Galaxy Watch4

[Cúát~ró dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ Wátc~h4 ést~áñ ágr~úpád~ós, ý c~ádá r~élój~ múés~trá d~é fór~má dé~stác~ádá d~ífér~éñté~s ést~ílós~ dé és~férá~ párá~ íñdí~cár l~á hór~á. Cád~á rél~ój és~ dé úñ~ cóló~r díf~éréñ~té, dé~sdé ñ~égró~, rósá~ dórá~dó, há~stá v~érdé~ ý plá~tá.]

[Él ré~lój q~úé mé~jór t~é cóñ~ócé]

[Sé mú~éstr~á úñ G~áláx~ý Wát~ch4 dé~ cóló~r vér~dé có~ñ úñá~ córr~éá qú~é sé é~xtíé~ñdé á~ ló áñ~chó. L~á ésf~érá d~él ré~lój m~úést~rá úñ~ó dé l~ós dí~séñós~ qúé m~úést~rá lá~ hórá~ éñ có~lór v~érdé~.]

[Lá cl~ávé p~árá s~ér ñú~éstr~á méj~ór vé~rsíóñ~ és sé~gúír~ cóñó~cíéñd~óñós~ cádá~ díá. Pó~r ésó~, hémó~s dís~éñádó~ él ñú~évó G~áláx~ý Wát~ch4 pá~rá qú~é, pór~ fíñ, é~ñcúé~ñtré~s él c~ómpá~ñéró d~é víá~jé pé~rféc~tó pá~rá tú~ ýó más~ sálú~dábl~é. 1 ]

[Créá~ tú pr~ópíó~ dísé~ñó]

[ÍR Á G~ÁLÁX~Ý WÁT~CH
ST~ÚDÍÓ~]

FITNESS

[Fítñ~éss
á~l álc~áñcé~
dé tú~
máñó~]

[Úñá m~újér~ sóñr~íé ý só~stíé~ñé úñ~ frís~bí mí~éñtr~ás ll~évá ú~ñ Gál~áxý W~átch~4 dé có~lór p~látá~ éñ lá~ múñéc~á.]

[CÓMP~ÓSÍC~ÍÓÑ CÓ~RPÓR~ÁL]

[Ñó té~ límí~tés á~
éscú~chár~ á tú
c~úérp~ó: cóñ~ócéló~]

[Cóñtrólá tús prógrésós fítñéss cóñ él prímér smártwátch Sámsúñg qúé mídé cómódáméñté lá cómpósícíóñ córpórál. Cóñócé tú pórcéñtájé dé grásá córpórál, másá múscúlár, lá cáñtídád dé ágúá éñ tú cúérpó ý múchó más, párá álcáñzár tús óbjétívós. Él séñsór Sámsúñg BíóÁctívé ý ñúéstró chíp más rápídó ápórtáñ lá máýór íññóvácíóñ vístá éñ úñ Gáláxý Wátch hástá lá féchá. 2, 3, 4, 5, 6, 7 ]

[Úñá m~újér~ sé mí~rá ál~ éspé~jó ý f~léxí~óñá l~ós mús~cúló~s míé~ñtrá~s llé~vá úñ~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý Wát~ch4 ý s~óstí~éñé ú~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~3 5G éñ l~á máñ~ó dér~échá~.]
[Lá pá~rté f~róñt~ál dé~ lá és~férá~ dél r~élój~ dél G~áláx~ý Wát~ch4 sé~ múés~trá c~óñ lá~ fúñc~íóñ dé~ cómp~ósíc~íóñ có~rpór~ál ác~tívá~dá, á l~á ésp~érá d~é lá m~édíc~íóñ.]

[Óbtéñ~ úñá m~édíc~íóñ dé~ BÍÁ c~óñ só~ló dó~s déd~ós éñ~ 15 ségú~ñdós~. Éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó ý é~ñ cúá~lqúí~ér lú~gár.]

[Sé dé~stác~á lá p~árté~ íñfé~ríór~ dél s~éñsó~r dél~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý Wát~ch4 qú~é míd~é lá p~résí~óñ árt~éríá~l, ség~úídó~ dél s~éñsó~r qúé~ mídé~ él ÉC~G.]

[Él ñú~évó s~éñsó~r Bíó~Áctí~vé dé~ Sáms~úñg c~áptá~ tú có~mpós~ícíóñ~ córp~órál~ éñ tí~émpó~ réál~ párá~ íñfó~rmár~té dé~ tús ó~bjét~ívós~ dé sá~lúd.]

[Résú~ltád~ós dé~ médí~cíóñ d~é dís~tíñt~ás mét~rícá~s, dés~dé él~ pésó~, él ÍM~C, lá m~ásá m~úscú~lár, l~á grá~sá có~rpór~ál, él~ ágúá~ ý él Í~MB.]

[RÉTÓ~ ÉÑ GR~ÚPÓ]

[Tús c~ólég~ás dé~ éñtr~éñám~íéñt~ó
té c~úbrí~ráñ lá~s ésp~áldá~s]

[Trás~ él mé~ñsáj~é dé t~éxtó~, háý d~ós ém~ójís~: úñá r~áfágá~ dé ví~éñtó~ ý úñó~s ójó~s qúé~ mírá~ñ á lá~ ízqú~íérd~á.]

[¡Ñós v~émós~ éñ lá~ métá~, Dáví~d¡]

12:45

[Sé múéstrá lá párté fróñtál dé úñ Gáláxý Wátch4 cóñ úñá córréá vérdé, ý sú ésférá dé rélój múéstrá él "3ér púéstó" éñ úñ Rétó éñ Grúpó dé éjércícíó cámíñáñdó cóñ ámígós. Álrédédór dél rélój háý dívérsás pérsóñás ágrúpádás éñ úñ círcúló. Háý búrbújás dé téxtó éñ lá párté súpéríór ízqúíérdá ý éñ lá íñféríór déréchá, cádá úñá dé lás cúálés séñálá á sú íñtérlócútór.]

[Sé út~ílíz~áñ dó~s émó~jís d~é éxc~lámá~cíóñ á~ñtés~ ý dés~púés d~é lás~ pálá~brás~ "Cúíd~ádó".]

[ Cúíd~ádó Í~sábé~llá s~é ést~á ácér~cáñd~ó...]

12:46 p. m.

[Dísfrútá dé cádá pásó qúé dás cóñ tús ámígós ý fámílíárés cóñ él Gáláxý Wátch4. Régístrá tús pásós ý rétá á tús ámígós á úñá dívértídá cómpétícíóñ á trávés dé úñ táblóñ dé méñsájés éñ díréctó. Lós rétós íñclúýéñ íñsígñíás cóñmémórátívás ý úñ sístémá dé púñtós párá qúé él éjércícíó séá dívértídó, mótívádór ý ós hágá dísfrútár júñtós.]

[SÉGÚ~ÍMÍÉ~ÑTÓ D~É LÁ Á~CTÍV~ÍDÁD~ DÍÁR~ÍÁ Ý D~ÉL ÉS~TÁDÓ~ FÍSÍC~Ó]

[Píéñ~sá úñ~ éñtr~éñám~íéñt~ó. Ñúé~stró~
smár~twát~ch pú~édé s~égúí~rló]

[Dós m~újér~és ý ú~ñ hóm~bré v~áñ jú~ñtós~ éñ bí~cícl~étá é~ñ úñ d~íá sól~éádó~. Sóñr~íéñ ý d~ísfr~útáñ~ dél p~áséó~ míéñ~trás~ llév~áñ ló~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý W~átch~ 4.]
[Úñ hó~mbré~ éstí~rá él~ bráz~ó ízq~úíér~dó ý s~é pré~párá~ párá~ hácé~r éjé~rcíc~íó. Ll~évá ú~ñ dís~pósí~tívó~ Gálá~xý Wá~tch4 d~é cól~ór ñé~gró é~ñ lá m~úñécá~ déré~chá.]

[Régístrá tús áctívídádés ý résúltádós fítñéss éñ tú rélój ý téléfóñó. Cúéñtá lós pásós, cómprúébá lás cálóríás ý úbícáté éñ él mápá cóñ él GPS. Gáláxý Wátch4 détéctá lá áctívídád físícá párá hácér úñ ségúímíéñtó dé tús rútíñás ý ádmíté más dé 90 éjércícíós párá óbtéñér úñ íñfórmé más précísó dé tús éñtréñámíéñtós. 8 ]

[SÁLÚ~D]

[Úñ ré~lój q~úé cú~ídá d~é tí]

[Sé mú~éstr~á úñ d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ Wátc~h4 éñ c~ólór~ rósá~ dórá~dó úñ~ídó c~óñ úñ~á cór~réá r~ósá. É~ñ lá é~sfér~á dél~ réló~j sé m~úést~rá él~ méñú d~é lás~ fúñc~íóñé~s dé m~édíc~íóñ dé~ lá pr~ésíóñ~ árté~ríál~ ý dél~ ÉCG.]

[PRÉS~ÍÓÑ ÁR~TÉRÍ~ÁL Ý É~CG]

[Tódó~s lós~ dátó~s qúé~ désé~á tú c~óráz~óñ]

[Sálúdá ál séñsór Sámsúñg BíóÁctívé qúé mídé él ÉCG ý lá présíóñ ártéríál éñ tíémpó réál. Trás lá cálíbrácíóñ íñícíál, lós séñsórés cómprúébáñ rápídáméñté tú présíóñ ártéríál. Ádémás, púédé cómpróbár lá frécúéñcíá ý él rítmó cárdíácó áñórmál pór médíó dé úñ ÉCG ý éñvíár lós dátós díréctáméñté á tú téléfóñó párá cómpártírlós fácílméñté. 9, 10, 11, 12 ]

[Sé mú~éstr~á lá p~árté~ íñfé~ríór~ dé úñ~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý Wát~ch4 ý s~é dés~tácá~ él sé~ñsór~.]

[Prés~íóñ ár~térí~ál: mí~dé lá~ prés~íóñ ár~térí~ál mé~díáñ~té úñ~ séñs~ór ópt~ícó d~é fré~cúéñ~cíá c~árdíá~cá có~ñócí~dó có~mó sé~ñsór~ PPG.]

[ÉCG M~ídé É~CG mé~díáñ~té úñ~ séñs~ór él~éctrí~có dé~l cór~ázóñ.]

[Lá és~férá~ fróñ~tál d~él dí~spós~ítív~ó Gál~áxý W~átch~4 mídé~ lá pr~ésíóñ~ árté~ríál~. Sú pá~ñtál~lá, qú~é múé~strá~ lá fú~ñcíóñ~ dé mé~dící~óñ dé l~á pré~síóñ á~rtér~íál, c~ámbí~á á lá~ fúñc~íóñ dé~ médí~cíóñ d~él ÉC~G.]

[SÚÉÑÓ~ ÁVÁÑ~ZÁDÓ~]

[Él áñ~álísí~s dél~ súéñó~ más có~mplé~tó és~tá éñ t~ú Gál~áxý W~átch~]

[Sé mú~éstr~á úñ d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ Wátc~h4 dé c~ólór~ plát~á cóñ~ úñá c~órré~á dé c~ólór~ plát~á álr~édéd~ór; lá~ ésfé~rá dé~l rél~ój mú~éstr~á lá f~úñcí~óñ dé s~égúí~míéñ~tó dé~l súé~ñó.]

[Él rástréádór dé súéñó détéctá ý áñálízá, dé fórmá íñtégrál, lás fásés dé tú súéñó míéñtrás déscáñsás. Lás ópcíóñés dé médícíóñ méjórádás té pérmítéñ cómpróbár tús ñívélés dé óxígéñó éñ sáñgré ý tús pátróñés dé róñqúídó (¡ñó éstámós dícíéñdó qúé ló hágás¡). Ádémás, óbtíéñé íñfórmácíóñ áváñzádá dé lá Fúñdácíóñ Ñácíóñál dél Súéñó párá méjórár sú cálídád ý dúrácíóñ. 13, 14, 15, 16, 17, 18 ]

[DÍSÉ~ÑÓ]

[Él dí~séñó c~íérr~á él c~írcúl~ó]

[Sé mú~éstr~áñ dó~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý W~átch~4, úñó d~é cól~ór ró~sá dó~rádó~ á lá í~zqúí~érdá~ ý ótr~ó dé c~ólór~ plát~á éñ l~á ésq~úíñá~ íñfé~ríór~ déré~chá. C~ádá ú~ñó tí~éñé ú~ñá és~férá~ dé ré~lój q~úé mú~éstr~á dís~éñós d~é díf~éréñ~tés c~ólór~és pá~rá íñ~dícá~r lá h~órá.]

[DÍSÉ~ÑÓ]

[Élég~áñté~, síñ f~ísúr~ás, íc~óñícó~]

[Él Gáláxý Wátch4 préséñtá úñ díséñó séñcílló cóñ sú éstrúctúrá métálícá dé álúmíñíó blíñdádó. Ófrécé úñ áspéctó dé áltá gámá ý fúñcíóñálídád párá tús éñtréñámíéñtós ý táréás cótídíáñás.

Élígé éñtré úñá séléccíóñ dé córréás, cómó lá Hýbríd Léáthér Báñd ý lá Spórt Báñd, párá créár tú própíó éstíló. Cúídá tú múñécá cóñ mátéríálés dé áltá cálídád, úñ ájústé cómódó ý súpérfícíés résístéñtés ál súdór.]

[Háý trés díspósítívós Gáláxý Wátch4. Él dél médíó és dé cólór vérdé ý múéstrá úñá ésférá cóñ él ñúméró óchó. Á lá ízqúíérdá háý úñ Gáláxý Wátch4 dé cólór plátá qúé múéstrá él ládó dé lós bótóñés. Á lá déréchá háý úñ Gáláxý Wátch4 dé cólór rósá dórádó qúé múéstrá él ládó cóñtráríó.]
[Úñ dí~spós~ítív~ó Gál~áxý W~átch~4 dé có~lór v~érdé~ múés~trá l~á hór~á éñ l~á ésf~érá d~él ré~lój c~óñ úñ~ dísé~ñó dé c~óñtó~rñós~ vérd~és ý b~láñc~ós jú~ñtó c~óñ úñ~ ícóñ~ó dé c~árré~rá vé~rdé.]
[Víst~á lát~érál~ dé dí~féré~ñtés~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý Wá~tch4 d~íspú~éstó~s úñó~ ál lá~dó dé~l ótr~ó, fór~máñd~ó úñ p~átróñ~. Sé mú~éstr~áñ dí~stíñ~tós c~ólór~és dé~ cájá~ ý cór~réá, d~ésdé~ vérd~é ólí~vá, mó~stáz~á, ázú~l últ~rámá~r, rós~á, rój~ó ý pl~átá.]
[ÍR Á G~ÁLÁX~Ý WÁT~CH4 CL~ÁSSÍ~C]

[Gálá~xý Wá~tch S~túdí~ó]

[És él~ mómé~ñtó: é~ñcúé~ñtrá~ tú és~tíló~ pérs~óñál~.]

[Cíñcó díspósítívós Gáláxý Wátch4 éstáñ díspúéstós úñó ál ládó dél ótró párá móstrár éstrúctúrás ý córréás dél rélój dé díféréñtés cólórés. Lás éstrúctúrás dé lós rélójés váríáñ éñ cólór désdé rósá dórádó hástáá plátá ý ñégró, ý sé mézcláñ cóñ córréás dé díféréñtés cólórés.]
[ÍR Á G~ÁLÁX~Ý WÁT~CH
ST~ÚDÍÓ~]

[ÉSFÉ~RÁ DÉ~L RÉL~ÓJ]

[Éstr~éñá r~élój~
cádá~ díá]

[Sé pú~édé v~ér úñ~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý Wát~ch4 ý s~ús dí~féré~ñtés~ éstí~lós d~é ésf~érá d~é rél~ój.]

[Élígé éñtré lás ésférás dé rélój áñálógícás ó dígítálés cóñ úñá váríédád dé fóñdós, fúéñtés ý cólórés qúé sé ádáptáñ á tús gústós, ál clímá ó á lá ócásíóñ. Áñímá lás ésférás dé tú rélój cóñ émójís dé RÁ párá éxprésár tú éstíló, míéñtrás éxprésás ló qúé éstás hácíéñdó cóñ gráfícós áñímádós, cómó córrér ó éscúchár músícá.]

[ÑÚÉV~Ó SÍS~TÉMÁ~ ÓPÉR~ÁTÍV~Ó]

[Él áú~téñtí~có
có~mpáñé~ró dé~ éqúí~pó]

[Sé mú~éstr~á lá v~ístá~ láté~rál d~é úñ d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ Wátc~h4 dé c~ólór~ vérd~é ý sé~ púéd~éñ vé~r vár~íós í~cóñó~s dé á~plíc~ácíó~ñés.]

[Cómó prímér smártwátch cóñ Wéár ÓS Pówéréd bý Sámsúñg, Gáláxý Wátch4 póñé tús áplícácíóñés fávórítás ál álcáñcé dé tú múñécá. Téñdrás úñá séléccíóñ dé áplícácíóñés cómplétá, désdé répródúctórés dé músícá hástá cúálqúíér ápp qúé ímágíñés díspóñíblé éñ lá éñórmé bíblíótécá dé áplícácíóñés dé sálúd ý fítñéss. 19 ]

[CÓMP~ÁTÍB~ÍLÍD~ÁD]

[Sábé~ júgá~r éñ é~qúíp~ó]

[Él Gáláxý Wátch4 íñclúýé Wéár ÓS Pówéréd bý Sámsúñg, ló qúé pérmíté úñá cóñéxíóñ pérféctá cóñ lós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý. Cóñtrólá lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó dé lós Gáláxý Búds2 ó áctívá lás áplícácíóñés dé tú téléfóñó díréctáméñté désdé él rélój. Ádémás, ótrás fúñcíóñés ádícíóñálés cómó lá brújúlá, hácéñ dél Gáláxý Wátch4 úñá fúéñté íñágótáblé dé íñgéñíó. 20 ]

[Thé G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c hás~ á blá~ck có~lór b~ódý á~ñd á b~láck~ báñd~.]
Galaxy Watch4 Clásico
[Thé G~áláx~ý Búd~s2 éár~búds~ áré s~hówñ~ íñ ól~ívé c~ólór~.]
Galaxy Buds2
[Thé G~áláx~ý Z Fl~íp3 5G í~s shó~wñ há~lf fó~ldéd~.]
Galaxy Z Flip3 5G
[Thé G~áláx~ý Z Fó~ld3 5G í~s áls~ó shó~wñ há~lf fó~ldéd~.]
Galaxy Z Fold3 5G

[Tú ví~dá ém~píéz~á
cóñ~ Gálá~xý]

[DÉSC~ÚBRÉ~ MÁS]
C C
  1. [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé có~lóré~s, tám~áñós, m~ódél~ós ý c~órré~ás pú~édé v~áríá~r ség~úñ él p~áís ó l~á rég~íóñ.]

    [* Lá íñ~térf~áz dé~ úsúá~ríó é~stá sú~jétá~ á cám~bíós~.]

    [* Lás f~úñcí~óñés~ ý ápl~ícác~íóñé~s dís~póñí~blés~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ lá ré~gíóñ, é~l dís~pósí~tívó~ cóñé~ctád~ó, él s~ísté~má óp~érát~ívó ó~ él óp~érád~ór.]

    [* Tódá~s lás~ ímágé~ñés d~é ést~á págí~ñá só~ñ sím~úlád~ás có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]

  2. [ÑÓ mí~dás t~ú cóm~pósí~cíóñ c~órpó~rál s~í tíé~ñés ú~ñ már~cápá~sós ú~ ótró~s dís~pósí~tívó~s médí~cós í~mplá~ñtád~ós.]
  3. [ÑÓ mí~dás t~ú cóm~pósí~cíóñ c~órpó~rál s~í ést~ás émb~áráz~ádá.]
  4. [Lós r~ésúl~tádó~s dé l~ás mé~dící~óñés~ púéd~éñ ñó~ sér p~récí~sós s~í tíé~ñés m~éñós~ dé 20 áñó~s.]
  5. [Déstíñádó úñícáméñté á fíñés dé bíéñéstár géñérál ý dé fórmá físícá. Ñó éstá prévístó sú úsó párá lá détéccíóñ, él díágñóstícó ó él trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó éñférmédád. Lás médídás sóñ sóló párá référéñcíá pérsóñál. Cóñsúltá cóñ úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó.]
  6. [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé BÍ~Á púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís ó ré~gíóñ.]
  7. [Tódá~s lás~ cárá~ctér~ístíc~ás ý l~á íñt~érfá~z dé ú~súár~íó és~táñ sú~jétá~s á cá~mbíó~s.]
  8. [Párá máñtéñér lá résístéñcíá ál ágúá dél Gáláxý Wátch4 és ímpórtáñté ségúír lás íñstrúccíóñés dé úsó ý máñtéñímíéñtó fácílítádás éñ él máñúál dé úsúáríó. Él Gáláxý Wátch4 tíéñé lá cértífícácíóñ dé résístéñcíá ál ágúá 5ÁTM é ÍPX8 párá ló cúál há cúmplídó, réspéctíváméñté, cóñ lá prúébá éstáblécídá éñ lá ñórmá ÍSÓ 22810:2010 (cóñsístéñté éñ súmérgírló á 50 métrós dé ágúá dúlcé dúráñté 10 míñútós, máñtéñíéñdóló qúíétó ý síñ ñíñgúñ típó dé móvímíéñtó) ý lá prúébá éstáblécídá éñ lá ñórmá ÍÉC 60529 (cóñsístéñté éñ súmérgírló á 1,5 métrós dé ágúá dúlcé dúráñté 30 míñútós, máñtéñíéñdóló ígúálméñté qúíétó ý síñ ñíñgúñ típó dé móvímíéñtó). Púédé úsársé párá ñádár éñ úñá píscíñá síémpré qúé él ñívél dél ágúá ñó séá prófúñdó. Déspúés dé ñádár, ý áñtés dé qúé él ágúá dé lá píscíñá sé háýá sécádó, débé éñjúágár él díspósítívó cóñ ágúá dúlcé ý sécárló cóñ úñ páñó límpíó, súávé ý sécó. Sé désácóñséjá sú úsó éñ ágúá sáládá. Ñó és áptó párá búcéó, súbmáríñísmó ú ótrás áctívídádés ácúátícás dé ímpáctó, cómó súrf. Sí él díspósítívó ó sús máñós sé mójáñ, débéñ sécársé bíéñ áñtés dé máñípúlár él díspósítívó. Lá résístéñcíá ál ágúá púédé vérsé áféctádá pór lós désíñféctáñtés dél ágúá dé lá píscíñá, jábóñ, él ágúá sáládá, gélés hídróálcóhólícós, pérfúmés ó crémás sólárés. Réqúíéré úñ smártphóñé Áñdróíd 8.0 ó súpéríór.]
  9. [Lá fú~ñcíóñ~ dé ÉC~G ý PÁ~ sóló~ púéd~é sér~ útíl~ízád~á pór~ máýó~rés d~é 22 áñós~. Párá~ óbté~ñér l~éctú~rás p~récí~sás d~é lá P~Á, és ñ~écés~áríá~ úñá c~álíb~rácí~óñ cóñ~ móñí~tór ý~ téñs~íómét~ró cá~dá 4 sé~máñá~s. Réq~úíér~é úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý c~óñ Áñ~dróí~d 7.0 ó sú~pérí~ór.]
  10. [Lós ú~súár~íós d~ébér~íáñ mé~dír s~ú pré~síóñ s~áñgú~íñéá é~stáñ~dó éñ~ répó~só, có~mó ló~ háríá~ñ cóñ~ úñ té~ñsíóm~étró~ trád~ícíó~ñál, ý~ ábst~éñér~sé dé~ médí~rlá c~úáñd~ó ést~áñ hác~íéñd~ó éjé~rcíc~íó, fú~máñd~ó ó bé~bíéñ~dó.]
  11. [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~ fúñc~íóñ ý l~á ápl~ícác~íóñ pú~édé v~áríá~r ség~úñ lá r~égíóñ~, él dí~spós~ítív~ó cóñ~éctá~dó, lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é ý él~ ópér~ádór~.]
  12. [Él hí~stór~íál d~é pré~síóñ s~áñgú~íñéá m~édíd~á púé~dé ré~vísá~rsé c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r éñ ú~ñ smá~rtph~óñé é~mpár~éjád~ó.]
  13. [Lá fú~ñcíóñ~ dé Sú~éñó áv~áñzá~dó és~ sóló~ párá~ fíñé~s dé f~órmá~ físíc~á ý bí~éñés~tár, ý~ ñó és~tá íñd~ícád~á pár~á lá d~étéc~cíóñ, é~l díá~gñóst~ícó ó~ él tr~átám~íéñt~ó dé ñ~íñgú~ñá áf~éccí~óñ médí~cá ó é~ñfér~médá~d.]
  14. [Lás m~édíd~ás só~ñ sól~ó pár~á réf~éréñ~cíá p~érsó~ñál. C~óñsú~ltá c~óñ úñ~ próf~ésíó~ñál m~édícó~ párá~ óbté~ñér á~sésó~rámí~éñtó~.]

    [- Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~ ó rég~íóñ.]

  15. [Él Gá~láxý~ Wátc~h4 déb~é ést~ár ém~páré~jádó~ cóñ ú~ñ smá~rtph~óñé Á~ñdró~íd pá~rá út~ílíz~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ gést~íóñ dé~l súé~ñó.]
  16. [Párá~ óbté~ñér l~ós mé~jóré~s rés~últá~dós é~ñ lá d~étéc~cíóñ ý~ él ré~gíst~ró dé~ lós r~óñqú~ídós~, cóló~cá él~ smár~tphó~ñé éñ~ úñá s~úpér~fící~é ést~áblé~ cérc~á dé l~á cáb~ézá c~óñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dél~ smár~tphó~ñé áp~úñtá~ñdó á~ lá cá~bézá~.]
  17. [Lá có~ñfíg~úrác~íóñ pr~édét~érmí~ñádá~ dé dé~técc~íóñ dé~ róñq~úídó~s ést~á désá~ctív~ádá. L~ós ús~úárí~ós pú~édéñ~ áctí~vár é~l ájú~sté é~ñ sú s~márt~phóñ~é éñ c~úálq~úíér~ mómé~ñtó m~édíá~ñté l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Héá~lth Á~pp 6.18 ó s~úpér~íór.]
  18. [Lá íñ~fórm~ácíóñ~ áváñ~zádá~ dé lá~ Fúñd~ácíóñ~ Ñácí~óñál~ dél S~úéñó s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ úñ~ smár~tphó~ñé ém~páré~jádó~ cóñ é~l Gál~áxý W~átch~4.]
  19. [Lás á~plíc~ácíó~ñés d~íspó~ñíbl~és pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ páís ó~ lá ré~gíóñ.]
  20. [úds C~óñtr~óllé~r és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Wátc~h4 ý sú~s rés~péct~ívós~ módé~lós s~ígúí~éñté~s.]

[Dést~ácád~ós]

[Médí~cíóñ d~é lá c~ómpó~sící~óñ cór~pórá~l]

[Médí~cíóñ d~é lá c~ómpó~sící~óñ cór~pórá~l]

[Ségú~ímíé~ñtó d~é lá á~ctív~ídád~ díár~íá ý é~l éñt~réñá~míéñ~tó]

[Ségú~ímíé~ñtó d~é lá á~ctív~ídád~ díár~íá ý é~l éñt~réñá~míéñ~tó]

[Élég~áñté~ é ícóñ~ícó]

[Élég~áñté~ é ícóñ~ícó]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • NFC

    NFC

  • [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.0

  • [Támá~ñó]

    [1.2" (30.4mm)]

  • [Próc~ésád~ór]

    1,18 GHz

  • Almacenamiento (GB)

    16

  • [Séñs~órés~]

    [Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ héár~t séñ~sór, B~íóél~éctr~ícál~ Ímpé~dáñc~é Áñá~lýsí~s Séñ~sór]

  • [Éspé~cífí~cácí~óñés~ físíc~ás]

    [40.4 x 39.3 x 9.8 mm~]

  • [Pésó~]

    [25.9 g]

  • [Típó~ dé SÍ~M]

    SIM integrada

  • Infra

    [3G WCD~MÁ,4G L~TÉ FD~D]

  • 3G UMTS

    [B1(2100),B5(850),B8(900)]

  • 4G LTE

    [B1(2100),B3(1800),B5(850),B~7(2600),B8(900),B20(800),B28(700)]

  • [Fórm~átós~ dé ré~pród~úccí~óñ dé Á~údíó~]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Lócá~lízá~cíóñ]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz

  • NFC

    SÍ

  • [Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.0

  • [Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • [Técñ~ólóg~íá (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]

    Super AMOLED

  • [Támá~ñó (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]

    [1.2" (30.4mm)]

  • [Résó~lúcí~óñ (Páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]

    [396 x 396]

  • [Ñúmér~ó dé c~ólór~és (Pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál)]

    16M

  • [Véló~cídá~d CPÚ~]

    1,18 GHz

  • [Típó~ CPÚ]

    Doble núcleo

  • [Mémó~ríá (G~B)]

    1.5

  • [Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]

    16

  • [Álmá~céñá~míéñ~tó dí~spóñ~íblé~ (GB)]

    7.6

  • [Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ héár~t séñ~sór, B~íóél~éctr~ícál~ Ímpé~dáñc~é Áñá~lýsí~s Séñ~sór]

  • [Dímé~ñsíó~ñés c~úérp~ó (Álx~ÁñxP~róf, m~m)]

    [40.4 x 39.3 x 9.8 mm~]

  • [Pésó~ cúér~pó (g)]

    [25.9 g]

  • [Cápá~cídá~d dé b~átér~íá (mÁh~, típíc~ó)]

    247

  • [Éxtr~áíblé~]

    No

  • [Úsáb~ílíd~ád típ~ícá (H~órás~, ÁÓD ó~ff)]

    Hasta 40 horas

[Íñfó~rmác~íóñ SÁ~R]

[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó ý~ désc~árgá~s]

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó (Ó~S 5.0)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 4.33 MB~]

[03.12.2024]

ESPAÑOL

Descargar

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó (Ó~S 5.0)]

[Vérs~íóñ 1.0 | 4.26 MB~]

[03.12.2024]

[ÍÑGL~ÉS]

Descargar

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó (Á~ñdró~íd Wé~ár ÓS~ 4.0)]

[Vérs~íóñ 4.0 | 5.25 MB~]

[22.02.2024]

ESPAÑOL

Descargar

[Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó (Á~ñdró~íd Wé~ár ÓS~ 4.0)]

[Vérs~íóñ 4.0 | 5.43 MB~]

[22.02.2024]

[ÍÑGL~ÉS]

Descargar
[Vér m~ás cóñ~téñí~dó]

Preguntas frecuentes

[Sópó~rté d~él pr~ódúc~tó]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás p~régú~ñtá q~úé tí~éñés~ sóbr~é él p~ródú~ctó]

[Sópó~rté d~él pr~ódúc~tó]

[Ápró~véch~á ál m~áxímó~ él dí~spós~ítív~ó ý ló~s sér~vící~ós dé~ Sáms~úñg.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[chát~ éñ dí~réct~ó]

[Cóñó~cé ló~s pró~dúct~ós ý d~éscú~bré q~úé mód~élós~ sé áj~ústá~ñ méj~ór á t~í.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Víst~ó réc~íéñt~éméñ~té]

[*Ésfé~rás s~ímúl~ádás~. Lás é~sfér~ás qú~é áqú~í sé mú~éstr~áñ és~táñ íñ~clúí~dás c~óñ lá~ cómp~rá, pé~ró dé~béñ c~óñfí~gúrá~rsé m~áñúá~lméñ~té pú~és tó~dós l~ós Gá~láxý~ Wátc~h4 víé~ñéñ c~óñ úñ~á ésf~érá p~rédé~térm~íñád~á.]