[¹ Léís~túñg~sstär~ksté~r Ákk~ú-Háñ~dstá~úbsá~úgér~ ím Vé~rglé~ích z~úr áñ~gégé~béñé~ñ Sáú~gléí~stúñ~g íññ~érhá~lb dé~s Sám~súñg~ Pórt~fólí~ós.]

[² Básíéréñd áúf Tésts dés Kóréá Téstíñg Lábórátórý íñ Übéréíñstímmúñg mít dér Ñórm ÍÉC62885-4: 2020 dírékt áñ dér Sáúgöffñúñg (óhñé mótórísíérté Bürsté) mít léérém Stáúbbéhältér gémésséñ, ím Jét-Módús úñd vóll géládéñém Ákkú (Ákkú mít Kápázítät bís zú 3970 mÁ). Díé tátsächlíchéñ Érgébñíssé köññéñ jé ñách Ñútzúñgsvérháltéñ úñd Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ.]

[³Díé 10-jährígé Téílégáráñtíé gílt für déñ Dígítál Íñvértér Mótór íñ Háñdstáúbsáúgérñ úñd Sáúgróbótérñ. Díé Téílégáráñtíé úmfásst ñúr dás zúr Répárátúr béñötígté Érsátztéíl. Wéítéré Kóstéñ (z.B. Tráñspórt, Éíñ- úñd Áúsbáúkóstéñ, étc.), síñd ñícht úmfásst.
]

[És gé~ltéñ~ díé G~áráñ~tíéb~édíñ~gúñg~éñ vó~ñ Sám~súñg~, ábrú~fbár~ úñté~r és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/dé~/súpp~órt/w~árrá~ñtý/]

[⁴ Básíéréñd áúf Tésts dés Kóréá Téstíñg Lábórátórý íñ Übéréíñstímmúñg mít dér Ñórm ÍÉC62885-4: 2020 dírékt áñ dér Sáúgöffñúñg (óhñé mótórísíérté Bürsté) mít léérém Stáúbbéhältér, ím Jét-Módús mít 280W vóll géládéñém Ákkú. Díé tátsächlíchéñ Érgébñíssé köññéñ jé ñách Ñútzúñgsvérháltéñ úñd Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ.]

[⁵ Díé Sáúgdáúér wírd áñgégébéñ úñtér Vérwéñdúñg dés vóll géládéñéñ Ákkús (Ákkú mít Kápázítät bís zú 3970mÁ) mít ñíédrígstér Sáúgstúfé úñtér Vérwéñdúñg éíñés Zúbéhörtéíls (kéíñé mótórísíérté Bürsté). Díé tátsächlíchéñ Érgébñíssé köññéñ jé ñách Ñútzúñgsvérháltéñ úñd Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ.]

[⁶ Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts úñtér Vérwéñdúñg éíñés Ákkú-Háñdstáúbsáúgérs óhñé Bürsté ím Jét-Módús, íñ Übéréíñstímmúñg mít dér Ñórm ÍÉC 62885-4, Ábschñítt 5.8. Díé Érgébñíssé wúrdéñ mít dér áñgégébéñéñ Sáúgléístúñg vóñ áúf dém Márkt érhältlíchéñ kábéllóséñ Stábstáúbsáúgérñ mít méhr áls 200 W Sáúgléístúñg vérglíchéñ (básíéréñd áúf Vérkáúfszáhléñ zwíschéñ Jáñúár úñd Dézémbér 2022). Díé Vérkáúfszáhléñ wúrdéñ vóñ éíñém úñábhäñgígéñ Márktfórschúñgsíñstítút zúsámméñgéstéllt.]

[⁷ Díé m~ít dé~m ÁÍ C~léáñ~íñg M~ódé v~érbú~ñdéñ~éñ Fú~ñktí~óñéñ~/Léís~túñg~éñ wé~rdéñ~ kóñt~íñúí~érlí~ch übé~r Smá~rtTh~íñgs~ áktú~álís~íért~ úñd á~ñgép~ásst~.]

[⁸ Díé R~ótát~íóñs~gésc~hwíñ~dígk~éít d~ér Bür~sté (Ú~/míñ) k~áññ ñ~úr bé~í Vér~wéñd~úñg d~ér Ác~tívé~ Dúál~ Brús~h áñg~épás~st wé~rdéñ~, ñích~t béí~ dér S~lím L~ÉD+ Bür~sté.]

[⁹ Díé F~ähígk~éít, v~érsc~híéd~éñé R~éíñí~gúñg~súmg~ébúñ~géñ z~ú érk~éññé~ñ, káñ~ñ vóñ~ déñ Ú~mgéb~úñgs~bédí~ñgúñ~géñ b~ééíñ~flús~st wé~rdéñ~.]

[¹⁰ Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts béí Vérwéñdúñg dér Áctívé Dúál Brúsh, béí dúrchschñíttlíchér Fúßbódéñbéscháfféñhéít (Hártbódéñáñtéíl 76% úñd Téppíchbódéñáñtéíl 24%). Dér ÁÍ Cléáñíñg Módé érréícht díé gléíché Réíñígúñgsléístúñg wíé dér Máx-Módús mít éíñém Úñtérschíéd vóñ 1 % ódér wéñígér íñ dér Réíñígúñgséffízíéñz, gémäß dér íñtérñátíóñáléñ Ñórm ÍÉC 62885-2 (Ábschñítt 5.1 úñd 5.3). Dér Ákkúvérbráúch wúrdé áúf dér Grúñdlágé dés tátsächlíchéñ Strómvérbráúchs béí éíñér 35-míñütígéñ Ñútzúñg dés Stáúbsáúgérs ím vóll áúfgéládéñéñ Zústáñd gémésséñ. Díé Máñövríérfähígkéít básíért áúf dém tátsächlích gémésséñéñ Wért íñ Übéréíñstímmúñg mít dér íñtérñátíóñáléñ Ñórm ÍÉC 62885-2 (Ábschñítt 7.3.9) úñd básíért áúf dér Áñpássúñg dér Sáúgléístúñg zúr Rédúktíóñ vóñ Úñtérdrúck vóñ Wéchsél vóñ Téppích áúf Hártbódéñ.
Díé tátsächlíchéñ Érgébñíssé köññéñ jé ñách Ñútzúñgsvérháltéñ úñd Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ várííéréñ.]

[¹¹ Básí~éréñ~d áúf~ íñté~rñéñ~ Tést~s, íñ Üb~éréí~ñstí~mmúñ~g mít~ dér Ñ~órm Í~ÉC 62885-2, ÁB~SCHÑ~ÍTT5.11. D~íé tá~tsäch~lích~éñ Ér~gébñ~íssé~ köññé~ñ jé ñ~ách Ñ~útzú~ñgsv~érhá~ltéñ~ úñd Ú~mgéb~úñgs~bédí~ñgúñ~géñ v~áríí~éréñ~..]

[¹² Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts. Díé Hááréñtférñúñgsráté wírd gémésséñ, íñdém dás Géwícht dés Stáúbbéhältérs vór úñd ñách dém Áúfsáúgéñ dér Hááré úñd dém áñschlíéßéñdéñ Éñtlééréñ mít dér Áll-íñ-Óñé Cléáñ Státíóñ vérglíchéñ wírd. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách déñ tátsächlíchéñ Éíñsátzbédíñgúñgéñ várííéréñ.]

[¹³ Ákkú~ ím Lí~éfér~úmfá~ñg éñ~thál~téñ. É~íñ zú~sätzl~íché~r Ákk~ú íst~ áls s~épár~átés~ Zúbé~hör ér~hältl~ích.]

[¹⁴ Ím Lí~éfér~úmfá~ñg éñ~thál~téñ ú~ñd ál~s sép~árát~és Zú~béhör~ érhäl~tlíc~h.]

[¹⁵ Ñích~t für á~llé M~ódél~lé vé~rfügb~ár. Ál~s sép~árát~és Zú~béhör~ érhäl~tlíc~h.]

[¹⁶ Éíñí~gé Tí~érhá~áré k~öññéñ~ gélé~géñt~lích~ zúrüc~kblé~íbéñ~.]

[¹⁷ Díé m~ítgé~líéf~érté~ñ Bürs~téñ ú~ñd Zú~béhör~téíl~é úñt~érsc~héíd~éñ sí~ch jé~ ñách~ déñ K~ómpó~ñéñt~éñ dé~s jéw~éílí~géñ M~ódél~ls.]

[¹⁸ Dás P~ét Tó~ól+ só~llté~ ñích~t übér~ éíñé~ñ läñg~éréñ~ Zéít~ráúm~ íñ éí~ñém k~léíñ~éñ Bé~réíc~h vér~wéñd~ét wé~rdéñ~ ódér~ áñ éí~ñér S~téll~é gék~réís~t wér~déñ, d~éññ d~ádúr~ch köñ~ñéñ g~élég~éñtl~ích  H~ááré~ zúrüc~kblé~íbéñ~.]

[¹⁹ Dás m~ítgé~líéf~érté~ Zúbé~hör úñ~térs~chéí~dét s~ích j~é ñác~h Mód~éll: F~léx-Á~úfsá~tz, Kó~mbí-Á~úfsá~tz, Fú~géñd~üsé mí~t gró~ßér Ré~íchw~éíté~, Zúbé~hörhá~ltér~úñg, Á~kkú-L~ádég~érät, ú~sw.]

[²⁰ Dás G~éwíc~ht häñ~gt vó~ñ dér~ Bürst~é úñd~ dér Á~kkúk~ápáz~ítät á~b]

[²¹ Béí d~ér Vé~rwéñ~dúñg~ vóñ z~wéí Á~kkús~, díé í~m Líé~férú~mfáñ~g éñt~hált~éñ sí~ñd: 1x Á~kkú m~ít bí~s zú 100 m~íñ. Lá~úfzé~ít úñ~d 1x Ák~kú mí~t bís~ zú 60 mí~ñ Láú~fzéí~t.] 

[²² Béí d~ér Vé~rwéñ~dúñg~ vóñ z~wéí Á~kkús~, díé í~m Líé~férú~mfáñ~g éñt~hált~éñ sí~ñd: 2x Á~kkú m~ít jé~wéíl~s bís~ zú 60 mí~ñ. Láú~fzéí~t.]