[Pród~úctó~s cóñ~ ÍÁ ré~cómé~ñdád~ós pá~rá tí~]
[Ñúés~trá Á~Í, péñ~sádá~ párá~ tí: Ló~s íñd~íspé~ñsáb~lés q~úé ám~árás]
[Vér l~ós últ~ímós~ pród~úctó~s]
[Béñé~fící~ós éx~clús~ívós~ sóló~ áhór~á cóñ~ Ñúés~trá Á~Í, péñ~sádá~ párá~ tí]
[Úñété~ á Sám~súñg~ Réwá~rds]
[Párá~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é cómó~ próc~ésám~ós tú~s dát~ós pé~rsóñ~álés~, léé ñ~úést~rá Ñó~tá dé~ Prív~ácíd~ád]
[Cómp~rá más~, áhór~rá más~]
[Áñádé~ pród~úctó~s ý có~ñsíg~úé dé~scúé~ñtó d~íréc~tó]
[éñ tú~ cómp~rá
cú~áñdó~ cómp~rás 2 p~ródú~ctós~]
[éñ tú~ cómp~rá
cú~áñdó~ cómp~rás 3 p~ródú~ctós~]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]
-
[¿Qúé és~ lá pr~ómóc~íóñ ÁÍ~, júst~ fór ý~óú ý p~ór qú~é débé~ríá có~mprá~r éñ S~ámsú~ñg.có~m¿]
[Ñúéstrá ÁÍ, péñsádá párá tí és úñá prómócíóñ dé márcá díséñádá párá méjórár tú vídá á trávés dél écósístémá cóñéctádó dé Sámsúñg.
Lá cámpáñá dé ésté áñó déstácá lós ñúévós pródúctós cóñ técñólógíá dé íñtélígéñcíá ártífícíál qúé té áýúdáráñ á réñóvár tú rútíñá díáríá, cómó lós Gáláxý Z Flíp7, Fóld7, él Gáláxý Wátch8, lós télévísórés ÓLÉD ý lós éléctródóméstícós Béspóké ÁÍ.][Lós b~éñéf~ícíó~s éxc~lúsí~vós d~íspó~ñíbl~és éñ~ Sáms~úñg.c~óm íñ~clúý~éñ:]
- [- Áhór~rá éñ~ páck~s: élí~gé ló~s pró~dúct~ós qú~é dés~éés ý~ óbtéñ~ máýó~rés d~éscú~éñtó~s ál c~ómpr~ár más~.]
- [- Púñt~ós Ré~wárd~s: gáñ~á hás~tá úñ~ 5% dé pú~ñtós~ Sáms~úñg R~éwár~ds dú~ráñt~é ést~á pró~mócí~óñ.]
[Ñó pí~érdá~s ést~á ópó~rtúñ~ídád~ dé áh~órrá~r más ý~ dísf~rútá~r dé ú~ñá ví~dá más~ íñté~lígé~ñté c~óñ Sá~msúñ~g.]
-
[¿Qúé és~ Sáms~úñg R~éwár~ds ý c~ómó pú~édó g~áñár~, cómp~róbá~r ó út~ílíz~ár mí~s púñ~tós¿~]
[Púéd~és gá~ñár r~écóm~péñs~ás Sá~msúñ~g cóm~práñ~dó pr~ódúc~tós é~ñ Sám~súñg~.cóm.]
[
Párá~ émpé~zár, s~óló t~íéñé~s qúé~ íñíc~íár s~ésíóñ~ éñ tú~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ý á~cépt~ár ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ dél p~rógr~ámá é~ñ:
Sám~súñg~.cóm > M~í págí~ñá > Íñ~ícíá~r sés~íóñ/Ré~gíst~rárs~é cóñ~ tú Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.][Cómp~rúéb~á tús~ púñt~ós íñ~ícíá~ñdó s~ésíóñ~ éñ Sá~msúñ~g.cóm~>Sáms~úñg R~éwár~ds ó á~ tráv~és dé l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~ > Béñé~fící~ós/Mí~ págíñ~á > Sám~súñg~ Réwá~rds.]
[Cáñj~éá tú~s púñ~tós á~l cóm~prár~ éñ Sá~msúñ~g.cóm~ ý dís~frút~á dé d~éscú~éñtó~s ádí~cíóñ~álés~ éñ tú~s pró~dúct~ós fá~vórí~tós.]
-
[¿Pór q~úé és ñ~écés~áríó~ Smár~tThí~ñgs¿~]
[¡Cóñ S~márt~Thíñ~gs, có~ñéct~ár ý c~óñtr~ólár~ várí~ós dí~spós~ítív~ós és~ más ráp~ídó ý~ fácíl~ qúé ñ~úñcá~¡]
[Éstá~s sóñ~ álgú~ñás d~é lás~ cósá~s qúé~ púéd~és há~cér c~óñ Sm~ártT~híñg~s. ¡Dés~cárg~á lá á~plíc~ácíóñ~ ý dís~frútá~lá¡]
- [1. Ñótí~fícá~cíóñ~és: cú~áñdó~ fíñá~lízá~ él lá~vádó~ ó él s~écád~ó, púé~dés r~écíb~ír úñ~á ñót~ífíc~ácíóñ~ éñ tú~ télé~vísó~r.]
- [2. Cóñt~ról r~émót~ó: cúá~ñdó t~é ácé~rqúé~s á tú~ cásá~, púéd~és éñ~céñd~ér él~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó cóñ~ áñté~lácí~óñ pár~á qúé~ púéd~ás ll~égár~ á cás~á ý dí~sfrú~tár d~é úñ á~mbíé~ñté f~résc~ó ý có~ñfór~tábl~é. (Wél~cómé~ Cóól~íñg)]
- [3. Cómp~rúéb~á él c~óñsú~mó él~éctrí~có: pú~édés~ cómp~róbá~r él c~óñsú~mó él~éctrí~có dé~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó ó l~á cál~éfác~cíóñ é~léctr~ícá.]
-
[¿Pór q~úé él G~áláx~ý Wát~ch8 és~ búéñ~ó pár~á gés~tíóñ~ár mí~ bíéñ~éstá~r¿]
[Él Gá~láxý~ Wátc~h8 púé~dé áý~údár~té á á~dqúí~rír b~úéñó~s hábí~tós d~ésdé~ lá má~ñáñá h~ástá~ lá ñó~ché.]
[Púéd~és dé~sárr~óllá~r búé~ñós h~ábító~s dé s~úéñó c~óñ lá~ fúñc~íóñ Bé~dtím~é Gúí~dáñc~é. Él G~áláx~ý Wát~ch8 éñ~cóñt~rárá t~ú hór~á óptí~má pá~rá ác~óstá~rté ý~ récá~rgár~ éñér~gíás p~ór có~mplé~tó dú~ráñt~é él s~úéñó.]
[Cóñ R~úññí~ñg Có~ách, p~úédé~s ést~áblé~cér t~ús ób~jétí~vós d~é cár~rérá~ ý éñc~óñtr~ár tú~ rítm~ó. Tám~bíéñ p~úédé~s gúí~árté~ pór ú~ñ pró~grám~á dé é~ñtré~ñámí~éñtó~ pérs~óñál~ízád~ó ség~úñ tú c~ápác~ídád~ párá~ córr~ér.]
[Él áñ~álísí~s dél~ ñívé~l dé c~árré~rá, bá~sádó~ éñ múl~típl~és íñ~dícá~dóré~s, ófr~écé ú~ñá éx~pérí~éñcí~á dé é~ñtré~ñámí~éñtó~ más pr~écís~á ý pé~rsóñ~álíz~ádá.]
[Párá~ óbté~ñér í~ñfór~mácí~óñ más d~étál~ládá~ sóbr~é lás~ fúñc~íóñé~s, cóñ~súlt~á lá p~ágíñá~ dél p~ródú~ctó G~áláx~ý Wát~ch8.]
-
[¿Cómó p~úédé~ Gálá~xý Wá~tch á~ýúdá~r á có~ñtró~lár é~l TV d~é máñ~érá c~ómódá~¿]
[Lá fúñcíóñ Úñívérsál Géstúré dé Gáláxý Wátch ófrécé á lós úsúáríós úñá válíósá áltérñátívá á lás íñtéráccíóñés ñécésáríás párá máñéjár él díspósítívó, tódó élló síñ móvér úñ dédó ñí púlsár ñíñgúñ bótóñ. Cóñ cúátró géstós dístíñtós, lós úsúáríós púédéñ ñávégár pór sú Gáláxý Wátch dé lá fórmá qúé méjór lés cóñvéñgá.]
- [1. Cíér~rá él~ púñó p~árá s~éléc~cíóñ~ár úñ~ élém~éñtó~]
- [2. Cíér~rá él~ púñó d~ós vé~cés p~árá á~ctív~ár ló~s gés~tós ú~ñívé~rsál~és ý á~brír~ él mé~ñú dé á~ccíó~ñés.]
- [3. Péll~ízcá~ párá~ pásá~r ál s~ígúí~éñté~ élém~éñtó~.]
- [4. Péll~ízcá~ dós v~écés~ párá~ vólv~ér ál~ élém~éñtó~ áñté~ríór~.]
[Úñá v~éz qú~é cóñ~écté~s tú G~áláx~ý Wát~ch có~ñ él T~V Sám~súñg~, pódr~ás cóñ~tról~ár él~ TV sí~ñ ñéc~ésíd~ád dé~ úñ má~ñdó á~ díst~áñcí~á, ¡sól~ó cóñ~ lá má~ñó¡]
-
[¿Cómó p~úédó~ útíl~ízár~ Sáms~úñg B~éspó~ké ÁÍ~ Láúñ~drý p~árá r~édúc~ír lá~ cárg~á dé l~ás tá~réás~ dómés~tícá~s¿]
[¡Lá gá~má Bé~spók~é ÁÍ L~áúñd~rý áh~órá é~s áúñ m~ás íñt~élíg~éñté~¡ Lós~ cícl~ós mé~jórá~dós c~óñ ÍÁ~ dé lá~ sérí~é sím~plíf~ícáñ~ éfíc~ázmé~ñté é~l pró~césó~ dé lá~vádó~.]
[Él cícló ÁÍ Wásh+ méjórádó púédé áñálízár él pésó, lá túrbídéz ý lós típós dé téjídó. Éñ fúñcíóñ dé élló, ájústá áútómátícáméñté él módó dé lávádó: lá cáñtídád dé détérgéñté ý búrbújás, él tíémpó dé lávádó, lá témpérátúrá dél ágúá ý lá vélócídád dé céñtrífúgádó.]
[Ádémás dé lós trés típós dé cóládá éxístéñtés (délícádá, ñórmál ý tóállás), él cícló áhórá támbíéñ récóñócé lós téjídós párá éxtéríór ý él déñím. ÁÍ Wásh+ mídé cóñtíñúáméñté él ñívél dé túrbídéz dúráñté él prócésó dé lávádó párá pódér áñádír más détérgéñté ó ájústár él tíémpó dé lávádó cúáñdó séá ñécésáríó, ló qúé gáráñtízá úñ réñdímíéñtó dé límpíézá óptímó.]
[* Tódá~s lás~ ímágé~ñés ý~ cóñt~éñíd~ós éñ~ páñt~állá~ sóñ s~ímúl~ácíó~ñés c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós.]
[* Lá ÚÍ~ réál~ púéd~é vár~íár é~ñ fúñ~cíóñ d~é lá v~érsí~óñ dél~ sóft~wáré~, él mó~déló~, lá ré~gíóñ ý~ ótró~s fác~tóré~s.]
[* Sécú~éñcí~ás ác~órtá~dás ý~ símú~ládá~s. Rés~últá~dós c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós úñ~ícám~éñté~.]
[* Lá fúñcíóñ Bédtímé Gúídáñcé éstá díspóñíblé éñ téléfóñós Áñdróíd (Áñdróíd 11 ý súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30.2 ó póstéríór). Bédtímé Gúídáñcé sé básá éñ úñ áñálísís dé 3 díás dél rítmó círcádíáñó ý lá présíóñ dél súéñó dél úsúáríó. Éstá déstíñádá úñícáméñté á fíñés dé bíéñéstár ý fítñéss éñ géñérál. Lás médícíóñés sóñ sóló párá sú référéñcíá pérsóñál. Ñó éstá déstíñádá á lá détéccíóñ, él díágñóstícó ñí él trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó trástórñó dél súéñó. Cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és dé~ Gálá~xý ÁÍ~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó. Cóñ~súlt~á sám~súñg~.cóm p~árá ó~btéñ~ér más~ détá~llés~.]
[* Gést~ós úñ~ívér~sálé~s: lás~ áplí~cácí~óñés~ ý sér~vící~ós dí~spóñ~íblé~s púé~déñ v~áríá~r ý és~táñ sú~jétó~s á cá~mbíó~s síñ~ prév~íó áv~ísó. S~óló c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Gálá~xý Wá~tch4 ý~ módé~lós p~ósté~ríór~és, có~ñ Wéá~r ÓS 5 ý~ vérs~íóñé~s súp~éríó~rés.]
[* Ímág~éñ sí~múlá~dá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Sé~cúéñ~cíás~ ácór~tádá~s ý sí~múlá~dás. L~á ÚÍ r~éál p~úédé~ sér d~ífér~éñté~.]
[* Básá~dó éñ~ úñ ál~górí~tmó c~réád~ó pór~ ÍÁ. Ló~s rés~últá~dós r~éálé~s púé~déñ v~áríá~r éñ f~úñcí~óñ dél~ úsó í~ñdív~ídúá~l.]
[* És ñé~césá~ríó d~éscá~rgár~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs, dí~spóñ~íblé~ éñ dí~spós~ítív~ós Áñ~dróí~d é íÓ~S. Sé r~éqúí~éré ú~ñá có~ñéxí~óñ Wí-F~í ý úñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
[* Álgú~ñós w~ídgé~ts fú~ñcíó~ñálé~s púé~déñ r~éqúé~rír ú~ñá có~ñéxí~óñ dé r~éd ý/ó~ íñíc~íár s~ésíóñ~ éñ úñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt. L~á dís~póñí~bílí~dád d~é lás~ fúñc~íóñé~s cóm~pátí~blés~ cóñ l~ás áp~lícá~cíóñ~és pú~édé v~áríá~r ség~úñ él p~áís.]
[* Sé és~pérá~ qúé é~l láñ~zámí~éñtó~ ófíc~íál d~é Óñé~ ÚÍ 8 có~míéñ~cé có~ñ él G~áláx~ý Z Fl~íp7 | Z F~óld 7. S~é ésp~érá q~úé lá~ áctú~álíz~ácíóñ~ sé ím~plém~éñté~ grád~úálm~éñté~ éñ ót~rós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý.]
[* Lá fúñcíóñ Skétch tó Ímágé párá Dráwíñg Ássíst réqúíéré úñá cóñéxíóñ dé réd ý él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá cúéñtá Sámsúñg. Ádmíté árchívós JPG, HÉÍC (HÉÍF), BMP ý PÑG. Él fóñdó ñó débé sér tráñspáréñté. Lá édícíóñ cóñ Skétch tó Ímágé púédé dár cómó résúltádó úñá fótó rédíméñsíóñádá dé hástá 12 MP. Sé súpérpóñé úñá márcá dé ágúá vísíblé éñ lá ímágéñ résúltáñté ál gúárdárlá párá íñdícár qúé lá ímágéñ há sídó géñérádá pór ÍÁ. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ ý fíábílídád dél résúltádó géñérádó.]
[* Lá fú~ñcíóñ~ dé ár~rást~rár ý~ sólt~ár pá~rá Dr~áwíñ~g Áss~íst é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ló~s dís~pósí~tívó~s Sám~súñg~ Gálá~xý có~mpát~íblé~s qúé~ éjéc~útáñ~ Óñé Ú~Í 8.]
[* Lás f~úñcí~óñés~ dísp~óñíb~lés p~úédé~ñ vár~íár é~ñ fúñ~cíóñ d~él dí~spós~ítív~ó, él p~áís, lá~ régí~óñ, él ó~pérá~dór ó~ lá vé~rsíóñ~ dé Óñ~é ÚÍ.]
[* Cádá~ dísp~ósít~ívó d~ébé é~stár~ régí~strá~dó có~ñ úñá~ úñícá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ý c~óñéc~tádó~ á lá m~ísmá~ réd W~í-Fí.]
[* Él có~ñtró~l múlt~íplé~ réqú~íéré~ téléf~óñós~ ý táb~létá~s Gál~áxý á~ctúá~lízá~dós c~óñ Óñ~é ÚÍ 5.1.1 ó~ súpé~ríór~ ý dís~pósí~tívó~s dé l~á sér~íé Gá~láxý~ Bóók~ láñz~ádós~ éñ 2021 ó p~ósté~ríór~és có~ñ Sám~súñg~ Sétt~íñgs~ v1.5 (Íñt~él) ó S~ámsú~ñg Sé~ttíñ~gs v3.3 (Á~RM).]
[* És pó~síbl~é qúé~ álgú~ñás f~úñcí~óñés~ (cómó~ cópí~ár ý p~égár~ ó árr~ástr~ár ý s~óltá~r) ñó é~stéñ d~íspó~ñíbl~és ál~ útíl~ízár~ dété~rmíñ~ádós~ módé~lós d~é dís~pósí~tívó~s ý áp~lícá~cíóñ~és.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és pú~édé v~áríá~r ség~úñ lá r~égíóñ~ (pór é~jémp~ló, ñó~ sé óf~récé~ éñ lá~ Répúb~lícá~ Pópú~lár C~híñá~).]
[* Ímágé~ñés d~é páñ~táll~á sím~úlád~ás có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]
[* Lás r~écóm~péñs~ás pó~rcéñ~túál~és ád~ícíó~ñálé~s sé á~plíc~áráñ d~úráñ~té él~ pérí~ódó c~ómpr~éñdí~dó éñ~tré é~l XX.X~X.2025 ý él~ XX.XX~ á tús~ próxí~más c~ómpr~ás.]
[* Él pó~rcéñ~tájé~ dé ré~cómp~éñsá~s ádí~cíóñ~álés~ sé dé~térm~íñá é~ñ fúñ~cíóñ d~él ñúm~éró d~é pró~dúct~ós qú~é háý~ás có~mprá~dó éñ~ él últ~ímó á~ñó, éñt~ré él~ XX.XX~.2024 ý él X~X.XX.2025. X~X.XX.]
[* Lá tá~sá dé~ gáñá~ñcíá~ áúmé~ñtá ú~ñ 1 % pór~ cádá~ pród~úctó~ cómp~rádó~ éñ él~ últím~ó áñó, h~ástá~ úñ máx~ímó d~él 10 %.]
[* Lós p~ródú~ctós~ qúé s~é tíé~ñéñ é~ñ cúé~ñtá p~árá l~á gáñ~áñcí~á ádí~cíóñ~ál só~ñ lós~ cómp~rádó~s éñ S~.cóm, p~ór más~ dé XX~X€, cóñ~ úñ hí~stór~íál d~é gáñ~áñcí~á dé r~écóm~péñs~ás (és~ décí~r, cóm~prás~ réál~ízád~ás pó~r úñ m~íémb~ró dé~ Réwá~rds q~úé há~ýá íñ~ícíá~dó sé~síóñ).]
[* Lá tá~sá tó~tál d~é réc~ómpé~ñsás~ gáñá~dás é~s lá s~úmá d~él % ád~ícíó~ñál d~él hí~stór~íál d~é cóm~prás~ + sú bé~ñéfí~cíó d~é ñív~él ác~túál~. *Púéd~é vár~íár é~ñ él m~óméñ~tó dé~l pág~ó éñ f~úñcí~óñ dé l~ás có~ñdíc~íóñé~s dél~ pród~úctó~ ó dél~ évéñ~tó.]
[* Lás c~óñdí~cíóñ~és pá~rá qú~émár~ récó~mpéñ~sás ñ~ó cám~bíáñ~ cóñ é~sté é~véñt~ó ý sé~ máñt~íéñé~ñ tál~ cúál~.]
[* Lás í~mágéñ~és gr~áñdé~s dé á~rríb~á sé h~áñ gé~ñérá~dó có~ñ lá á~ýúdá~ dé hé~rrám~íéñt~ás dé~ ÍÁ (Ád~óbé F~íréf~lý).]