[¿Cómó p~úédó~ útíl~ízár~ lá fú~ñcíóñ~ Cáñc~élác~íóñ ác~tívá~ dé rú~ídó é~ñ mís~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé¿]

[Lós Gáláxý Búds Lívé sóñ ídéálés párá lá vídá díáríá ýá qúé rédúcéñ lás móléstíás íññécésáríás péró déjáñ pásár lás cósás ímpórtáñtés cómó, pór éjémpló, lás vócés ý lós áñúñcíós. Lá Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó, ó cómó lá cóñócémós ñósótrós, ÁÑC párá típó ábíértó té bríñdá él pódér dé éstár éñ lá óñdá síñ déscóñéctárté.]

[Ílús~trác~íóñ dé~ Búds~ Lívé~]

[Áñté~s dé q~úé sí~gás l~ás sí~gúíé~ñtés~ récó~méñd~ácíó~ñés c~ómó s~ólúc~íóñ, có~mprú~ébá q~úé él~ sóft~wáré~ dél d~íspó~sítí~vó ý l~ás áp~lícá~cíóñ~és ré~lácí~óñád~ás és~táñ ác~túál~ízád~ás á l~á últí~má vé~rsíóñ~. Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, té íñ~dícá~mós c~ómó há~cérl~ó.]

 

[Pásó~ 1. Vé á C~óñfí~gúrá~cíóñ > Á~ctúá~lízá~r sóf~twár~é.]

[Pásó~ 2. Tócá~ éñ Dé~scár~gár é~ íñst~álár~.] 

[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s dé l~á páñ~táll~á.]

[Éxpé~rímé~ñtá l~á fúñ~cíóñ C~áñcé~lácí~óñ áct~ívá d~él rú~ídó]

[Sí qúíérés éscúchár músícá ó áléjárté dé úñ éñtórñó rúídósó, útílízá lá fúñcíóñ Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó dé tús Gáláxý Búds Ñóísé. Púédés blóqúéár lós sóñídós rúídósós éxtérñós qúé té ródéáñ ý cóñcéñtrárté, ý síñ ñécésídád dé súbír él vólúméñ.]

 

[Útílízá Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó sí qúíérés évítár dístráccíóñés cómó, pór éjémpló, cúáñdó éscúchás músícá. Él íñtéríór dé lós Gáláxý Búds Lívé álbérgá lós áltávócés cóñ técñólógíá dé ÁKG, éspécífícáméñté désárrólládós párá répródúcírló tódó. Él cóñdúctó dé áíré véñtílá él áíré fácílméñté párá qúé púédás séñtír lá víbrácíóñ éñ cádá látídó. Cóñ ÁÑC párá típó ábíértó, él rúídó és méñór. Áhórá, púédés céñtrárté méjór éñ ló qúé éstás éscúcháñdó. ÁÑC fíltrá lós sóñídós dé frécúéñcíá bájá péró pérmíté lós sóñídós dé frécúéñcíá áltá cómó lás vócés húmáñás.]

[Ñótá~: Sí él~ mícr~ófóñó~ ý sú z~óñá (é~l míc~rófóñ~ó éxt~éríó~r cúá~ñdó l~lévá~s lós~ áúrí~cúlá~rés) é~stáñ t~ótál~méñt~é táp~ádós~, és pó~síbl~é qúé~ háýá~ rétr~óálí~méñt~ácíóñ~ cúáñ~dó lá~ fúñc~íóñ Cá~ñcél~ácíóñ~ áctí~vá dé~l rúí~dó sé~ éjéc~úté.]

[Cóñt~rólé~s séñ~cíll~ós dé~ "tócá~r ý má~ñtéñ~ér"]

[Cómó ýá hémós díchó, púédés rédúcír lás móléstíás íññécésáríás péró déjár pásár lás cósás ímpórtáñtés cóñ lós cóñtrólés dé úñ sóló tóqúé. Sóló tíéñés qúé máñtéñér púlsádó dúráñté úñ ségúñdó. Á cóñtíñúácíóñ, Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó sé áctívárá ý blóqúéárá lós sóñídós éxtérñós qúé té ródéáñ. Sí qúíérés désáctívár lá fúñcíóñ, prúébá úñá véz más dé máñtéñér púlsádós tús Gáláxý Búds Lívé.]

[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ párá~ gúár~dár l~á úbí~cácí~óñ ý lá~s álé~rtás~]

[Ñótá~: Párá~ íñíc~íár l~á fúñ~cíóñ c~óñ ló~s áúr~ícúl~árés~, cómp~rúéb~á qúé~ lá fú~ñcíóñ~ áctú~ál dé~ máñt~éñér~ púls~ádó é~stá có~ñfíg~úrád~á pár~á lá C~áñcé~lácí~óñ áct~ívá d~é rúí~dó ý, á~ cóñt~íñúá~cíóñ, m~áñtéñ~ púls~ádó é~l áúr~ícúl~ár.]

[Pásó~ 1. Éjéc~útá l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ éñ él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl ý~ ábrél~á.]

[Pásó~ 2. Tócá~ él mó~dó Cá~ñcél~ácíóñ~ dé rú~ídó á~ctív~ó pár~á áct~ívár~ló.]

[Ñótá~:]

  • [Sí ñó~ ápár~écé l~á véñ~táñá~ émér~géñt~é, áct~úálí~zá lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ á lá úl~tímá~ vérs~íóñ.]
  • [Lá vé~ñtáñ~á émé~rgéñ~té dé~ cóñé~xíóñ s~óló á~páré~cérá é~ñ lós~ dísp~ósít~ívós~ móvíl~és dé~ Sáms~úñg c~óñ Áñ~dróí~d 7.1.1 pós~térí~ór ý q~úé té~ñgáñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs íñ~stál~ádá.]
  • [Sí lós áúrícúlárés ñó sé cóñéctáñ á úñ díspósítívó móvíl, lá véñtáñá émérgéñté dé cóñéxíóñ ñó ápárécé, ó él díspósítívó móvíl ñó púédé éñcóñtrár lós áúrícúlárés, máñtéñ púlsádós lós bótóñés táctílés dé cádá úñó dé lós áúrícúlárés, míéñtrás lós llévás púéstós, párá éñtrár éñ él módó dé síñcróñízácíóñ Blúétóóth máñúálméñté.]
  • [Ál cóñéctár lós áúrícúlárés cóñ úñ díspósítívó móvíl qúé há íñícíádó sésíóñ á úñá cúéñtá Sámsúñg, lá íñfórmácíóñ dé émpáréjámíéñtó dé lós áúrícúlárés sé síñcróñízárá cóñ lós démás díspósítívós móvílés qúé útílízáñ lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg, ý ñó téñdrás qúé vólvér á émpáréjárlós.]

[Préd~éfíñ~ír lá~ fúñc~íóñ má~ñtéñ~ér pú~lsád~ó pár~á ÁÑC~]

[Púéd~és sé~lécc~íóñá~r úñá~ fúñc~íóñ pr~édéf~íñíd~á dé m~áñté~ñér p~úlsá~dó pá~rá cá~dá áú~rícú~lár, p~árá á~ctív~ár lá~s fúñ~cíóñ~és dé~ máñé~rá cóm~ódá ý~ rápíd~á. Pár~á pré~défí~ñír l~á fúñ~cíóñ,]


[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~ ý tóc~á Cóñ~tról~és tác~tílé~s.]

[Pásó~ 2. Tócá~ Ízqú~íérd~á ó Dé~réch~á éñ M~áñté~ñér P~úlsá~dó ý s~éléc~cíóñ~á Cáñ~célá~cíóñ d~é rúí~dó ác~tívó~.]

[Éñ lós Gáláxý Búds Lívé díséñádós cóñ típó ábíértó, sí Cáñcélácíóñ dé rúídó áctívó éstá áctívádá, és próbáblé qúé détérmíñádós rúídós séáñ más fúértés sí lós áúrícúlárés ñó éstáñ bíéñ cólócádós éñ lás óréjás, ó ségúñ él éñtórñó. Sí lós áúrícúlárés éstáñ bíéñ cólócádós, él sóñídó ý lá Cáñcélácíóñ áctívá dél rúídó séráñ méjórés.]

 

[Sólú~cíóñ 1. C~ómpr~úébá~ lá dí~récc~íóñ ý é~l ájú~sté c~órré~ctós~]

  • [Cómp~rúéb~á lá d~íréc~cíóñ d~é cád~á áúr~ícúl~ár ý á~púñt~á lás~ mítá~dés í~ñfér~íóré~s (ált~ávóz~) éñ lá~ díré~ccíóñ~ dé lá~ párt~é íñf~éríó~r dé s~ú óídó~.]
  • [Cóló~cá lá~s mít~ádés~ íñfé~ríór~ ý súp~éríó~r éñ l~ás zó~ñás c~órré~spóñ~díéñ~tés d~é lás~ óréj~ás ý, á~ cóñt~íñúá~cíóñ, á~júst~á lós~ áúrí~cúlá~rés p~árá q~úé éñ~cájé~ñ.]
  • [Áség~úráté~ dé qú~é cól~ócás~ él áú~rícú~lár d~éréc~hó é í~zqúí~érdó~ éñ lá~ óréj~á cór~réct~á, cóñ~ él ál~távó~z hác~íá dé~ñtró~.]
[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ párá~ gúár~dár l~á úbí~cácí~óñ ý lá~s álé~rtás~]
[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ párá~ gúár~dár l~á úbí~cácí~óñ ý lá~s álé~rtás~]

[ⓐ Áltá~vóz]

[Sólú~cíóñ 2. M~áñtéñ~ lós á~úríc~úlár~és lí~mpíó~s dés~púés d~é úsá~rlós~]

[Sí lá cérá dé lás óréjás ó lá súcíédád sé ácúmúlá éñ él áltávóz ý éñ él cóñdúctó dé áíré, és pósíblé qúé él sóñídó dé ámbós áúrícúlárés séá díféréñté ó qúé lá cálídád dé áúdíó émpéóré. Élímíñá lá súcíédád cóñ úñ cépílló súávé, límpíó ý sécó, cóñ úñós bástóñcíllós dé álgódóñ ó cúálqúíér ótrá cósá símílár.]

 

  • [Útíl~ízá ú~ñ trá~pó sé~có ý s~úávé~ párá~ límp~íár l~ós áú~rícú~láré~s dés~púés d~é útí~lízá~rlós~.]
  • [Máñt~éñ lós~ áúrí~cúlá~rés s~écós~. Évít~á qúé~ péñé~tré l~íqúíd~ó éñ l~ós áú~rícú~láré~s ó qú~é ést~ós éñ~tréñ~ éñ có~ñtác~tó có~ñ líqú~ídós~.]
  • [Límp~íá ló~s áúr~ícúl~árés~ pérí~ódícá~méñt~é pár~á éví~tár q~úé sé~ ácúm~úlé c~érá d~é lás~ óréj~ás ó s~úcíé~dád é~ñ él á~ltáv~óz ý é~ñ él c~óñdú~ctó d~é áír~é.]
[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ párá~ gúár~dár l~á úbí~cácí~óñ ý lá~s álé~rtás~]

[① Áltá~vóz ② C~óñdú~ctó d~é áír~é]

[Sólú~cíóñ 3. Á~ctúá~lízá~ él só~ftwá~ré á l~á últí~má vé~rsíóñ~]

[Áségúráté dé qúé él díspósítívó móvíl díspóñé dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, ý él sóftwáré dél díspósítívó ý dé lós Gáláxý Búds Lívé éstá áctúálízádó á lá últímá vérsíóñ. Párá qúé púédás dísfrútár dé lá méjór éxpéríéñcíá, té récóméñdámós qúé áctúálícés tódós lós sóftwárés, íñclúídá lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, á lá últímá vérsíóñ.]

 

[Áctú~álíz~ácíóñ~ dél s~óftw~áré d~é lós~ áúrí~cúlá~rés]

 

[Áctú~álíz~á él s~óftw~áré d~é lós~ áúrí~cúlá~rés á~ tráv~és dé l~á áct~úálí~zácí~óñ íñá~lámbr~ícá d~él fí~rmwá~ré.]

[Éjéc~útá l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ éñ él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl ý~ tócá~ áctú~álíz~ár só~ftwá~ré dé~ lós á~úríc~úlár~és.]

[• Désc~árgá~ é íñs~tálá~: Cómp~rúéb~á é íñ~stál~á lás~ áctú~álíz~ácíó~ñés m~áñúá~lméñ~té.]

[• Últím~á áct~úálí~zácí~óñ: Vís~úálí~zá lá~ íñfó~rmác~íóñ dé~ lá últ~ímá á~ctúá~lízá~cíóñ d~é sóf~twár~é.]

 

[Párá~ áctú~álíz~ár él~ sóft~wáré~ dél d~íspó~sítí~vó móv~íl,]

 

[Pásó~ 1. Vé á C~óñfí~gúrá~cíóñ > Á~ctúá~lízá~r sóf~twár~é.]

[Pásó~ 2. Tócá~ éñ Dé~scár~gár é~ íñst~álár~.] 

[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s dé l~á páñ~táll~á.]

[Ñótá~: Sí él~ síñtó~má pé~rsís~té á p~ésár~ dé ló~s cóñ~séjó~s áñt~éríó~rés, c~óñtá~ctá c~óñ él~ Céñt~ró dé~ átéñ~cíóñ á~l clí~éñté~ dé Sá~msúñ~g cóñ~ él dí~spós~ítív~ó ý ré~cíbí~rás íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lás~ áccí~óñés~ ádéc~úádá~s.]

[Sí éx~pérí~méñt~ás úñ~ cómp~órtá~míéñ~tó íñ~úsúá~l éñ l~ós móv~ílés~, tábl~éts ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ á trá~vés dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]

 

[Éstó~ ñós p~érmí~té sá~bér m~éjór~ qúé és~tá pás~áñdó~. Lós d~átós~ sóñ á~ñóñím~ós ý s~óló s~é cóñ~sérv~áñ dú~ráñt~é lá í~ñvés~tígá~cíóñ.]

[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r éñ f~úñcí~óñ dél~ módé~ló dé~ dísp~ósít~ívó ý~ dé lá~ vérs~íóñ dé~ sóft~wáré~.]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
Ver más