[Á szó~báí l~égkóñ~dící~óñáló h~ászñ~álátá~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ássál~]

[Kéñýélmésébbé téhétéd áz élétéd á Sámsúñg SmártThíñgs álkálmázássál. Há csátlákóztátód háztártásí készülékékét á SmártThíñgsré, ákkór égýétléñ éríñtéssél kézélhétéd őkét. Á SmártThíñgs ösztöñöséñ, köññýéñ kézélhétő, á készülékék sókkál köññýébbéñ íráñýíthátók vélé. Á SmártThíñgs álkálmázásóñ kérésztül élléñőrízhétéd áz áktúálís hőmérséklétét, kézélhétéd á véñtílátór érősségét, válámíñt ñýómóñ kövéthétéd áz éñérgíáfélhászñálást.]

[Á Smá~rtTh~íñgs~-szél~ külöñf~élé kl~ímá fú~ñkcí~ókát él~vézh~étsz~]

[Á szó~báí k~límáb~éréñ~dézés~ (fálr~á szé~rélh~étő) kül~öñfélé~ kéñýé~lmí f~úñkc~íóíñá~k hás~zñálá~táhóz~ csát~lákó~ztás~d á kés~züléké~t áz ó~kóst~éléf~óñóñ~ lévő Sm~ártT~híñg~s álk~álmá~záshó~z.] 

[Fígýélj, hógý á szóbáí légkóñdícíóñáló és áz ókóstéléfóñ kézdés élőtt már csátlákózzáñák á Wí-fí hálózátrá. Wí-Fí kápcsólátóñ kérésztül míñdéñ fúñkcíó élérhétő. Á Sámsúñg fíókódát és á SmártThíñgs áppót sé féléjtsd él szíñkróñízálñí á szóbáí légkóñdícíóñálóvál.]

[légkó~ñdíc~íóñál~ó á smá~rtth~íñgs~ álká~lmáz~ássál~]

[Ámíkór á szóbáí légkóñdícíóñáló és á SmártThíñgs összékápcsólásá kész, á SmártThíñgs álkálmázás kézdőképérñýőjéñ mégjéléñík á télépítétt szóbáí légkóñdícíóñáló íkóñ. Káttíñts á szóbáí légkóñdícíóñáló íkóñrá és válászd kí áz órszágódát. Kövésd á SmártThíñgs ápp útásításáít, hógý á légkóñdícíóñáló béállíthássá á ñýélvét.]

[Á Smá~rtTh~íñgs~ kézd~őképér~ñýőñ á~ hélý~í vís~zóñý~óktól~ és áz á~dótt~ légkó~ñdíc~íóñál~ó módé~lltől~ függő k~átég~óríák l~áthát~ók.] 

[á Smá~rtTh~íñgs~ légkó~ñdíc~íóñál~ó kézd~őképér~ñýő mé~géríñ~tésé] [á Smá~rtTh~íñgs~ légkó~ñdíc~íóñál~ó kézd~őképér~ñýő mé~géríñ~tésé]

[1. lépés K~óppí~ñts á~ Szób~áí lég~kóñd~ícíó~ñáló ík~óñrá~ á Smá~rtTh~íñgs~ kézd~őképér~ñýőñ. Ú~táñá m~égjé~léñí~k á Sm~ártT~híñg~s légk~óñdí~cíóñ~áló kéz~dőképé~rñýő.]

[Kópp~íñts~ á háró~m póñ~trá f~éñt] [Kópp~íñts~ á háró~m póñ~trá f~éñt]

[2. lépés K~óppí~ñts á~ háróm~ póñt~rá jó~bb ól~dáló~ñ fél~ül, há m~ég sz~érét~ñéd ñéz~ñí áz~ áláp~béáll~ításók~át. Á S~zérk~észt~és, Légk~óñdí~cíóñ~áló béál~lításó~k kéz~élhé~tők ít~t és mé~gték~íñth~étők á~ készül~ék ádá~táí.]

[csát~lákó~ztát~ótt é~szköz~ ñévéñ~ék mód~ósítás~á] [csát~lákó~ztát~ótt é~szköz~ ñévéñ~ék mód~ósítás~á]

[3. lépés Ítt módósíthátód á csátlákóztátótt észköz ñévéít míñdégýík szóbábáñ és hélýéñ. Béállíthátód á gýákráñ hászñált légkóñdícíóñálót ís kédvéñcñék vágý törölhétéd áz észközt.

Ámíkór mégéríñtéd á + Hózzáádás á kézdőképérñýőhöz gómbót, á SmártThíñgs kézdőképérñýőñ mégjéléñík á csátlákóztátótt légkóñdícíóñáló.
]

[Légkó~ñdíc~íóñál~ó béáll~ításók~] [Légkó~ñdíc~íóñál~ó béáll~ításók~]

[4. lépés Í~tt bé~állíth~átód~ á Légk~óñdí~cíóñ~áló béál~lításó~kát.

H~á á Síp~ólás f~úñkc~íó kí v~áñ ká~pcsó~lvá, á~ készül~ék sípó~lásá ñ~ém fó~g hál~láts~záñí~.]

[Á Smá~rtTh~íñgs~ szób~áí lég~kóñd~ícíó~ñáló fú~ñkcí~ók hás~zñálá~tá]

[Á Smá~rtTh~íñgs~ hász~ñálhá~tó á kés~zülék t~ávíráñ~ýítójá~kéñt. É~lléñ~őrízd~ áz ál~ábbí k~átég~óríáká~t. Á bé~állítás~ókñál~ égýs~zérűé~ñ éríñ~téssé~l léh~ét vál~ászt~áñí.] 

[Á kész~ülék bé~állítás~í módj~á, á sz~óbáh~őmérsék~lét és~ áz árá~mfóg~ýász~tás té~kíñt~hétő m~ég és k~ézél~hétő.]   

[légkó~ñdíc~íóñál~ó hőmérs~éklét~ béáll~ításá] [légkó~ñdíc~íóñál~ó hőmérs~éklét~ béáll~ításá]

[Hőmérs~éklét~ béáll~ításá]
[Mégt~ékíñ~thét~ő á szó~báí l~égkóñ~dící~óñálóñ~ béáll~ítótt~ hőmérs~éklét~.]

[légkó~ñdíc~íóñál~ó üzémm~ód] [légkó~ñdíc~íóñál~ó üzémm~ód]

[Mód][
Á kész~ülék üzé~mmódj~át válá~sztj~á kí. 5 üz~émmód~ áll ré~ñdél~kézés~ré (Áú~tó, Hűt~, Szárít~, Tísz~tít, Fűt~). Áz Áú~tó üzé~mmód v~álász~tásák~ór á k~észülék~ áútó~mátí~kúsá~ñ béál~lítjá~ á hőmér~séklé~tét.
]

[Véñt~ílátó~r érős~ségé] [Véñt~ílátó~r érős~ségé]

[Véñt~ílátó~r érős~ségé][
Á kív~álász~tótt~ üzémm~ódtól f~üggőéñ~ égýé~s véñ~tílát~ór ér~ősség ó~pcíók~ kí vá~ññák~ szürk~ítvé (ñ~ém élñ~ék).
]

[légkó~ñdíc~íóñál~óból kí~áráml~ó lévé~gő íráñ~ýá] [légkó~ñdíc~íóñál~óból kí~áráml~ó lévé~gő íráñ~ýá]

[Légfúv~ás íráñ~ýá]
[Áz üzé~mmódh~óz kí~válás~zthá~tó á lég~fúvás í~ráñýá~. (álláñ~dó, vízs~zíñt~és, füg~gőlég~és, mí~ñd)]

[Áz Áú~tó fú~ñkcí~ók kát~égórí~ábáñ s~zémél~ýésé~ñ kéd~vélt~ ópcí~ók állít~hátók~ bé.]

[légkó~ñdíc~íóñál~ó ütémé~zés] [légkó~ñdíc~íóñál~ó ütémé~zés]

[Ütémé~zés][
Mégá~dhát~ód á b~ékáp~csól~ásí, kí~kápc~sólás~í ídőp~óñtó~kát.
Ös~szés~éñ lé~gfél~jébb~ 10 Ídő bé~/kí ká~pcsó~lásí f~úñkc~íó ádh~átó mé~g.
Áz Í~dő bé/k~í fúñ~kcíó b~éállít~ásá út~áñ á bé~állítás~ ñém v~észí~k él, h~á á sz~óbáí~ légkó~ñdíc~íóñál~ót kíh~úzód á~ kóññ~éktó~rból.
]

[légkó~ñdíc~íóñál~ó mózg~ásérzék~élés] [légkó~ñdíc~íóñál~ó mózg~ásérzék~élés]

[Mózg~ásérzék~élés][
Á szóbáí légkóñdícíóñáló áútómátíkúsáñ módósítjá á légfúvás íráñýát mózgás érzékélésékór és éñérgíátákárékós lész, há ñém érzékél mózgást. Á tákárékós üzémmódót készéñlétí vágý Hűtvé tártás (fűtés) üzémmódrá állíthátód, há ñém észlél mózgást. Há béállítód á kápcsólásí ídőt, áz ségítí áz éñérgíátákárékósságót.]

[légkó~ñdíc~íóñál~ó üdvözl~ő hűtés] [légkó~ñdíc~íóñál~ó üdvözl~ő hűtés]

[Üdvözl~ő hűtés]
[Áhóg~ý közé~léds~z ház~áfél~é, értés~ítést k~ápsz~, ígý él~őré bé~kápc~sólh~átód~ á szó~bá lég~kóñd~ícíó~ñálóját~.]

[légkó~ñdíc~íóñál~ó mélý á~lvás] [légkó~ñdíc~íóñál~ó mélý á~lvás]

[Mélý á~lvás]
[Éjszá~kárá á~útóm~átík~úsáñ~ átállít~já á h~őmérsék~lété~t állá~ñdó, ké~llém~és hűv~ösré.]

[Mégj~égýz~és: Ísm~érd m~ég jó~bbáñ~ á mélý~ álvás~ üzémm~ódót: '~Hógý~áñ lé~hét á~ mélý á~lvás f~úñkc~íót há~szñál~ñí á l~égkóñ~dící~óñáló¿~']

[Á kész~ülékét~ sókk~ál köñ~ñýéb~béñ és~ tísz~tábbá~ñ léh~ét ké~zélñ~í á Sm~ártT~híñg~s-szé~l.] 

  • [Áútó~ szárít~ás: Híg~íéñík~úsáñ~ féls~zárít m~íñdé~ñ bél~ső ñéd~véss~égét á~ hűtés b~éféj~éztév~él. Érí~ñtsd~ még á~ képér~ñýőñ á~ bé és á~z íñd~ítás gó~mbót~. Körülb~élül 10-30 p~ércé~t vés~z ígéñ~ýbé.] 
  • [Hűtő mó~sás: Tí~sztít~já és s~zágt~áláñ~ítjá á~ szób~áí lég~kóñd~ícíó~ñálóbá~ñ á hőc~sérél~őt.]

[Mégj~égýz~és:  Á Hűt~ő mósás~ fúñk~cíó há~szñál~átáhó~z á kül~térí é~gýség~ré cs~átlá~kózó m~íñdé~ñ égý~ségét~ lé ké~ll ká~pcsó~lñí.]

[Mégj~égýz~és:] 

  • [Áz él~érhét~ő téch~ñólóg~íá és f~úñkc~íók kül~öñbözők~ léhé~tñék~ órsz~ágtól, s~zólg~áltát~ótól, hál~ózátí~ körñý~ézét~től és á~ térm~éktől f~üggőéñ~.]
  • [Míél~őtt áz~ álká~lmáz~ás káp~csól~átót~ kípr~óbálód~, frís~sítsd~ áz és~zközöd~ szóf~tvér~ét és á k~ápcs~ólódó á~lkál~mázás~ókát~ á lég~újább~ vérz~íórá.]
  • [Á témáh~óz tá~rtóz~ó móbí~l képé~rñýők~épék á~z ész~köz mó~déll~jétől és~ szóf~tvér~vérz~íójától~ függőé~ñ élt~érők lé~hétñ~ék.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]