[Hógý~áñ tú~d á lég~tísz~títórá~ csát~lákó~zñí á~ Smár~tThí~ñgs¿~]
[Kéñýélmésébbé téhétéd áz élétéd á Sámsúñg SmártThíñgs álkálmázássál. Csátlákóztásd á Sámsúñg légtísztítód á SmártThíñgs álkálmázáshóz, és kézélj míñdéñt égýétléñ éríñtéssél. Állítsd bé, hógý mílýéñ tísztá és fríss légýéñ á lévégő, még míélőtt házáérñél. Á SmártThíñgs álkálmázássál távíráñýító ñélkül élléñőrízhétéd áz ótthóñód lévégőjéñék míñőségét, és módósíthátód á véñtílátór sébésségét.]
[Csát~lákó~zásí k~övété~lméñý~ék]
![[1sáms~úñg s~márt~thíñ~gs lí~fé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/1-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Éllé~ñőríz~d á kés~zülék ó~pérác~íós ré~ñdsz~érét]
[Á Smá~rtTh~íñgs~ ápp Á~ñdró~íd/ íÓ~S réñ~dszé~réñ ér~hétő é~l. Míé~lőtt á~z ókó~stél~éfóñ~ñál c~sátl~ákóz~ñál á l~égtís~ztítóh~óz, él~őször é~lléñ~őrízd~ á kövé~tkéz~ő félt~étélé~k tél~jésül~ését.]
| [Áñdr~óíd] | [íÓS (í~Phóñ~é)] | |
|---|---|---|
| [Ópér~ácíós r~éñds~zér] | [Áñdr~óíd 6.0 v~ágý új~ább] | [íÓS 10.0 v~ágý új~ább] | 
| [Észk~öztípú~s] 
 | [ókós~télé~fóñ, t~áblé~t] | [íPhó~ñé 6 vá~gý újá~bb, íP~ád] | 
| [Mémór~íá mér~été] 
 | [2 GB fé~létt~] | [2 GB fé~létt~] | 
| [Támóg~átót~t fél~bóñt~ás] 
 | [1280*720(HD)] [1920*1080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)] | [1334*750] [1920*1080] | 
| [Ápp b~étölt~ésí fé~ltété~lék] | [Mémór~íá lé~gáláb~b 2 GB] [Blúé~tóót~h pró~fíl 4.0 v~ágý j~óbb] [Wí-Fí~ tükröz~ésré k~épés t~érmí~ñál] | [Mémór~íá lé~gáláb~b 2 GB] [Blúé~tóót~h pró~fíl 4.0 v~ágý j~óbb] [Wí-Fí~ tükröz~ésré k~épés t~érmí~ñál] | 
[Csát~lákó~ztás~d áz ó~kóst~éléf~óñt á~ Wí-Fí~ hálózá~trá]
- [Áz ók~ósté~léfó~ñóñ: B~éállít~ásók > K~ápcs~ólát~ > Wí-Fí~ > Válás~sz kí~ égý r~óúté~rt á c~sátl~ákóz~áshóz~ (bízt~óñság~ béáll~ításák~ór ád~j még~ jéls~zót).]
- [Há á c~sátl~ákóz~ás sík~érült~, á kív~álász~tótt~ róút~ér áll~ápót~á áz á~ktúál~ís hál~ózátb~áñ „cs~átlá~kózt~átvá~”.]
[Á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ás tél~építés~é]
- [Tölts~d lé és~ télé~pítsd~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást áz~ álká~lmáz~ás-árúh~ázból (G~óógl~é Plá~ý Stó~ré, Áp~plé Á~pp St~óré v~ágý S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ápps~).]
- [Áz áp~pót á~ Smár~tThí~ñgs s~zóvál~ kéré~shét~éd mé~g.]
[Állíts~d bé á~ Sáms~úñg f~íókód~át]
- [Á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ás hás~zñálá~tá él~őtt bé~ kéll~ jélé~ñtké~zñéd~ égý S~ámsú~ñg-fí~ókbá.]
- [Á Sám~súñg~-fíók b~éállít~ásáhóz~ csák~ kövés~d á Sm~ártT~híñg~s álk~álmá~zás ált~ál mé~gádó~tt út~ásítás~ókát~.]
- [Há pé~díg S~ámsú~ñg ók~ósté~léfó~ñód v~áñ, ák~kór á~z ókó~stél~éfóñ~ béáll~ításáí~báñ h~ózzáá~dhát~ód á S~ámsú~ñg-fí~ókódá~t. Ézú~táñ áú~tómá~tíkú~sáñ b~é fóg~ jélé~ñtké~zñí á~ Sáms~úñg-f~íókód~bá.]
[Mégj~égýz~és:]
- [Míñd~éñ fú~ñkcí~ó Wí-Fí~ kápc~sólá~tóñ k~érés~ztül ér~hétő é~l. Ézér~t á Sm~ártT~híñg~s álk~álmá~zás és á~ fúñk~cíók h~ászñ~álátáh~óz á b~éállít~ásók m~ódósít~ásá él~őtt cs~átlá~kózt~ásd á~ móbí~lt á W~í-Fí r~óúté~rhéz~.]
- [Ügýél~j árr~á, hóg~ý á kés~zülék és~ áz ók~ósté~léfó~ñ úgý~áñár~rá áz~ útválá~sztór~á csá~tlák~ózzó~ñ.]
- [Áz útv~álász~tó ñév~é (SSÍ~D) áñg~ól ñý~élvé~ñ, jél~ékké~l és sz~ámókk~ál vá~ñ még~ádvá~ (spéc~íálís~ kárá~ktér~ ñém l~éhét~).]
- [Á Jét~ Bót W~í-Fí h~álózát~rá cs~átlá~kózt~átásá~kór 2,4 G~Hz-és~ kápc~sólá~trá v~áñ sz~ükség.]
- [Légá~lább 3 W~í-Fí h~álózát~í vév~őáñté~ññáñá~k kél~l léñ~ñíé.]
[Csát~lákó~ztát~ás íñd~ításá]
[Áz ál~ábbíá~kbáñ~ mégá~djúk~ á légt~íszt~ító és á S~márt~Thíñ~gs ál~kálm~ázás c~sátl~ákóz~tátás~áñák l~épéséí~t. Válá~szd k~í áz ó~kóst~éléf~óñ óp~érácí~ós réñ~dszé~rét és k~övésd~ á lépés~ékét~.]
[Íñdít~ás élőt~t gýőz~ődj mé~g rólá~, hógý~ á légt~íszt~ító és á W~í-Fí r~óúté~r csá~tlák~ózík~-é á hál~ózáth~óz. Út~áñá cs~átlá~kózt~ásd á~z ókó~stél~éfóñ~t égý~ Wí-Fí~ hálózá~thóz~, májd~ ñýís~d még~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást.]
[Kövét~kéző l~épésék~ áz ók~ósté~léfó~ñ ópé~rácíós~ réñd~szér~étől füg~gőéñ]
[Áz ál~ábbíá~kbáñ~ mégá~djúk~ á légt~íszt~ító és á S~márt~Thíñ~gs ál~kálm~ázás c~sátl~ákóz~tátás~áñák l~épéséí~t. Válá~szd k~í áz ó~kóst~éléf~óñ óp~érácí~ós réñ~dszé~rét, és k~övésd~ á lépés~ékét~.]
[Mégj~égýz~és:]
- [Áz él~érhét~ő téch~ñólóg~íák és f~úñkc~íók ór~szágt~ól, szó~lgált~átótól~, hálózá~tí kör~ñýéz~éttől~ és tér~méktől~ függőé~ñ élt~érhét~ñék.]
- [Míél~őtt mé~gprób~álód c~sátl~ákóz~tátñ~í áz á~lkál~mázás~t, frí~ssíts~d áz é~szköz~öd szó~ftvé~rét és á~ kápc~sólód~ó álká~lmáz~ásóká~t á lé~gújáb~b vér~zíórá~.]
- [Á témáh~óz tá~rtóz~ó móbí~l képé~rñýők~épék á~z ész~köz mó~déll~jétől és~ szóf~tvér~vérz~íójától~ függőé~ñ élt~érhét~ñék.]
[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]
[Kérjük~, hógý~ áz öss~zés k~érdésr~é válá~szól~jóñ.]
![[lépj á~z ész~köz hó~zzáád~ásá lé~hétős~égré, és~ kópp~íñts~ á légt~íszt~ítórá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/2-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[lépj á~z ész~köz hó~zzáád~ásá lé~hétős~égré, és~ kópp~íñts~ á légt~íszt~ítórá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/2-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[Kópp~íñts~ á sám~súñg~ íkóñ~rá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/3-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Kópp~íñts~ á sám~súñg~ íkóñ~rá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/3-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[kópp~íñts~ á légt~íszt~ítórá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/4-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[kópp~íñts~ á légt~íszt~ítórá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/4-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[kópp~íñts~ áz íñ~dítás é~lémr~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/5-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[kópp~íñts~ áz íñ~dítás é~lémr~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/5-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[ñýóm~d még~ és tár~tsd l~éñýó~mvá á~ ñégýz~ét ál~ákú gó~mbót~, ámíg m~égjé~léñí~k á lég~tísz~tító]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/6-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[ñýóm~d még~ és tár~tsd l~éñýó~mvá á~ ñégýz~ét ál~ákú gó~mbót~, ámíg m~égjé~léñí~k á lég~tísz~tító]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/6-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[ñýóm~d még~ és éñg~édd é~l á BÉ~KÁPC~SÓLÓ g~ómbó~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/7-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[ñýóm~d még~ és éñg~édd é~l á BÉ~KÁPC~SÓLÓ g~ómbó~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/7-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[wí-fí~ kívál~ászt~ásá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/77-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[wí-fí~ kívál~ászt~ásá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/77-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[á légt~íszt~ító ñév~éñék m~égád~ásá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/20-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[á légt~íszt~ító ñév~éñék m~égád~ásá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/20-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[kópp~íñts~ áz íñ~dítás é~lémr~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/9-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[kópp~íñts~ áz íñ~dítás é~lémr~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/9-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[ñýóm~d még~ és tár~tsd l~éñýó~mvá á~ ñégýz~ét ál~ákú gó~mbót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/10-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[ñýóm~d még~ és tár~tsd l~éñýó~mvá á~ ñégýz~ét ál~ákú gó~mbót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/10-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[félú~gró él~léñőr~zés él~végzés~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/11-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[félú~gró él~léñőr~zés él~végzés~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/11-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[lépj á~ béáll~ításók~hóz]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/12-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[lépj á~ béáll~ításók~hóz]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/12-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[wí-fí~ kívál~ászt~ásá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/13-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[wí-fí~ kívál~ászt~ásá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/13-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[Ádd m~ég á j~élsz~ót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/14-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Ádd m~ég á j~élsz~ót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/14-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[csát~lákó~ztát~vá á w~í-fí-h~éz]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/15-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[csát~lákó~ztát~vá á w~í-fí-h~éz]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/15-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[Ñýóm~d még~ és éñg~édd é~l á bé~kápc~sóló g~ómbó~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/16-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Ñýóm~d még~ és éñg~édd é~l á bé~kápc~sóló g~ómbó~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/16-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[ádd m~ég á w~í-fí á~dátá~ít]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/17-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[ádd m~ég á w~í-fí á~dátá~ít]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/17-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[csát~lákó~ztát~ás á wí~-fí-hé~z]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/18-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[csát~lákó~ztát~ás á wí~-fí-hé~z]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/18-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$) 
				![[régí~sztr~álvá s~ámsú~ñg fí~ókbá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/19-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[régí~sztr~álvá s~ámsú~ñg fí~ókbá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/home-appliances/como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire/19-como-conectar-smartthings-a-tu-purificador-de-aire.png?$568_N_PNG$)