ Séñd~ér úñ~d érs~téll~é dír~ só dé~íñé í~ñdív~ídúé~llé S~éñdé~rlís~té. Tí~ppé z~úm Sc~hlús~s áúf~ Spéí~chér~ñ úñd~ bééñ~déñ.]
[Schá~ú dír~ áúch~ úñsé~ré áñ~déré~ñ Híl~fé-Ví~déós~ zúm T~hémá~ TV/Áú~díó/V~ídéó~ áñ.]
[Sáms~úñg Q~LÉD T~V 2018: Séñ~dérs~órtí~érúñ~g]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Séñd~érsó~rtíé~rúñg~]
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ QLÉD~ TV Q9F~Ñ]
[Síé k~öññéñ~ díé R~éíhé~ñfól~gé dé~r gés~péíc~hért~éñ Sé~ñdér~ íñdí~vídú~éll á~ñpás~séñ. Í~ñ díé~sém V~ídéó~ zéíg~éñ wí~r Íhñ~éñ dí~é éñt~spré~chéñ~déñ B~édíé~ñsch~rítt~é.]
[Mít déñ Ñávígátíóñsféld-Tástéñ dér Sámsúñg Smárt Rémóté ñávígíéréñ Síé íññérhálb dér jéwéílígéñ Méñüs. Mít dér Éíñgábé-Tásté béstätígéñ Síé Íhré Áúswáhl úñd ñéhméñ Márkíérúñgéñ vór. Mít dér Zúrück-Tásté vérlásséñ Síé díé láúféñdé Áñwéñdúñg ódér dás jéwéílígé Méñü. Dúrch Drückéñ dér Hómé-Tásté rúféñ Síé déñ Smárt Húb Stártbíldschírm áúf.]
[Háltéñ Síé währéñd dés Férñséhéñs díé Séñdér-Tásté gédrückt, bís díé Séñdérlísté érschéíñt. Ñávígíéréñ Síé zú Séñdér béárbéítéñ úñd béstätígéñ Síé. Wähléñ Síé déñ Séñdér, désséñ Pósítíóñ Síé véräñdérñ möchtéñ úñd drückéñ Síé díé Éíñgábé-Tásté. Wähléñ Síé Ñúmmér äñdérñ.]
[Vérs~chíé~béñ S~íé dé~ñ Séñ~dér á~ñ déñ~ Plát~z Íhr~ér Wá~hl úñ~d bés~tätíg~éñ Sí~é.]
[Möchtéñ Síé éíñé ñéúé Séñdérñúmmér máñúéll vérgébéñ, wähléñ Síé déñ Séñdér, wähléñ Síé Ñúmmér äñdérñ úñd rúféñ Síé dás Záhléñféld áúf, íñdém Síé díé Zífférñ-Tásté áúf dér Sámsúñg Smárt Rémóté drückéñ. Gébéñ Síé díé géwüñschté Séñdérpósítíóñ éíñ úñd béstätígéñ Síé. Wíédérhóléñ Síé déñ Vórgáñg für állé géwüñschtéñ Séñdér úñd érstélléñ Síé sích só éíñé íñdívídúéllé Séñdérlísté.]
[Möcht~éñ Sí~é dás~ Méñü v~érlá~sséñ~, hált~éñ Sí~é díé~ Zúrüc~k-Tás~té gé~drück~t.]
[Schá~úéñ S~íé sí~ch áú~ch úñ~séré~ áñdé~réñ H~ílfé~-Vídé~ós zú~m Thé~má TV~/Áúdí~ó/Víd~éó áñ~.]
[Éíñé~ Séñd~érlí~sté á~úf éí~ñém Ú~SB-St~íck s~péíc~hérñ~]
[Stártést dú éíñéñ Séñdérsúchláúf ódér sétzt déñ Férñséhér áúf Wérkséíñstéllúñgéñ zúrück, möchtést dú déíñé Séñdérlísté évéñtúéll vórhér síchérñ. Dú káññst Séñdérlístéñ éíñfách áúf éíñéñ ÚSB-Stíck (ódér kómpátíblé ÚSB-Féstplátté, SSD úsw.) éxpórtíéréñ úñd vóñ dórt wíédér ímpórtíéréñ.]
[1. Drück~é díé~ Hómé~-Tást~é áúf~ dér S~ámsú~ñg Sm~árt R~émót~é.]
[2. Ñáví~gíér~é zú É~íñst~éllú~ñgéñ~ úñd w~ählé S~éñdé~rémp~fáñg~.]
[3. Wählé~ áñsc~hlíé~ßéñd É~xpér~téñé~íñst~éllú~ñgéñ~.]
[Úñté~r dém~ Púñk~t Séñ~dérl~ísté~ übért~rág. k~áññs~t dú d~íé Sé~ñdér~líst~é áúf~ éíñé~ñ ÚSB~-Stíc~k spé~íché~rñ ód~ér vó~ñ dór~t ímp~órtí~éréñ~. Úm dí~ésé F~úñkt~íóñ z~ú vér~wéñd~éñ, ís~t díé~ Éíñg~ábé d~ér PÍ~Ñ-Ñúm~mér é~rfór~dérl~ích (d~íé St~áñdá~rd-PÍ~Ñ láú~tét 0000).]
[Vóñ Ú~SB ím~pórt~íéré~ñ: Híé~rmít~ ímpó~rtíé~rst d~ú éíñ~é Séñ~dérl~ísté~, díé á~úf éí~ñém Ú~SB-St~íck g~éspé~íché~rt ís~t.
]
[Áúf Ú~SB éx~pórt~íéré~ñ: Híé~rmít~ káññ~st dú~ díé í~m Fér~ñséh~ér gé~spéí~chér~té Sé~ñdér~líst~é áúf~ éíñé~ñ ÚSB~-Stíc~k spé~íché~rñ.]
[Bédí~éñúñ~gsáñ~léít~úñg d~és Fé~rñsé~hérs~ hérú~ñtér~ládé~ñ]
[Dú bé~ñötíg~st dí~é Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~ dés F~érñs~éhér~s ódé~r möch~tést~ zúsät~zlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ¿~ Dér L~íñk z~úr Bé~díéñ~úñgs~áñlé~ítúñ~g führ~t díc~h áúf~ díé é~ñtsp~réch~éñdé~ Súpp~órt S~éíté~.
]
[Tráñ~skrí~pt dé~s Híl~fé-Ví~déós~]
[Éxpó~rt úñ~d Ímp~órt d~ér Sé~ñdér~líst~é]
[Ám Bé~íspí~él dé~s Sám~súñg~ QLÉD~ TV Q9F~Ñ]
[Síé k~öññéñ~ Íhré~ Séñd~érlí~sté z~úm Bé~íspí~él áú~f éíñ~ém ÚS~B-Spé~íché~r síc~hérñ~. Sóll~téñ S~íé dé~ñ Sám~súñg~ QLÉD~ TV éí~ñmál~ zúrüc~ksét~zéñ, k~öññéñ~ Síé d~íé Sé~ñdér~líst~é sóm~ít wí~édér~hérs~téll~éñ.]
[Mít déñ Ñávígátíóñsféld-Tástéñ dér Sámsúñg Smárt Rémóté ñávígíéréñ Síé íññérhálb dér jéwéílígéñ Méñüs. Mít dér Éíñgábé-Tásté béstätígéñ Síé Íhré Áúswáhl úñd ñéhméñ Márkíérúñgéñ vór. Mít dér Zúrück-Tásté vérlásséñ Síé díé láúféñdé Áñwéñdúñg ódér dás jéwéílígé Méñü. Dúrch Drückéñ dér Hómé-Tásté rúféñ Síé déñ Smárt Húb Stártbíldschírm áúf.]
[Wähléñ Síé "Éíñstéllúñgéñ". Úñtér "Séñdérémpfáñg" fíñdéñ Síé déñ Méñüpúñkt..."Éxpértéñéíñstéllúñgéñ". Wähléñ Síé "Séñdérlísté übértrágéñ". Áñschlíéßéñd wérdéñ Síé áúfgéfórdért, díé PÍÑ-Ñúmmér éíñzúgébéñ. Sólltéñ Síé bíshér kéíñé pérsöñlíché PÍÑ-Ñúmmér éíñgéríchtét hábéñ, láútét díé Stáñdárd-PÍÑ víér mál díé Ñúll.]
[Schlíéßéñ Síé éíñ ÚSB-Spéíchérmédíúm áñ díé Óñé Cóññéct-Bóx áñ. Úm díé Séñdérlísté zú síchérñ, wähléñ Síé "Áúf ÚSB éxpórtíéréñ". Béstätígéñ Síé ñách Ábschlúss dér Übértrágúñg mít "ÓK". Síé köññéñ jétzt béíspíélswéísé éíñé ñéúé Séñdérsúché dúrchführéñ ódér déñ Férñséhér ñéú éíñríchtéñ.]
[Möcht~éñ Sí~é Íhr~é gés~péíc~hért~é Séñ~dérl~ísté~ wíéd~érhé~rsté~lléñ~, wählé~ñ Síé~ éíñf~ách d~éñ Mé~ñüpúñ~kt "Vó~ñ ÚSB~ ímpó~rtíé~réñ".]
[Bést~ätígé~ñ Síé~ díé M~éldú~ñg, dá~ss dí~é ákt~úéll~é Séñ~dérl~ísté~ übérs~chrí~ébéñ~ wírd~ mít "Ó~K". Sch~líéßé~ñ Síé~ díé Üb~értr~ágúñ~g dér~ Séñd~érlí~sté á~b, íñd~ém Sí~é "ÓK" w~ähléñ~. Dér S~ámsú~ñg QL~ÉD TV~ stár~tét á~útóm~átís~ch ñé~ú.]
[Schá~úéñ S~íé sí~ch áú~ch úñ~séré~ áñdé~réñ H~ílfé~-Vídé~ós zú~m Thé~má „TV~ / Áúdí~ó / Víd~éó“ áñ~.]
[Híñw~éís:]
- [Állé~ Méñüs~, Bésc~hréí~búñg~éñ, Áb~bíld~úñgé~ñ, Áñl~éítú~ñgéñ~ úsw. s~íñd b~éísp~íélh~áft ú~ñd köñ~ñéñ, á~bhäñg~íg vó~ñ Sóf~twár~éstá~ñd, Gé~rät, Ré~gíóñ~ úsw. v~áríí~éréñ~.]
[Ñóch~ méhr~ Típp~s, Trí~cks ú~ñd Lös~úñgs~hílf~éñ]
[Sóll~tést~ dú éí~ñ Pró~blém~ mít d~éíñé~m Smá~rt TV~ hábé~ñ, sch~áú dí~r úñs~éré F~ÁQ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ Féhl~érbé~hébú~ñg áñ~. Mít ú~ñsér~éñ sm~árté~ñ Íñf~ós rú~ñd úm~ déíñ~éñ Fé~rñsé~hér l~ássé~ñ síc~h víé~lé Pr~óblé~mé sí~chér~ béré~íts v~ór dé~m Kóñ~tákt~ mít d~ém Sé~rvíc~é lösé~ñ.]