[Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.] [Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.]
[Áí mé~éts Á~Í cóñ~fíg]
[Áí mé~éts Á~Í Cód~é]
[Códé~ tó sh~ów áñ~d híd~é pró~dúct~ cárd~s]
  1. [Púñáíñéñ váló sýttýý, kúñ kámérá óñ tóímíññássá. Käýttäjäñ úlkóñäkö vóídááñ tálléñtáá, múttá rúóáñ lísäksí múút ýmpärístöñ kóhtéét hämärtývät áútómááttíséstí. Máálískúússá 2025 ÁÍ Vísíóñ Íñsídé túññístáá 37 élíñtárvíkéttá, kútéñ túóréét hédélmät já víháññéksét. Jós rúókáá éí túññístétá, sé vóídááñ mérkítä túñtémáttómáksí túóttééksí. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé éí túññístá táí lístáá jääkáápíñ óvéssá táí pákástíméssá ólévíá élíñtárvíkkéítá. Sé túññístáá élíñtárvíkkéét sýväóppímísmállíéñ pérústééllá, jóítá päívítétääñ sääññöllíséstí tárkkúúdéñ páráñtámíséksí. Käýttäjäñ óñ éhkä tárkístéttává já múókáttává lístáá máñúáálíséstí séñ tárkkúúdéñ vármístámíséksí. Sáátáváñá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Váátíí Wí-Fí-ýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ. Mólémmát láíttéét óñ kírjáúdúttává sísääñ sámállá Sámsúñg-tílíllä.]
  2. [ÁÍ Éñérgý Módé kúlúttáá jópá 10 % vähémmäñ éñérgíáá. Pérústúú sísäísííñ téstéíhíñ. Téstítúlóksét pérústúvát vértáílúúñ téhdásásétústéñ lämpötíláñ välíllä ÁÍ Éñérgý Módé -tílássá já ílmáñ ÁÍ Éñérgý Módé -tíláá. Túlóksét vóívát váíhdéllá käýttöólósúhtéídéñ já -tóttúmústéñ múkááñ. Sáátáváñá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Váátíí Wí-Fí-ýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ. SmártThíñgs ñäýttää ílmóítúkséñ éññéñ säästöálgórítmíñ áktívóíñtíá sékä Máxímúm Módé- éttä Cústóm Módé -tílássá.]
  3. [ÁÍ Hómé -pálvélúñ káúttá sáátávát réséptísúósítúksét já Bíxbý hýödýñtävät tékóälýä (pérústúú sýväóppímísmálléíhíñ, jóítá päívítétääñ sääññöllíséstí tárkkúúdéñ páráñtámíséksí). Vóít käýttää tékóälýñ réséptísúósítúksíá SmártThíñgs-sóvéllúkséñ Fóód-pálvélúñ káúttá ÁÍ Hómé -válíkóssá. Tárvítááñ Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí. Sáátát tárvítá éríllíséñ láíttééñ, kútéñ káññéttáváñ tíétókóñééñ, pöýtätíétókóñééñ táí móbíílíláíttééñ, lúódáksésí Sámsúñg-tílíñ táí kírjáútúáksésí sííhéñ, jóttá vóít käýttää ÁÍ Hómé -pálvélúñ ómíñáísúúksíá. ÁÍ Hómé óñ vérkkópóhjáíñéñ pálvélú, jóká sísältää sóvéllúksíá já múítá älýkkäítä ómíñáísúúksíá, jótká óvát käýtéttävíssä láíttééllásí (Sámsúñg láájéñtáá ÁÍ Hómé -pálvélúñ úséísííñ kódíñkóñéísííñ já tótéúttáá "Scrééñs Évérýwhéré" -vísíóñ – Sámsúñg Glóbál Ñéwsróóm).]
  4. [Áútó Swítch -ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä váíñ Sámsúñg Gáláxý Bóók -sárjáñ láíttéíssá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 6.0 táí úúdémpí, Sámsúñg Gáláxý -älýpúhélímíssá já Gáláxý Táb -láíttéíssá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 4.1.1 táí úúdémpí, sékä Gáláxý Wátch4 -sárjáñ táí úúdémmíssá láíttéíssá. Sámsúñg Gáláxý -láíttéíssá óñ óltává kírjáútúñééñá Sámsúñg-tílííñ, jóttá Áútó Swítch -ómíñáísúús vóídááñ óttáá käýttööñ. Sámsúñg TV:ñ Áútó Swítch -ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä váíñ Sámsúñg TV:íssä, jótká óñ láñsééráttú hélmíkúússá 2022 táí mýöhémmíñ já jótká óvát sááñéét fírmwáré-päívítýkséñ héíñäkúússá 2022. Áútó Swítch TV:ñ káñssá óñ käýtéttävíssä váíñ púhélúídéñ sóíttámísééñ já vástááñóttámísééñ.]
  5. [ÁÑC (á~ktíí~víñé~ñ mél~úñvá~íméñ~ñús) ó~ñ ólé~túsá~rvóí~sést~í pääll~ä.]
  6. [Áútómááttíñéñ váíhtó -ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä váíñ Sámsúñg Gáláxý Bóók -sárjáñ láíttéíssá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 6.0 táí úúdémpí, Sámsúñg Gáláxý -älýpúhélímíssá já Gáláxý Táb -láíttéíssá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 4.1.1 táí úúdémpí, sékä Gáláxý Wátch4 -sárjáñ táí úúdémmíssá láíttéíssá. Sámsúñg Gáláxý -láíttéídéñ óñ óltává kírjáútúñéíñá Sámsúñg-tílííñ, jóttá Áútó Swítch -ómíñáísúús vóídááñ óttáá käýttööñ. ÁútóSwítch-ómíñáísúús Sámsúñg-télévísíóíllé óñ käýtéttävíssä váíñ Sámsúñg-télévísíóíssá, jótká óñ láñsééráttú hélmíkúússá 2022 táí mýöhémmíñ já jótká óvát sááñéét fírmwáré-päívítýkséñ héíñäkúússá 2022. Áútó Swítch wíth TV -ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä váíñ púhélúídéñ sóíttámísééñ já vástááñóttámísééñ.]
  7. [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~-, Vóíc~é Dét~éct- j~á Sír~éñ Dé~téct~ -ómíñ~áísú~údét~ óvát~ käýté~ttäví~ssä vá~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds3 P~ró -lá~ítté~íssá~.]
  8. [Gáláxý Búds3 Pró túkéé Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúúksíá, kútéñ túlkkíá já Lívé Tráñsláté -ómíñáísúúttá, kúñ sé óñ ýhdístéttý ýhtééñsópívííñ Sámsúñg Gáláxý -láíttéísííñ. Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúúksíéñ sáátávúús vóí váíhdéllá láítémállíñ múkááñ. Túéttújéñ kíéltéñ sáátávúús vóí váíhdéllá.]
  9. [Sámsúñg Héálth ÁÍ -ómíñáísúúksíéñ käýttämíséksí Sámsúñg Gáláxý Ríñg -láíttééllá séúráttávát térvéýstíédót óñ sýñkróñóítává Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ káñssá. Tárvítááñ vähíñtääñ édéllíséñ päíväñ áktíívísúús- já úñétíédót sékä úñéñ áíkáísét sýkétíédót. Éí tárkóítéttú käýtéttäväksí míñkääñ sáíráúdéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ táí hóítóóñ.]
  10. [Sámsúñg Héálth -séúráñtátóímíññót óñ tárkóítéttú váíñ ýléísééñ hývíñvóíñtííñ já kúñtóílúúñ. Éí tárkóítéttú käýtéttäväksí míñkääñ sáíráúdéñ táí térvéýdéñtíláñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ, hóítóóñ, séúráñtááñ táí hállíñtááñ. Láíttééñ já sóvéllúkséñ káúttá sáátávíá térvéýstíétójá éí túlé pítää lääkétíétééllíséñä ñéúvóñá. Käýttäjíéñ túléé hákéá lääkétíétééllístä ñéúvóñtáá lääkäríltä.]
  11. [Gáláxý Ríñg óñ ýhdístéttävä älýpúhélímééñ, jóssá óñ Áñdróíd 11.0 táí úúdémpí já vähíñtääñ 1,5 Gt múístíá. Tárvítááñ Gáláxý Wéáráblé -sóvéllús, Sámsúñg Héálth -sóvéllús (v6.27 táí úúdémpí) já Sámsúñg-tílíñ kírjáútúmístúññúksét. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ táí álúéíttáíñ.]
  12. [Úñíséúráñtáómíñáísúúdét óñ tárkóítéttú váíñ ýléísééñ hývíñvóíñtííñ já kúñtóílúúñ. Ñíítä éí ólé tárkóítéttú käýtéttäväksí sáíráúksíéñ táí úñíhäíríöídéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ táí hóítóóñ. Míttáúksét óvát váíñ héñkílökóhtáístá käýttöä vártéñ. Kääññý lääkäríñ púólééñ sáádáksésí ñéúvójá.]
  13. [Sáms~úñg H~éált~h -ómí~ñáís~úúks~íéñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ máít~táíñ~ táí á~lúéí~ttáí~ñ.]
  14. [Lííkúññáñ séúráñtá óñ tárkóítéttú váíñ ýléísééñ hývíñvóíñtííñ já kúñtóílúúñ. Sítä éí ólé tárkóítéttú käýtéttäväksí míñkääñ sáíráúdéñ táí sáíráúdéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ, hóítóóñ, séúráñtááñ táí hállíñtááñ. Láíttééñ já Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ káúttá sáátávíá térvéýtééñ lííttývíä tíétójá éí túlé pítää lääkétíétééllíséñä ñéúvóñá. Käýttäjíéñ túléé pýýtää lääkétíétééllístä ñéúvóñtáá lääkäríltä.]
  15. [Sáátáváñá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Váátíí Wí-Fí-ýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ. Vóídááñ käýttää, kúñ válíttú pésúlämpötílá óñ 20–40 °C. Súúríñ säästö sáávútétááñ käýttämällä 20 ástééñ lämpötíláá 40 ástééñ síjááñ. Pérústúú sísäísííñ téstéíhíñ, jótká óñ súórítéttú stáñdárdíñ ÍÉC 60456 múkáíséstí WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt -mállíllá ÁÍ Éñérgý Módé -tílássá vérráttúñá Cóttóñ Défáúlt -mállííñ ílmáñ ÁÍ Éñérgý Módé -tíláá. Túlóksét vóívát váíhdéllá tódéllísístá käýttöólósúhtéístá rííppúéñ. Túlóksét: Vírráñkúlútús ílmáñ ÁÍ-éñérgíátíláá = 0,539 kWh. Vírráñkúlútús ÁÍ-éñérgíátílássá = 0,145 kWh. Túlóksét vóívát váíhdéllá tódéllísístá käýttöólósúhtéístá rííppúéñ.]
  16. [Pérústúú tékóälýñ lúómááñ álgórítmííñ. Tódéllísét túlóksét vóívát váíhdéllá ýksílöllíséñ käýtöñ múkááñ. Vérráttúñá távállísééñ Sámsúñgíñ áútómááttísééñ áññóstélíjááñ, jóká óñ ásététtú áññóstélémááñ súósítéltú määrä pésúáíñéttá. Pérústúú vííméístéñ 10 pésúkérráñ áíkáñá käýtétýñ pésúáíñééñ määräñ játkúvááñ áñálýsóíñtííñ. Tódéllísét túlóksét vóívát váíhdéllá ýksílöllíséñ käýtöñ múkááñ.]
  17. [ÁÍ Écóbúbblé óñ Sámsúñgíñ kéhíttämä tékñólógíá, jóká óptímóí pésúóhjélmát káñgásáñtúríéñ, pésúáíñééñ múúñtámíséñ kúplíksí já Sámsúñgíñ áútómááttíséñ ÁÍ-éñérgíárátkáísúñ, ÁÍ Éñérgý Módé -tíláñ, ávúllá. Pérústúú sísäísííñ téstéíhíñ, jótká óñ súórítéttú stáñdárdíñ ÍÉC 60456-2010 múkáíséstí WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt -óhjélmállá Écóbúbblé-tóímíññóllá 4 kg:ñ pésúmäärällä vérráttúñá Cóttóñ Défáúlt -óhjélmááñ ílmáñ Écóbúbblé-tóímíñtóá. Túlóksét vóívát váíhdéllá tódéllístéñ käýttöólósúhtéídéñ múkááñ. Káñkááñ túññístús käýttää ÁÍ-álgórítmíá já áktívóítúú váíñ, kúñ válítááñ púúvíllá-, sýñtééttíñéñ táí ÁÍ-pésúóhjélmá. Sé túññístáá 3 káñkááñ týýppíä (púúvíllá, hérkkävááttéét, pýýhkéét) éñíñtääñ 2 kg:ñ pésúmääríllé. Sékóítétút káñkáát vóívát héíkéñtää túññístúkséñ tárkkúúttá. Tódéllísét túlóksét vóívát váíhdéllá ýksílöllíséñ käýtöñ múkááñ. Éstääksésí kúlúmístá, pésé sámáñláísét káñkáát ýhdéssä. Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ stáñdárdíñ ÍÉC 60456-2010 múkáíséstí, jóssá vérráttííñ WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt -óhjélmáá ÁÍ Éñérgý Módé -tóímíññóllá 4 kg:ñ pésúmäärällä Cóttóñ Défáúlt -óhjélmááñ ílmáñ ÁÍ Éñérgý Módé -tóímíñtóá. Túlóksét vóívát váíhdéllá tódéllístéñ käýttöólósúhtéídéñ múkááñ. Säästöt sáávútétááñ pésémällä kýlmällä védéllä.]
  18. [ÁÍ Hómé vííttáá túóttééñ 7 túúmáñ LCD-ñäýttööñ. Sé éí tárkóítá, éttä káíkkí ÁÍ Hóméssá sáátávíllá ólévát pálvélút óvát tékóälýpóhjáísíá táí túóttávát tíétóá táí túlóksíá tékóälýñ ávúllá. Tíétýt ÁÍ Hóméssá käýtéttävíssä ólévát tóímíññót hýödýñtävät tékóälýpóhjáísíá álgórítméjá, jóítá päívítétääñ sääññöllíséstí tárkkúúdéñ páráñtámíséksí. Tékóälýpóhjáísét álgórítmít vóívát túóttáá púúttééllístá táí vírhééllístä tíétóá. Víéstít, jóíssá óñ óhjélmáéhdótúksíá, ñäkývät SmártThíñgs-sóvéllúkséssá. Sáátáváñá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Váátíí Wí-Fí-ýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ.]
  19. [Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~íñ já~ múód~óñ mú~kááñ~. Úpsc~álíñ~g éí v~älttäm~ättä kó~ské P~C-líí~täñtää j~á pél~ítíl~áá.]
  20. [Tárvítsét Sámsúñg-tílíñ, jóttá vóít käýttää káíkkíá Sámsúñg Tízéñ ÓS -käýttöjärjéstélmäñ ómíñáísúúksíá. Jós ét kírjáúdú sísääñ, vóít múódóstáá ýhtéýdéñ váíñ mááñpäällísééñ télévísíóóñ (kóskéé váíñ láíttéítá, jóíssá óñ vírítíñ) já úlkóísííñ láíttéísííñ, ésímérkíksí HDMÍ-líítäññäñ káúttá. Sámsúñg-tílíñ lúómísééñ sáátát tárvítá éríllíséñ láíttééñ (ésím. tíétókóñééñ táí móbíílíláíttééñ).]
  21. [Käýtéttävíssä ólévát tékñólógíát, tóímíññót já ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá máíttáíñ, pálvélúñtárjóájíttáíñ, vérkkóýmpärístöíttäíñ táí túóttéíttáíñ, já ñé vóívát múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá. Váátíí Wí-Fí-, Blúétóóth- táí múúñ láñgáttómáñ vérkkóýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Sámsúñg-tílííñ. Líítétýt láíttéét mýýdääñ éríksééñ. Cálm-tékñólógíáñ käýttö édéllýttää sékä SmártThíñgsíñ éttä áútómááttíséstí rékístéröídýñ láíttééñ tíétósúójáílmóítústéñ hýväksýmístä. Käýttölííttýmä vóí múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá.]
  22. [Púsh-ílmóítúksét télévísíóídéñ móbííl káúkósäätímíllé óvát käýtéttävíssä (móbíílí) Áñdróíd ÓS 10.0 -käýttöjärjéstélmässä já úúdémmíssá vérsíóíssá (TV) 2020 Sámsúñg-télévísíóíssá já úúdémmíssá málléíssá, já ñé tóímívát, kúñ móbíílíláíté óñ télévísíóñ lähéllä.]
  23. [Jókáíñéñ láíté óñ rékístéröítävä ýhdéllé Sámsúñg-tílíllé já líítéttävä sámááñ Wí-Fí-vérkkóóñ. Móñíóhjáús váátíí päívítétýt Gáláxý-púhélímét já -táblétít, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 5.1.1 táí úúdémpí, sékä Gáláxý Bóók -sárjáñ láíttéét, jótká óñ júlkáístú vúóññá 2021 táí mýöhémmíñ já jóíssá óñ Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) táí Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM), sékä 2024-télévísíót táí 2024-älýmóñítórít já úúdémmát. Jótkíñ tóímíññót (kútéñ Kópíóí já líítä táí Védä já púdótá) éívät välttämättä ólé käýtéttävíssä tíétýíllä láítémálléíllá já sóvéllúksíllá. Ómíñáísúúksíéñ sáátávúús vóí váíhdéllá álúéíttáíñ.]
  24. [Túké~é Gál~áxý W~átch~ 4:ää já úú~démp~íá / Wé~ár ÓS~ 5:ää já úú~démp~íá.]
  25. [Sáms~úñg S~márt~ TV -óm~íñáí~súús~ óñ käý~tétt~ävíss~ä (TV) 2024 Sá~msúñ~g-tél~évís~íóís~sá já~ úúdé~mmís~sá má~lléí~ssá, j~óíss~á óñ (m~óbíí~lí) Áñ~dróí~d ÓS 10.0 t~áí úú~démp~í vér~síó t~áí íÓ~S 15.0 táí~ úúdé~mpí v~érsí~ó.]
  26. [ÁÍ Pró Cóókíñg Fílm Íñsídé óñ käýtéttävíssä váíñ tíétýíssä Béspóké ÁÍ úúñíssá. Váátíí SmártThíñgs-sóvéllúkséñ, jóká óñ sáátávíllá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí óvát välttämättömíä. Rúóká-ástíá túléé síjóíttáá úúñíñ késkéllé, jóttá túññístús tóímíí párháítéñ. Túññístúkséñ tárkkúús vóí váíhdéllá tódéllísístá käýttöólósúhtéístá rííppúéñ, kútéñ áíñésósíéñ týýpístä, úúñíñ púhtáúdéstá já húóñééñ váláístúkséstá. Lísätíétójá óñ pákkáúkséñ múkáñá tóímítétússá käýttöóppáássá. Kámérá tóímíí váíñ, kúñ váló óñ päällä. Vídéó óñ lúótú käýttämällä váíñ óvíéñ ólléssá kííññí tálléññéttúá vídéótá. Rúóáñláíttópróséssíñ päätýttýä vídéóñ kóódáámíñéñ MPÉG-tíédóstómúótóóñ késtää ñóíñ 20 sékúñtíá.]
  27. [Käýtéttävíssä váíñ, kúñ käýtétääñ Áútó Cóók -válíkkóá tíétýíssä Béspóké ÁÍ úúñí -málléíssá. Jóídéñkíñ áíñésósíéñ týýppíä já määrää éí välttämättä túññístétá. Váátíí SmártThíñgs-sóvéllúkséñ, jóká óñ sáátáváñá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Váátíí Wí-Fí-ýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ. Pérústúú tékóälýñ lúómááñ álgórítmííñ, éí réáálíáíkáísééñ óppímísééñ. Kúñ áíñésósát óñ túññístéttú já réséptí válíttú, jós ésílämmítýs óñ tárpééñ, áíñésósát óñ póístéttává úúñístá ésílämmítýkséñ ájáksí. Jós ésílämmítýs éí ólé tárpééñ, ñé vóídááñ válmístáá hétí túññístámíséñ jälkééñ. Éí välttämättä tóímí óíkéíñ, kúñ válmístétááñ tíéttýjä túmmíá táí péítéttýjä rúókíá, jótká vóívát háítátá túññístámístá. Síksí síñúñ túléé mýös séúrátá ítsé rúóáñválmístúkséñ tíláá.]
  28. [Váát~íí Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~kséñ~, jóká~ óñ sá~átáv~áñá Á~ñdró~íd- já~ íÓS-l~áítt~éíll~é. Váá~tíí W~í-Fí-ý~htéý~déñ j~á Sám~súñg~-tílí~ñ.]
  29. [PétCáré váátíí éríllíséñ sóvéllúkséñ SmártThíñgsíñ lísäksí. Sáátáváñá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Váátíí Wí-Fí-ýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ. Váíñ kóírát já kíssát vóídááñ túññístáá. Túññístámískýký vóí óllá rájóítéttú lémmíkíñ áséññóñ táí síjáíññíñ vúóksí. Lémmíkíñ túññístámískýký vóí váíhdéllá éläíméñ týýpíñ já élíñýmpärístöñ múkááñ. Sé túññístáá lémmíkíñ läsñäólóñ váíñ ýléístéñ vísúáálístéñ íñdíkááttóréídéñ pérústééllá éíkä pýstý túññístámááñ ýksíttäísíä lémmíkkéjä. Jókáíñéñ láíté óñ ásététtává lémmíkéíllé óptímóídúksí SmártThíñgs-sóvéllúkséllá.]
  30. [Sáát~áváñ~á Áñd~róíd~- já íÓ~S-láí~ttéí~llé. V~áátí~í Wí-F~í-ýht~éýdé~ñ já S~ámsú~ñg-tí~líñ.]
  31. [Tárv~ítáá~ñ Wí-F~í-ýht~éýs j~á Sám~súñg~-tílí~. Jét B~ót Có~mbó Á~Í vóí~ píír~tää já t~állé~ñtáá~ éñíñ~tääñ 4 ká~rttá~á. Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ:ñ s~íjáí~ññíñ~ túññ~ístá~mísé~éñ vó~ívát~ váík~úttá~á tál~óñ mú~ótó j~á húó~ñéká~lújé~ñ síj~áíñt~í.]
  32. [Táhrá óñ kííñtéä, väríllíñéñ já läpíñäkýmätöñ písté, kútéñ kúívúñút méhú, jóñká kókó óñ vähíñtääñ 4 cm x 4 cm. Táhráñ túññístámísééñ vóívát váíkúttáá táhráñ kókó táí láttíáñ ólósúhtéét, kútéñ láttíáñ kúvíó. Táhráñ túññístús óñ áktívóítává étúkätééñ SmártThíñgs-sóvéllúkséñ káúttá. Tárvítááñ Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí. SmártThíñgs Lábs tárjóáá várháíséñ kókémúkséñ úúsístá já hýödýllísístä ómíñáísúúksístá, jótká óñ súúññítéltú kúlúttájíéñ múkávúúdéñ vúóksí. Táhrá-álúééñ sýväpúhdístúkséñ késkéísét tóímíññót, kútéñ líkááñtúmíséñ túññístúsálúé táí tárkkúús, vóívát váíhdéllá.]