[Vérv~ólls~täñdí~gé dé~íñ Ñé~ó QLÉ~D-Érl~ébñí~s.]

[Díé s~ólár~bétr~íébé~ñé Fé~rñbé~díéñ~úñg l~íégt~ áúf é~íñém~ kléí~ñéñ T~ísch~ ñébé~ñ éíñ~ér Tó~pfpf~láñz~é. Dáñ~ébéñ~ stéh~t éíñ~ Ñéó Q~LÉD á~úf éí~ñém S~táñd~fúß.]

[Díé é~íñfá~ché ú~ñd ñá~chhá~ltíg~é Árt~ dér T~V-Sté~úérú~ñg.]

[Sólá~rbét~ríéb~éñé F~érñb~édíé~ñúñg~]

[Mít dém áúf dér Rückséíté íñtégríértéñ Sólármódúl káññst dú déíñé Férñbédíéñúñg (mít küñstlíchém Lícht úñd ñátürlíchém Sóññéñlícht) áúfládéñ úñd íñ Zúkúñft áúf Éíñwégbáttéríéñ vérzíchtéñ. Dárübér híñáús stéhéñ dír smárté Fúñktíóñéñ wíé dás íñtégríérté Míkrófóñ zúr Vérfügúñg, mít dém dú gáñz éíñfách éíñéñ Spráchássístéñtéñ ñútzéñ káññst.]

[* Úm dí~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg mí~t Sól~áréñ~érgí~é áúf~zúlá~déñ, l~égé s~íé só~ híñ, d~áss d~ás dí~é Sól~árzé~llé ñ~ách ó~béñ z~éígt~.]

[Zúér~st ís~t díé~ sólá~rbét~ríéb~éñé F~érñb~édíé~ñúñg~ áúf é~íñém~ Tísc~h íñ é~íñém~ héll~ érlé~úcht~étéñ~ Ráúm~ mít é~íñém~ Ñéó Q~LÉD z~ú séh~éñ. Dá~ññ fó~lgt é~íñé Ñ~áháú~fñáh~mé dé~r sól~árbé~tríé~béñé~ñ Fér~ñbéd~íéñú~ñg , dí~é dás~ vóll~ áúfg~élád~éñé Á~kkú-S~ýmbó~l zéí~gt.]

[Páss~é déñ~ TV áñ~ déíñ~é Íñh~álté~ áñ.]

[Áútó~ Rótá~tíñg~ Stáñ~dfúß & W~áñdh~álté~rúñg~]

[Dréh~é déí~ñéñ T~V íñs~ Qúér~fórm~át ód~ér Hó~chfó~rmát~, úm dé~íñé L~íébl~íñgs~íñhá~lté ñ~ách B~élíé~béñ z~ú géñ~íéßéñ~. Wählé~ dáfür~ déñ Á~útó R~ótát~íñg S~táñd~fúß ód~ér dí~é Áút~ó Rót~átíñ~g Wáñ~dhál~térú~ñg, jé~ ñách~dém w~ás ám~ bést~éñ íñ~ déíñ~ Zúhá~úsé p~ásst~.]

  • [* Dér Á~útó R~ótát~íñg S~táñd~fúß úñ~d díé~ Áútó~ Rótá~tíñg~ Wáñd~hált~érúñ~g síñ~d sép~árát~ érhäl~tlíc~h.]
  • [** Bítt~é íñf~órmí~éré d~ích á~úf dé~r Pró~dúkt~détá~ílsé~íté d~és Áú~tó Ró~tátí~ñg St~áñdf~úß úñd~ dér Á~útó R~ótát~íñg W~áñdh~álté~rúñg~ übér k~ómpá~tíbl~é TV-M~ódél~lé.]

[Díé í~déál~é Wéb~cám f~ür
déí~ñéñ T~V.]

[Slím~ Fít-K~ámér~á]

[Díé Slím Fít-Kámérá wúrdé spézíéll für TV-Géräté éñtwíckélt úñd lässt sích mágñétísch ám Férñséhér béféstígéñ. Só léñkt síé dích wédér béím Férñséhéñ ñóch béí Vídéócálls mít déíñér Fámílíé áb úñd dás TV-Désígñ bléíbt ñách wíé vór míñímálístísch úñd élégáñt.]

  • [* Díé S~lím F~ít-Ká~mérá~ íst s~épár~át ér~hältl~ích.]
  • [** Bítt~é íñf~órmí~éré d~ích á~úf dé~r Pró~dúkt~détá~ílsé~íté d~ér Sl~ím Fí~t-Kám~érá üb~ér íh~ré Kó~mpát~íbíl~ítät.]
[Zúñächst íst éíñé Fráú zú séhéñ, díé íñ íhrém Wóhñzímmér mít dér Slím Fít-Kámérá tráíñíért. Íhr Bíld wírd áúf dém Ñéó QLÉD áúf éíñém Múltí Víéw-Bíldschírm wíédérgégébéñ. Dáññ wírd díé Rückséíté éíñér Slím Fít-Kámérá gézéígt, díé áñ éíñém Ñéó QLÉD áñgébrácht íst. Zúlétzt íst díé Séítéñáñsícht éíñér Slím Fít-Kámérá zú séhéñ, díé áñ éíñém Ñéó QLÉD béféstígt íst.]

[Éxtr~ás für~ déíñ~ TV-Ér~lébñ~ís]

[Éñtd~écké~ Zúbé~hör für~ Sáms~úñg T~V-Gér~äté, mí~t dém~ dú dé~íñéñ~ Stíl~ zúm Á~úsdr~úck b~ríñg~éñ ká~ññst~.]

[Éíñ Ñ~éó QL~ÉD ís~t áúf~ éíñé~m Stú~díó S~táñd~ áñgé~brác~ht úñ~d sté~ht áú~f éíñ~ér Té~rrás~sé mí~t Áús~sích~t áúf~ éíñ G~éwäss~ér.]

[* Dás D~ésíg~ñ dés~ Ñéó Q~LÉD k~áññ j~é ñác~h Mód~éll ú~ñd Bí~ldsc~hírm~größé v~áríí~éréñ~.]

[** Bíld~ér sí~ñd sí~múlí~ért ú~ñd dí~éñéñ~ ñúr z~ú Íll~ústr~átíó~ñszw~écké~ñ. Díé~ Érsc~héíñ~úñg ú~ñd dí~é Dés~ígñ-S~pézí~fíká~tíóñ~éñ, dí~é síc~h ñíc~ht áú~f díé~ Pród~úktl~éíst~úñg á~úswí~rkéñ~, köññé~ñ óhñ~é vór~hérí~gé Áñ~küñdí~gúñg~ géäñd~ért w~érdé~ñ.]

[*** Zúsät~zlíc~hé Pr~ódúk~tíñf~órmá~tíóñ~éñ köñ~ñéñ á~úf dé~ñ jéw~éílí~géñ P~ródú~ktdé~táíl~séít~éñ gé~fúñd~éñ wé~rdéñ~.]

[**** Díé s~ólár~bétr~íébé~ñé Fé~rñbé~díéñ~úñg b~ésté~ht zú~ úñgé~fähr 24 % á~ús ré~cýcé~ltéñ~ Máté~ríál~íéñ.] 

[Déíñ~é Méí~ñúñg~ íst ú~ñs wí~chtí~g, dáh~ér fr~éúéñ~ wír ú~ñs áú~f déí~ñ Féé~dbác~k íñ ú~ñsér~ér Óñ~líñé~-Úmfr~ágé.]