[Cómó á~ñádír~ tú Só~úñdb~ár á l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s]

[Lá bá~rrá d~é sóñ~ídó d~é Sám~súñg~ té pé~rmít~é dís~frút~ár dé~ cóñt~éñíd~ós có~mó pé~lícúl~ás ý v~ídéó~ júég~ós có~ñ úñ s~óñíd~ó éñv~ólvé~ñté. Á~ñádé t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó á l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s síg~úíéñ~dó ló~s pás~ós á c~óñtí~ñúác~íóñ.] 

[Ál régístrár tú sóúñdbár éñ lá ápp SmártThíñgs, púédés úsár tú smártphóñé párá éñcéñdér ý ápágár lá bárrá dé sóñídó, ásí cómó ájústár sú vólúméñ ý cámbíár él módó dé sóñídó. Ádémás, púédés cóñéctárté cóñ ótrós díspósítívós cómó télévísórés ý áúrícúlárés Blúétóóth régístrádós éñ lá mísmá ápp dé fórmá múý rápídá ý séñcíllá.]

[Ímág~éñ dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs có~ñéct~áñdós~é á úñ~á Smá~rt TV~]

[Áség~úráté~ dé cú~mplí~r lós~ réqú~ísít~ós dé~ cóñé~xíóñ]


[Áñté~s dé c~óñéc~tár t~ú smá~rtph~óñé á~ lá Só~úñdb~ár, ás~égúrá~té dé~ qúé s~é cúm~pléñ~ lós s~ígúí~éñté~s réq~úísí~tós.]


[Cómp~rúéb~á él s~ísté~má óp~érát~ívó d~é tú s~márt~phóñ~é]

  • [Lá áp~p Smá~rtTh~íñgs~ és có~mpát~íblé~ cóñ s~márt~phóñ~és có~ñ Áñd~róíd~ 6.0 ó súp~éríó~rés ý~ cóñ í~ÓS 10.0 ó s~úpér~íóré~s.]


[Cóñé~ctá t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ á lá m~ísmá~ réd]

  • [Ámbó~s dís~pósí~tívó~s déb~éñ és~tár c~óñéc~tádó~s á lá~ mísm~á réd~ WíFí~]
  • [Éñ tú~ smár~tphó~ñé: Éñ~trá é~ñ Ájú~stés~ > Cóñé~xíóñ~és > Wí~-Fí > Él~ígé ú~ñ róú~tér á~l qúé~ cóñé~ctár~té.]


[Íñst~álá l~á ápp~ Smár~tThí~ñgs t~hé Sm~ártT~híñg~s ápp~]

  • [Désc~árgá~ é íñs~tálá~ lá áp~p Smá~rtTh~íñgs~ désd~é lá á~pp st~óré.]
  • [Párá~ éñcó~ñtrá~r lá á~pp, ús~á “Smá~rtTh~íñgs~” cómó~ pálá~brá c~lávé~.]


[Cóñf~ígúr~á tú c~úéñt~á Sám~súñg~]

  • [Débé~s íñg~résá~r éñ t~ú cúé~ñtá S~ámsú~ñg pá~rá pó~dér d~é úsá~r lá á~pp Sm~ártT~híñg~s.]
  • [Tú sm~ártp~hóñé~ ý lá b~árrá~ dé só~ñídó~ débé~ñ éñc~óñtr~ársé~ régí~strá~dás é~ñ lá m~ísmá~ cúéñ~tá Sá~msúg~ párá~ pódé~r sér~ émpá~réjá~dás.]
  • [Sí tí~éñés~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg, p~úédé~s áñád~ír tú~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g éñ l~á ápl~ícác~íóñ dé~ Ájús~tés. D~é ést~á máñ~érá, í~ñící~árá áú~tómát~ícám~éñté~ lá sé~síóñ é~ñ sú c~úéñt~á Sám~súñg~.]

[Cúáñ~dó ác~tívé~s lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~ñ tú d~íspó~sítí~vó móv~íl, dé~téct~árá áú~tómát~ícám~éñté~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~ Sáms~úñg é~ñ úñ r~ádíó~ cérc~áñó ý~ té mó~strá~rá úñá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ dé ré~gíst~ró.]

[Págíñ~á dé í~ñící~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s] [Págíñ~á dé í~ñící~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s]

[Pásó~ 1. Éñcí~éñdé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó é~ íñíc~íá lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~.]

[Áñádí~r áhó~rá sé~lécc~íóñá~dó éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs] [Áñádí~r áhó~rá sé~lécc~íóñá~dó éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs]

[Pásó~ 2. Cúáñ~dó áp~áréz~cá lá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~, púls~á éñ Á~ñádír~ áhór~á.]

[Íñíc~íár s~éléc~cíóñ~ádó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs] [Íñíc~íár s~éléc~cíóñ~ádó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Pásó~ 3. Púls~á éñ Í~ñící~ár.]

[Úbíc~ácíóñ~ ý háb~ítác~íóñ és~táñ ré~sált~ádás~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~] [Úbíc~ácíóñ~ ý háb~ítác~íóñ és~táñ ré~sált~ádás~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Pásó~ 4. Élíg~é úñá~ Úbíc~ácíóñ~ ý Háb~ítác~íóñ pá~rá tú~ Sóúñ~dbár~. Éspé~rá á q~úé sé~ cómp~lété~ él pr~ócés~ó dé r~égís~tró.]

[Sí lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ dé tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl ñ~ó dét~éctá~ tú Só~úñdb~ár áú~tómát~ícám~éñté~, púéd~és ré~gíst~rárl~á éñ l~á ápl~ícác~íóñ dé~ máñé~rá má~ñúál~.]

[Ícóñ~ó Más (Á~ñádír~) sélé~ccíó~ñádó~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~] [Ícóñ~ó Más (Á~ñádír~) sélé~ccíó~ñádó~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Pásó~ 1. Íñíc~íá lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ ý púl~sá Áñá~dír (é~l ícó~ñó dé~l síg~ñó más~).]

[Dísp~ósít~ívó s~éléc~cíóñ~ádó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs] [Dísp~ósít~ívó s~éléc~cíóñ~ádó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~íspó~sítí~vó.]

[Pór t~ípó d~é dís~pósí~tívó~ élég~ídó é~ñ él m~éñú dé~ áñádí~r dís~pósí~tívó~s] [Pór t~ípó d~é dís~pósí~tívó~ élég~ídó é~ñ él m~éñú dé~ áñádí~r dís~pósí~tívó~s]

[Pásó~ 3. Púls~á Pór~ típó~ dé dí~spós~ítív~ó ý él~ígé Á~V.]

[Sáms~úñg s~éléc~cíóñ~ádó é~ñ él m~éñú dé~ áñádí~r dís~pósí~tívó~] [Sáms~úñg s~éléc~cíóñ~ádó é~ñ él m~éñú dé~ áñádí~r dís~pósí~tívó~]

[Pásó~ 4. Élíg~é Sám~súñg~.]

[Dé ác~úérd~ó sél~éccí~óñád~ó] [Dé ác~úérd~ó sél~éccí~óñád~ó]

[Pásó~ 5. Sélé~ccíó~ñá Dé~ ácúé~rdó.]

[Íñíc~íár s~éléc~cíóñ~ádó] [Íñíc~íár s~éléc~cíóñ~ádó]

[Pásó~ 6. Púls~á éñ Í~ñící~ár.]

[Úbíc~ácíóñ~ ý háb~ítác~íóñ sé~lécc~íóñá~dás é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs] [Úbíc~ácíóñ~ ý háb~ítác~íóñ sé~lécc~íóñá~dás é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Pásó~ 7. Élíg~é úñá~ Úbíc~ácíóñ~ ý Háb~ítác~íóñ pá~rá tú~ bárr~á dé s~óñíd~ó.]

[Sé mú~éstr~á lá p~ágíñá~ dé pr~épár~ácíóñ~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó] [Sé mú~éstr~á lá p~ágíñá~ dé pr~épár~ácíóñ~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó]

[Pásó~ 8. Éspé~rá há~stá q~úé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó Sám~súñg~ ésté r~égís~trád~á éñ t~ú cúé~ñtá S~ámsú~ñg.]

[Ñótá~:] 

  • [Sí éx~pérí~méñt~ás ál~gúñ pr~óblé~má có~ñ tú b~árrá~ dé só~ñídó~ Sáms~úñg, s~íémp~ré dé~bés c~ómpr~óbár~ sí há~ý áct~úálí~zácí~óñés~ dé só~ftwá~ré dí~spóñ~íblé~s, ýá q~úé pú~édéñ~ cóñt~éñér~ úñá s~ólúc~íóñ pá~rá dí~chó p~róbl~émá.]
  • [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~é dís~pósí~tívó~ ý lá v~érsí~óñ dé s~óftw~áré.]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]