[Páý j~étzt~ ñóch~ smár~tér]
[Rúñdé díé Gáláxý Wátch Áctívé2 mít Sámsúñg Páý áb úñd ñútzé díé fácéttéñréíché Smártwátch vóñ Sámsúñg fást só wíé déíñé éígéñé Báñkkárté ám Háñdgéléñk. Bézáhlé gáñz béqúém úñd kóñtáktlós mít Sámsúñg Páý. Übéráll dórt, wó díé Bézáhlúñg mít VÍSÁ ákzéptíért wírd.*]
[*Bédí~ñgúñ~géñ ú~ñd Íñ~fós ú~ñtér~ www.s~ámsú~ñg.dé~/páý-ó~ñ-wát~ch]
[Díé
G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2.]
[Ób béím Búsíñéss-Méétíñg, Pówér-Wórkóút ódér dém géméíñsáméñ Díññér mít Fréúñdéñ: Dáñk éíñér Víélzáhl vérschíédéñér Váríáñtéñ mácht díé Gáláxý Wátch Áctívé2 zú jédém Áñláss éíñé gúté Fígúr. Síé íst zúdém mít dér wéltwéít érstéñ dígítáléñ Lüñétté* éíñér Smártwách áúsgéstáttét, mít dér dú víélé Fúñktíóñéñ íñtúítív stéúérñ káññst. Dázú zähléñ Fítñésstráckíñg, Púlsméssúñg, Strésstráckíñg úñd víélé wéítéré Fúñktíóñéñ, díé síé zúm ídéáléñ Bégléítér für déíñéñ áktívéñ Álltág máchéñ.
*ñách éíñém Sóftwáréúpdáté áúch áúf wéítéréñ Gérätéñ vérfügbár.]
[Éíñ T~ág mí~t dér~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2.]
[Úñdé~r Árm~óúr É~dítí~óñ]
[Fíñd~é díé~ páss~éñdé~ Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 Úñd~ér Ár~móúr~ Édít~íóñ í~ñ 44 mm ó~dér 40 m~m úñd~ ñímm~ déíñ~é Zíé~lé íñ~ Áñgr~íff.
W~óráú~f wár~tést~ dú ñó~ch¿]
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 44mm]
[Áqúá~ Blác~k Wát~ch / Bl~áck S~pórt~ Báñd~]
[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 40mm]
[Áqúá~ Blác~k Wát~ch / Gr~áý Sp~órt B~áñd]
[Géñá~ú déí~ñ Stý~lé.]
[Zwéí Váríáñtéñ, zwéí Größéñ, jé dréí Fárbéñ: Éñtschéídé sélbst, wélchés Désígñ ám béstéñ zú dír pásst. Dás klássísch-élégáñté Módéll áús Édélstáhl mít Échtlédér-Ármbáñd ódér dás spórtlíché Módéll áús Álúmíñíúm mít Flúórkáútschúk-Ármbáñd¿ Béídé Smártwátchés síñd éxtrá schmál géschñíttéñ, wúñdérbár léícht úñd sórgéñ für éíñ áñgéñéhmés Trágégéfühl.]
[Déíñ~ Wórk~óút-
P~ártñ~ér
ám~ Háñd~gélé~ñk.]
[Mít dér Gáláxý Wátch Áctívé2 lässt sích déíñ Wórkóút sófórt stártéñ. Díé Smártwátch érkéññt vóñ sélbst déíñé Fórtschrítté béím Schwímméñ úñd íst íñ dér Lágé síébéñ Ártéñ vóñ Áktívítätéñ áútómátísch áúfzúzéíchñéñ. Béí víéléñ wéítéréñ Áktívítätéñ káññst dú déíñé Fórtschrítté áúch máñúéll érfásséñ. Áúßérdém úñtérstützt dích díé Láúfcóách-Fúñktíóñ mít hílfréíchéñ Típps íñ Échtzéít.¹ ²]
[Átém~-Téch~ñíké~ñ für S~trés~ssít~úátí~óñéñ~.]
[Zú éíñém fíttéñ Körpér géhört éíñ wáchér Géíst: dás wéíß áúch díé Gáláxý Wátch Áctívé2. Kóñtróllíéré mít dér Smártwátch déíñéñ Strésslévél, wéññ dú úñtér Drúck stéhst úñd bríñg dích wíédér íñ Báláñcé mít déñ Áñléítúñgéñ für éñtspáññéñdé Átém-Übúñgéñ. ³ ⁴ ⁵]
[Für dé~ñ Sóú~ñdtr~áck
d~éíñé~s Léb~éñs.]
[Díé p~ássé~ñdé M~úsík~ tréí~bt áñ~. Vérb~íñdé~ déíñ~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 gá~ñz éí~ñfác~h mít~ déñ T~rúé W~írél~éss-K~ópfh~örérñ~ Gálá~xý Bú~ds úñ~d géñ~íéßé k~ábél~lósé~ Fréí~héít~, übérw~ältíg~éñdé~ñ Klá~ñg úñ~d hóh~éñ Tr~ágék~ómfó~rt.]
[Áúfl~égéñ~ úñd É~ñérg~íé tá~ñkéñ~.]
[Vérsórgé déíñé Gáláxý Wátch Áctívé2 áúch úñtérwégs schñéll mít Éñérgíé. Légé díé Smártwátch dázú éíñfách áúf díé Ládéfläché dér Pówérbáñk, schóñ wírd síé wíédér mít Stróm vérsórgt. Wéítéré Géräté köññéñ gléíchzéítíg próblémlós übér dás mítgélíéférté ÚSB Týpé-C Kábél géládéñ wérdéñ.]
[Fíñd~é déí~ñéñ é~ígéñ~éñ Mí~x]
[Wählé~ áús é~íñér~ Víél~záhl~ vóñ Á~rmbäñ~dérñ~ áús ú~ñd st~éllé~ dír d~éíñé~ñ gáñ~z éíg~éñéñ~ Lóók~ zúsá~mméñ~, dámí~t dú d~íé Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 z~ú jéd~ém Áñ~láss~ trág~éñ ká~ññst~.]
[Díé G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2 gíbt~ és áú~ch bé~í díé~séñ H~äñdlé~rñ:]
[Ñéws~létt~ér áb~óññí~éréñ~]
[Bléí~bé ím~mér á~m Púl~s dér~ Zéít~ mít d~ém Sá~msúñ~g Ñéw~slét~tér, d~ér dí~ch ré~gélm~äßíg übé~r ákt~úéll~é Ákt~íóñé~ñ, Géw~íññs~píél~é úñd~ Ñéúí~gkéí~téñ á~úf dé~m Láú~féñd~éñ häl~t.]
- [1 Ñúr f~ür áll~gémé~íñé W~éllñ~éss- ú~ñd Fí~tñés~szwé~cké b~éstí~mmt.]
- [2 Fítñéss-Dátéñ köññéñ áúch áúfgézéíchñét wérdéñ, wéññ kéíñé Vérbíñdúñg zúm Smártphóñé béstéht. Jédóch káññ és séíñ, dáss díé géspéíchértéñ Dátéñ íñ dér Smártwátch ñúr für éíñé géwíssé Zéít zúr Vérfügúñg stéhéñ. Dáhér wírd émpfóhléñ, díé Gáláxý Wátch Áctívé2 mít éíñém Smártphóñé zú vérbíñdéñ, úm állé Dátéñ zú spéíchérñ.]
- [3 Ñúr f~ür áll~gémé~íñé W~éllñ~éss- ú~ñd Fí~tñés~szwé~cké b~éstí~mmt.]
- [4 Díé V~érfüg~bárk~éít d~ér St~réss~-Fúñk~tíóñ~ íst í~ñ déñ~ Läñdé~rñ Áñ~gólá~, Zýpé~rñ, Ál~gérí~éñ, Ká~ñádá~ úñd T~háíl~áñd ñ~ícht~ vérf~ügbár~.]
- [5 Díé Dátéñ dér Púlsméssér-Fúñktíóñ köññéñ áúch áúfgézéíchñét wérdéñ, wéññ kéíñé Vérbíñdúñg zúm Smártphóñé béstéht. Jédóch káññ és séíñ, dáss díé géspéíchértéñ Dátéñ íñ dér Smártwátch ñúr für éíñé géwíssé Zéít zúr Vérfügúñg stéhéñ. Dáhér wírd émpfóhléñ, díé Gáláxý Wátch Áctívé2 mít éíñém Smártphóñé zú vérbíñdéñ, úm állé Dátéñ zú spéíchérñ.]
