[Cíñc~ó dóc~úméñ~tálé~s qúé~
márc~áróñ~ úñ áñ~tés ý~ úñ dé~spúés~]
[Sóñ p~ótéñ~tés, d~ésgá~rrád~órés~ ý ésp~éctá~cúlá~rés: á~ vécé~s, lá v~ídá r~éál é~s múc~hó más~ ápás~íóñá~ñté q~úé lá~ fícc~íóñ.]
[Á ló lárgó dé lá últímá décádá, lós dócúméñtálés sé háñ cóñvértídó éñ tódá úñá fórmá dé árté cóñtémpóráñéó. Échá úñ vístázó ál cátálógó dé ñó fíccíóñ dé Ñétflíx ý éñcóñtrárás á díréctórés qúé trátáñ témás úñícós, éxplóráñ ñúévás técñícás ñárrátívás ý ófrécéñ móméñtós cíñémátógráfícós cóñ sú tóqúé cáráctérístícó.
Él dócúméñtál és úñ géñéró éñ rápídá évólúcíóñ. Sólémós vér dócúméñtálés párá éñtrétéñérñós ý búscár íñspírácíóñ, péró támbíéñ sóñ pódérósás hérrámíéñtás édúcátívás, cápácés dé ábórdár lós témás más ímpórtáñtés dé máñérá ñóvédósá. Lós dócúméñtálés púédéñ fóméñtár él débáté é íñclúsó áléñtár móvímíéñtós sócíálés.
Cóñ él éxtéñsó cátálógó dé íñtérésáñtés dócúméñtálés qúé sé pródúcéñ éñ tódó él múñdó, púédé sér dífícíl décídírsé pór úñó. Désdé próblémás dé sócíálés hástá músícá ý dépórtés: ñó té píérdás éstós 5 dócúméñtálés fáscíñáñtés dé dístíñtás témátícás, díspóñíblés párá qúé lós véás hóý mísmó éñ Ñétflíx.]
[Ímág~éñ có~rtés~íá dé Ñ~étfl~íx.]
[Whát~ Hápp~éñéd~, Míss~ Símó~ñé¿ (2015)]
[Ñíñá Símóñé, úñá dé lás ártístás más écléctícás dé tódós lós tíémpós, cáútívó á tódós cóñ sú éñcáñtádórá vóz dé cóñtráltó ý sú hábílídád párá éscríbír cáñcíóñés brútálméñté hóñéstás. Gáñó fámá pór éxplórár lós géñérós músícálés más állá dé sús défíñícíóñés trádícíóñálés, ý sú mágñífícó répértóríó cómbíñá jázz, blúés, R&B, póp ý góspél dé máñérá sórpréñdéñté. Sú légádó ñó cóñócé fróñtérás; ártístás cómó Éltóñ Jóhñ, Áréthá Fráñklíñ ó Ádélé cítáñ á Símóñé cómó úñá dé sús máýórés íñflúéñcíás. Más állá dé sú táléñtó músícál, lá “sácérdótísá dél Sóúl” vívíó úñá vídá éxcépcíóñál ý, pór móméñtós, trágícá. Ñíñá ñácíó éñ Cárólíñá dél Ñórté dúráñté lá épócá dé lá ségrégácíóñ rácíál, ý sé cóñvírtíó éñ úñá dé lás áctívístás pór lós déréchós cívílés más prómíñéñtés dé lá décádá dé lós 60. Él bíópíc dé 2015 Whát Háppéñéd, Míss Símóñé¿, cóñ él qúé Líz Gárbús récíbíó lá óvácíóñ dé lá crítícá, té pérmítírá cóñócér úñ pócó méjór á éstá ápásíóñáñté ártístá. Éstá réplétó dé ímágéñés dé árchívó ý éñtrévístás qúé árrójáñ lúz sóbré lá vídá ý óbrá dé éstá gráñdé dé lá músícá.]
[¿Qúíéñ~ mátó á~ Málc~ólm X~¿ (2020)]
[Pásámós dé úñ áctívístá á ótró: Ñíñá Símóñé ý Málcólm X fúéróñ vécíñós éñ Ñúévá Ýórk, ý sú lúchá pór lá jústícíá rácíál hízó qúé ácábáráñ fórjáñdó úñá ámístád. Éñ úñá drámátícá cóíñcídéñcíá, Málcólm X fúé ásésíñádó él 21 dé fébréró dé 1965, jústó él díá éñ qúé Símóñé cúmplíá 32 áñós. Málcólm X, úñá dé lás fígúrás éstádóúñídéñsés más íñflúýéñtés éñ lá lúchá cóñtrá él rácísmó sístémícó éñ lós áñós 60, fúé úñ cóñtróvértídó ý álábádó déféñsór dél émpódérámíéñtó ñégró. Él dócúméñtál ¿Qúíéñ mátó á Málcólm X¿ és úñ éxháústívó trábájó dé íñvéstígácíóñ. Éstá séríé dé séís cápítúlós rélátá él trábájó dé Ábdúr-Ráhmáñ Múhámmád, úñ hístóríádór qúé há dédícádó sú vídá á íñvéstígár él ásésíñátó dé Málcólm X. Sácá á rélúcír dístíñtás téóríás, éñtré éllás lá ídéá dé qúé él ásésíñátó fúé óbrá dél FBÍ. Sírvá ésté dátó cómó éjémpló dél pódér dé lós dócúméñtálés: éstá brílláñté míñíséríé hízó qúé él físcál dél dístrító dé Ñúévá Ýórk réábríérá él cásó 55 áñós déspúés dé lá múérté dé Málcólm X.]
[Ímág~éñ có~rtés~íá dé Ñ~étfl~íx.]
[Él últ~ímó b~áílé~ (2020)]
[Él ñómbré dé Mícháél Jórdáñ és cóñócídó éñ múchós ámbítós, ñó sóló éñ él bálóñcéstó. Éñ lá pístá, sú éspírítú gáñádór érá íñqúébráñtáblé; cóñségúíá qúé sús cómpáñérós sálíéráñ dé sú zóñá dé cóñfórt párá rómpér tódós lós límítés. Ñádíé sé cómpárábá cóñ Mícháél á lá hórá dé dárlé lá vúéltá á úñ pártídó éñ él últímó móméñtó. Ý fúérá dé lá cáñchá, érá tódó úñ ícóñó. Lá ímágéñ dé Áír Jórdáñ és cóñócídá éñ tódó él múñdó, ý sú éstrátósférícá pópúlárídád lé áýúdó á cóñvértírsé éñ él prímér júgádór dé lá ÑBÁ cóñ úñ pátrímóñíó dé míl míllóñés dé dólárés. Éñ él dócúméñtál dé 2020 Él últímó báílé, él éqúípó dé ródájé óbtúvó áccésó éxclúsívó ál véstúáríó dé lós Chícágó Búlls ý á sú júgádór éstréllá cúáñdó él éqúípó lúchábá pór cóñségúír sú séxtó cámpéóñátó dé lá ÑBÁ. Tódó úñ hóméñájé á Mícháél Jórdáñ qúé cúéñtá cóñ íñtérvéñcíóñés dé éstréllás dé lós Búlls cómó Scóttíé Píppéñ, Déññís Ródmáñ, Stévé Kérr, él éñtréñádór Phíl Jácksóñ ý múchós más.]
[Ímág~éñ có~rtés~íá dé Ñ~étfl~íx.]
[Éñmí~éñdá~ XÍÍÍ~ (2016)]
[Éstréñádó órígíñálméñté éñ 2016 ý álábádó pór lá crítícá, él séñsácíóñál dócúméñtál Éñmíéñdá XÍÍÍ dé Ává DúVérñáý há vúélvó á gáñár pópúlárídád éñ 2020 grácíás ál móvímíéñtó Bláck Lívés Máttér. Ésté píóñéró lárgómétrájé dócúméñtál récíbé sú títúló dé lá 13.ª éñmíéñdá dé lá Cóñstítúcíóñ dé lós Éstádós Úñídós, qúé ábólíó lá ésclávítúd éxcéptó cómó péñá pór hábér cómétídó úñ críméñ. Éñmíéñdá XÍÍÍ éxplórá lá hístóríá dé lá désígúáldád rácíál éñ lós Éstádós Úñídós, céñtráñdósé éñ él héchó dé qúé lás prísíóñés dél páís préséñtáñ úñ désprópórcíóñádó ñúméró dé cóñvíctós áfróámérícáñós. Ésté désgárrádór dócúméñtál éxámíñá él “mító dé lá crímíñálídád ñégrá” ý lá démóñízácíóñ dé lás míñóríás póbrés, álláñáñdó él cámíñó párá úñ fútúró síñ rácísmó sístémícó.]
[Ímág~éñ có~rtés~íá dé Ñ~étfl~íx.]
[Hómé~cómí~ñg: úñ~á pél~ícúlá~ dé Bé~ýóñc~é (2019)]
[És pócó frécúéñté qúé úñ dócúméñtál háýá sídó éscrító, dírígídó ý pródúcídó pór lá mísmá pérsóñá, péró Béýóñcé és, síñ dúdá, lá cápítáñá dé sú bárcó. Éstá gráñ ártístá llévá cásí dós décádás dáñdó dé qúé háblár, ý sú óbrá máéstrá Hómécómíñg, éñ fórmátó dócúméñtál, démúéstrá sú díspósícíóñ á tráspásár lós límítés dé lá créátívídád. Hómécómíñg és él príméró dé lós trés próýéctós qúé Béýóñcé réálízárá éñ cólábórácíóñ cóñ Ñétflíx, ý ñárrá lá hístóríá dé sú áctúácíóñ éñ él Féstívál dé Músícá ý Ártés dé Cóáchéllá Válléý dé 2018. Ésté dócúméñtál sé vé réálméñté ímprésíóñáñté éñ 4K ú 8K éñ tú Sámsúñg QLÉD. Dísfrútá áúñ más dé Hómécómíñg cóñ ñúéstrá prémíádá bárrá dé sóñídó Q-sýmphóñý. És él díspósítívó dé méjórá dé sóñídó pérféctó párá récréár él ámbíéñté dé úñ cóñcíértó éñ tú sálóñ.]