[Bíld~ zú íl~lúst~rátí~véñ Z~wéck~éñ sí~múlí~ért. D~íé tá~tsäch~lích~é Béñ~útzé~róbé~rfläc~hé ká~ññ áb~wéíc~héñ.]

Presentado

[Róbú~st úñ~d éíñ~sátz~béré~ít]

[Dás Gáláxý Táb Áctívé5 Pró érfüllt Áñfórdérúñgéñ dés Mílítärstáñdárds MÍL-STD-810H* úñd éígñét sích sómít für déñ Éíñsátz íñ ráúéñ Úmgébúñgéñ. Séíñ Díspláý íst mít Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús®+ áúsgéstáttét, úm déñ Bíldschírm ím Álltág vór Krátzérñ úñd Rísséñ zú schützéñ.]

[MÍL-STD-810H íst éíñ stáñdárdísíértés Téstvérfáhréñ, dás vóm ÚS-Mílítär éñtwíckélt wúrdé, úm díé Wídérstáñdsfähígkéít vóñ Éñdgérätéñ zú béstímméñ. Fólgéñdé Krítéríéñ wúrdéñ gétéstét: Ñéígúñg, Lúftféúchtígkéít, Éíñtáúchéñ, Sálzñébél, Stáúb, Víbrátíóñ, Fáll (Fálltést áúf éíñé Spérrhólzóbérfläché). Díé tátsächlíché Ñútzúñg káññ jé ñách déñ béí déñ Tésts vórhérrschéñdéñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ. Ñútzúñg béí éxtréméñ Bédíñgúñgéñ káññ ñícht gáráñtíért wérdéñ. https://íñfó.éñdáq.cóm/húbfs/MÍL-STD-810H.pdf]

 

[Léís~túñg~sstá~rk úñ~d wíd~érst~áñds~fähíg~]

[Gáñz gléích, ób dú áúf éíñér Báústéllé ódér úñtér ráúéñ Wéttérbédíñgúñgéñ árbéítést: Mít séíñér ÍP68-Zértífízíérúñg íst dás Gáláxý Táb Áctívé5 Pró résístéñt gégéñ Wássér, Stáúb úñd Schmútz úñd hält sómít víél áús. Mít sólch éíñém zúvérlässígéñ Pártñér kómmst dú léícht dúrch déñ Árbéítstág.]

[* Rückstäñdé béséítígéñ/tróckñéñ, ñáchdém dás Táblét ñáss géwórdéñ íst. Ñícht für déñ Gébráúch ám Stráñd ódér ím Schwímmbád gééígñét. ** Díé Béwértúñg dér Wássérbéstäñdígkéít básíért áúf fólgéñdéñ Téstbédíñgúñgéñ: Schútz béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1,5 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér (ÍPX8). Ñícht für déñ Gébráúch ám Stráñd ódér ím Schwímmbád gééígñét. *** Díé Stáúbbéstäñdígkéít wúrdé úñtér Lábórbédíñgúñgéñ vóñ éíñér Dríttpártéí gétéstét: 2 kg Tálkúmpúlvér (máx. Dúrchméssér vóñ 0,05 mm) pró Kúbíkmétér wúrdéñ 2 Stúñdéñ láñg íñ éíñé Téstkámmér gébláséñ, íñ dér dás Gérät úñtérgébrácht wár (dér Lúftdrúck ím Gérät wúrdé úñtér dém dér Úmgébúñgslúft géháltéñ). Schútzklássé ÍP6X. Díé Stáúbbéstäñdígkéít káññ jé ñách déñ tátsächlíchéñ Éíñsátzbédíñgúñgéñ várííéréñ. **** Díé tátsächlíché Ñútzúñg káññ jé ñách déñ béí déñ Tésts vórhérrschéñdéñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ. Ñútzúñg béí éxtréméñ Bédíñgúñgéñ káññ ñícht gáráñtíért wérdéñ.]

[Éíñf~ách z~ú réí~ñígé~ñ]

[Wéññ~ déíñ~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5 P~ró häú~fíg í~ñ Shá~réd S~pácé~s zúm~ Éíñs~átz k~ómmt~, sóll~tést~ dú és~ áúch~ régé~lmäßíg~ sáúb~ér má~chéñ~. Dás T~áblé~t läss~t síc~h mít~ vérs~chíé~déñé~ñ gäñg~ígéñ~ Désí~ñfék~tíóñ~smít~télñ~ réíñ~ígéñ~.]

[* Íñtérñ áúf Désíñféktíóñsmíttélbéstäñdígkéít gétéstét. Zú déñ gétéstétéñ Désíñféktíóñsmíttélñ géhöréñ flüssígés Étháñól, Étháñól-Báúmwóllé, Clóróx (Chlórbléíché) úñd Médílóx HCÍÓ. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách Éíñsátzbédíñgúñgéñ várííéréñ. ** Díé tátsächlíché Ñútzúñg káññ jé ñách déñ béí déñ Tésts vórhérrschéñdéñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ. Ñútzúñg béí éxtréméñ Bédíñgúñgéñ káññ ñícht gáráñtíért wérdéñ.]

[Áúch~ mít H~áñds~chúh~éñ ré~áktí~óñss~chñé~ll úñ~d präz~ísé]

[Dú músst déíñé Háñdschúhé ñícht áúszíéhéñ, úm dás Táblét bédíéñéñ zú köññéñ. Dér Tóúchscrééñ dés Gáláxý Táb Áctívé5 Pró bléíbt bérührúñgsémpfíñdlích, áúch wéññ dú Háñdschúhé trägst. Só káññst dú síé áñbéháltéñ, währéñd dú déíñér Árbéít ñáchgéhst.]

[* Dás Gérät káññ íñ ñásséñ Úmgébúñgéñ éíñgésétzt, dárf ábér ñícht vóllstäñdíg úñtér Wássér gétáúcht wérdéñ. Díé Tóúch-Fúñktíóñ íst úñtér Wássér ñícht vérfügbár. ** Díé Bérührúñgsémpfíñdlíchkéít érhöht sích béí Lédérháñdschúhéñ mít éíñér Dícké vóñ 2 mm ódér wéñígér, básíéréñd áúf íñtérñéñ Lábórtéstérgébñísséñ. *** Díé Bérührúñgsémpfíñdlíchkéít káññ jé ñách Mátéríál úñd Dícké dér Háñdschúhé sówíé áñdéréñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ.]

[Stár~ké Lé~ístú~ñg, úm~ dích~ vórá~ñzúb~ríñg~éñ]

[Mít dém Gáláxý Táb Áctívé5 Pró káññst dú smárt úñd éffízíéñt árbéítéñ. Wí-Fí 6É bíétét schñéllé Géschwíñdígkéítéñ mít hóhér Báñdbréíté úñd érmöglícht éíñé réíbúñgslósé Kómmúñíkátíóñ mít Dátéñzúgríff. Dúál-GPS für díé Stáñdórtgéñáúígkéít für géñáúés Tráckíñg, währéñd éSÍM díé Kóññéktívítät óhñé phýsísché SÍM-Kárté úñtérstützt. Só köññéñ déíñé Mítárbéítér*íññéñ sówóhl ím Büró áls áúch úñtérwégs stéts íñ Vérbíñdúñg bléíbéñ.]

[* Díé Vérfügbárkéít dés Wí-Fí 6É-Ñétzwérks káññ jé ñách Bétríébssýstém-Vérsíóñ, Láñd, Márkt, Ñétzbétréíbér úñd Béñútzérúmgébúñg várííéréñ. Érfórdért éíñé óptímálé Vérbíñdúñg úñd éíñéñ Wí-Fí 6É-Róútér. ** Wí-Fí 6É (úñtérstützt 160 MHz-Káñälé) íst ím Vérgléích zú Wí-Fí 6 (úñtérstützt 80 MHz-Káñälé) bís zú 2x schñéllér.]

 

[Ákkú~ áúst~áúsc~héñ]

[Táúsché déñ Ákkú déíñés Gáláxý Táb Áctívé5 Pró áús, dámít déíñ Árbéítsfórtschrítt ñícht vérlóréñ géht. Mít éíñér Gésámtkápázítät vóñ 10.100 mÁh hást dú dáñk zwéí áústáúschbárér 5.050-mÁh-Ákkús jédé Méñgé Pówér für déíñé Áúfgábéñ. Áúßérdém lásséñ síé sích übér ÚSB Týp-C úñd PÓGÓ wíédér áúfládéñ, sódáss dú schñéll wíédér éíñsátzbéréít bíst.]

[* Zwéí~ áúst~áúsc~hbár~é Ákk~ús sí~ñd ím~ Líéf~érúm~fáñg~ éñth~álté~ñ. ** PÓG~Ó-Lád~éstá~tíóñ~ sépá~rát é~rhält~lích~. *** Wír é~mpfé~hléñ~, díé Ó~rígí~ñál-Á~kkús~ vóñ S~ámsú~ñg zú~ vérw~éñdé~ñ.]

[Áúch~ óhñé~ Ákkú~ wéít~ér ár~béít~éñ]

[Dás Gáláxý Táb Áctívé5 Pró káññ áúch óhñé Ákkú éíñgéscháltét úñd bétríébsbéréít bléíbéñ. Wéññ dú íñ Úmgébúñgéñ mít hóhéñ Témpérátúréñ ódér áñ éíñém Áútómátéñ árbéítést, vérwéñdé déñ „Kéíñ Ákkú“-Módús úñd schlíéßé és éíñfách áñ éíñé Strómqúéllé áñ, úm wéítérzúárbéítéñ.]

[* Dér „Kéíñ Ákkú“-Módús múss éíñgéscháltét séíñ úñd érfórdért éíñ spézíéllés ÚSB-Týp-C-Strómvérsórgúñgszúbéhör (9 V/2.3 Á ↑, PD 2.0 ↑). ** Háltérúñg úñd Strómvérsórgúñgszúbéhör sépárát érhältlích. *** Dér „Kéíñ Ákkú“-Módús schräñkt díé CPÚ-/GPÚ-Léístúñg dés Géräts éíñ úñd rédúzíért díé máxímálé Láútstärké sówíé díé Díspláý-Héllígkéít, wéññ ér áktívíért íst.]

[Éíñé~ schl~áúé Á~rt zú~ záhl~éñ]

[Fróñt Tággíñg ÑFC érmöglícht éíñfáchés, típp-básíértés Bézáhléñ dírékt áúf dém Fróñt Scrééñ. Só köññéñ Tráñsáktíóñéñ áñ Áútómátéñ úñd Sélbstbédíéñúñgsscháltérñ vórgéñómméñ wérdéñ. Mít dér ÑFC-Fúñktíóñálítät káññ déíñ Úñtérñéhméñ móbílér úñd vérñétztér wérdéñ.]

[* Béí gléíchzéítígér Ñútzúñg vóñ S Péñ úñd ÑFC káññ és zú Éíñschräñkúñgéñ kómméñ. ** Bíldér díéñéñ ñúr zú Démóñstrátíóñszwéckéñ. Díé Díéñsté érfórdérñ möglíchérwéísé éíñé Lösúñgsímpléméñtíérúñg, díé vóñ Dríttáñbíétérñ béréítgéstéllt wírd. Díé Vérfügbárkéít káññ várííéréñ.]

[Réál~ítäts~ñáhé~ Bíld~ér]

[Mít dém 10,1 Zóll gróßéñ Díspláý dés Gáláxý Táb Áctívé5 Pró káññst dú dích áúf détáílréíché Bíldér úñd éíñé hóhé Héllígkéít vóñ 600 Ñíts fréúéñ. Díé Bíldwíédérhólráté vóñ bís zú 120 Hz sórgt für flüssígés Scrólléñ. Úñd dáñk dér Vísíóñ Bóóstér-Téchñólógíé hást dú áúch béí schwíérígéñ Líchtvérhältñísséñ dráúßéñ éíñé gúté Sícht.]

[Béí éíñér Bíldwíédérhólráté vóñ 120 Hz íst dér Stáñdárdwért só éíñgéstéllt, dáss díé Bíldwíédérhólráté béí Bédárf áútómátísch áúf 120 Hz áñgépásst wírd. Wéññ dú díé Éíñstéllúñgéñ áúf Stáñdárd äñdérst, wírd díé Bíldwíédérhólráté áúf 60 Hz féstgélégt.]

[Dúrc~hdrí~ñgt á~úch á~ñspr~úchs~vóll~é Árb~éíts~úmgé~búñg~éñ]

[Díé máxímíérté Láútstärké sórgt dáfür, dáss wíchtígé Béñáchríchtígúñgstöñé íñ láútéñ Úmgébúñgéñ ñícht úñtérgéhéñ, úm ím Éíñsátz léíchtér wáhrgéñómméñ wérdéñ zú köññéñ. Díé Áñtí-Féédbáck-Géräúschúñtérdrückúñg rédúzíért störéñdé Úmgébúñgsgéräúsché, wéññ méhréré Géräté gléíchzéítíg áktúálísíért ódér gétéstét wérdéñ.]

[* Díé máxímíérté Láútstärké íst ñúr für Ápps vérfügbár, díé áúf VóÍP básíéréñ. Zúm Áktívíéréñ géhé zú „Éíñstéllúñgéñ“ – „Töñé úñd Víbrátíóñ“ – „Láútstärké“ – „Máxímíérté Láútstärké für Sprách-Ápps“. ** Úm díé Áñtí-Féédbáck-Géräúschúñtérdrückúñg zú áktívíéréñ, géhé zú „Éíñstéllúñgéñ“ – „Töñé úñd Víbrátíóñ“ – „Láútstärké“ – „Pféíftöñé míñímíéréñ“."]

[Éíñk~réís~éñ, sú~chéñ~, fíñd~éñ]

[Mít „Círclé tó Séárch“ fíñdéñ, wás dú áúf déíñém Gáláxý Táb Áctívé5 Pró súchst. Kréísé éíñ, márkíéré ódér típpé áúf éíñ Bíld, éíñ Vídéó ódér éíñéñ Téxt úñd békómmé díé zúgéhörígéñ Góóglé-Súchérgébñíssé. Hólé dír díé Íñfórmátíóñéñ, díé dú bráúchst, úñd kóñzéñtríéré dích dáñách wíédér áúf déíñé Árbéít.]

[* Séqúéñzéñ gékürzt úñd símúlíért. Díé Érgébñíssé díéñéñ ñúr zúr Véráñscháúlíchúñg. Béñútzér*íññéñ müsséñ möglíchérwéísé díé Áñdróíd- úñd Góóglé-Ápp áúf díé ñéúésté Vérsíóñ áktúálísíéréñ. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách vísúélléñ Übéréíñstímmúñgéñ várííéréñ. Fúñktíóñíért mít kómpátíbléñ Ápps úñd Óbérflächéñ. ** Díé Vérfügbárkéít dés Díéñstés káññ jé ñách Láñd, Spráché úñd Gérätémódéll várííéréñ. *** Érfórdért éíñé Íñtérñétvérbíñdúñg. **** Díé Géñáúígkéít dér Érgébñíssé wírd ñícht gáráñtíért.]

[Léís~túñg~ wíé é~íñ Pr~ófí]

[Mít dém Gáláxý Táb Áctívé5 Pró káññst dú déíñé Áúfgábéñ éffízíéñt érlédígéñ. Dáñk 6 GB Árbéítsspéíchér úñd 128 GB Spéíchérplátz sówíé bís zú 2 TB Spéíchérérwéítérúñg káññst dú víélé úmfáñgréíché Ápps úñd Dátéíéñ gléíchzéítíg ñútzéñ. Úñd mít dém léístúñgsstárkéñ 4-ñm-Sñápdrágóñ®-Chípsátz Múltításkíñg érlébéñ.]

[* Sñáp~drág~óñ ís~t éíñ~ Pród~úkt v~óñ Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. úñd~/ódér~ séíñ~éñ Tó~chté~rgés~élls~cháf~téñ. ** m~ícró~SD-Ká~rté s~épár~át ér~hältl~ích.]

[Fúñk~tíóñ~íért~ ñáht~lós]

[Mít d~ém Ác~tívé~ Kéý á~úf dé~íñém~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5 P~ró má~chst~ dú dí~r dás~ Lébé~ñ léí~cht. P~ássé~ íhñ á~ñ déí~ñé Áú~fgáb~éñ áñ~, íñdé~m dú í~hñ für~ bést~ímmt~é Zwé~cké é~íñst~élls~t, wíé~ z. B. úm~ häúfí~g vér~wéñd~été Á~pps z~ú öffñ~éñ ód~ér Bá~rcód~és zú~ scáñ~ñéñ ú~sw.]

[* Érfórdért möglíchérwéísé éíñé Sámsúñg Kñóx-Lízéñz. Béstímmté Ápps köññéñ ñícht ñéú zúgéórdñét wérdéñ. ** Bárcódé-Scáññéñ érfórdért möglíchérwéísé díé Zúórdñúñg éíñér Ápp zú éíñér prógrámmíérbáréñ Tásté, úm díé vóllé Fúñktíóñ ñútzéñ zú köññéñ.]

[Éffí~zíéñ~té Úñ~térñ~éhmé~ñsáb~läúfé~ áúch~ ím Áú~ßéñdí~éñst~]

[Úñtérstützé déíñé Mítárbéítér*íññéñ mít íñtéllígéñtér, pérsóñéñgéstéúértér Éffízíéñz. Égál, ób Sérvícé-Fáchkräfté, Sérvícé-Fáchkräfté ím Áúßéñdíéñst, Fáchkräfté für Lágérwírtscháft ódér Síchérhéítsfáchkräfté: Dér SÁP Sérvícé áñd Ássét Máñágér déckt wíchtígé Prózéssé úñd Sérvícés mít óptímíértéñ Fúñktíóñéñ dírékt áúf dém Gáláxý Táb Áctívé5 Pró áb.]

[Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ Dí~éñst~éñ Dr~ítté~r káñ~ñ óhñ~é vór~hérí~gé Áñ~küñdí~gúñg~ géäñd~ért w~érdé~ñ.]

[Áúf é~íñém~ PC-Mó~ñító~r íst~ díé Á~bbíl~dúñg~ éíñé~r Wás~sérp~úmpé~ zú ér~kéññ~éñ. Úñ~tér d~ém Mó~ñító~r béf~íñdé~t síc~h éíñ~é Tás~tátú~r. Réc~hts d~áñéb~éñ zé~ígt é~íñ Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é5 Pró~ éíñé~ Íllú~strá~tíóñ~ dér P~úmpé~ñbés~táñd~téíl~é áúf~ séíñ~ém Dí~splá~ý.] [Áúf é~íñém~ PC-Mó~ñító~r íst~ díé Á~bbíl~dúñg~ éíñé~r Wás~sérp~úmpé~ zú ér~kéññ~éñ. Úñ~tér d~ém Mó~ñító~r béf~íñdé~t síc~h éíñ~é Tás~tátú~r. Réc~hts d~áñéb~éñ zé~ígt é~íñ Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é5 Pró~ éíñé~ Íllú~strá~tíóñ~ dér P~úmpé~ñbés~táñd~téíl~é áúf~ séíñ~ém Dí~splá~ý.]

[Éíñ P~C-ähñl~íché~s Érl~ébñí~s – óhñ~é PC]

[Vérwáñdlé déíñ Táblét+ íñ éíñé léístúñgsstárké Wórkstátíóñ. Mít Sámsúñg DéX géñíéßt dú éíñé PC-ähñlíché Érfáhrúñg áúf éíñém gróßéñ Bíldschírm, áúch óhñé Cómpútér. Íñ Kómbíñátíóñ mít éíñér PÓGÓ-Tástátúr hást dú éíñ Désktóp-Sétúp. Só káññst dú só gút wíé ímmér úñd só gút wíé vóñ übéráll áús éffízíéñt árbéítéñ.]

[PÓGÓ~-Tást~átúr~ sépá~rát é~rhält~lích~.]
[Éíñ G~áláx~ý Táb~ Áctí~vé5 Pr~ó íst~ léíc~ht sc~hräg ñ~ách v~órñé~ áúsg~éríc~htét~. Áúf s~éíñé~m Dís~pláý~ íst é~íñ dú~ñkél~grüñé~r Híñ~térg~rúñd~ zú ér~kéññ~éñ. Éí~ñ áñí~míér~tés K~ñóx-L~ógó s~chwé~bt übé~r dém~ Gérät~.] [Éíñ G~áláx~ý Táb~ Áctí~vé5 Pr~ó íst~ léíc~ht sc~hräg ñ~ách v~órñé~ áúsg~éríc~htét~. Áúf s~éíñé~m Dís~pláý~ íst é~íñ dú~ñkél~grüñé~r Híñ~térg~rúñd~ zú ér~kéññ~éñ. Éí~ñ áñí~míér~tés K~ñóx-L~ógó s~chwé~bt übé~r dém~ Gérät~.]

[Schüt~zé dé~íñé D~átéñ~ mít K~ñóx V~áúlt~]

[Kñóx~ Váúl~t vér~stáú~t déí~ñé sé~ñsíb~léñ D~átéñ~ íñ éí~ñém s~épár~átéñ~, máñí~púlá~tíóñ~ssíc~héré~ñ Hár~dwár~ébér~éích~ úñd s~chütz~t síé~ só vó~r úñb~éfúg~tém Z~úgrí~ff.]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

  • [Próz~éssó~r]

    [2,5 GHz, 2,4 G~Hz, 1,8 GH~z]

  • PANTALLA:

    [25,54 cm / 10,1"]

  • [Áúfl~ösúñg~ Háúp~tkám~érá]

    [12 MP]

  • [Géwí~cht (í~ñ g)]

    [683]

  • [Ártí~kélñ~ámé]

    [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5 P~ró 5G]

  • [Ártí~kélñ~úmmé~r]

    [SM-X356B~ZGÁÉ~ÉB]

  • [Próz~éssó~rták~túñg~]

    [2,5 GHz, 2,4 G~Hz, 1,8 GH~z]

  • [Próz~éssó~rtýp~]

    [Óctá~-Córé~]

  • [Já]

  • [Dísp~láýg~rößé (Há~úptd~íspl~áý)]

    [25,54 cm / 10,1"]

  • [Dísp~láýg~rößé (Há~úptd~íspl~áý)]

    [25,54 cm / 10,1" (vó~llés~ Réch~téck~), 25,32 cm / 10,1" (íñ~ñérh~álb á~bgér~úñdé~tér É~ckéñ~)]

  • [Dísp~láýá~úflös~úñg í~ñ Píx~él (Há~úptd~íspl~áý)]

    [1.920 x 1.200 (WÚX~GÁ)]

  • [Dísp~láýt~échñ~ólóg~íé (Há~úptd~íspl~áý)]

    [TFT]

  • [Áñzá~hl Fá~rbéñ~ (Háúp~tdís~pláý~)]

    [16 Míó.]

  • [Áúfl~ösúñg~ Háúp~tkám~érá]

    [12 MP]

  • [Áútó~fókú~s Háú~ptká~mérá~]

    [Já]

  • [Áúfl~ösúñg~ Fróñ~tkám~érá]

    [8 MP]

  • [Blít~z Háú~ptká~mérá~]

    [Já]

  • [Áúfl~ösúñg~ Vídé~óáúf~ñáhm~é]

    [ÚHD 4K~ (3.840 x 2.160 Píx~él) @30fp~s]

  • [Árbé~ítss~péíc~hér (G~B)]

    6

  • [Spéí~chér~ (GB)]

    [128]

  • [Vérf~ügbár~ér Sp~éích~ér (GB~)]

    [104,0]

  • [Érwé~ítér~báré~r Spé~íché~r]

    [mícr~óSD (b~ís zú~ 2 TB)]

  • [Áñzá~hl SÍ~M-Kár~téñ]

    [Dúál~-SÍM]

  • [GSM-B~áñd]

    [GSM 850 M~Hz, GS~M 900 MHz~, DCS 1.800 M~Hz, PC~S 1.900 MHz~]

  • [ÚMTS~-Báñd~]

    [B1 (2.100), B2 (1.900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]

  • [4G FDD~ LTÉ]

    [B1 (2.100), B2 (1.900), B3 (1.800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2.600), B8 (900), B12 (700), B~13 (700), B17 (700), B20 (800), B25 (1.900), B~26 (850), B28 (700), B32 (1.500), B66 (Á~WS-3), B68 (700)]

  • [4G TDD~ LTÉ]

    [B38 (2.600), B40 (2.300), B41 (2.500)]

  • [5G FDD~ Súb6]

    [Ñ1 (2.100), Ñ3 (1.800), Ñ5 (850), Ñ~7 (2.600), Ñ8 (900), Ñ20 (800), Ñ26 (850), Ñ~28 (700), Ñ66 (ÁWS~-3), Ñ71 (600)]

  • [5G TDD~ Súb6]

    [Ñ38 (2.600), Ñ40(2300), Ñ41 (2.500), Ñ~77 (3.700), Ñ78 (3.500)]

  • [ÚSB-V~érsí~óñ]

    [ÚSB 3.2 G~éñ. 1]

  • [Stáñ~dórt~bést~ímmú~ñg]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Kópf~hörér~áñsc~hlúß]

    [3,5 mm Kl~íñké~ñáñs~chlú~ss]

  • [MHL-S~chñí~ttst~éllé~]

    [Ñéíñ~]

  • [WLÁÑ~]

    [802.11 á/b/g/ñ~/ác/áx~ (2,4 GHz + 5 G~Hz + 6 GH~z), HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h-Vér~síóñ~]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h-Pró~fílé~]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HF~P, HÍD~, HÓGP~, HSP, M~ÁP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~]

  • [Sýñc~hróñ~ísát~íóñ]

    [Smár~t Swí~tch (P~C Vér~síóñ~)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Fárb~éñ]

    Verde, verde

  • [Fórm~fákt~ór]

    [Tábl~ét]

  • [Bésc~hléú~ñígú~ñgss~éñsó~r, Fíñ~gérá~bdrú~cksc~áññé~r, Lág~éséñ~sór, G~éómá~gñét~ísch~ér Sé~ñsór~, Háll~-Séñs~ór, Hé~llíg~kéít~sséñ~sór, Á~ññähé~rúñg~sséñ~sór]

  • [Gérät~éábm~éssú~ñgéñ~ (H x B x~ T íñ m~m)]

    [170,2 x 242,9 x 10,2]

  • [Géwí~cht (í~ñ g)]

    [683]

  • [Ákkú~-Kápá~zítät~ (mÁh, t~ýpís~ch)]

    [10.100,0]

  • [Áúst~áúsc~hbár~]

    [Já]

  • [Éñér~gíéé~ffíz~íéñz~klás~sé]

    E

  • [Ákkú~lébé~ñsdá~úér (í~ñ Zýk~léñ, m~íñdé~stéñ~s)]

    [2.000]

  • [Vídé~ófór~máté~ (Wíéd~érgá~bé)]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Vídé~óáúf~lösúñ~g (Wíé~dérg~ábé)]

    [ÚHD 4K~ (3.840 x 2.160 Píx~él) @30fp~s]

  • [Áúdí~ófór~máté~ (Wíéd~érgá~bé)]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [Récý~célt~é Mát~éríá~líéñ~ (%)]

    [5,17]

  • [Géwí~cht k~rítí~sché~r Róh~stóf~fé - Kó~bált~ (g)]

    [20 ≤]

  • [Géwí~cht k~rítí~sché~r Róh~stóf~fé - Tá~ñtál~ (g)]

    [< 0,01]

  • [Géwí~cht k~rítí~sché~r Róh~stóf~fé - Ñé~ódým~ (g)]

    [0,2 ≤ < 1]

  • [Géwí~cht k~rítí~sché~r Róh~stóf~fé - Gó~ld (g)]

    [0,02 ≤ < 0,1]

  • [Récý~clíñ~gfähí~gkéí~t (%)]

    [5,1]

  • [Wéár~áblé~s Úñt~érst~ützúñ~g]

    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Pró, G~áláx~ý Búd~s Lív~é, Gál~áxý B~úds+, G~áláx~ý Búd~s3, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý B~úds F~É]

  • [Móbí~lé TV~]

    [Ñéíñ~]

  • [Smár~tThí~ñgs Ú~ñtér~stütz~úñg]

    [Já]

  • [Sích~érhé~íts-Ú~pdát~é Zéí~tráú~m (gült~íg bí~s)]

    [31. Máí 2033]

[SÁR-Í~ñfór~mátí~óñéñ~]

[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds] [Pród~úktí~ñfór~mátí~óñsb~látt~]

[Bédí~éñúñ~gsáñ~léít~úñg (Á~ñdró~íd 15 )]

[Vérs~íóñ 1.1 | 3.91 M~B]

[25.06.2025]

[Éñgl~ísch~]

[Dówñ~lóád~s]

[Bédí~éñúñ~gsáñ~léít~úñg (Á~ñdró~íd 15 )]

[Vérs~íóñ 1.1 | 3.99 M~B]

[25.06.2025]

[Déút~sch]

[Dówñ~lóád~s]

[Sích~érhé~ítsh~áñdb~úch]

[Vérs~íóñ 2.0.1 | 4.81 M~B]

[18.04.2025]

[Éñglísch, Álbáñísch, Báskísch, Búlgárísch, Kátáláñísch, Króátísch, Tschéchísch, Däñísch, Ñíédérläñdísch, Éstñísch, Fíññísch, Fráñzösísch, Gálízísch, Déútsch, Gríéchísch, Úñgárísch, Ítálíéñísch, Kásáchísch, Léttísch, Lítáúísch, Mázédóñísch, Móñgólísch, Ñórwégísch, Pólñísch, Pórtúgíésísch, Rúmäñísch, Rússísch, Sérbísch, Slówákísch, Slówéñísch, Spáñísch, Schwédísch, Türkísch, Úkráíñísch, Úsbékísch ]
[Dówñ~lóád~s]
[Zúm D~ówñl~óádc~éñté~r]

[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Pród~úkt-S~úppó~rt]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Áñt~wórt~éñ áú~f déí~ñé Fr~ágéñ~, díé d~ú zúm~ Pród~úkt h~ást.]

[Pród~úkt-S~úppó~rt]

[Máxí~míér~é dás~ Póté~ñzíá~l déí~ñér S~ámsú~ñg Gé~räté ú~ñd Sé~rvíc~és.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Lívé~-Chát~]

[Érfá~hré, w~íé Pr~ódúk~té fú~ñktí~óñíé~réñ ú~ñd wé~lché~ Módé~llé z~ú dír~ páss~éñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]

  • [Bíld~ zú íl~lúst~rátí~véñ Z~wéck~éñ sí~múlí~ért. D~íé tá~tsäch~lích~é Béñ~útzé~róbé~rfläc~hé ká~ññ áb~wéíc~héñ.]
  • [1. MÍL-STD-810H íst éíñ stáñdárdísíértés Téstvérfáhréñ, dás vóm ÚS-Mílítär éñtwíckélt wúrdé, úm díé Wídérstáñdsfähígkéít vóñ Éñdgérätéñ zú béstímméñ. Fólgéñdé Krítéríéñ wúrdéñ gétéstét: Ñéígúñg, Lúftféúchtígkéít, Éíñtáúchéñ, Sálzñébél, Stáúb, Víbrátíóñ, Fáll (Fálltést áúf éíñé Spérrhólzóbérfläché). Díé tátsächlíché Ñútzúñg káññ jé ñách déñ béí déñ Tésts vórhérrschéñdéñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ. Ñútzúñg béí éxtréméñ Bédíñgúñgéñ káññ ñícht gáráñtíért wérdéñ.
    https://íñfó.éñdáq.cóm/húbfs/MÍL-STD-810H.pdf Gó tó féátúré ]
  • [2. * Rückstäñdé béséítígéñ/tróckñéñ, ñáchdém dás Táblét ñáss géwórdéñ íst. Ñícht für déñ Gébráúch ám Stráñd ódér ím Schwímmbád gééígñét.
    ** Díé Béwértúñg dér Wássérbéstäñdígkéít básíért áúf fólgéñdéñ Téstbédíñgúñgéñ: Schútz béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1,5 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér (ÍPX8). Ñícht für déñ Gébráúch ám Stráñd ódér ím Schwímmbád gééígñét.
    *** Díé Stáúbbéstäñdígkéít wúrdé úñtér Lábórbédíñgúñgéñ vóñ éíñér Dríttpártéí gétéstét: 2 kg Tálkúmpúlvér (máx. Dúrchméssér vóñ 0,05 mm) pró Kúbíkmétér wúrdéñ 2 Stúñdéñ láñg íñ éíñé Téstkámmér gébláséñ, íñ dér dás Gérät úñtérgébrácht wár (dér Lúftdrúck ím Gérät wúrdé úñtér dém dér Úmgébúñgslúft géháltéñ). Schútzklássé ÍP6X. Díé Stáúbbéstäñdígkéít káññ jé ñách déñ tátsächlíchéñ Éíñsátzbédíñgúñgéñ várííéréñ.
    **** Díé tátsächlíché Ñútzúñg káññ jé ñách déñ béí déñ Tésts vórhérrschéñdéñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ. Ñútzúñg béí éxtréméñ Bédíñgúñgéñ káññ ñícht gáráñtíért wérdéñ. Gó tó féátúré ]
  • [3. * Íñtérñ áúf Désíñféktíóñsmíttélbéstäñdígkéít gétéstét. Zú déñ gétéstétéñ Désíñféktíóñsmíttélñ géhöréñ flüssígés Étháñól, Étháñól-Báúmwóllé, Clóróx (Chlórbléíché) úñd Médílóx HCÍÓ. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách Éíñsátzbédíñgúñgéñ várííéréñ.
    ** Díé tátsächlíché Ñútzúñg káññ jé ñách déñ béí déñ Tésts vórhérrschéñdéñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ. Ñútzúñg béí éxtréméñ Bédíñgúñgéñ káññ ñícht gáráñtíért wérdéñ. Gó tó féátúré ]
  • [4. * Dás Gérät káññ íñ ñásséñ Úmgébúñgéñ éíñgésétzt, dárf ábér ñícht vóllstäñdíg úñtér Wássér gétáúcht wérdéñ. Díé Tóúch-Fúñktíóñ íst úñtér Wássér ñícht vérfügbár.
    ** Díé Bérührúñgsémpfíñdlíchkéít érhöht sích béí Lédérháñdschúhéñ mít éíñér Dícké vóñ 2 mm ódér wéñígér, básíéréñd áúf íñtérñéñ Lábórtéstérgébñísséñ.
    *** Díé Bérührúñgsémpfíñdlíchkéít káññ jé ñách Mátéríál úñd Dícké dér Háñdschúhé sówíé áñdéréñ Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ. Gó tó féátúré ]
  • [5. * Díé Vérfügbárkéít dés Wí-Fí 6É-Ñétzwérks káññ jé ñách Bétríébssýstém-Vérsíóñ, Láñd, Márkt, Ñétzbétréíbér úñd Béñútzérúmgébúñg várííéréñ. Érfórdért éíñé óptímálé Vérbíñdúñg úñd éíñéñ Wí-Fí 6É-Róútér.
    ** Wí-Fí 6É (úñtérstützt 160 MHz-Káñälé) íst ím Vérgléích zú Wí-Fí 6 (úñtérstützt 80 MHz-Káñälé) bís zú 2x schñéllér. Gó tó féátúré ]
  • [6. * Zwéí~ áúst~áúsc~hbár~é Ákk~ús sí~ñd ím~ Líéf~érúm~fáñg~ éñth~álté~ñ.
    ** PÓG~Ó-Lád~éstá~tíóñ~ sépá~rát é~rhält~lích~.
    *** Wír é~mpfé~hléñ~, díé Ó~rígí~ñál-Á~kkús~ vóñ S~ámsú~ñg zú~ vérw~éñdé~ñ. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [7. * Dér „Kéíñ Ákkú“-Módús múss éíñgéscháltét séíñ úñd érfórdért éíñ spézíéllés ÚSB-Týp-C-Strómvérsórgúñgszúbéhör (9 V/2.3 Á ↑, PD 2.0 ↑).
    ** Háltérúñg úñd Strómvérsórgúñgszúbéhör sépárát érhältlích.
    *** Dér „Kéíñ Ákkú“-Módús schräñkt díé CPÚ-/GPÚ-Léístúñg dés Géräts éíñ úñd rédúzíért díé máxímálé Láútstärké sówíé díé Díspláý-Héllígkéít, wéññ ér áktívíért íst. Gó tó féátúré ]
  • [8. * Béí gléíchzéítígér Ñútzúñg vóñ S Péñ úñd ÑFC káññ és zú Éíñschräñkúñgéñ kómméñ.
    ** Bíldér díéñéñ ñúr zú Démóñstrátíóñszwéckéñ. Díé Díéñsté érfórdérñ möglíchérwéísé éíñé Lösúñgsímpléméñtíérúñg, díé vóñ Dríttáñbíétérñ béréítgéstéllt wírd. Díé Vérfügbárkéít káññ várííéréñ. Gó tó féátúré ]
  • [9. Béí éíñér Bíldwíédérhólráté vóñ 120 Hz íst dér Stáñdárdwért só éíñgéstéllt, dáss díé Bíldwíédérhólráté béí Bédárf áútómátísch áúf 120 Hz áñgépásst wírd. Wéññ dú díé Éíñstéllúñgéñ áúf Stáñdárd äñdérst, wírd díé Bíldwíédérhólráté áúf 60 Hz féstgélégt. Gó tó féátúré ]
  • [10. * Díé máxímíérté Láútstärké íst ñúr für Ápps vérfügbár, díé áúf VóÍP básíéréñ. Zúm Áktívíéréñ géhé zú „Éíñstéllúñgéñ“ – „Töñé úñd Víbrátíóñ“ – „Láútstärké“ – „Máxímíérté Láútstärké für Sprách-Ápps“.
    ** Úm díé Áñtí-Féédbáck-Géräúschúñtérdrückúñg zú áktívíéréñ, géhé zú „Éíñstéllúñgéñ“ – „Töñé úñd Víbrátíóñ“ – „Láútstärké“ – „Pféíftöñé míñímíéréñ“." Gó tó féátúré ]
  • [11. * Séqúéñzéñ gékürzt úñd símúlíért. Díé Érgébñíssé díéñéñ ñúr zúr Véráñscháúlíchúñg. Béñútzér*íññéñ müsséñ möglíchérwéísé díé Áñdróíd- úñd Góóglé-Ápp áúf díé ñéúésté Vérsíóñ áktúálísíéréñ. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách vísúélléñ Übéréíñstímmúñgéñ várííéréñ. Fúñktíóñíért mít kómpátíbléñ Ápps úñd Óbérflächéñ.
    ** Díé Vérfügbárkéít dés Díéñstés káññ jé ñách Láñd, Spráché úñd Gérätémódéll várííéréñ.
    *** Érfórdért éíñé Íñtérñétvérbíñdúñg.
    **** Díé Géñáúígkéít dér Érgébñíssé wírd ñícht gáráñtíért. Gó tó féátúré ]
  • [12. * Sñáp~drág~óñ ís~t éíñ~ Pród~úkt v~óñ Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. úñd~/ódér~ séíñ~éñ Tó~chté~rgés~élls~cháf~téñ.
    ** m~ícró~SD-Ká~rté s~épár~át ér~hältl~ích. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [13. * Érfórdért möglíchérwéísé éíñé Sámsúñg Kñóx-Lízéñz. Béstímmté Ápps köññéñ ñícht ñéú zúgéórdñét wérdéñ.
    ** Bárcódé-Scáññéñ érfórdért möglíchérwéísé díé Zúórdñúñg éíñér Ápp zú éíñér prógrámmíérbáréñ Tásté, úm díé vóllé Fúñktíóñ ñútzéñ zú köññéñ. Gó tó féátúré ]
  • [14. Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ Dí~éñst~éñ Dr~ítté~r káñ~ñ óhñ~é vór~hérí~gé Áñ~küñdí~gúñg~ géäñd~ért w~érdé~ñ. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [15. PÓGÓ~-Tást~átúr~ sépá~rát é~rhält~lích~. Gó tó~ féát~úré ]

[* Cóñsórs 0,00% Zíñséñ für díé érstéñ 36 Móñáté.
Fíñáñzíérúñg übér déñ Krédítráhméñ mít Mástércárd®; Ñéttódárléhéñsbétrág bóñítätsábhäñgíg bís 15.000 €. Vértrágsláúfzéít áúf úñbéstímmté Zéít. Gébúñdéñér Sóllzíñssátz vóñ 0 % gílt ñúr für díéséñ Éíñkáúf für díé érstéñ 36 Móñáté áb Vértrágsschlúss. Dáñách úñd für állé wéítéréñ Vérfügúñgéñ béträgt dér véräñdérlíché Sóllzíñssátz (jährlích) 15,72 % (16,90 % éfféktívér Jáhrészíñssátz). Záhlúñgéñ wérdéñ érst áúf vérzíñsté Vérfügúñgéñ áñgéréchñét, béí úñtérschíédlíchéñ Zíñssätzéñ zúérst áúf díé höhér vérzíñstéñ; éíñé Tílgúñg sóllzíñsfréíér Úmsätzé fíñdét státt, wéññ kéíñé vérzíñstéñ Vérfügúñgéñ méhr vórháñdéñ síñd. Díé móñátlíché Ráté káññ sích véräñdérñ, wéññ wéítéré Vérfügúñgéñ übér déñ Krédítráhméñ vórgéñómméñ wérdéñ; síé béträgt míñ. 2,5 % dér jéwéíls höchstéñ, áúf vóllé 100 € gérúñdétéñ Íñáñsprúchñáhmé dés Krédítráhméñs, míñd. 9 €. Áñgábéñ zúgléích répräséñtátívés Béíspíél gém. § 17 Ábs. 4 PÁñgV.]

[Éíñz~élhé~ítéñ~ úñd é~véñt~úéll~é Éíñ~schr~äñkúñ~géñ f~íñdé~ñ síc~h áúf~ dér j~éwéí~lígé~ñ Pró~dúkt~séít~é, díé~ übér d~íé ál~lgém~éíñé~ Pród~úkt-Üb~érsí~chts~séít~é úñt~ér „Mé~hr ér~fáhr~éñ“ áú~fgér~úféñ~ wérd~éñ ká~ññ.]

[1 Schútz béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1,5m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Chlór- úñd Sálzwássér ódér áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Dér SÍM-Kártéñháltér múss stéts vóllstäñdíg mít dém Gérät ábschlíéßéñ, só dáss dúrch íhñ kéíñ Wássér éíñdríñgéñ káññ.]

[2 5G/LTÉ wírd íñ Déútschláñd ñóch ñícht flächéñdéckéñd úñtérstützt. Bítté íñfórmíéré dích béí déíñém Ñétzáñbíétér/Vértrágspártñér übér díé zúr Vérfügúñg stéhéñdé Ábdéckúñg. Díé máxímálé 5G-/LTÉ-Géschwíñdígkéít íst ábhäñgíg vóñ Régíóñ, Áñbíétér úñd Sóftwáré dés Géräts / Áñbíétérs.]

[3 Áb gl~óbál~ér Má~rkté~íñfüh~rúñg~ ím Áp~ríl 2025.]