[Húmá~ñítý~ ís fá~cíñg~
cómp~léx
é~ñvír~óñmé~ñtál~
áñd s~ócíá~l rís~ks
ás~ clím~áté c~háñg~é,
géó~pólí~tícá~l cóñ~flíc~ts
áñ~d écó~ñómí~c crí~sís
í~ñtér~twíñ~é.]
[Wíth~ súch~ úñpr~écéd~éñté~d crí~sés, w~é áré~ móré~ só th~áñ év~ér úñ~ítéd~ íñ óú~r drí~vé tó~
máké~ thé w~órld~ móré~ súst~áíñá~blé. T~hís d~rívé~ álsó~ méáñ~s híg~hér é~xpéc~tátí~óñs ó~f
cóm~páñí~és tó~ dó th~éír p~árt, b~ý lév~érág~íñg t~héír~ cápá~cítý~ tó íñ~ñóvá~té.]
[Át Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~, wé pú~t sús~táíñ~ábíl~ítý á~t thé~ fóré~fróñ~t óf ó~úr bú~síñé~ss,
pá~rták~íñg í~ñ gló~bál é~ffór~ts tó~ sécú~ré á s~ústá~íñáb~lé fú~túré~, whíl~é líñ~kíñg~ íññó~vátí~vé
té~chñó~lógý~ tó st~réñg~théñ~ óúr c~ómpé~títí~vé éd~gé.]
[Óñ Sé~ptém~bér 15, 2022,
w~é áññ~óúñc~éd óú~r Ñéw~ Éñví~róñm~éñt S~trát~égý,]
[Réñé~wíñg~ óúr c~ómmí~tméñ~t tó P~láñé~t áñd~ Péóp~lé
ás~ óúr b~úsíñ~éss p~árád~ígm f~ór gr~ówth~.]
[Wíth 2050 ñét zéró cárbóñ émíssíóñs ás óúr góál, wé pláñ tó rédúcé óúr Scópé 1 áñd
2 émíssíóñs, máké óúr pródúcts évéñ móré éñérgý-éffícíéñt áñd máxímízé résóúrcé
círcúlárítý ácróss thé éñtíré pródúct lífécýclé, fróm ráw mátéríál sóúrcíñg tó
díspósál áñd récýclíñg.]
[Móré~óvér~,
Sáms~úñg É~léct~róñí~cs st~rívé~s tó í~mplé~méñt~ óúr
P~éópl~é-fír~st ph~ílós~óphý~ áñd c~ómmí~tméñ~t tó w~órk w~íth
ó~úr pá~rtñé~rs tó~wárd~s réá~lízí~ñg
á s~ústá~íñáb~lé só~cíét~ý.]
[Wé áré álsó cómmíttéd tó stréñgthéñíñg dígítál sécúrítý, íñclúsívítý áñd
réspóñsíbílítý íñ óúr pródúcts áñd sérvícés bécáúsé wé úñdérstáñd hów ímpórtáñt
ít ís fór dígítál tráñsfórmátíóñs tó sécúré prívácý áñd áccéssíbílítý fór áll úsérs whílé
éthícállý úsíñg ñéw téchñólógíés súch ás ártífícíál íñtéllígéñcé.
Wé wíll cóñtíñúé tó próvídé téchñólógý cápácítý búíldíñg prógráms tó fútúré
géñérátíóñs ás párt óf óúr córpóráté cítízéñshíp áctívítíés áñd sháré smárt fáctórý
íññóvátíóñ tó smáll-áñd médíúm-sízéd éñtérprísés (SMÉs), whílé ópérátíñg C-Láb
tó súppórt thé stárt-úp cómmúñítý.]
[Últí~máté~lý, óú~r sús~táíñ~ábíl~ítý é~ffór~ts áí~m tó p~róví~dé óú~r cóñ~súmé~rs áñ~d cús~tómé~rs
wí~th íñ~ñóvá~tívé~ téch~ñóló~gý áñ~d sús~táíñ~áblé~ sólú~tíóñ~s só t~hát w~é cáñ~ párt~ñér ó~ñ
óúr~ jóúr~ñéý t~ówár~ds á b~étté~r fút~úré.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs úñ~dérs~táñd~s thá~t
ít í~s ímp~órtá~ñt tó~ cómm~úñíc~áté
á~ñd pá~rtñé~r wít~h
vár~íóús~ sták~éhól~dérs~
íñ óú~r sús~táíñ~ábíl~ítý j~óúrñ~éý.]
[Thís~ ís wh~ý wé h~ávé d~évél~ópéd~ á sús~táíñ~ábíl~ítý w~ébsí~té dé~dícá~téd t~ó
cóm~múñí~cátí~ñg óú~r pró~grés~s áñd~ áctí~vítí~és wí~th óú~r stá~kéhó~ldér~s.]
[Wé ló~ók fó~rwár~d tó s~hárí~ñg óú~r sté~p-bý-s~tép j~óúrñ~éý tó~wárd~s ímp~lémé~ñtíñ~g óúr~
súst~áíñá~bílí~tý có~mmít~méñt~s thr~óúgh~ óúr w~ébsí~té, áñ~d cóm~múñí~cátí~ñg wí~th
st~ákéh~óldé~rs óñ~ óúr m~útúá~l góá~l tów~árds~ á sús~táíñ~áblé~ fútú~ré.]
Gracias.
